English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(suf) เต็มไปด้วย
(n) ปริมาณเต็มแขน
(n) กล่องที่มีของอยู่เต็ม
(n) ปริมาณเต็มคันรถ
(adj) ไม่ต่อเนื่อง, See Also: เป็นพักๆ, เป็นช่วงๆ, Syn. irregular, spasmodic, intermittent, Ant. continuous, steady
(adj) ที่เปี่ยมไปด้วยความสุข, See Also: เต็มไปด้วยความร่าเริง, เต็มไปด้วยความเบิกบาน, เต็มไปด้วยความสดใส, Syn. joyous, happy, elated, Ant. sad, unhappy
(n) จำนวนเต็มหนึ่งตัก
(adj) กล้าหาญ (แบบลูกผู้ชาย), See Also: เป็นลูกผู้ชาย, แข็งแรง แบบลูกผู้ชาย, Syn. courageous, manly, tough
(n) ปริมาณเต็มหม้อ
(adj) ซึ่งจงใจ (ด้วยเจตนาไม่ดีหรือต้องการทำร้ายผู้อื่น), See Also: ซึ่งเจตนา, Syn. deliberate, intentional, voluntary, Ant. unintentional, involuntary
(n) ความจงใจ, See Also: ความตั้งใจ, Syn. deliberateness, intention, voluntariness, Ant. involuntariness
(adj) รับผิดชอบต่อหน้าที่, See Also: ทำตามหน้าที่, Syn. amenable, lawful, obedient, Ant. opposed, disobedient
(adj) น่าเกรงกลัว, See Also: น่ากลัว, ขี้กลัว, Syn. afraid, apprehensive, nervous, Ant. brave, courageous
(adj) ซึ่งหงุดหงิด, See Also: ซึ่งหัวเสีย, ซึ่งกลัดกลุ้ม, Syn. agitated, anxious, worried, Ant. calm, patient, serene
(n) จุดที่รองรับเวลาที่สิ่งอื่นหมุนไปรอบๆ
(sl) เต็มความสามารถ
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) แบบสองทิศทาง หมายถึง การสื่อสารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทางพร้อมๆกันได้, See Also: Related: Half Duplex, Simplex
(adj) มุ่งมั่น, อย่างตั้งใจ เช่น For example, if your neighbor builds an ugly new fence and you intentionally run it down with your truck, that's a willful tort., I want you to understand that what I hate is willful ignorance.
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อาร์ม'ฟูล) n., (pl. -fuls) ปริมาณเต็มมือ, ปริมาณที่มาก (a large quantity)
(อาร์ท'ฟูล) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, ชำนาญ, เก่ง, Syn. cunning, crafty, sly, Ant. artless, open
(ออ'ฟูล) adj. น่ากลัว, น่ายำเกรง, น่าเลื่อมใสศรัทธา, Syn. dreadful, dread, terrible
(ออ'ฟูลลี) adv.มาก ๆ , มากเหลือเกิน, น่ากลัวน่ารังเกียจ, น่ายำเกรง (very, extremely)
(เบล'ฟูล) adj. มุ่งร้าย, ร้ายกาจ, ชั่วร้าย, Syn. evil, sinister, Ant. good
(เบน'ฟูล) adj. ซึ่งทำลาย, เป็นพิษ, นำความหายนะ, Syn. deadly
(แบช'ฟูล) adj. อาย, เหนียมอาย, ประหม่า, ขวยเขิน, See Also: bashfulness n., Syn. timid, Ant. friendly
(บิว'ทิฟูล) adj. สวยงาม, ดี, เลิศ, Syn. pretty, Ant. ugly
(เบล'ลีฟูล) n. ปริมาณเท่าที่จะทนได้ที่สุด
(โบสทฺ'ฟูล) adj. คุยโม้, อวดดี, ขี้คุย, See Also: boastfulness n. ดูboastful, Syn. bragging
(เบา'ทิฟูล) adj. ใจบุญ, ใจกว้าง, เอื้อเฟื้อ, อารี, อุดมสมบูรณ์, มากมาย, เหลือหลาย
adj. เต็มเปี่ยม
(แคพ'ฟุล) n. ปริมาณเต็มถ้วย
(แคร์'ฟูล) adj. ระมัดระวัง, ระวังรอบคอบ, ละเอียด, ถี่ถ้วน, ประณีต, Syn. attentive
(เชน'จฺฟูล) adj. เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยนได้ง่าย, เปลี่ยนไปมาก, ไม่แน่นอน, See Also: changefulness n., Syn. variable, Ant. certain
(เชียร์'ฟูล) adj .เต็มไปด้วยความปลื้มปิติยินดี, ร่าเริง, ดีอกดีใจ., See Also: ness n., Syn. joyous
adj. เต็มที่, แน่น
adj. มีสีสรรมาก, มีสี, น่าตื่นเต้น, พอฟังได้, ตรึงใจ, มีเสน่ห์, Syn. interesting
adj. มีสีสรรมาก, มีสี, น่าตื่นเต้น, พอฟังได้, ตรึงใจ, มีเสน่ห์, Syn. interesting
(แครม'ฟูล) adj. ให้เต็มที่สุดเท่าที่จะเต็มได้, ยัดเยียด
(คัพ'ฟูล) n. ปริมาณเต็มถ้วย -pl. cupfuls
(ดิซีท'ฟูล) adj. หลอกลวง, ไม่ซื่อ., See Also: deceitfulness n. ดูdeceitful, Syn. dishonest
(ดิไล'ฟูล) adj. ซึ่งให้ความสุขใจ, ยินดีมาก, สุขใจมาก., See Also: delightfulness n.
(ดิสไพทฺ'ฟูล) adj. มุ่งร้าย, อาฆาตแค้น, See Also: despitefulness n.
(ได'เออฟูล) adj. น่ากลัว, หายนะ, ร้าย, See Also: direfulness n. ดูdireful, Syn. terrible
(ดิสเดน'ฟูล) adj. เป็นการดูถูก (ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, รังเกียจ) ., Syn. contemptuous, aloof
(ดิสเกรส'ฟูล) adj. น่าอับอายขายหน้า, น่าอัปยศอดสู, เสียหน้า, เสื่อมเสีย, Syn. disreputable
(ดิสกัส'ฟูล) adj. น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่าอาเจียน, น่าขยะแขยง, น่าสะอิดสะเอียน
(ดิช'ฟูล) n., ปริมาณความจุหนึ่งจาน
(ดิสริสเพค'ฟูล) adj. เป็นการดูหมิ่น, ขาดความเคารพยำเกรง, See Also: disrespectfulness n. ดูdisrespectful, Syn. discourteous, rude
(ดิสเทส'ฟูล) adj. ไม่พอใจ, น่ารังเกียจ, น่าเบื่อหน่าย, ไม่ถูกรส., See Also: distastefulness n., Syn. disgusting, repugnant
(ดิสทรัส'ฟูล) adj. สงสัย, แคลงใจ, ไม่ไว้วางใจ., See Also: distrusfulness n.
(โดล'ฟูล) adj. เสียใจ, โศกเศร้า, ละห้อย, Syn. sad, dismal
(เดาทฺ'ฟูล) adj. สงสัย, ไม่แน่ใจ, ไม่มั่นใจ, ลังเล, See Also: doubtfulness n. ดูdoubtful, Syn. uncertain, undecided, unlikely, Ant. determined, likely
(เดรด'ฟูล) adj. น่ากลัวมาก, น่าเคารพยำเกรง, เลวมาก. n.
(ดิว'ทิฟูล) adj. เกี่ยวกับหน้าที่, ซึ่งรับผิดชอบต่อหน้าที่, เชื่อฟัง, ซื่อสัตย์, น่าเคารพ
(อิฟัล'เจินทฺ) adj. โชติช่วง, เปล่งปลั่ง, ส่งรังสี, See Also: effulgence n. ดูeffulgent
adj. ซึ่งมีเรื่องมาก, ซึ่งมีผลสำคัญ, เป็นเหตุการณ์สำคัญ., See Also: eventfulness n., Syn. fateful
n. ปริมาณเต็มตา, ปริมาณผงที่เข้าตา-pl. eyefuls
(เฟธ'ฟูล) adj. ซื่อสัตย์, รักษาสัจจะ, ไว้ใจได้, น่าเชื่อถือ, ยึดมั่นในข้อเท็จจริง. the faithful ผู้ศรัทธา, See Also: faithfulness n., Syn. loyal, true
(แฟน'ซีฟูล) adj. เพ้อฝัน, ซึ่งนึกฝัน, ไม่จริง., See Also: fancifully adv. fancifulness n., Syn. imaginary
(เฟท'ฟูล) adj. เป็นเรื่องความเป็นความตาย, ซึ่งพรหมลิขิตได้กำหนดไว้, ถึงตายได้, เป็นเวรกรรม, เป็นลางร้าย, See Also: fatefulness n.
(เฟีย'ฟูล) adj. น่ากลัว, ซึ่งทำให้น่ากลัว, รู้สึกลัว, เต็มที่., See Also: fearfully adv. ness n.
adj. ร่าเริง, สนุกสนาน, Syn. festive
เต็มมือ, กำมือหนึ่ง, กำหนึ่ง -pl. fistfuls
(ฟิท'ฟูล) adj. เป็นครั้งคราว, เดิน ๆ หยุด ๆ , เป็นพัก ๆ, See Also: fitfully adv. fitfulness n.
(ฟอร์ซฺ'ฟูล) adj. มีอำนาจ, มีพลัง, เข้มแข็ง, แข็งขัน, เด็ดเดี่ยว, โน้มใจ., See Also: forcefuly adv. forcefuness n., Syn. vigorous
(ฟอร์เกท'ฟูล) adj. ชอบลืม, สะเพร่า, ไม่สนใจ, ไม่ระมัดระวัง, ซึ่งทำให้ลืม, See Also: forgetfully adv. forgetfulness n.
(เฟรท'ฟูล) adj. หงุดหงิดใจ, ขี้หงุดหงิด, หัวเสีย, ชอบรบกวน., See Also: fretful ly adv. fretfulness n., Syn. sulky, fretsome
(ไฟรทฺ'ฟูล) adj. น่ากลัว, น่าขนลุก, สยองขวัญ, น่าหวาดเสียว, น่ารังเกียจ, น่าเบื่อหน่าย, อย่างยิ่ง, อย่างมาก., See Also: frightfully adv. frightfulness n., Syn. dreadful
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) เต็มแขน, เต็มหอบ, เต็มมือ
(adj) ฉลาด, เก่ง, ชำนาญ, เจ้ามารยา, มีเล่ห์เหลี่ยม
(adj) น่ากลัว, น่ายำเกรง, น่าเกรงขาม
(adv) อย่างน่ากลัว, อย่างมาก, อย่างน่าเกรงขาม
(adj) ร้ายแรง, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ
(adj) มีอันตราย, มีผลร้าย, เป็นพิษ
(adj) อาย, กระดาก, ประหม่า, ขวยเขิน, เหนียมอาย
(n) ความอาย, ความอาย, ความกระดาก, ความเหนียมอาย
(adj) สวยงาม, งาม, สวย, ดี, เลิศ
(adj) เต็มไปด้วยความสุข
(adj) ชอบคุยโว, ชอบโม้, ชอบโอ้อวด
(adj) เต็มขวด
(adj) มากมาย, ใจกว้าง, โอบอ้อมอารี, ใจบุญ, เอื้อเฟื้อ, อุดม
(adj) เต็มเปี่ยม, ล้น, นอง
(n) จำนวนเต็มถัง
(adj) ระมัดระวัง, ระวังรักษา, ดูแล, เอาใจใส่
(n) ความระมัดระวัง, การระวังรักษา, การดูแล, ความเอาใจใส่
(adj) เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แปรปรวน
(adj) ยินดี, ชื่นบาน, เบิกบานใจ, ปลื้มปีติ, ดีใจ
(n) ความยินดี, ความรื่นเริง, ความชื่นบาน, ความเบิกบาน, ความปลื้มปีติ
(adj) มีสีสัน, มีสีสดใส, น่าตื่นเต้น, มีเสน่ห์
(adj) หลอกลวง, เสแสร้ง, ไม่ซื่อ
(adj) ยินดี, ปีติ, ปรีดิ์เปรม, สุขใจ, เบิกบานใจ
(adj) ซึ่งพยาบาท, ซึ่งอาฆาต, ซึ่งมุ่งร้าย
(adj) ร้ายกาจ, น่ากลัว, หายนะ, ร้ายแรง
(adj) ซึ่งดูหมิ่น, วางปึ่ง, ซึ่งดูถูก, หยิ่ง, จองหอง, ไว้ตัว
(adj) น่าอาย, น่าขายหน้า, น่าอัปยศอดสู, เสียหน้า
(adj) หยาบคาย, ไม่สุภาพ, ไม่เคารพนับถือ, ดูหมิ่น
(adj) ไม่ถูกปาก, ไม่อร่อย, ไม่ถูกรส, ไม่ถูกใจ, ขมขื่น, น่ารังเกียจ
(adj) เคลือบแคลงใจ, ไม่น่าไว้ใจ, สงสัย, ไม่ไว้วางใจ
(adj) เศร้าโศก, เศร้าใจ, ละห้อย, เศร้าหมอง, เสียใจ
(adj) กังขา, ไม่แน่ใจ, ลังเล, ไม่มั่นใจ, แคลงใจ
(adj) น่ากลัว, น่าหวาดกลัว, น่าเกลียดน่ากลัว, เลวมาก
(adv) อย่างน่ากลัว, อย่างหวาดกลัว, อย่างน่ายำเกรง, อย่างเลวมาก
(adj) ซื่อสัตย์, ซึ่งรับผิดชอบต่อหน้าที่, ทำตามหน้าที่, เชื่อฟัง
(n) ความสุกสกาว, ความโชติช่วง, ความเปล่งปลั่ง, ความสดใส
(adj) ซึ่งมีผลสำคัญ, ซึ่งมีเรื่องมาก, เป็นเหตุการณ์สำคัญ
(adj) ศรัทธา, เลื่อมใส, ซื่อสัตย์, ยึดมั่น, เชื่อถือ
(n) ความน่าเชื่อถือ, ความมีสัจจะ, ความซื่อสัตย์, ความยึดมั่น
(adj) ประหลาด, เพ้อฝัน, ไม่จริง, ชอบจินตนาการ
(adj) เกี่ยวกับเคราะห์กรรม, เป็นเรื่องความเป็นความตาย, เป็นเวรเป็นกรรม
(adj) น่ากลัว, ขลาด, น่าเกรงกลัว
(adj) ไม่สม่ำเสมอ, เป็นพักๆ, เป็นครั้งเป็นคราว
(adj) มีกำลัง, แข็งขัน, บากบั่น, มีพลัง, เด็ดเดี่ยว, เข้มแข็ง
(adj) หลงลืม, ขี้ลืม, เผอเรอ, ไม่สนใจ, สะเพร่า
(adj) ไม่สบายใจ, หงุดหงิด, หัวเสีย, กลุ้ม
(adj) ตกใจ, กลัว, น่าขวัญหนีดีฝ่อ, น่าขนพองสยองเกล้า
(adj) มีผล, ออกดอกออกผล, มีลูกมาก, มีผลดก, ให้ผลดี
(n) ความอุดมสมบูรณ์, การมีผลดก, การให้ผลดี
(n) ที่รองคานยกของ, จุดศูนย์กลาง, แกนกลาง, จุดรับน้ำหนัก
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โปรแกรมบรรณาธิการแบบเต็มจอ [คอมพิวเตอร์]
ความอาย [TU Subject Heading]
การเปลี่ยนแปลงเพื่อสันติภาพ (ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
ผู้ประสบความสำเร็จ [TU Subject Heading]
ความจริงและความเท็จ [TU Subject Heading]
โรงแยกขยะก่อนหมัก, เอ็มอาร์เอฟ, Example:โรงแยกขยะที่นำกลับมาใช้ได้ออก แล้วนำขยะที่เหลือไปหมักเป็นปุ๋ย [สิ่งแวดล้อม]
การเก็บ(ขยะ)เบ็ดเสร็จ, Example:การรวบรวมขยะโดยองค์กรหรือบริษัท โดยผู้ผลิตขยะเพียงแต่นำขยะใส่ไว้ในถังเก็บขยะ [สิ่งแวดล้อม]
คณะกรรมการว่าด้วยการใช้อวกาศส่วนนอกในทางสันติ [การทูต]
เครื่องแบบเต็มยศ ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด (ข้าราชการพลเรือน) [การทูต]
เครื่องแบบเต็มยศ ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด งดคาดกระบี่ (ข้าราชการทหารตำรวจ) [การทูต]
หนังสือมอบอำนาจเต็ม [การทูต]
ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ [การบัญชี]
หนี้สงสัยจะสูญ [การบัญชี]
การบัญชีต้นทุนร่วม [การบัญชี]
การบัญชีต้นทุนรวม [การบัญชี]
อายุการใช้งาน [การบัญชี]
ผนังหน้าท้องขาดหายไป [การแพทย์]
กลอกตาออกนอกสุด [การแพทย์]
หอยทากยักษ์ [การแพทย์]
กิจกรรมที่มีเป้าหมาย [การแพทย์]
โรคเหน็บชาในทารกชนิดเป็นอย่างรุนแรงเฉียบพลัน [การแพทย์]
สามารถปรับตัวอยู่ในสังคมได้อย่างมีความสุข [การแพทย์]
การรู้สติที่สมบูรณ์ [การแพทย์]
เครื่องมืออัตโนมัติ [การแพทย์]
ทารกคลอดครบกำหนด [การแพทย์]
การเลือกทิศทางของรังสี [การแพทย์]
ตราหมีโปรทีนสูง [การแพทย์]
กระเพาะปัสสาวะเวลาปัสสาวะอยู่เต็ม [การแพทย์]
ตกเลือดทางช่องคลอดพร้อมกับมีอาการเจ็บครรภ์ [การแพทย์]
เลือดออกและไม่เจ็บปวด [การแพทย์]
อาการตึงที่เต้านม [การแพทย์]
แผลถูกความร้อนของผิวหนังทั้งหมด [การแพทย์]
บาดแผลที่มีความรุนแรงขั้นที่สาม [การแพทย์]
โรคเหน็บชาในทารกชนิดเป็นกับหัวใจ, โรคเหน็บชาในทารกชนิดเป็นกับหัวใจ [การแพทย์]
การเฝ้าระวัง [การแพทย์]
เจริญเต็มที่แล้ว [การแพทย์]
อาหารเหลวข้น [การแพทย์]
อาหารเหลวข้น, อาหารน้ำข้น [การแพทย์]
ผลในการรักษาเต็มที่ [การแพทย์]
ขนาดเต็มที่ [การแพทย์]
การตีกลอง [การแพทย์]
บางหมดแล้ว [การแพทย์]
ฟันขึ้นเต็มที่ [การแพทย์]
ท่าเหยียดเต็มที่, เหยียดเข่าให้สุด [การแพทย์]
ท่างอเต็มที่, การยกแขนขึ้นเหนือศีรษะให้สูงที่สุด [การแพทย์]
เด็กปกติที่คว่ำหน้าเต็มที่ [การแพทย์]
หลงลืมง่าย [การแพทย์]
ฟูลซิน [การแพทย์]
จุดหมุน [การแพทย์]
การห้ามเลือดโดยใช้ไฟฟ้าจี้, การจี้ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) สวย
(adj) มีความสุข
(n) แสงรัศมี
(n) การลืม
(adj) การใช้ทรัพยากรที่มีอยู่อย่างเต็มที่, Syn. all-out
[Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) / Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ)] (adj) 1. Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอังกฤษ (ฺBrE.) 2. Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอเมริกัน (ฺAmE.) ทั้งสองคำมีความหมายว่า "เย็บเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มแบบเข้ารูปหรือรัดรูป" เช่น Fully fashioned clothes (เสื้อผ้ารัดรูป) / fully fashioned stockings (ถุงน่องรัดรูป) / fully fashioned tights (กางเกงถุงน่องรัดรูป) เป็นต้น
(adj) ดำเนินไปอย่างแข็งขันเต็มที่ที่สุด
(phrase) ใช้ชีวิตให้คุ้มค่า
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) thank, See Also: gratefulness, recognition, Example:พิธีกรกล่าวคำขอบคุณผู้ชมที่มาร่วมงานในวันนี้, Thai Definition:คำกล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ
(n) powerful country, See Also: advanced country, developed country, Example:ญี่ปุ่นเจริญรุดหน้าไปไกลจนได้ชื่อว่าเป็นชาติมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ, Thai Definition:ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง
(adj) faithful, See Also: pious, Syn. น่าเลื่อมใส, Example:พระพุทธรูปเป็นประติมากรรมชนิดหนึ่งที่ศิลปะเข้าไปช่วยทำให้ผู้ดูรู้สึกว่ามีความงดงามน่านับถือน่าศรัทธา
(adj) sorrowful, See Also: heartbreaking, sad, Syn. น่าเศร้าใจ, Example:คนบุกยิงด้วยปืนลูกซองต่อหน้าคนเป็นร้อยอีกคดีที่น่าสลดใจ
(adv) shamefully, See Also: embarrassingly, Syn. น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า, Example:โจรสลัดทำทารุณโหดร้ายต่อคนญวณอพยพทางเรืออย่างน่าอัปยศอดสู
(v) rejoice at/over, See Also: be glad, be joyful, be delighted, be pleased, Syn. ดีใจ, ปิติยินดี, ปิติ, ปลื้มใจ, Example:ประชาชนพากันปลื้มปิติเพราะกองทัพได้ชัยชนะ
(n) one who consider carefully, See Also: one who deliberates, Syn. คนพิจารณา, Example:การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร, Unit:คน, Thai Definition:คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ
(n) loyalist, See Also: one who is faithful, Syn. ผู้จงรักภักดี, Ant. ผู้ทรยศ, Example:ชาวมุสลิมเป็นผู้ภักดีต่อพระเจ้า, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง
(v) be colorful, See Also: be lively, Syn. มีชีวิตชีวา, Ant. ไร้สีสัน, Example:ขนนกก็ช่วยทำให้โลกมีสีสันน่าอยู่ยิ่งขึ้น
(adj) colorful, See Also: lively, Syn. มีชีวิตชีวา, Ant. ไร้สีสัน, Example:พระองค์หญิงทรงเล่าเรื่องประวัติศาสตร์อังกฤษอย่างมีสีสัน
(v) be cautious, See Also: be circumspect, be careful, be discreet, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example:เธอรอบคอบมากที่เอาร่มมาด้วย, Thai Definition:พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น
(adv) carefully, See Also: circumspectly, cautiously, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example:เรื่องนี้ คุณควรคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ, Thai Definition:อย่างที่พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น
(v) be alert, See Also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout, Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว, Example:ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
(adj) forceful, Syn. ล้ำลึก, Example:เขามีวิธีการอันลึกล้ำเป็นเหมือนอาวุธร้ายแรงที่คู่แข่งต่างเกรงกลัว, Thai Definition:ที่ลึกมากจนยากที่จะหยั่งถึง
(adv) peacefully, See Also: tranquilly, Syn. สุขสงบ, สงบ, Example:ชาวจีนอาศัยอยู่ในเมืองไทยอย่างสงบสุขนานนับร้อยปี, Thai Definition:อย่างเรียบร้อยเป็นปกติไม่ทุกข์ร้อนใดๆ
(adv) trustfully, See Also: credibly, Syn. วางใจ, Ant. คลางแคลงใจ, ตะขิดตะขวงใจ, Example:เธอร่วมหุ้นกับเขาอย่างสนิทใจและไม่เคยคิดว่าจะถูกโกงแบบนี้, Thai Definition:ไม่รู้สึกขัดข้องตะขิดตะขวงที่จะทำ
(v) fulfill, See Also: complete, Example:ความอบอุ่นได้ไหลหลั่งมาเติมเต็มในหัวใจเขาแล้ว, Thai Definition:เพิ่มให้เต็ม
(v) giggle mirthfully, See Also: tremble, Syn. ดี๊ด๊า, ระริกระรี้, Ant. สลด, Example:เขายังไม่ทันได้พูดจบ เธอก็กระดี๊กระด๊าขึ้นมาอย่างระงับความดีใจไว้ไม่อยู่, Thai Definition:แสดงออกถึงอาการดีใจดีดดิ้น, Notes:(ปาก)
(adj) deceitful, Syn. ปลิ้นปล้อน, ตลบตะแลง, Ant. ซื่อตรง, Example:คนที่หน้าซื่อๆ แต่ในใจคดโกงเป็นคนขี้ฉ้อตอแหล, Thai Definition:เกี่ยวกับการพลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ
(v) deceive, See Also: be deceitful, wheedle, bluff, Syn. ปลิ้นปล้อน, ตลบตะแลง, Ant. ซื่อตรง, Example:เธอขี้ฉ้อตอแหลเอาเงินเขาไปจนเขาเกือบหมดตัว, Thai Definition:พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ
(v) be complete, See Also: be full, be perfect, Ant. ขาดตกบกพร่อง, ขาด, Example:เครื่องใช้ในครัวจำพวกข้าวสารอาหารแห้ง กะปิ น้ำปลา มีครบบริบูรณ์, Thai Definition:เต็มตามจำนวน, ไม่ขาดตกบกพร่อง
(v) be doubtful, See Also: have doubts, be under in one's mind, Example:ประเด็นเหล่านี้ยังคาใจระหว่างกันและกันอยู่ ไม่มีทางออกอันใดมาคลี่คลายได้, Thai Definition:ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
(adj) doubtful, See Also: questionable, suspicious, dubious, skeptical, Example:กรรมการผู้จัดการใหญ่ออกโรงเปิดแถลงข่าว เคลียร์ปัญหาคาใจให้สิ้นซาก, Thai Definition:ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
(adv) jubilantly, See Also: delightfully, joyfully, Syn. กระดี๊กระด๊า, ลิงโลด, Example:เด็กๆ เต้นดี๊ด๊าเพราะดีใจที่จะได้ไปสวนสนุก, Notes:(ปาก)
(adv) abundantly, See Also: plentifully, Syn. ตึม, เยอะแยะ, มากมาย, Ant. น้อย, Example:นางเอกน้องใหม่เนื้อหอมมากเพราะมีทั้งงานพิธีกรและงานละครรุมตอมกันตรึม, Notes:(สแลง)
(adj) lustful, Example:หล่อนเป็นนายหน้าจัดหาเด็กสาวใจแตกป้อนให้เสี่ยแก่ตัณหากลับที่ต้องการเปิดบริสุทธิ์กับเด็กนักเรียนสาวๆ, Thai Definition:ที่มีความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว
(v) be lawful, See Also: be legal, be licit, be legitimate, Ant. ผิดกฎหมาย, Example:การจำแนกผิวผิดกฎหมายในสหรัฐแต่ถูกกฎหมายในแอฟริกาใต้, Thai Definition:ไม่ขัดกับกฎหมาย
(v) behave shamefully, Example:ลูกสาวบ้านนี้ทำงามหน้าโดยหนีตามผู้ชายไป, Thai Definition:ทำเรื่องให้ผู้ใหญ่ได้รับความอับอาย
(adv) smartly, See Also: handsomely, beautifully, elegantly, Syn. สุดหล่อ, Example:นักร้องแต่งตัวได้เท่ระเบิดมาก, Thai Definition:บุคลิกท่าทางสง่างาม, Notes:(ปาก)
(adj) unlawful, See Also: illegal, illicit, illegitimate, Syn. นอกกฎหมาย, Example:อย่าหวังเลยว่า ปัญหาการท้องนอกสมรส การทำแท้งจะหมดไป, Thai Definition:ไม่ถูกต้องตามกฎหมายสมรส
(v) be irritated, See Also: be nervous, feel uneasy, get fretful, be neurotic, Syn. หงุดหงิด, Example:ครูประสาทเสียเมื่อเด็กส่งเสียงร้องไห้กระจองงองแง
(v) be painful, See Also: hurt, Syn. เจ็บปวดรวดร้าว, เจ็บปวด, เจ็บร้าว, Example:เขาคิดถึงความเจ็บปวดตอนซุงทับเท้า มันรวดร้าวจนไม่อยากทำงานนี้อีกต่อไป, Thai Definition:เจ็บปวดแผ่กระจายไปทั่ว, รู้สึกเจ็บปวดทุกข์ทรมานใจ
(clas) handful, Example:เด็กน้อยกอบเอาทราย 1 กอบมือใส่ลงไปในชามเพื่อเล่นขายของ, Thai Definition:จำนวนที่เต็มสองฝ่ามือรวมกัน
(v) hope, See Also: be hopeful, have hope, Syn. มีหวัง, Ant. หมดความหวัง, หมดหวัง, Example:เขามีความหวังว่า สักวันตนเองคงมีโอกาสเป็นหัวหน้าได้เหมือนกัน
(v) be busy with, See Also: be fully occupied with, Example:อาจารย์วุ่นอยู่กับกิจกรรมต่างๆ เกือบทุกปลายสัปดาห์, Thai Definition:ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน
(v) meaningful, Syn. สื่อความหมาย, Ant. ไร้ความหมาย, Example:คำสองคำนี้มีความหมายต่างกัน ต้องระวังในการเลือกใช้ให้ดี, Thai Definition:สื่อความในภาษาได้ว่าหมายถึงอะไร
(n) useful life, Syn. อายุการใช้งาน, Example:แบตเตอรี่แบบเก่ามีอายุใช้งานที่สั้นกว่าเกือบ 2 เท่า, Thai Definition:ช่วงระยะเวลาที่กำหนดไว้เพื่อให้ใช้ประโยชน์ได้
(n) full marks, Example:การแข่งขันรอบนี้มีคะแนนเต็มทั้งหมด 500 คะแนน, Unit:คะแนน, Thai Definition:จำนวนแต้มการนับสำหรับคะแนนที่ทำได้ทั้งหมด
(n) full dress uniform, Syn. เครื่องแบบครึ่งยศ, Example:การประดับดาราของเครื่องราชอิสริยาภรณ์บนเครื่องแบบเต็มยศจะประดับที่อกเสื้อเบื้องซ้าย, Thai Definition:เครื่องแต่งกายที่มีเครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคลประดับไว้ครบถ้วน
(v) be sad, See Also: be unhappy, be mournful, be sorrowful, Syn. เศร้า, เศร้าสร้อย, เสียใจ, โศกเศร้า, Ant. ยินดี, ร่าเริง, รื้นเริง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āi] (v) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
[akatanyū] (v) EN: be ungrateful FR: être ingrat ; faire preuve d'ingratitude
[akatanyū] (adj) EN: ungrateful FR: ingrat ; pas reconnaissant
[akatanyutā] (n) EN: ingratitude ; ungratefulness FR: ingratitude [ f ]
[ākāt yaē māk] (xp) EN: what awful weather ! FR: quel temps détestable !
[akuson] (adj) EN: bad ; harmful
[akusonlajēttanā] (n) EN: malice ; sinful intention ; evil intention ; ill intent ; vicious intent
[ālai] (v) EN: feel sad ; feel sorrowful FR: déplorer ; regretter
[amnūay prayōt] (v, exp) EN: be beneficial ; be good to ; be advantageous ; be useful FR: être bénéfique
[anājān] (n) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [ f ]
[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
[anchoēn] (v) EN: respectfully invite ; invite with great respect ; respectfully engage
[āo] (adv) EN: fast ; quickly ; at full speed ; at a fast clip FR: rapidement
[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré
[appayot] (adj) EN: defamed ; shameful ; disgraceful ; ignominious FR: ignoble ; honteux
[appayot] (adv) EN: disgracefully ; ignominiously
[aret-arøi] (adj) EN: delicious ; tasty ; nice to eat ; zestful ; yummy ; delectable FR: délicieux ; savoureux ; succulent
[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous FR: faire montre de bienveillance
[ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.)
[atsajan] (adj) EN: marvelous ; astonishing ; amazing ; wonderful ; miraculous ; surprising FR: merveilleux ; miraculeux ; fascinant ; surprenant
[attharot] (n) EN: flavour = flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording
[āwut khrop meū] (adj) EN: fully armed FR: armé jusqu'aux dents
[āyu chai-ngān] (n, exp) EN: useful life
[āyu kān chai-ngān] (n, exp) EN: life ; useful life FR: durée d'utilisation [ f ]
[baibun] (n) EN: protection ; merit; merit as a protecting leaf ; condition of peacefulness and joy under the power of merit FR: protection [ f ]
[bamphen] (v) EN: practice ; observe ; perform ; make ; do ; fulfil ; accomplish ; carry out FR: accomplir ; observer ; satisfaire à ; remplir
[bangkoēt phon] (v, exp) EN: bear fruit ; have an effect ; be successful FR: porter ses fruits
[banjong] (v) EN: take pains ; be careful ; be meticulous ; elaborate FR: fignoler ; s'appliquer ; soigner
[banjong] (adj) EN: careful ; delicate ; fine ; regular FR: soigneux ; délicat
[banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir
[banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill FR: réussir ; atteindre un objectif
[banluphon] (v, exp) EN: meet with success ; succeed ; accomplish ; achieve ; be successful FR: réussir
[banthoēng] (v) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy FR: distraire ; divertir ; égayer
[baokhwām] (v) EN: be imprudent ; be frivolous ; not consider carefully
[bāp] (v) EN: sin ; be sinful FR: pécher
[bāpnā] (adj) EN: sinful ; godless ; wicked FR: impie ; mauvais
[batsī] (adj) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed FR: honteux ; ignoble
[benjakanlayānī] (n) EN: the five attributes of a beautiful woman
[boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux
[boēkbān] (adv) EN: happily ; joyfully ; delighted ; cheerfully ; hilariously ; merrily FR: joyeusement
[bøkbun mai rap] (adj) EN: unfriendly ; morose ; sullen ; bad-tempered ; woeful
[børibūn] (adj) EN: complete ; perfect ; absolute ; to the full FR: parfait ; complet ; absolu ; accompli ; ample
[børom] (adj) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
[børomma-] (pref, (adj)) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
[børommasuk] (adv) EN: blissfully ; in supreme comfort
[chachān] (adv) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally FR: clairement ; distinctement
[chaeng] (adv) EN: broadly ; cheerfully ; pleasantly
[chailai] (adj) EN: pretty ; lovely ; tender and beautiful FR: beau
[chamnān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit
[chamotchamøi] (v) EN: coy ; shy ; bashful FR: faire les yeux doux
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the quantity that can be contained in the arms
(adj) marked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft, Ant. artless, Example:the artful dodger; an artful choice of metaphors
(adv) in an artful manner, Example:her foot pointed artfully toward tapering toes
(adj) causing fear or dread or terror, Syn. horrendous, dire, dreadful, horrific, fearsome, dreaded, direful, frightening, terrible, dread, fearful, Example:the awful war; an awful risk; dire news; a career or vengeance so direful that London was shocked; the dread presence of the headmaster; polio is no longer the dreaded disease it once was; a dreadful storm; a fearful howling; horrendous explosions shook the city; a terrible curse
(adj) threatening or foreshadowing evil or tragic developments, Syn. ominous, minacious, menacing, forbidding, threatening, sinister, minatory, Example:a baleful look; forbidding thunderclouds; his tone became menacing; ominous rumblings of discontent; sinister storm clouds; a sinister smile; his threatening behavior; ugly black clouds; the situation became ugly
(adv) in a baleful manner, Example:she looked at him balefully
(n) the quantity that a barn will hold
(adj) self-consciously timid; - Ezra Pound, Example:I never laughed, being bashful; lowering my head, I looked at the wall
(adj) disposed to avoid notice; ; (`blate' is a Scottish term for bashful), Syn. blate, Example:they considered themselves a tough outfit and weren't bashful about letting anybody know it
(adj) delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration, Ant. ugly, Example:a beautiful child; beautiful country; a beautiful painting; a beautiful theory; a beautiful party
(adj) (of weather) highly enjoyable, Example:what a beautiful day
(adv) in a beautiful manner, Syn. attractively, Ant. unattractively, Example:her face was beautifully made up
(v) be sated, have enough to eat, Ant. starve, Example:I'm full--don't give me any more beans, please
(n) an undesirable overabundance, Example:a bellyful of your complaints
(adj) completely happy and contented, Example:blissful young lovers; in blissful ignorance
(adv) in a blissful manner, Example:he was blissfully unaware of the danger
(adj) exhibiting self-importance, Syn. crowing, bragging, self-aggrandizing, self-aggrandising, braggart, cock-a-hoop, braggy, big, Example:big talk
(adj) producing in abundance, Syn. plentiful, Example:the bountiful earth; a plentiful year; fruitful soil
(n) an early spring variety of discomycete with yellow to orange yellow lining of the cup
(n) the quantity that a cap will hold
(adj) exercising caution or showing care or attention, Ant. careless, Example:they were careful when crossing the busy street; be careful to keep her shoes clean; did very careful research; careful art restorers; careful of the rights of others; careful about one's behavior
(adj) cautiously attentive, Syn. heedful, Example:careful of her feelings; heedful of his father's advice
(adj) unhurried and with care and dignity, Syn. measured, deliberate, Example:walking at the same measured pace; with all deliberate speed
(adj) full of cares or anxiety; -Luke 10.41, Example:Thou art careful and troubled about many things
(adv) taking care or paying attention, Example:they watched carefully
(n) the quality of being careful and painstaking, Ant. carelessness, Example:I admired the carefulness of his work
(n) the quantity that a car will hold
(adj) being full of or promoting cheer; having or showing good spirits, Ant. depressing, Example:her cheerful nature; a cheerful greeting; a cheerful room; as cheerful as anyone confined to a hospital bed could be
(n) the quality of being cheerful and dispelling gloom, Syn. sunshine, cheer, sunniness, Ant. uncheerfulness, Example:flowers added a note of cheerfulness to the drab room
(n) a feeling of spontaneous good spirits, Syn. blitheness, Ant. cheerlessness, Example:his cheerfulness made everyone feel better
(adj) striking in variety and interest, Syn. colourful, Ant. colorless, colourless, Example:a colorful period of history; a colorful character; colorful language
(n) the quantity that a container will hold
(adj) intended to deceive; ; ; - S.T.Coleridge, Syn. fallacious, fraudulent, Example:deceitful advertising; fallacious testimony; smooth, shining, and deceitful as thin ice; a fraudulent scheme to escape paying taxes
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Full of abuse; abusive. [ R. ] “Abuseful names.” Bp. Barlow. [ 1913 Webster ]
a. Given to adventure. [ 1913 Webster ]
a. Terrifying; frightful. --
Bugbears or affrightful apparitions. Cudworth. [1913 Webster]
a. Helpful. [ Archaic. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
adj.
a. Full of amazement. [ R. ] [ 1913 Webster ]
a. Much improving. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
a. Annoying. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n.;
n.;
a. [ From Art. ]
He [ was ] too artful a writer to set down events in exact historical order. Dryden. [ 1913 Webster ]
Artful in speech, in action, and in mind. Pope. [ 1913 Webster ]
The artful revenge of various animals. Darwin. [ 1913 Webster ]
adv. In an artful manner; with art or cunning; skillfully; dexterously; craftily. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being artful; art; cunning; craft. [ 1913 Webster ]
a. Helpful. [ 1913 Webster ]
a. Vengeful. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
a. Watchful; circumspect. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
With sharp, aviseful eye. Spenser. [ 1913 Webster ]
a.
Heaven's awful Monarch. Milton. [ 1913 Webster ]
A weak and awful reverence for antiquity. I. Watts. [ 1913 Webster ]
Thrust from the company of awful men. Shak. [ 1913 Webster ]
adv.
n.
The awfulness of grandeur. Johnson. [ 1913 Webster ]
Producing in us reverence and awfulness. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
n. The quantity that a bag will hold;
a. [ AS. bealoful. See Bale misery. ]
Four infernal rivers that disgorge
Into the burning lake their baleful streams. Milton. [ 1913 Webster ]
adv. In a baleful manner; perniciously. [ 1913 Webster ]
n. The quality or state of being baleful. [ 1913 Webster ]
a. Having poisonous qualities; deadly; destructive; injurious; noxious; pernicious. “Baneful hemlock.” Garth. “Baneful wrath.” Chapman. [ 1913 Webster ]
--
a. Full of obstructions. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
n.
n. The quantity that a barrel (of any size) will hold.
a. [ See Bash. ]
adv. In a bashful manner. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being bashful. [ 1913 Webster ]
n.;
a. Exciting contention; contentious. [ Obs. ] “It did bateful question frame.” Sidney. [ 1913 Webster ]
a. [ Icel. bati amelioration, batna to grow better; akin to AS. bet better. Goth. ga-batnan to profit. √255. Cf. Batten, v. i., Better. ] Rich; fertile. [ Obs. ] “Batful valleys.” Drayton. [ 1913 Webster ]
a. Beamy; radiant. [ 1913 Webster ]
a. Having the qualities which constitute beauty; pleasing to the sight or the mind. [ 1913 Webster ]
A circle is more beautiful than a square; a square is more beautiful than a parallelogram. Lord Kames. [ 1913 Webster ]
--
a. Advantageous; useful; profitable. [ Archaic ] --
a. Having belief or faith. [ 1913 Webster ]
n. As much as satisfies the appetite. Hence: A great abundance; more than enough. Lloyd. [ 1913 Webster ]
King James told his son that he would have his bellyful of parliamentary impeachments. Johnson. [ 1913 Webster ]
a. Full of bitterness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
a.
--
a. Full of, characterized by, or causing, joy and felicity; happy in the highest degree. “Blissful solitude.” Milton. --
a. Gay; full of gayety; joyous. [ 1913 Webster ]
a. Full of blushes. [ 1913 Webster ]
While from his ardent look the turning Spring
Averts her blushful face. Thomson. [ 1913 Webster ]
a. Given to, or full of, boasting; inclined to boast; vaunting; vainglorious; self-praising. --
n.;
a. Portentous; ominous. Carlyle. [ 1913 Webster ]
n. As much as will fill a book; a book full. Shak. --
n. the quantity contained in a bottle.
a. [ 1913 Webster ]
God, the bountiful Author of our being. Locke. [ 1913 Webster ]
--
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[周, zhōu] complete; encircle; circuit; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful; the Zhou dynasty from 1027 BC; surname Zhou #332
[平, píng] flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; level or even tone (i.e. first and second tones in classical Chinese); surname Ping #1205
[望, wàng] full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards #1683
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
満ちる
[みちる, michiru] TH: เต็มเปี่ยม
満ちる
[みちる, michiru] EN: to be full
強い
[つよい, tsuyoi] TH: มีอำนาจ
強い
[つよい, tsuyoi] EN: powerful
気の毒
[きのどく, kinodoku] TH: น่าสงสาร น่าสมเพช
気の毒
[きのどく, kinodoku] EN: pitiful (an)
恐れ入る
[おそれいる, osoreiru] TH: รู้สึกเกรงใจ
恐れ入る
[おそれいる, osoreiru] EN: to be grateful
下手
[へた, heta] TH: ไม่ชำนาญในด้าน ไม่มีฝีมือในด้าน
下手
[へた, heta] EN: unskillful (an)
豊年
[ほうねん, hounen] TH: ปีที่พืชพันธุ์ออกดอกออกผลสมบูรณ์
豊年
[ほうねん, hounen] EN: fruitful year
非合法
[ひごうほう, higouhou] TH: ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
非合法
[ひごうほう, higouhou] EN: unlawful (an)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1
[ちゅうい, chuui] (n, vs) (See ご注意) caution; being careful; attention (heed); warning; advice; (P) #174
[なまえ, namae] (n) (1) (See 名字, 姓・せい・1) name; full name; (2) given name; first name; (P) #336
[み, mi] (pref) (1) (hon) august; (2) beautiful #364
[くわしく, kuwashiku] (adv) in detail; fully; minutely; at length #485
[しょう, shou] (n) (1) win; victory; (2) beautiful scenery; scenic spot; (suf, ctr) (3) (ant #582
[まる, maru] (n) (1) circle; (pref) (2) full (e.g. month, day, etc.); (3) perfection; purity; (4) suffix for ship names; (P) #1073
[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1194
[はい;はた(杯)(ok), hai ; hata ( hai )(ok)] (n) (1) (はい only) sake cup; cup for alcoholic beverages; (suf, ctr) (2) counter for cupfuls; (3) (はい only) counter for ships, octopuses and squid #1247
[げき, geki] (n) (1) drama; play; (2) (abbr) (abbr of 劇薬) powerful drug; (P) #1428
[つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) strong; powerful; mighty; potent; (2) (... に強い) resistant; resilient; durable; (P) #1517
[じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P) #1756
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) #1785
[いぬ, inu] (n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris); (2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); (n-pref) (3) counterfeit; inferior; useless; wasteful; (P) #1862
[りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku] (n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P) #1900
[たま, tama] (n) (1) ball; sphere; globe; orb; (2) bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; (3) (esp. 球) ball (in sports); (4) pile (of noodles, etc.); (5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet; (6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb); (7) lens (of glasses, etc.); (8) (esp. 玉, 珠) bead (of an abacus); (9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle); (10) (esp. 玉, 珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; (11) female entertainer (e.g. a geisha); (12) (derog) person (when commenting on their nature); character; (13) item, funds or person used as part of a plot; (n, n-suf) (14) (See 玉子・2) egg; (n-suf) (15) (usu. だま) coin; (16) precious; beautiful; excellent; (P) #2007
[しめい, shimei] (n) full name; identity; (P) #2027
[ちゅう, chuu] (n) loyalty; devotion; fidelity; faithfulness #2113
[まん, man] (n) full (years, etc.) #2236
[じゅうじつ, juujitsu] (n, vs) (1) fullness; completion; perfection; substantiality; enrichment; (2) replenishment; repletion; (P) #2344
[くわしい, kuwashii] (adj-i) (1) detailed; full; accurate; (2) (ant #2381
[ほとけ, hotoke] (n) (1) Buddha; merciful person; Buddhist image; (2) the dead; (P) #2386
[つかえる, tsukaeru] (v1) to be useful; to be serviceable #2480
[しゅ, shu] (n) (arch) (See 姓・かばね) Obito (hereditary title, often given to powerful regional families) #2551
[ただしい, tadashii] (adj-i) right; just; correct; righteous; honest; truthful; proper; straightforward; perfect; (P) #2855
[きょう, kyou] (n-suf) (1) a little over; a little more than; (2) powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful #2898
[かくう, kakuu] (adj-na, n, adj-no) (1) aerial; overhead; (2) fiction; fictitious; imaginary; fanciful; (P) #2936
[わるい, warui] (adj-i) (1) bad; poor; inferior; (2) evil; sinful; (3) unprofitable; unbeneficial; (4) at fault; to blame; in the wrong; (5) sorry; (P) #2963
[たいへん, taihen] (adv) (1) very; greatly; (adj-na, n) (2) immense; enormous; great; (3) serious; grave; dreadful; terrible; (4) difficult; hard; (5) (arch) major incident; disaster; (P) #3111
[べんり, benri] (adj-na) convenient; handy; useful; (P) #3153
[よく, yoku] (adv) (1) (uk) (See 良い・1) nicely; properly; well; skillfully; (2) frequently; often; (P) #3263
[ようと, youto] (n) use; usefulness; utility; service; purpose; (P) #3594
[furu] (adj-na, n) full; (P) #3629
[か, ka] (adj-na, n) beautiful; good; excellent #3717
[はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4009
[かぶ, kabu] (n) (1) lower part; substructure; (2) subordinate (office); good and faithful servant; (P) #4023
[びしょうじょ, bishoujo] (n) beautiful girl #4041
[きょうりょく, kyouryoku] (adj-na, n) powerful; strong; (P) #4423
[みたす, mitasu] (v5s, vt) (1) to satisfy; to fulfill; to appease; (2) to fill (e.g. a cup); to pack; (3) to reach (a certain number); (P) #4597
[ゆうよう, yuuyou] (adj-na, n) useful; helpful; (P) #4878
[せいとう, seitou] (adj-na, n) just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful; (P) #4912
[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4966
[うつくしい, utsukushii] (adj-i) beautiful; lovely; (P) #5016
[びじん, bijin] (n) beautiful person (woman); (P) #5553
[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)] (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P) #5591
[toku ; doku] (v5k) (contraction of ..て or で plus 置く) to do something in readiness for; to get something (needful) done #5860
[かかえ, kakae] (n) (1) armful; (2) employee; (P) #6160
[ぼう;もち, bou ; mochi] (n) (1) full moon; (2) 15th day of the lunar month #6210
[ゆたか, yutaka] (adj-na) abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent; (P) #6273
[びじょ, bijo] (n) beautiful woman; (P) #6323
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[すぺくとるはんねはば, supekutoruhannehaba] FWHM, full width half maximum, spectral width
[すぺくとるはば, supekutoruhaba] FWHM, full width half maximum, spectral width
[ふるからー, furukara-] full color
[ふるさいず, furusaizu] full size (computer, e.g.)
[ふるすくりーん, furusukuri-n] full screen
[ふるすくりーん'えでいた, furusukuri-n ' edeita] full-screen editor
[ふるだんぷ, furudanpu] full dump
[ふるはいと, furuhaito] full-height (a-no)
[ふるばーじょん, furuba-jon] full version
[ふるばっくあっぷ, furubakkuappu] full backup
[ふるもーしょん, furumo-shon] full motion
[ふるもーしょんびでお, furumo-shonbideo] full motion video
[フルじょうちょう, furu jouchou] fully redundant
[フルそうび, furu soubi] fully equipped
[かんぜんじっそう, kanzenjissou] fully populated (a-no)
[かんせんじょうちょう, kansenjouchou] fully redundant
[かんせんじょうちょうシステム, kansenjouchou shisutemu] fully redundant system
[かんぜんせつぞくネットワーク, kanzensetsuzoku nettowa-ku] fully-connected network
[かんぜんせつぞくもう, kanzensetsuzokumou] fully-connected network
[かんぜんたいおう, kanzentaiou] complete support, full support (vs)
[かんぜんはん, kanzenhan] full, complete version
[じっこうふせいこう, jikkoufuseikou] unsuccessful execution
[ぜんかさんき, zenkasanki] full adder
[ぜんかく, zenkaku] em, em quad (printing), full-pitch character
[ぜんかくかな, zenkakukana] full width kana (characters)
[ぜんかくもじ, zenkakumoji] full width character
[ぜんげんさんき, zengensanki] full subtracter
[ぜんにじゅう, zennijuu] Full-Duplex, FDX
[ぜんにじゅう（つうしんほうしき）, zennijuu ( tsuushinhoushiki )] full duplex
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der, pl. Füller| ปากกาหมึกซึมประเภทปลายแหลมทำจากโลหะ
กลายเป็นจริง, สมหวัง เช่น Ich wünsche dir, dass all deine Wünsche in Erfüllung gehen., See Also: verwirklichen, gelingen
(n) |die, pl. Füllungen| ไส้ในขนม, เสิ่งที่ใส่เข้าไป, สิ่งอุด, สิ่งที่ใช้อุดฟัน, การเติมตำแหน่งว่าง
(n) |die, pl. Nettofüllmengen| ปริมาณสอดไส้สุทธิ(ขนม)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abgang { m } | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffen
leaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit
mit Ach und Weh
with doleful outcry
Achtsamkeit { f }
regardfulness
Aktive { m, f }; Aktiver (in einer Organisation)
full member (of an organization)
Anmut { f }; Grazie { f }
gracefulness
Argwohn { m }
distrustfulness
Aufmerksamkeit { f }
heedfulness
Aufmerksamkeit { f }
mindfulness
Aufwand { m }; Anstrengung { f }; Mühe { f } | unnötiger Aufwand; unnütze Mühe
effort | wasteful of effort
Ausmaß { n }; Größe { f }; Länge { f }; Ausdehnung { f }; Umfang { m } | das ganze Ausmaß von etw. übersehen können; etw. in vollem Umfang übersehen können | in welchem Ausmaß?; in welchem Umfang?
extent | to be able to see the full extent of sth. | to which extent?
Barmherzigkeit { f }
remorsefulness
Bedauern { n }
regretfulness
Bewegtbild...
full-video
Bezahlung { f }; Vergütung { f }; Bezahlen { n } | Bezahlung der gesamten Summe
payment | payment in full
Blankovollmacht { f }
full discretionary power
Blüte { f } | in Blüte; blühend | in voller Blüte
bloom | abloom | in full bloom
Brauchbarkeit { f }; Nützlichkeit { f }; Nutzen { m }; Zweckmäßigkeit { f } | neue Brauchbarkeit { f }
usefulness | re-usableness
Buntheit { f }
colorfulness; colourfullness
Dankbarkeit { f }
thankfulness
Dankbarkeit { f }
gratefulness
Denkwürdigkeit { f }
eventfulness
Drehpunkt { m }
fulcrum
Drehspindel { f }
fulcrum shaft
Durchhärtezeit { f }
full-hardening time
Durchsichtigkeit { f }
insightfulness
Ehrbietigkeit { f }
respectfulness
Eigeninitiative { f } | ohne jede Eigeninitiative sein
initiative (of one's own) | to be completely unresourceful
Eindringlichkeit { f }
forcefulness
Einwalken { n } [ textil. ]
fulling
Elend { n }
woefulness
Energie { f }; Tatkraft { f } | vor Energie sprühen
energy | to be brim-full of energy
Entschlossenheit { f }
purposefulness
Erbärmlichkeit { f }
pitifulness
Erfolglosigkeit { f }
unsuccessfulness
Erfüllung { f } | Erfüllungen { pl }
fulfillment [ Am. ]; fulfilment [ Br. ] | fulfillments; fulfilments
Erfüllung { f }
self-fulfilment
Erwerbsleben { n }
gainful activity
Erwerbstätigkeit { f }
gainful employment
esslöffelvoll { adv }
tablespoonful
Explosion { f } | Explosionen { pl }
fulmination | fulminations
Falschheit { f }
deceitfulness
Faulheit { f }
slothfulness
Feingefühl { n }
tactfulness
Fernlicht { n }
full beam
Findigkeit { f }
recourcefulness
Findigkeit { f }
resourcefulness
Fragwürdigkeit { f }
doubtfulness
(hämische) Freude { f }
gleefulness
Freundlichkeit { f }
cheerfulness
Friedlichkeit { f }
peacefulness
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I
[beautiful, ] (n) สวยงาม
thankful
(n, adj, adv) ขอบคุณ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)