บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
บรรลุเป้าหมาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-บรรลุเป้าหมาย-
,
*บรรลุเป้าหมาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บรรลุเป้าหมาย
(v)
achieve
,
See Also:
succeed
,
accomplish
,
attain
,
fulfill
,
Syn.
สำเร็จ
,
Ant.
ล้มเหลว
,
Example:
ครูต้องการให้นักเรียนทั้งชั้น
บรรลุเป้าหมาย
ของวิชานั้นๆ
,
Thai Definition:
สำเร็จตามที่กำหนดไว้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He did not remember when he had attained humility... ... but he knew he had attained it... ... and he knew it was not disgraceful and it carried no true loss of pride.
เขาไม่ได้จำได้ว่าเมื่อเขาได้ บรรลุ ความอ่อนน้อมถ่อมตน แต่เขารู้ ว่าเขาได้
บรรลุเป้าหมาย
และเขารู้ว่ามันก็ไม่น่าอาย
The Old Man and the Sea (1958)
I'm trying to fulfil my destiny.
พยายามให้
บรรลุเป้าหมาย
ของผม
Bicentennial Man (1999)
It's a group of individuals working together to serve a variety of objectives.
บรรษัทคือกลุ่มบุคคลที่ทำงานร่วมกัน เพื่อ
บรรลุเป้าหมาย
หลายประการ
The Corporation (2003)
In doing this it tends to be more profitable to the extent it can make other people pay the bills for its impact on society.
ในการ
บรรลุเป้าหมาย
นี้ มันจึงมุ่งแสวงหากำไรถึงขนาดที่ว่า มันยัดเยียดให้คนอื่นต้องจ่ายค่าชดเชย
The Corporation (2003)
Each one is designed in a very efficient way to accomplish particular objectives.
ต่างก็ออกแบบมาให้มีประสิทธิภาพสูงสุด เพื่อ
บรรลุเป้าหมาย
ของตน
The Corporation (2003)
In the achievement of those objectives there isn't any question of malevolence or of will.
ในการ
บรรลุเป้าหมาย
นี้ มันไม่เกี่ยวกับเจตนาร้ายหรือความตั้งใจ
The Corporation (2003)
What the barriers to their success are and how we can use communications to help them accomplish their objectives.
อะไรคืออุปสรรคต่อความสำเร็จ และเราควรใช้การสื่อสารอย่างไร เพื่อช่วยให้พวกเขา
บรรลุเป้าหมาย
The Corporation (2003)
- to accomplish this mission?
- เพื่อให้ภาระกิจนี้
บรรลุเป้าหมาย
Mulan 2: The Final War (2004)
That was an accident, following several attempts at on purpose.
นั่นมันแค่เป็นอุบัติเหตุ ที่เกิดขึ้นระหว่างที่ข้าพยายาม ทำให้งานของข้า
บรรลุเป้าหมาย
Mulan 2: The Final War (2004)
Primary objective fulfilled.
บรรลุเป้าหมาย
หลักแล้ว.
Ghost in the Shell (1995)
And how Dwayne's utilizing seven of them in his personal quest to self-fulfillment.
และวิธีการ7ข้อที่ดเวนย์เอามาใช้ เพื่อจะ
บรรลุเป้าหมาย
Little Miss Sunshine (2006)
Until we as a people achieve our own due-- national sovereignty-- terror will be met with terror.
จนกว่าเราจะ
บรรลุเป้าหมาย
ที่สมควรจะได้รับ ความน่ากลัว ก็ต้องแลกด้วยความน่ากลัว
Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรลุเป้าหมาย
[banlu paomāi]
(v, exp)
EN:
achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill
FR:
réussir ; atteindre un objectif
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
attain
(vt)
บรรลุเป้าหมาย
,
See Also:
สำเร็จ
,
Syn.
reach
,
achieve
connect
(vi)
บรรลุเป้าหมาย
make
(vt)
บรรลุเป้าหมาย
,
Syn.
reach
,
get to
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
recipe
(เรส'ซะพี) n. ตำรับ, ตำรับยา, ใบสั่งแพทย์, วิธีปรุงอาหารหรือปรุงยา, วิธีการ
บรรลุเป้าหมาย
, เคล็ดลับ, วิธีการ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Aufwand
(n)
|der, nur Sg.| ทุกอย่างที่ถูกนำมาใช้ เพื่อให้
บรรลุเป้าหมาย
หรือแผนงาน
,
See Also:
aufwenden
erzielen
(vt)
|erzielte, hat erzielt, etw.(A)|
บรรลุเป้าหมาย
, ประสบผลสำเร็จ, ไปถึง เช่น Mit dieser Methode erzielen Sie Fortschritte rasch. ด้วยวิธีนี้ คุณจะก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว
,
See Also:
erreichen
,
Syn.
erfüllen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ