Search result for

แย่มาก

(27 entries)
(0.0121 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แย่มาก-, *แย่มาก*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
No, no. It's nothing badไม่ ไม่นะ มันคงจะแย่มากๆ New Haven Can Wait (2008)
That's a terrible idea.นั่นเป็นความคิดที่แย่มาก Pret-a-Poor-J (2008)
-And what they did was really messed up. -i-i had no idea.และสิ่งที่พวกเขาทำมันก็แย่มาก ฉันไม่รู้ Pret-a-Poor-J (2008)
But i--it--it was bad advice, 'cause when I said that,แต่มันเป็นคำแนะนำที่แย่มาก ๆ เพราะว่าตอนที่ฉันพูดแบบนั้น Pret-a-Poor-J (2008)
That was a bad scene, jenny. no, it wasn't, okay?นั่นเป็นฉากที่แย่มากเจนนี่ - มันไม่ใช่อย่างนั้น โอเคไหม ? Pret-a-Poor-J (2008)
Dobbs is dying. We've got to stop the bleeding.ด็อบแย่มาก เรากำลังห้ามเลือดอยู่ Dead Space: Downfall (2008)
Which is very bad.ซึ่งแย่มาก Not Cancer (2008)
It's too bad.มันแย่มาก Joy (2008)
I want you to stop thinking that acting inscrutable makes you anything other than annoying.ฉันอยากให้นายหยุดคิด ที่จะทำตัวลึกลับยากที่จะเข้าใจ มันทำให้นายแย่มากกว่าน่ารำคาญอีก Emancipation (2008)
At least compared to life in prison,ยังไม่แย่มาก ถ้าเปรียบกับชีวิตในคุก Last Resort (2008)
Is that bad?มันแย่มากเลยเหรอ Dying Changes Everything (2008)
But I feel like crap, and she's dead because of me.แต่ฉันรู้สึกแย่มาก เธอตายก็เพราะฉัน Dying Changes Everything (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แย่มาก[adj.] (yaē māk) EN: terrible ; it's terrible ! ; it's awful !   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
atrocious    [ADJ] เลวมาก, See also: แย่มาก
awful    [ADJ] แย่มาก, See also: ไม่น่าพอใจ, Syn. terrible, disagreeable
dire    [ADJ] เลวร้ายมาก, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, Syn. dreadful, baneful, evil, Ant. pleasant, lovely, appealing
direful    [ADJ] เลวร้าย, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, Syn. dreadful, baneful, evil
dreadful    [ADJ] น่าสะพรึ่งกลัว, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, เลวร้ายมาก, Syn. terrible, frightful horrific, Ant. pleasant
Tough luck!    [IDM] แย่จัง (มักใช้ในกรณีที่กล่าวแบบไม่ค่อยจริงใจ), See also: แย่มาก
tough cookie    [SL] แย่มาก, See also: แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn. tough luck
tough luck    [SL] แย่มาก, See also: แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn. tough cookie
yuck    [SL] น่ารังเกียจ, See also: แย่มาก, ไม่น่าพอใจ
suck    [VI] แย่มาก (คำสแลง), See also: เลวร้าย, Syn. be very bad

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brain damagedใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้
broken-downadj. แย่มาก,มีสุขภาพทรุดโทรม,เกือบจะล้มอยู่แล้ว
damned(แดมดฺ) adj. แย่มาก,ซึ่งถูกสาปแช่ง,เคราะห์ร้าย,ลงนรก,น่ารังเกียจ,อัปรีย์. -adv. อย่างยิ่ง,อย่างมาก,ถึงที่สุด, Syn. condemned
infamous(อิน'ฟะมัส) adj. ชื่อเหม็นที่สุด,เลวทราม,น่าเกลียดชัง,แย่มาก,ซึ่งสูญเสียสิทธิพลเมืองบางอย่าง, See also: infamousness n. infamous, Syn. heinous,wicked

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top