Search result for

หมดหวัง

(42 entries)
(0.0158 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หมดหวัง-, *หมดหวัง*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมดหวังก. ไม่มีความหวังเหลืออยู่เลย, สิ้นหวัง ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That they set a girl up for disappointment.นั้นพวกเค้า เด็กสาวที่กำลังถูกตั้งให้เป็นความหมดหวัง Pret-a-Poor-J (2008)
She desperately wanted to know her biological parents.เธอเธอหมดหวังที่จะรู้จักกับพ่อแม่ที่แท้จริง Birthmarks (2008)
I decided we couldn't just give up on Master Plo Koon.ข้าตัดสินใจแล้วว่าเราจะไม่หมดหวัง กับการตามหาอาจารย์โพล คูน Rising Malevolence (2008)
- Asohka, through it all you never gave up,- อโศกา เป็นเพราะเจ้าไม่ยอมหมดหวังน่ะแหล่ะ Rising Malevolence (2008)
I'm the one that used the magic.ความหมดหวังกำลังมาเยือน ข้าต้องทำไรสักอย่าง The Moment of Truth (2008)
It is really hopeless when talking about this bad bloodหมดหวังเมื่อพูดเรื่องนั้น Iljimae (2008)
But you must still be faithful to something.แตถึงคุณจะหมดหวังกับบางสิง Rambo (2008)
Don't give up hope.อย่าเพิ่งหมดหวัง Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Hopeless. It is hopeless.หมดหวัง หมดหวังที่สุด The Forbidden Kingdom (2008)
Cause then it appears that I'm too desperate.ไม่อย่างงั้น คงหมดหวัง Made of Honor (2008)
Well, that may be, but for two weeks prior to July 6, we now know that you were desperately trying to contain or block the investigation.ครับ มันอาจใช่ แต่ระหว่างสองสัปดาห์ ก่อนหน้าถึงวันที่ 6 กรกฎาคม เรารู้ดีว่าท่านมีอาการหมดหวัง ในการพยายามควบคุม หรือยับยั้งการสอบสวน Frost/Nixon (2008)
It was a time of people sitting together, bound together by a common feeling of hopelessness.มันเป็นช่วงเวลาที่ผู้คน นั่งรวมกลุ่มกัน ผูกพันกัน ด้วยความรู้สึกที่หมดหวังเช่นเดียวกัน Doubt (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หมดหวัง[v.] (mot wang) EN: give up hopes   FR: abandonner tout espoir ; désespérer
หมดหวัง[adj.] (mot wang) EN: hopeless ; desperate   FR: désespéré ; sans espoir

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be all up with someone[IDM] หมดหวังสำหรับ (คำไม่เป็นทางการ)
be at a dead end[IDM] หมดหวัง, See also: สิ้นหวัง, Syn. bring to, come to
curl up[PHRV] หมดหวัง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้หมดหวัง, Syn. crumple up
despair of[PHRV] หมดหวังในเรื่อง
fling up[IDM] หมดหวัง, Syn. throw up
despair[VI] สิ้นหวัง, See also: หมดหวัง, Syn. concede, quit, surrender, Ant. resist, oppose
dim[ADJ] หมดหวัง, See also: ไม่มีความหวัง, ท้อแท้
downhearted[ADJ] ท้อแท้, See also: หมดหวัง, สิ้นหวัง, Syn. depressed, forlorn, Ant. hopeful, cheerful
kiss goodbye[PHRV] หมดหวัง (คำไม่เป็นทางการ)
look bad[PHRV] หมดหวัง, See also: ท้อแท้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
broken-heartn. ความท้อแท้หมดหวัง,ความเศร้าสลด,ความผิดหวังในเรื่องความรัก,ความเสียใจมาก, See also: broken-hearted adj. ดูbroken-heart
despair(ดิสแพร์') n. การสูญเสียความหวัง,ความหมดหวัง,สิ่งที่ทำให้หมดหวัง. vi. ผิดหวัง,สิ้นความหวัง
despairing(ดิสแพ'ริง) adj. หมดหวัง,สิ้นหวัง
despond(ดิสพอนดฺ') vt. เศร้าโศกเนื่องจากความหมดหวังหรือหมดกำลังใจ, See also: desponder n., Syn. despair
despondent(ดิสพอน'เดินทฺ) adj. หมดหวัง,ท้อแท้ใจ,หดหู่ใจ, Syn. depressed
die-hard(ได'ฮาร์ด) n. คนหัวดื้อที่สุด,คนที่ไม่ยอมแพ้ต่อเหตุการณ์ที่หมดหวัง
diehard(ได'ฮาร์ด) n. คนหัวดื้อที่สุด,คนที่ไม่ยอมแพ้ต่อเหตุการณ์ที่หมดหวัง
gloom(กลูม) n. ความมืด,ความมืดครึ้ม,ความหมดหวัง,ความเศร้าโศก vi. มืดครึ้ม,ห่อเหี่ยวใจ,เศร้าหมอง,ซึมเศร้า. vt. ทำให้มืดครึ้ม., See also: gloomful adj., Syn. darkness
gloomy(กลูม'มี) adj. มืดคลึ้ม,ห่อเหี่ยวใจ,หมดหวัง,มองในแง่ร้าย., See also: gloomily adv. gloominess n., Syn. sad,moody,dark
gone(กอน,โกน) adj. จากไป,ผ่านไป,ที่แล้ว,อดีต,สูญเสีย,หมดหวัง,ปรักหักพัง,ตั้งครรภ์,ตายแล้ว,อ่อนแรง,ใช้หมดแล้ว,เยี่ยมยอด

English-Thai: Nontri Dictionary
despair(vi) สิ้นหวัง,หมดหวัง,สิ้นคิด,หมดศรัทธา,หมดอาลัยตายอยาก
desperate(adj) หมดหวัง,เข้าตาจน,ไม่กลัวอันตราย,ไม่คิดชีวิต
desperation(n) ความหมดหวัง,ภาวะล่อแหลม,ความไม่กลัวอันตราย,การกระทำด่วน,ความสิ้นคิด
disappoint(vt) ทำให้หมดหวัง,ทำให้หมดกำลังใจ,ทำให้ผิดหวัง,ทำให้เสียแผน
disappointment(n) ความเสียใจ,ความหมดหวัง,ความผิดหวัง,ความท้อแท้
gloom(vi) มืดลง,มืดมัว,เศร้า,หมดหวัง,มืดครึ้ม
gloomy(adj) มืดมัว,เศร้าใจ,หมดหวัง,มืดมน,มืดครึ้ม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top