Search result for

有力

(32 entries)
(0.1389 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -有力-, *有力*
Japanese-English: EDICT Dictionary
有力[ゆうりょく, yuuryoku] (adj-na,n) (1) (See 有力者) influential; prominent; (2) (See 有力候補) strong; likely; plausible; potent; (P) [Add to Longdo]
有力[ゆうりょくすじ, yuuryokusuji] (n) influential quarters [Add to Longdo]
有力候補[ゆうりょくこうほ, yuuryokukouho] (n) major contender; strong (leading) candidate; front runner [Add to Longdo]
有力[ゆうりょくし, yuuryokushi] (n) influential newspaper; leading newspaper [Add to Longdo]
有力[ゆうりょくしゃ, yuuryokusha] (n) influential person; man of importance; (P) [Add to Longdo]
有力新聞[ゆうりょくしんぶん, yuuryokushinbun] (n) leading newspaper; prestigious newspaper [Add to Longdo]
有力[ゆうりょくば, yuuryokuba] (n) hopeful (promising or strong) candidate [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有力[yǒu lì, ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ, ] powerful; forceful; vigorous [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Coke has always been the top dog when it comes to soft drinks.コカ・コーラは清涼飲料水ではいつも最有力会社だ。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.ジム・ウォラーが営業部長のポストの有力候補です。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The accident was a strong argument for new safety measures.事故は新しい安全対策のための有力な根拠となった。
In fact, this is a major means of bureaucratic control.実際のところ、これは官僚支配の有力な手段なのである。
China is leading exporter of arms.中国は武器の有力輸出国だ。
He was the strongest candidate for the position.彼はその職の最も有力な候補者だった。
He has powerful connections in the publishing.彼は出版業界に有力なコネがある。
He is an influence in politics.彼は政界の有力者だ。
Through him I got acquainted with the big names of the town.彼を通して私は町の有力者と知り合いになった。
The attorney has strong evidence that she is innocent.弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm not exactly a prime candidate for jailhouse conversion.[JA] 私は、宗教に 勧誘されるような 最有力候補者じゃないわ。 Manhunter (2016)
They walked into your showroom four minutes ago.[CN] 你说话还真简洁有力 Salesmen Are Like Vampires (2017)
Yeah, well, he has friends in high places.[JA] 奴には有力者の 友達がいるからな God. (2015)
Great.[CN] 文笔如此强烈有力 我觉得他很好 {\3cH000000\fs20}And relevant. Fifty Shades Darker (2017)
I'm part of a small but potent department of a private security force.[JA] 私は小さくても有力な私的警護部隊の一員だよ The Accountant (2016)
Or was it just... science?[CN] 你覺得更有力量了嗎? Malarkey! (2017)
Women, mostly.[CN] 训练出一支强有力的部队 还建起了凯岩城 可他却没铺设下水道 The Queen's Justice (2017)
Egypt itself was divided between two mighty brothers.[JA] エジプトは有力な兄弟の間で 分割された Gods of Egypt (2016)
- Now's the time, meu filho.[CN] 这就是来自北欧巨人强有力的进攻 Pelé: Birth of a Legend (2016)
I thought about having Ser Gregor crush your skull the way he did Oberyn's.[CN] 现在还觉得有力量吗? The Queen's Justice (2017)
After a year of Olympic trials qualifiers, the top American Olympic boxing hopefuls are here in Reno to compete to make the US team.[JA] 予選大会を勝ち抜き― 有力選手たちが代表の座を 目指してリノに集結 CounterPunch (2017)
I don't care who your family is, but you're done.[JA] 両親が有力者だとしても あなたは終わりよ Drive (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
有力[ゆうりょく, yuuryoku] einflussreich, maechtig [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top