Search result for

execute

(73 entries)
(0.012 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -execute-, *execute*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
execute[VT] ดำเนินการ, See also: จัดการ, ปฏิบัติการ, Syn. administer, do, perform
execute[VT] บังคับตามกฎหมาย, See also: บังคับใช้ตามกฎหมาย
execute[VT] ประหารชีวิต, Syn. behead, electrocute, kill

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
execute(เอค'ซะคิวทฺ) vt. ปฎิบัติ,บริหาร,ประหารชีวิต,บังคับตามกฎหมาย., See also: executable adj. executer n. กระทำการหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์ลงมือกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม หลังจากที่มีการแปลโปรแกรมนั้น (compile) ออกเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วดู compile และ machine language ประกอบ

English-Thai: Nontri Dictionary
execute(vt) บริหาร,ปฏิบัติ,ทำให้สำเร็จ,กระทำ,ประหารชีวิต,สนองพระบรมราชโองการ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
executeกระทำการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
executeกระทำการ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
executeดำเนินงาน ทำงาน [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'll issue a decree that looters will be executed.ข้าจะออกคำสั่งสำหรับผู้ที่ปล้นคนอื่นจะถูกทำโทษ The Labyrinth of Gedref (2008)
My father's order the looter must be executed.พ่อข้าสั่งว่า คนที่ปล้นคนอื่นต้องถูกประหารชีวิต The Labyrinth of Gedref (2008)
And could you bear for your children to see you be executed?แต่เจ้าอยากให้ลูกของเจ้าเห็นเจ้าถูกประหารงั้นรึ The Labyrinth of Gedref (2008)
Your father would have had me executed, but you didn't have the stomach for it, did you, Arthur?พ่อของเจ้าคงจะประหารชีวิตข้า แต่เจ้าไม่สามารถทนดูได้ใช่ไหม อาเธอร์ The Labyrinth of Gedref (2008)
You execute Gwen's father and I will never forgive you.เจ้าสังหารบิดาของเกว็น ช้าไม่มีวันให้อภัยแน่ The Labyrinth of Gedref (2008)
You execute Gwen's father, and I will never forgive you.ถ้าพระองค์ประหารพ่อเกวน กระหม่อมจะไม่ยกโทษให้ To Kill the King (2008)
- They're to be executed? - Yes, Merlin.-พวกเขาจะถูกประหารหรือ ใช่ เมอร์ลิน To Kill the King (2008)
In the end, he will have to execute his own son.ท้ายที่สุด เขาจะต้องสั่งประหารลูกชายของเขาเอง Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Does that mean that Minister Hong's illegitimate son will be executed?นี่นก็หมายความว่าลูกนอกสมรสของเสนาฮง จะต้องโทษประหารอย่างนั้นหรือคะ? Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Yes, they are being executed tonight.พะยะค่ะ, พวกเขาจะถูกประหารคืนนี้ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I have to know what I'm being framed and executed for.ข้าต้องการรู้ว่าข้าถูกใส่ร้ายและต้องโทษประหารเพื่ออะไร Hong Gil Dong, the Hero (2008)
The green-eyed man has a plan and soon he will execute it.และแน่นอนแผนจะต้องสำเร็จ Bolt (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
executeHe asked his brother to execute his will.
executeHe has big influence to fix the plan which the committee executes.
executeHe was executed as a spy.
executeIt is difficult to execute the task.
executeI want to execute the plan by all means.
executeThe coup was meticulously executed.
executeThe king was executed.
executeThe murderer was executed.
executeThe revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
executeThey hastened to execute the plan.
executeTo execute a plan was simple.
executeWe all thought it difficult to execute the plan.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แขวนคอ[V] execute by hanging, Example: ผู้นำกบฏสั่งให้แขวนคอผู้ที่ไม่เห็นด้วยและกีดขวางแผนการของพวกเขา, Thai definition: ประหารชีวิตนักโทษร้ายแรงโดยการเอาเชือกหรือผ้าเป็นต้นผูกคอห้อยไว้บนที่สูง ไม่ให้เท้าถึงพื้นเพื่อให้ตาย
สำเร็จโทษ[V] execute, See also: put to death, Syn. ฆ่า, ประหาร, Example: เพชรฆาตสำเร็จโทษนักโทษด้วยดาบด้ามยาวคบกริบ, Thai definition: ลงโทษประหารชีวิต, Notes: (โบราณ)
ทำ[V] observe, See also: execute, Syn. ดำเนินการ, ปฏิบัติงาน, Example: ประชาชนทุกคนมีหน้าที่ทำตามกฎหมาย
ประหารชีวิต[V] execute, See also: put to death, kill, Syn. ฆ่า, ปลิดชีวิต, ปลิดชีพ, สำเร็จโทษ, สังหาร, ประหาร, Example: ผู้พิพากษาสั่งประหารชีวิตนักโทษในคดีฆ่าข่มขืน
ปลงชีวิต[V] kill, See also: execute, murder, end one's life, slay, Syn. ฆ่า, Example: องคุลีมารปลงชีวิตผู้คนนับร้อย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริหาร[v.] (børihān) EN: administer ; manage ; execute   FR: diriger ; administrer ; gérer ; gouverner
ดำเนินการ[v.] (damnoēnkān) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; administer ; implement   FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures
ดำเนินงาน[v.] (damnoēn-ngān) EN: operate ; carry on ; execute ; manage ; run ; administer ; perform   FR: diriger ; gérer ; opérer ; effectuer
แขวนคอ[v.] (khwaēnkhø) EN: hang ; execute by hanging   FR: pendre
กระทำการ[v.] (krathamkān) EN: do ; execute   FR: exécuter
ปฏิบัติ[v.] (patibat) EN: perform ; carry out ; execute ; implement ; practice ; do ; act ; conduct ; put into practice   FR: exécuter ; accomplir ; appliquer ; pratiquer ; procéder ; conduire ; mener ; exploiter ; faire
ปฏิบัติตาม[v.] (patibat tām) EN: abide by ; follow ; observe the precepts ; act accordingly ; comply with ; execute ; behave ; track ; trace   FR: se conformer ; obéir (à) ; suivre ; respecter ; observer
ปฏิบัติตามสัญญา[v. exp.] (patibattām sanyā) EN: execute a contract ; perform a contract ; keep to a contract ; observe an agreement   FR: respecter un accord
เพชฌฆาต[n.] (phetchakhāt) EN: executioner ; hangman ; slaughterer   FR: bourreau [m] ; exécuteur [m] (vx) ; tueur [m]
ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม[n. exp.] (phūjatkān møradok tām phinaikam) EN: executor ; executrix ; administrator   FR: exécuteur testamentaire [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
EXECUTE    EH1 K S AH0 K Y UW2 T
EXECUTED    EH1 K S AH0 K Y UW2 T AH0 D
EXECUTES    EH1 K S AH0 K Y UW2 T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
execute    (v) (e1 k s i k y uu t)
executed    (v) (e1 k s i k y uu t i d)
executes    (v) (e1 k s i k y uu t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausführungszyklus {m}execute cycle [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
エグゼキュート[, eguzekyu-to] (n) {comp} execute [Add to Longdo]
果たす(P);果す[はたす, hatasu] (v5s,vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf,v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) [Add to Longdo]
犬殺し[いぬころし, inukoroshi] (n) (sl) dogcatcher; person who used to catch dogs and execute them for rabies prevention [Add to Longdo]
再実行[さいじっこう, saijikkou] (n,vs) {comp} re-execute [Add to Longdo]
冴える(P);冱える[さえる, saeru] (v1,vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp; (2) to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake; (3) (often as 冴えない) to look upbeat; to be perky; to be cheerful; (4) to master (a skill); to excel at; to cleanly execute; (5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying; (6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid; to become intensely cold; (P) [Add to Longdo]
実行サイクル[じっこうサイクル, jikkou saikuru] (n) {comp} execute cycle [Add to Longdo]
実行許可[じっこうきょか, jikkoukyoka] (n) {comp} execute permission [Add to Longdo]
実行権[じっこうけん, jikkouken] (n) right to execute (file) [Add to Longdo]
銃刑[じゅうけい, juukei] (n) execute by shooting to death (by firing squad) [Add to Longdo]
真綿で首を絞める[まわたでくびをしめる, mawatadekubiwoshimeru] (exp,v1) to drag things out; to creep up slowly on the point; to strangle (execute) slowly with a silk cord (instead of quickly with a rope) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhí, ㄓˊ, / ] execute (a plan); grasp [Add to Longdo]
行事[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, ] execute; behavior [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
再実行[さいじっこう, saijikkou] re-execute (vs) [Add to Longdo]
実行サイクル[じっこうサイクル, jikkou saikuru] execute cycle [Add to Longdo]
実行許可[じっこうきょか, jikkoukyoka] execute permission [Add to Longdo]
エグゼキュート[えぐぜきゅーと, eguzekyu-to] execute [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Execute \Ex"e*cute\, v. t. [imp. & p. p. {Executed}; p. pr. &
     vb. n. {Executing}.] [F. ex['e]cuter, L. executus, exsecutus,
     p. p. of exequi to follow to the end, pursue; ex out + sequi
     to follow. See {Second}, {Sue} to follow up, and cf.
     {Exequy}.]
     1. To follow out or through to the end; to carry out into
        complete effect; to complete; to finish; to effect; to
        perform.
        [1913 Webster]
  
              Why delays
              His hand to execute what his decree
              Fixed on this day?                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. To complete, as a legal instrument; to perform what is
        required to give validity to, as by signing and perhaps
        sealing and delivering; as, to execute a deed, lease,
        mortgage, will, etc.
        [1913 Webster]
  
     3. To give effect to; to do what is provided or required by;
        to perform the requirements or stipulations of; as, to
        execute a decree, judgment, writ, or process.
        [1913 Webster]
  
     4. To infect capital punishment on; to put to death in
        conformity to a legal sentence; as, to execute a traitor.
        [1913 Webster]
  
     5. To put to death illegally; to kill. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     6. (Mus.) To perform, as a piece of music or other feat of
        skill, whether on an instrument or with the voice, or in
        any other manner requiring physical activity; as, to
        execute a difficult part brilliantly; to execute a coup;
        to execute a double play.
  
     Syn: To accomplish; effect; fulfill; achieve; consummate;
          finish; complete. See {Accomplish}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Execute \Ex"e*cute\, v. i.
     1. To do one's work; to act one's part or purpose. [R.]
        --Hayward.
        [1913 Webster]
  
     2. To perform musically.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  execute
      v 1: kill as a means of socially sanctioned punishment; "In some
           states, criminals are executed" [syn: {execute}, {put to
           death}]
      2: murder in a planned fashion; "The Mafioso who collaborated
         with the police was executed"
      3: put in effect; "carry out a task"; "execute the decision of
         the people"; "He actioned the operation" [syn: {carry
         through}, {accomplish}, {execute}, {carry out}, {action},
         {fulfill}, {fulfil}]
      4: carry out the legalities of; "execute a will or a deed"
      5: carry out a process or program, as on a computer or a
         machine; "Run the dishwasher"; "run a new program on the
         Mac"; "the computer executed the instruction" [syn: {run},
         {execute}]
      6: carry out or perform an action; "John did the painting, the
         weeding, and he cleaned out the gutters"; "the skater
         executed a triple pirouette"; "she did a little dance" [syn:
         {perform}, {execute}, {do}]
      7: sign in the presence of witnesses; "The President executed
         the treaty"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top