left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

丸

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -丸-, *丸*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[丸, wán, ㄨㄢˊ]ball, pebble, pellet, pill
Etymology: [pictographic] A fist 九 holding a pebble 丶
Rank: 2462
KANJIDIC with AnimCJK
[丸] Meaning: round; full (month); perfection; -ship; pills; make round; roll up; curl up; seduce; explain away
On-yomi: ガン, gan
Kun-yomi: まる, まる.める, まる.い, maru, maru.meru, maru.i
Radical:丶,Decomposition:⿻九丶
Rank: 542
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丸
[丸, wán, ㄨㄢˊ]pill#6032[Add to Longdo]
丸子
[丸 子, wán zi, ㄨㄢˊ ㄗ˙]pills; balls; meatballs#11197[Add to Longdo]
睾丸
[睾 丸, gāo wán, ㄍㄠ ㄨㄢˊ]testicle#15061[Add to Longdo]
药丸
[药 丸 / 藥 丸, yào wán, ㄧㄠˋ ㄨㄢˊ]pill#27272[Add to Longdo]
鱼丸
[鱼 丸 / 魚 丸, yú wán, ㄩˊ ㄨㄢˊ]fish ball#31684[Add to Longdo]
弹丸
[弹 丸 / 彈 丸, dàn wán, ㄉㄢˋ ㄨㄢˊ]pellet#44477[Add to Longdo]
睾丸酮
[睾 丸 酮, gāo wán tóng, ㄍㄠ ㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˊ]testosterone#76656[Add to Longdo]
樟脑丸
[樟 脑 丸 / 樟 腦 丸, zhāng nǎo wán, ㄓㄤ ㄋㄠˇ ㄨㄢˊ]camphor balls (moth balls)#77426[Add to Longdo]
炸丸子
[炸 丸 子, zhá wán zi, ㄓㄚˊ ㄨㄢˊ ㄗ˙]croquettes; deep fried food balls#150719[Add to Longdo]
宽心丸
[宽 心 丸 / 寬 心 丸, kuān xīn wán, ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ]reassuring explanation; consolatory words#291025[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
丸い
[まるい, marui](adj)กลม
EDICT JP-EN Dictionary
丸
[まる, maru](n, n-suf) (1) fishball; meatball; (2) (See 丸薬) pill#1073[Add to Longdo]
丸
[まる, maru](n) (1) circle; (pref) (2) full (e.g. month, day, etc.); (3) perfection; purity; (4) suffix for ship names; (P)#1073[Add to Longdo]
丸い(P);円い(P)
[まるい(P);まろい(ok), marui (P); maroi (ok)](adj-i) (1) (丸い usu. refers to ball-shaped, and 円い to disc-shaped objects) round; circular; spherical; (2) (See 丸く収まる) harmonious; calm; (P)#18947[Add to Longdo]
丸ごと(P);丸事(iK);丸毎(iK)
[まるごと, marugoto](adv) (uk) in its entirety; whole; wholly; (P)#19251[Add to Longdo]
丸々;丸丸
[まるまる, marumaru](adj-f, vs) (1) plump; rotund; chubby; (adv, adv-to) (2) entirely; completely; wholly; (P)[Add to Longdo]
丸々と太った;丸丸と太った
[まるまるとふとった, marumarutofutotta](adj-f) (See 丸々太った) rotund; plump; chubby[Add to Longdo]
丸々太った;丸丸太った
[まるまるふとった, marumarufutotta](adj-f) rotund; plump; chubby[Add to Longdo]
丸かっこ
[まるかっこ, marukakko](n) { comp } (round) parentheses[Add to Longdo]
丸くなって
[まるくなって, marukunatte](exp) in a circle (ring)[Add to Longdo]
丸く治まる;丸く収まる;丸くおさまる
[まるくおさまる, marukuosamaru](exp, v5r) to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.
アイリーン・ペパーバーグが、アレックスと名づけたオウムの前で丸いお盆を持っている。
According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
ある話によると、お金はあちらこちら転がることができるように丸かった。
These pills act on the heart.
この丸薬は心臓に効く。
I can't write with this dull pencil.
この先の丸くなった鉛筆では書けない。
Columbus believed that the Earth was round.
コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
John and Cathy have different tastes and different characters; trying to couple them is like putting a square peg in a round hole.
ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。
The house looks circular, but it isn't a complete circle.
その家は丸く見えるが完全円ではない。
The dog went away like a shot.
その犬は弾丸のように去った。
The writer is living in a log cabin.
その作家は丸太小屋に住んでいる。
The cabin was built of logs.
その小屋は丸太でできていた。
One that day, Japanese flags were flying.
その日、日の丸の旗がはためいていた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What pills?
[CN]什么药丸Magic Magic (2013)
And when I see those walls made of logs and the dark entrance, even in my dream I become aware that I'm only dreaming it.
[JP]薄汚れた丸太の壁や よく閉まらない扉 などを見て 夢だなと思うこともあるThe Mirror (1975)
No, the princess... she took so many pills, she's like in a coma.
[CN]不，公主... ... 她花了这么 许多药丸，她就像处于昏迷状态。Girl on a Bicycle (2013)
- The little blue helper.
[CN]-蓝色药丸的缘故The Big Wedding (2013)
But it's a whole 'nother year!
[JP]でもさらに丸1年あるよStar Wars: A New Hope (1977)
He ain't armed.
[JP]丸腰だ どこの手先だChinatown (1974)
Where are your heart pills?
[CN]救心丸在哪里 Where are your heart pills?American Hustle (2013)
Charge!
[JP]弾丸装填War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
12 bullets for you, 12 bullets for you. What a waste for men like you!
[JP]お前に12個の弾丸、お前に12個の弾丸、 お前達のような男に何という浪費!La Grande Vadrouille (1966)
You need round ones. You don't know anything.
[JP]丸いものがいいです、わかっていませんねLa Grande Vadrouille (1966)
In order to take one pill every day to have the strength.
[CN]每天吃一片强健身体（怎么感觉像卖大力丸的）Jodorowsky's Dune (2013)
Bring back some of those pills we found!
[CN]带点我们发现的那些药丸来Magic Magic (2013)
COMPDICT JP-EN Dictionary
丸かっこ
[まるかっこ, marukakko](round) parentheses , "()"[Add to Longdo]
丸め
[まるめ, marume]rounding[Add to Longdo]
丸める
[まるめる, marumeru]to round[Add to Longdo]
丸め誤差
[まるめごさ, marumegosa]rounding error[Add to Longdo]
丸括弧
[まるかっこ, marukakko](round) parentheses , "()"[Add to Longdo]
丸付き数字
[むるつきすうじ, murutsukisuuji]number enclosed within a circle (symbol)[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
丸
[まる, maru](Suffix_fuer_Schiffsnamen)[Add to Longdo]
丸い
[まるい, marui]kugelrund, -rund[Add to Longdo]
丸める
[まるめる, marumeru]rund_machen, zu_einem_Ball_formen[Add to Longdo]
丸太小屋
[まるたごや, marutagoya]Blockhuette[Add to Longdo]
丸薬
[がにゃく, ganyaku]Pille[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ