หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
怜
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-怜-
,
*怜*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
怜
,
lián
ㄌㄧㄢˊ
]
to pity, to sympathize with
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
令
[
lìng
ㄌㄧㄥˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
憐
,
Rank:
1599
[
憐
,
lián
ㄌㄧㄢˊ
]
to pity, to sympathize with
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
粦
[
lín
ㄌㄧㄣˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
怜
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
怜
[
怜
]
Meaning:
wise
On-yomi:
レイ, レン, リョウ, rei, ren, ryou
Kun-yomi:
あわ.れむ, さと.い, awa.remu, sato.i
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
令
Rank:
2450
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
怜
[
怜
/
憐
,
lián
ㄌㄧㄢˊ
]
to pity
#13241
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then he embraced me fondly, like a father, and sent me on my way.
[CN]
接着他
怜
爱地拥抱了我, 像父亲一样, 然后送我上路.
The Name of the Rose (1986)
Having reached the end of my poor sinner's life... my hair now white...
[CN]
我这个可
怜
的罪人走到了生命的尽头... ...头发也白了...
The Name of the Rose (1986)
He says, "Kolya, dear, my poor thing! Why are you torturing youself like this?
[CN]
他说:"亲爱的科里亚,可
怜
的家伙!
The Sacrifice (1986)
didn't you?
[JP]
(
怜
央)ねえ上見て エイ
Episode #1.5 (2013)
She's more likely to use guile or subterfuge or guile than physical violence to achieve the gangs' ends... but keep your eyes on her if she crosses your path.
[JP]
ずる賢こっく 肉体的暴力より
怜
悧狡猾に振る舞うタイプね 出くわす事があれば 目を離さない事ね
Wasting Time (2012)
Reo.
[JP]
怜
央
Episode #1.5 (2013)
Are Saori and Reio already...
[JP]
佐緒里と
怜
央はもう...
Episode #1.1 (2013)
How about getting your poor ol' brother a beer?
[CN]
给你可
怜
的老哥点啤酒怎么样?
Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
The poor girl couldn't sleep.
[CN]
这个可
怜
的姑娘无法安睡。
Manon of the Spring (1986)
A decent boy.
[CN]
可
怜
的孩子
Murphy's Law (1986)
I don't deserve to kiss you and I never dared to speak to you, but maybe now you can forgive me and even pray for poor Ugolin and me.
[CN]
我没脸来亲你,我从来也不敢来跟你说话 但可能现在你可以原谅我了 或者还能为我和可
怜
的尤格林祈祷一下
Manon of the Spring (1986)
Poor little woman!
[CN]
可
怜
的小女人!
Mournful Unconcern (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา