\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hurt- , *hurt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ hurt (n) การทำร้าย, See also: การทำอันตราย , การทำลาย , ความปวดร้าว , ความเสียใจ , ความเจ็บปวด , ความเสียหาย , อาการเจ็บปวด hurt (adj) ซึ่งเจ็บปวด, See also: ที่บาดเจ็บ , ที่เป็นทุกข์ hurt (vi) ทำให้เจ็บปวด, See also: เจ็บ , ปวด , บอบช้ำ hurt (vi) ทำให้เสียใจ, See also: ทำร้าย จิตใจ , ทำร้ายจิตใจ , ทำอันตราย hurt le(vt) กระแทก, See also: โยน , พุ่ง hurt by(vt) น้อยใจ hurt ful(adj) น้อยใจ hurt ing(n) ซึ่งทำร้าย, See also: ซึ่งเบียดเบียน hurt fully(adv) อย่างน้อยใจ
hurt (เฮิร์ท) vt., vi. ทำให้ (รู้สึก) บาดเจ็บ, ทำให้เจ็บปวด, ทำอันตราย, ทำให้เจ็บใจ, ทำให้เสียใจ. -n. การทำให้ได้รับบาดเจ็บ, บาดแผล, ความเจ็บปวด, ความเสียหาย, Syn. injure, wound, harm hurt ful(เฮิร์ท'ฟูล) adj. ซึ่งทำให้ได้รับบาดแผล, เป็นอันตราย, ซึ่งทำให้เสียหาย., See also: hurtfully adv. hurtfulness n., Syn. injurious, harmful hurt le(เฮฮ'เทิล) v., n. (การ) พุ่ง, เคลื่อนไปอย่างรวดเร็วมาก, เบียดและผลักอุตลุด, กระทบ, ชน., Syn. charge, rush, crash yoghurt (โย'เกิร์ท) n. นมเปรี้ยว
hurt (n) ความบาดเจ็บ, อันตราย, บาดแผล hurt (vi) บาดเจ็บ, เสียหาย, เป็นอันตราย, ทำอันตราย hurt ful(adj) ซึ่งทำให้บาดเจ็บ, ซึ่งเป็นอันตราย hurt le(n) การทุ่ม, การขว้าง, การโยน, การกระทบ, การชน hurt le(vi) ทุ่ม, ขว้าง, โยน, กระทบ, ชน
ทารุณจิตใจ (v) hurt , See also: distress , upset , Syn. ทำร้ายจิตใจ , Example: ภาพที่เห็นมันทารุณจิตใจวัยเด็กอย่างเขา รวดร้าว (v) be painful, See also: hurt , Syn. เจ็บปวดรวดร้าว , เจ็บปวด , เจ็บร้าว , Example: เขาคิดถึงความเจ็บปวดตอนซุงทับเท้า มันรวดร้าวจนไม่อยากทำงานนี้อีกต่อไป, Thai Definition: เจ็บปวดแผ่กระจายไปทั่ว, รู้สึกเจ็บปวดทุกข์ทรมานใจ กระทบกระเทือนใจ (v) hurt one's feelings, See also: be mentally moved , be touched , be stirred , stir up one's feeling , be hurt , Syn. สะเทือนใจ , Example: ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก, Thai Definition: พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ กระทบใจ (v) hurt one's feelings, See also: be mentally moved , be touched , be stirred , stir up one's feeling , be hurt , Syn. สะเทือนใจ , กระทบกระเทือนใจ , Example: เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง, Thai Definition: พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ความเจ็บช้ำ (n) hurt , See also: pan , distress , pang , Syn. ความเจ็บช้ำน้ำใจ , ความเจ็บปวดรวดร้าว , Example: เด็กสาววัยย่างสิบหกผู้นี้มีชะตาชีวิตที่อาภัพผ่านความเจ็บช้ำและความเลวร้ายมามาก เสียดแทง (v) hurt , See also: aggrieve , Syn. ทิ่มแทง , Example: เธอยังจำสายตาหม่นเศร้าของยายเฒ่าได้ มันเสียดแทงจนจำต้องหลบตาและเดินจาก, Thai Definition: สะเทือนความรู้สึก โถม (v) rush, See also: hurtle , pounce on , swoop down , Syn. พุ่ง , Example: คลื่นลูกใหญ่ยังคงโถมเข้าใส่เป็นระยะๆ, Thai Definition: โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว, รวมกำลังพุ่งเข้าใส่ เจ็บ (v) hurt , See also: be distressed in mind , suffer from mental pain , Syn. เจ็บปวด , เจ็บใจ , เจ็บร้าว , Example: ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี, Thai Definition: รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ เจ็บ (v) be pained, See also: hurt , ache , be sore , feel painful , Syn. ปวด , Example: พยาบาลกดท้องเพื่อดูว่าเราเจ็บหรือไม่, Thai Definition: รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น เจ็บตัว (v) hurt oneself, See also: get hurt , Example: ถ้าเต้นแอโรบิคเกินกำลังอาจต้องเจ็บตัวได้
บาทาสามัคคี [bāthā sāmakkhī] (v, exp) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon บาดใจ [bātjai] (v) EN: grieve ; hurt the feelings ; offend FR: offenser ; froisser บาดเจ็บ [bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt FR: blessé ; amoché (fam.) บอบช้ำ [bøpcham] (v) EN: wound ; injure ; hurt FR: blesser ช้ำ [cham] (v) EN: be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt FR: être contusionné ; avoir des bleus ช้ำใจ [chamjai] (v) EN: be hurt เจ็บ [jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain FR: être blessé ; avoir mal เจ็บใจ [jepjai] (v) EN: be indignant ; be provoked ; be heart-sick ; hurt FR: être indigné ; être froissé ; être offensé ; être vexé เจ็บปวด [jeppūat] (adj) EN: painful ; anguished ; hurt ; offended ; bitter ; distressful ; sore FR: douloureux ; endolori เจ็บปวดรวดร้าว [jeppūat rūat-rāo] (v, exp) EN: be in anguish ; feel a mental pain ; be distressed ; be deeply pained ; get hurt FR: être angoissé
傷(P);疵;瑕;創 [きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt ; hurt feelings; (P) #5,907 [Add to Longdo] 怪我 [けが, kega] (n, vs) injury (to animate object); hurt ; (P) #6,387 [Add to Longdo] ひどい目にあう;酷い目に遭う;酷い目に遇う [ひどいめにあう, hidoimeniau] (exp, v5u) to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt ; to suffer [Add to Longdo] ヒリつく;ひりつく [hiri tsuku ; hiritsuku] (v5k, vi) (See ひりひり) to hurt ; to smart; to sting [Add to Longdo] フローズンヨーグルト;フローズン・ヨーグルト [furo-zunyo-guruto ; furo-zun . yo-guruto] (n) frozen yogurt; frozen yoghurt ; frozen yogourt [Add to Longdo] プレーンヨーグルト [pure-nyo-guruto] (n) plain yoghurt [Add to Longdo] 害す [がいす, gaisu] (v5s, vt) (1) (See 害する) to injure; to damage; to harm; to hurt ; (2) to kill; (3) to hinder; to obstruct [Add to Longdo] 害する [がいする, gaisuru] (vs-s, vt) (1) to injure; to damage; to harm; to hurt ; (2) to kill; (3) to hinder; to obstruct; (P) [Add to Longdo] 感情を害する [かんじょうをがいする, kanjouwogaisuru] (exp, vs-s) to hurt someone's feelings; to offend someone [Add to Longdo] 機嫌を損ねる [きげんをそこねる, kigenwosokoneru] (exp, v1) to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hurt \Hurt\, n. (Mach.)
(a) A band on a trip-hammer helve, bearing the trunnions.
(b) A husk. See {Husk}, 2.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hurt \Hurt\, v. t. [imp. & p. p. {Hurt}; p. pr. & vb. n.
{Hurting}.] [OE. hurten, hirten, horten, herten; prob. fr.
OF. hurter, heurter, to knock, thrust, strike, F. heurter;
cf. W. hyrddu to push, drive, assault, hwrdd a stroke, blow,
push; also, a ram, the orig. sense of the verb thus perhaps
being, to butt as a ram; cf. D. horten to push, strike, MHG.
hurten, both prob. fr. Old French.]
1. To cause physical pain to; to do bodily harm to; to wound
or bruise painfully.
[1913 Webster]
The hurt lion groans within his den. --Dryden.
[1913 Webster]
2. To impar the value, usefulness, beauty, or pleasure of; to
damage; to injure; to harm.
[1913 Webster]
Virtue may be assailed, but never hurt. --Milton.
[1913 Webster]
3. To wound the feelings of; to cause mental pain to; to
offend in honor or self-respect; to annoy; to grieve. "I
am angry and hurt." --Thackeray.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
hurt
adj 1: suffering from physical injury especially that suffered
in battle; "nursing his wounded arm"; "ambulances...for
the hurt men and women" [syn: {hurt}, {wounded}]
2: damaged inanimate objects or their value [syn: {hurt},
{weakened}]
n 1: any physical damage to the body caused by violence or
accident or fracture etc. [syn: {injury}, {hurt}, {harm},
{trauma}]
2: psychological suffering; "the death of his wife caused him
great distress" [syn: {distress}, {hurt}, {suffering}]
3: feelings of mental or physical pain [syn: {suffering},
{hurt}]
4: a damage or loss [syn: {detriment}, {hurt}]
5: the act of damaging something or someone [syn: {damage},
{harm}, {hurt}, {scathe}]
v 1: be the source of pain [syn: {ache}, {smart}, {hurt}]
2: give trouble or pain to; "This exercise will hurt your back"
3: cause emotional anguish or make miserable; "It pains me to
see my children not being taught well in school" [syn:
{pain}, {anguish}, {hurt}]
4: cause damage or affect negatively; "Our business was hurt by
the new competition" [syn: {hurt}, {injure}]
5: hurt the feelings of; "She hurt me when she did not include
me among her guests"; "This remark really bruised my ego"
[syn: {hurt}, {wound}, {injure}, {bruise}, {offend}, {spite}]
6: feel physical pain; "Were you hurting after the accident?"
[syn: {hurt}, {ache}, {suffer}]
7: feel pain or be in pain [syn: {suffer}, {hurt}] [ant: {be
well}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม