Search result for

heartbreaking

(24 entries)
(0.023 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -heartbreaking-, *heartbreaking*, heartbreak
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
heartbreakingadj. ซึ่งทำให้ใจมาก,ซึ่งทำให้เศร้ามาก., Syn. moving,pitiful

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
-I can only imagine. Heartbreaking. -So sad.ฉันไม่อยากคิดเลย อกหัก เศร้าสุดๆ Julie & Julia (2009)
It's heartbreaking.มันบีบหัวใจมากเลย The Age of Dissonance (2009)
Let's stop talking about a gumiho who's not even here, since it's so heartbreaking.เลิกพูดถึงกูมิโฮเถอะ มันเศร้าเกินไป My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
Isn't that just heartbreaking?นั่นไม่ใช่แค่อกหักหรอ? Co-Captain (2011)
Well, don't get me wrong--it's heartbreaking to see a good man and a productive employee like Jane go down in flames, but this is about damage control now.อย่าเข้าใจผมผิดนะ--มันปวดใจเหมือนกัน ที่เห้นคนดีๆ และเป็นลูกจ้างที่ทำงานดี อย่างเจนตอ้งถูกเผาแบบนี้ แต่นี่มันเป็นเรื่องการควบคุมความเสียหาย Scarlet Ribbons (2011)
I can sense his evil little hand all over this. Hey, Jeff. Heartbreaking, isn't it?มือปีศาจเล็กๆทำให้ จบได้ เห้, เจฟ ใจสลาย ใช่มั้ยหล่ะ Chuck Versus the Zoom (2011)
They're... they're heartbreaking.เราต่างปวดใจกับเรื่องนี้ Duplicity (2011)
No, I have no interest in model trains, stores that sell them, nor their heartbreaking clientele.ไม่อะ ฉันไม่สนใจร้านขายโมเดลรถไฟ หรือลูกค้าของร้าน ที่หักอกคนอื่น The Pulled Groin Extrapolation (2011)
Or more heartbreaking when that promise is broken?หรือใจสลายมากกว่า เวลาที่มันไม่เป็นแบบนั้น Home Invasion (2011)
It's heartbreaking.มันทำให้ใจสลาย Rubber Man (2011)
Her collapsing form, the shadow dragging her down as she slowly fades away -- it invokes a heartbreaking sense of melancholy.เธอโน้มกายลงมา มันคล้ายกับเงานั้นลากเธอลงมา แล้วค่อยๆจางหายไป มันเรียกความรู้สึกปวดใจ ที่สุดแสนรันทด Honor Among Thieves (2012)
It's heartbreaking.คิดแล้วปวดใจ Love Rain (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heartbreakingIt's heartbreaking.
heartbreakingIt was heartbreaking story.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าสลดใจ[ADJ] sorrowful, See also: heartbreaking, sad, Syn. น่าเศร้าใจ, Example: คนบุกยิงด้วยปืนลูกซองต่อหน้าคนเป็นร้อยอีกคดีที่น่าสลดใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรื่องราวที่น่าสลดใจ[n. exp.] (reūangrāo thī nāsalot jai) EN: heartbreaking story ; sad story   FR: histoire bouleversante [f] ; histoire triste [f]
สลดใจ[adj.] (salotjai) EN: sad ; dismayed ; heartbreaking   FR: attristé ; affligé

CMU English Pronouncing Dictionary
HEARTBREAKING    HH AA1 R T B R EY2 K IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
heartbreaking    (j) (h aa1 t b r ei k i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
ずきずき[, zukizuki] (adv,n,vs) (on-mim) throbbing pain; heartbreakingly; (P) [Add to Longdo]
痛ましい(P);傷ましい[いたましい, itamashii] (adj-i) pitiful; heartbreaking; tragical; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Heartbreaking \Heart"break`ing\, a.
     Causing overpowering sorrow.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  heartbreaking
      adj 1: causing or marked by grief or anguish; "a grievous loss";
             "a grievous cry"; "her sigh was heartbreaking"; "the
             heartrending words of Rabin's granddaughter" [syn:
             {grievous}, {heartbreaking}, {heartrending}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top