มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ร่าเริง | (adv) cheerfully, See also: delightfully, happily, joyfully, Syn. เบิกบาน, Example: เด็กๆ กำลังเคลื่อนไหวกันอย่างร่าเริง, Thai Definition: ลักษณะที่เกี่ยวกับการดีใจเต็มที่,
อิ่มใจเต็มที่,
เบิกบานใจเต็มที่ | | ร่าเริง | (v) be cheerful, See also: be happy, be delighted, be joyful, be delightful, Syn. เบิกบาน, Example: เธอร่าเริง ลุกขึ้นจากเตียงมาเตรียมชุดที่จะใส่ไปคืนนี้, Thai Definition: ดีใจเต็มที่,
อิ่มใจเต็มที่,
เบิกบานใจเต็มที่ |
| | ร่าเริง | ว. สนุกสนาน,
เบิกบานใจ,
ยิ้มแย้มแจ่มใส. |
| | Elation | ร่าเริงเป็นสุข,
อารมณ์ครึ้มใจ,
ความรู้สึกเป็นสุขมาก,
อารมณ์ครึกครื้นร่าเริง,
ร่าเริงเป็นสุข [การแพทย์] |
| | It was a shame to see a nice cheerful fire like that going to waste. | มันเป็นความอัปยศที่จะเห็นไฟ ร่าเริงดี เช่นนั้นไปเสีย Pinocchio (1940) | | Ah,
Gideon,
listen. | อา กิเดโอน ฟัง หัวเราะร่าเริง Pinocchio (1940) | | Be cheerful,
like me. | จงร่าเริง อย่างฉัน Pinocchio (1940) | | And they were the same color as the sea,
were cheerful and undefeated. | และมันก็เป็นสีเดียวกับทะเล มีความร่าเริงและความพ่ายแพ้ The Old Man and the Sea (1958) | | The gay face of spring is set before the world | หน้าร่าเริงของ spring is ตั้งก่อนโลก Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | Could I borrow your guitar? I thought I'd cheer her up. | ขอยืมกีตาร์หน่อยได้มั้ยคะ ฉันอาจช่วยให้เธอร่าเริงขึ้นได้ Airplane! (1980) | | Please,
children,
be always cheerful and laugh. | กรุณาเด็ก ๆ ร่าเริงและหัวเราะเสมอ Idemo dalje (1982) | | This letter won't find you healthy and cheerful,
that much I know. | จดหมายนี้จะไม่พบคุ- ณสุขภาพดีและร่าเริง,
ที่ฉันรู้ - ระยะเวลา Idemo dalje (1982) | | Tall,
thin,
jolly,
with a nice moustache like me. | สูง,
ผอม,
ร่าเริง,
แล้วก็หนวดงามเหมือนฉันเลยเนี่ย. Cinema Paradiso (1988) | | You're full of energy | หนูนี่ร่าเริงจังนะ My Neighbor Totoro (1988) | | Don't worry too much,
Satsuki Nanny's here to help so cheer up | อย่าเศร้าไปเลย ยายมาช่วยทำแล้วนะ ร่าเริงหน่อย My Neighbor Totoro (1988) | | Still,
I never saw Jimmy so happy. | และแล้ว ผมก็เห็นจิมมี่ร่าเริงได้สักที Goodfellas (1990) |
| | ร่าเริง | [rāroēng] (v) EN: be in high spirits ; rejoice ; make merry FR: se réjouir | | ร่าเริง | [rāroēng] (adj) EN: cheerful ; jocund FR: jovial ; enjoué | | ร่าเริงเบิกบาน | [rāroēng-boēkbān] (adj) FR: gai comme un pinson |
| | animate | (adj) ซึ่งมีชีวิตชีวา, See also: ร่าเริง, Syn. lively, vigorous | | bear up | (phrv) ร่าเริงขึ้น, See also: สดชื่นขึ้น, Syn. cheer up | | blossom out | (phrv) ร่าเริง, See also: กระชุ่มกระชวย | | chipper | (adj) ร่าเริง, Syn. cheerful, happy, lively | | chirpy | (adj) ร่าเริง, See also: แจ่มใส, Syn. cheerful, merry | | cloud over | (phrv) ร่าเริงน้อยลง, See also: สดชื่นน้อยลง | | feel oneself | (phrv) ร่าเริง, See also: สดชื่น, Syn. look oneself | | exuberant | (adj) ร่าเริง, See also: เบิกบาน, กระตือรือร้น, มีชีวิตชีวา, Syn. enthusiastic, joyous, vivacious | | frisky | (adj) มีชีวิตชีวา, See also: ร่าเริง, กระโดดโลดเต้น, Syn. energetic, lively, playful | | frolicsome | (adj) ร่าเริง, See also: ซึ่งสนุกสนาน, Syn. frisky, joyful, playful |
| | alive | (อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่,
คงอยู่,
กระปรี้กระเปร่า,
ร่าเริง,
ครึกครื้น,
เต็มไปด้วยชีวิต,
สนใจต่อ,
ตระหนักถึง, Syn. living, existing, Ant. dead | | blithe | (ไบลธฺ) adj. ร่าเริง,
สนุกสนาน,
บันเทิงใจ,
สะเพร่า,
ไม่ระวัง,
ไม่ไตร่ตรอง,
ปราศจากสติ | | bonhomie | (บอน'ฮะมี) n. มิตร ไมตรี,
ความร่าเริงชื่นบาน | | bonnie | (บอน'นี่) adj. สวยงาม,
เจริญตา,
สุขภาพแข็งแรง,
ร่าเริง,
เงียบสงบ,
ดี,
สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. | | bonny | (บอน'นี่) adj. สวยงาม,
เจริญตา,
สุขภาพแข็งแรง,
ร่าเริง,
เงียบสงบ,
ดี,
สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. | | bouncy | (เบา'ซี) adj. มีลักษณะเด้ง,
มีชีวิตชีวา,
ร่าเริง,
เด้งได้,
ชอบคุยโว,
ชอบยกยอตัวเอง | | bouyance | (บอย'เอินซฺ,
-ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ,
กำลังลอยตัว,
ความร่าเริงใจ,
การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety | | bouyancy | (บอย'เอินซฺ,
-ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ,
กำลังลอยตัว,
ความร่าเริงใจ,
การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety | | bright | (ไบรทฺ) adj. สว่าง,
โชติช่วง,
ใส,
สดใส,
แจ่มใส,
ร่าเริง,
ฉลาด,
หลักแหลม,
มีชีวิตชีวา,
มีชื่อเสียงโด่งดัง., See also: brights n. ไฟหน้ารถที่ใช้ส่องให้สว่างจ้า, ความสว่างจ้า brightish adj. ดูbright | | brighten | (ไบร'เทิน) vt. ทำให้สว่าง,
ทำให้ร่าเริง vi. เปล่งแสง,
สว่าง,
ร่าเริง,
เบิกบาน, Ant. darken |
| | airily | (adv) เบาเหมือนอากาศ,
สบายใจ,
ร่าเริง | | airy | (adj) โปร่ง,
อากาศถ่ายเทสะดวก,
เบา,
ร่าเริง,
คล่องแคล่ว | | alive | (adj) มีชีวิตอยู่,
คงอยู่,
ดำรงอยู่,
ร่าเริง,
กระปรี้กระเปร่า | | animated | (adj) กระปรี้กระเปร่า,
ร่าเริง,
มีชีวิตชีวา | | blithe | (adj) สนุกสนาน,
ร่าเริง,
สะเพร่า,
ไม่ระวัง | | blithesome | (adj) สนุกสนาน,
ร่าเริง,
สำราญใจ | | bonnie | (adj) แข็งแรง,
น่ารัก,
สวยงาม,
ร่าเริงดี | | bonny | (adj) แข็งแรง,
น่ารัก,
สวยงาม,
ร่าเริงดี | | bright | (adj) สว่างไสว,
ช่วงโชติ,
แจ่มใส,
แจ่มแจ้ง,
สดใส,
ร่าเริง,
ฉลาด | | bright | (adv) สว่างไสว,
แจ่มใส,
แจ่มแจ้ง,
สดใส,
ร่าเริง,
ฉลาด,
หลักแหลม |
| | | サリンダ | [Sarinda,
Sarinda] ร่าเริงสดใสมีเสน่ห์ในตัวเอง |
| | heiter | (adj) แช่มชื่น,
ร่าเริง,
สดใส เช่น Sie ist in einer heiteren Laune. เธอกำลังอยู่ในอารมณ์ชื่นบาน |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
