59 ผลลัพธ์ สำหรับ

落

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -落-, *落*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B2 HSK5 HSK4

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[落, luò] to fall, to drop; surplus, net income

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹 [cǎo]洛 [luò]

Etymology: [pictophonetic] plant

Rank: 496

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

落

[落] Meaning: fall; drop; come down; village; hamlet

On-yomi: ラク, raku

Kun-yomi: お.ちる, お.ち, お.とす, o.chiru, o.chi, o.tosu

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹洛

Rank: 420

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

落

[落, là] leave behind #1301

落

[落, luò] alight; to fall; to drop (behind) #1301

落实

[落实 / 落實, luò shí] to implement; to carry out; fulfill; realize; ensure; make sure; practical; workable #1475

落后

[落后 / 落後, luò hòu] to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress #2666

角落

[角落, jiǎo luò] nook; corner #5562

失落

[失落, shī luò] to lose #7642

落地

[落地, luò dì] sth that sits on the floor; to fall to the ground; to drop; the ground; to have one's head cut off; to be born #7872

落下

[落下, luò xià] fall #8266

部落

[部落, bù luò] tribe #8724

脱落

[脱落 / 脫落, tuō luò] to omit; missing; to drop; to cut out; to shed #9715

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

落下

[らっか, rakka] (n, vt) ตกลงข้างล่าง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

落ちる

[おちる, ochiru] TH: สอบตก

落ちる

[おちる, ochiru] EN: to fail (e.g. exam)

落ちる

[おちる, ochiru] TH: หล่น

落ちる

[おちる, ochiru] TH: หลุดออก

落ちる

[おちる, ochiru] TH: ด้อยกว่า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

落札

[らくさつ] (n, vt) ประสมความสำเร็จในการประมูล

落ち込む

[おちこむ] (vt) ตกลงไป บุ๋ม ยุบเป็นแอ่ง ตกอยู่ใน(สภาพเลวร้าย) ท้อแท้สิ้นหวังหมดกำลังใจ

落雷

[らくらい] (n) ฟ้าผ่า

落ち着き払う

[おちつきはらう] สงบนิ่ง แน่นิ่ง นิ่งไม่ตื่นตระหนก เฉยไม่มีความสะทกสะท้านอะไร

落ち着く

[おちつく] (vt) ใจเย็นๆ

落ち武者

[おちむしゃ] (n) ผีซามูไรที่เสียชิวิตแล้ว (ผีซามูไรที่โดนฆ่าตาย)
Image:

落ち着きのない

[おちつきのない] วอกแวก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

落ちる

[おちる, ochiru] TH: สอบตก

落ちる

[おちる, ochiru] EN: to fail (e.g. exam)

落ちる

[おちる, ochiru] TH: หล่น

落ちる

[おちる, ochiru] TH: หลุดออก

落ちる

[おちる, ochiru] TH: ด้อยกว่า

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

落選

[らくせん, rakusen] (n, vs) election loss; rejection; (P) #3294

落語

[らくご, rakugo] (n) rakugo story; (telling) a comic story; (P) #3525

落ち(P);落

[おち, ochi] (n) (1) slip; omission; (2) outcome; final result; the end; (3) (uk) punch line (of a joke); (P) #4069

落とし;落し

[おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5397

落下

[らっか, rakka] (n, vs) fall; drop; come down; (P) #7513

落成

[らくせい, rakusei] (n, vs) completion; finish #8626

落とす(P);落す

[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232

落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)

[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304

落書き(P);楽書き;落書;楽書

[らくがき, rakugaki] (n, vs) scrawl; scribble; graffiti; (P) #18455

落札

[らくさつ, rakusatsu] (n, vs) having one's bid accepted (e.g. for contract); bid award; winning a tender; (P) #18561

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

At Bottom Bend, Stoddard lost three more places.

[JP] ストッダード、ボトム・ベンドで３つ順位を落とした Grand Prix (1966)

Stop pushing, you'll make me fall out!

[JP] 押すのを止めてください、私は落ちてしまう! La Grande Vadrouille (1966)

I've come to question Slimane.

[CN] 我来给沙落口供的 Police (1985)

It's well and truly on fire. But Aron's not slowing.