*gen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gen

ภาษา

/เจะ น//JH EH1 N/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gen, -gen-
Possible hiragana form: げん

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

entgueltigen	Final exe.: before making final arrangements
entgueltigen	Final exe.: before making final arrangements (vor einer endgültigen Regelung)

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Non-parasitic pathogens	(n) they do not receive any food, minerals, or water from host plants where the organism grows but can cause disease in host plants
Non-parasitic pathogens	(n) do not receive any food, minerals, or water from host plants where the organism grows but can cause disease in host plants
Pathogens	(n) organisms that cause disease in other organisms after infecting them
Pathogens	(n) is an organisms that cause disease in other organisms after infecting them
Refugee Agency	UNHCR, United Nations High Commissioner for Refugees, aka UN Refugee Agency, See also: S. UNHCR, United Nations High Commissioner for Refugees, UN Refugee Agency, R. UNHCR
United Nations International Children's Emergency Fund	[ UNICEF.org ] United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF - now United Nations Children's Fund) works for children's rights, their survival, development and protection, guided by the Convention on the Rights of the Child. The UNICEF is a United Nations Programme headquartered in New York City, that provides long-term humanitarian and developmental assistance to children and mothers in developing countries. It is one of the members of the United Nations Development Group and its Executive Committee. Donate to help UNICEF meet the urgent needs of children. [ en.wikipedia.org/wiki/UNICEF ], See also: S. UNICEF, United Nations Children's Fund, formerly United Nations International Chi

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

้ัhydrogen

(n) ธาตุไฮโดรเจน ที่เป็นองค์ประกอบอีกส่วนหนึ่งของน้ำ น้ำประกอบด้วยธาตุไฮโดรเจนสองส่วน ธาตุออกซิเจนหนึ่งส่วน

English-Thai: Longdo Dictionary

gender identity disorder	(n) ความผิดปกติของเอกลักษณ์ทางเพศ, See also: homosexual slang gay, queer, dyke
primogeniture	(n) สถานะการเป็นลูกคนโต, สิทธิที่จะได้รับมรดกจากพ่อแม่ของลูกคนโต
legendary	ซึ่งเป็นตำนาน
General Assembly	[เจน-นะรัล อะเซมบลิ] (phrase) การประชุมสามัญ
genetically	(adv) ด้วยกลไกทางพันธุกรรม เช่น scientific and consumer concerns about genetically engineered and modified foods
transgenic	(adj, jargon) ที่ถูกตัดต่อพันธุกรรม โดยเฉพาะการตัดต่อสารพันธุกรรมจากสิ่งมีชีวิตต่างสปีชีส์ เช่น ยีนเรืองแสงของแมงกระพรุนมาใส่ในหนูให้หนูเรืองแสง เป็นต้น
oxidizing agent	(n) ตัวเติมออกซิเจน(ในปฺฏิกิริยาที่มีออกซิเจนเกี่ยวข้อง), สารในปฏิกิริยารีดอกซ์ที่ได้รับอิเล็กตรอนและตัวมันเองมีเลขออกซิเดชันลดลง, See also: A. reducing agent
reducing agent	(n) ตัวลดออกซิเจน(ในปฺฏิกิริยาที่มีออกซิเจนเกี่ยวข้อง), สารในปฏิกิริยารีดอกซ์ที่ให้อิเล็กตรอนและตัวมันเองมีเลขออกซิเดชันเพิ่มขึ้น, See also: A. oxidizing agent
genesis	(n) หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), Syn. The First Book of Moses
homogeneous	(adj) เอกพันธ์, ที่เป็นเนื้อเดียวกัน
heterogeneous	(adj) วิวิธพันธ์, ที่เป็นเนื้อผสม, ที่ไม่เข้ากัน, See also: A. homogeneous
transgender	(n) คนข้ามเพศ, คนที่แสดงออก หรือแต่งกาย หรือผ่านการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนเป็นเพศตรงข้าม, คนที่มีลักษณะผิดเพศ, See also: queer, heterosexual, homosexual, bisexual, pansexual, asexual
Attorney General	(n) รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม (ของสหรัฐฯ)
anthropogenic	(adj) เกี่ยวกับการศึกษาเรื่องการกำเนิดและการวิวัฒนาการของมนุษย์, ที่เกิดจากน้ำมือมนุษย์ เช่น The anthropogenic contribution to greenhouse gas has been established as an infinitesimally small amount., See also: anthropogenetic
degenerate	(adj) ที่น่าดูถูก, ที่เสื่อมโทรม เช่น I'd thank him but he then went on to call me a "degenerate mary-worshipper". Is that a compliment?
GEN	(abbrev) พลเอก, พล.อ., Syn. General
artificial intelligence (AI)	(n) ปัญญาประดิษฐ์ (เอไอ), สาขาหนึ่งของวิทยาการคอมพิวเตอร์ ซึ่งเน้นเรื่องที่จะทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้ใกล้เคียงมนุษย์มากขึ้น แบ่งย่อยออกเป็นสาขาต่าง ๆ เช่น การแปลภาษาด้วยเครื่อง ระบบผู้เชี่ยวชาญ วิทยาการหุ่นยนต์ การรู้จำแบบ การรับรู้เยี่ยงมนุษย์ (human perception) ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

gene	(n) ยีน, See also: ลักษณะที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรม
gent	(n) สุภาพบุรุษ (คำเรียกย่อของ gentleman) (คำไม่เป็นทางการ)
geny	(suf) ทำให้เป็น
agent	(n) ตัวกระทำ, See also: สารที่ส่งผล, สารที่ทำให้เกิดปฏิกริยาเคมี
agent	(n) ตัวแทน, See also: ผู้แทน, เอเย่นต์, Syn. representative, deputy
agent	(n) ผู้กระทำ
agent	(n) พนักงานของรัฐ
agent	(n) วิถีทาง, See also: พาหะ
agent	(n) สายลับ (คำไม่เป็นทางการ)
genic	(suf) ทำให้เป็น
genie	(n) ภูตในนิทานอาหรับ, Syn. genii, spirit, fay
genii	(n) ภูตในนิทานโรมัน (คำนามพหูพจน์ของ genius), Syn. genies
genre	(n) ชนิด, See also: ประเภท, จำพวก, แบบ, Syn. kind, sort, type, style
genus	(n) ตระกูลของพืชและสัตว์, See also: จำพวก, ประเภท, ชนิด, พันธุ์, Syn. class, order, rank, kind, sort
agency	(n) บริษัทตัวแทน, Syn. firm, company
agency	(n) สำนักงานตัวแทน, See also: หน่วยงานบริการ
agency	(n) หน่วยงานราชการ
agency	(n) หน้าที่, See also: การปฏิบัติงาน
agenda	(n) กำหนดการ, See also: ระเบียบวาระ, Syn. program, plan, schedule
cogent	(adj) ที่โน้มน้าวจิตใจ, See also: ที่ชักชวน, ที่ชักจูง, Syn. convincing, persuasive
gen up	(phrv) ค้นหาหรือให้ข้อมูลเกี่ยวกับ, See also: ให้เบาะแสเกี่ยวกับ, ให้ร่องรอยเกี่ยวกับ, Syn. clue up
gender	(n) เพศ
genera	(n) คำนามพหูพจน์ของ genus, Syn. breed, order, rank, caste
genera	(n) คำนามพหูพจน์ของ genus
genial	(adj) ใจดี, See also: อ่อนโยน, น่าอบอุ่น, Syn. cordial, good-natured
genius	(n) อัจฉริยะ, See also: คนเก่ง, คนหลักแหลม, คนมีความสามารถพิเศษ, คนมีพรสวรรค์, Syn. sage, scholar, prodigy, virtuoso, Ant. idiot
genome	(n) กลุ่มยีนในเซลล์ของสิ่งมีชีวิต
genous	(suf) ทำให้เป็น
gentle	(adj) อ่อนโยน, See also: ใจดี, มีเมตตา, อ่อนน้อม, นุ่มนวล, สุภาพ, เป็นผู้ดี, Syn. diplomatic, polite, Ant. untactful, blunt
gently	(adv) อ่อนโยน, See also: นุ่มนวล, ค่อยเป็นค่อยไป, Syn. benevolently, tenderly
gentry	(n) พวกผู้ดี, See also: พวกสุภาพชน, สังคมชั้นสูง, Syn. high society, nobility, upper class, Ant. lower class
legend	(n) คำจารึก, See also: คำสลัก, Syn. inscription
legend	(n) คำบรรยายใต้ภาพ, See also: คำอธิบายภาพ, Syn. caption
legend	(n) ตำนาน, See also: นิทาน, เรื่องเล่าต่อๆกันมา, Syn. fable, myth, saga
legend	(n) บุคคลที่มีชื่อเสียง, Syn. celebrity
legend	(n) เรื่องราวของบุคคลหรือเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียง, See also: เรื่องราวของบุคคลที่น่าสนใจ
oxygen	(n) ออกซิเจน
oxygen	(n) ก๊าซออกซิเจน
regent	(n) ผู้สำเร็จราชการ
regent	(n) สมาชิกสภามหาวิทยาลัย
urgent	(adj) ที่จำเป็นเร่งด่วน, Syn. necessary, imperative, indispensable, Ant. untimely
urgent	(adj) เร่งด่วน, See also: รีบด่วน, ฉุกเฉิน, ซึ่งต้องเร่งรีบทำ, Syn. hasty, Ant. hesitant
antigen	(n) สารที่กระตุ้นการสร้างแอนติบอดี้
antigen	(n) แอนติเจน
cogency	(n) การโน้มน้าว, See also: การชักจูง
eugenic	(adj) เกี่ยวกับการปรับปรุงลักษณะทางพันธุกรรมของมนุษย์ให้ดีขึ้น, See also: เกี่ยวกับการปรับปรุงลักษณะทางพันธุกรรมของมนุษย์ให้ดีขึ้น โดยอนุญาตให้เฉพาะคนที่มียีน
eugenol	(n) น้ำมันที่ไม่มีสีจากต้นกานพลู, See also: น้ำมันที่ไม่มีสีจากต้นกานพลู ใช้สำหรับบรรเทาอาการปวดในทางทันตกรรมและใช้ทำน้ำหอม
exigent	(adj) ฉุกเฉิน, See also: เร่งด่วน, จำเป็น, Syn. critical, pressing, urgent
general	(adj) ทั่วไป, See also: ไม่เฉพาะเจาะจง, ไม่จำกัด
general	(n) นายพล, See also: แม่ทัพ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abiogenesis	(เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation)
acrogen	(แอค' โรเจน) n. พืชไร้ดอกจำพวกเฟิร์นหรือมอส
adjutant general	(pl. adjutants general) เสนาธิการผู้ช่วยฝ่ายบริหาร
advertising agency	หน่วยงานโฆษณา, บริษัทโฆษณา
agamogenesis	(แอกกะโมเจน' นิซิส) n. การสืบพันธุ์แบบไร้เพศ. -agamogenetic adj.
agency	(เอ'เจนซี) n. หน่วยงานบริการ, สำ-นักงานของตัวแทน, บริษัทตัวแทน, หน่วยงานราชการ, หน้าที่หรือการปฏิบัติงานของตัวแทน, กำลัง, พลัง, Syn. organization, office, means
agenda	(อะเจน' ดะ) n., (pl. -das, -da) ระเบียบวาระการประชุม, หนังสือบันทึกเรื่องราว, พหูพจน์ของ agendum, Syn. schedule, programme, timetable
agent	(เอ' เจินทฺ) n. ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, แรงหรือสิ่งตามธรรมชาติที่ใช้เพื่อผลเฉพาะอย่าง, ยา, น้ำยา, พนักงานเจ้าหน้าที่, สายลับ, สารที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมี, Syn. performer
agent noun	นามที่หมายถึงผู้กระทำ
agent provocateur	(อะซาน' พรอวอคะเทอ') Fr., (pl. agents provocateurs) สายลับ, จารบุรุษ
agential	(เอเจน' เชียล) adj. เกี่ยวกับตัวแทน
allergen	(แอล' เลอเจน) n. สารที่ทำให้เกิดโรคภูมิแพ้ได้
allergenic	(แอลเลอเจน' นิค) adj. ซึ่งทำให้เกิดโรคภูมิแพ้. -allergenicity n.
allergic gene	gene ที่ควบคุม ABC blood group
alternation of generation	การสลับของวงจรชีวิตของรูปแบบต่าง ๆ ของชีวิต เช่น แบบที่ใช้เพศกับแบบที่ไม่ใช้เพศ
androgen	(แอน' โดรเจน) n. สารที่กระตุ้นให้มีหรือเพิ่มลักษณะความเป็นชาย. -androgenic adj. (.... masculine characteristics)
androgenic-action	ดูที่ testosterone
antigen	(แอน' ทิเจน) n. สารที่กระตุ้นการสร้าง antibodies. -antigenic adj.
argent	(อาร์'เจินทฺ) n. ธาตุเงิน, สิ่งที่มีลักษณะขาวเหมือนเงิน. -adj. คล้ายเงิน, เนื้อเงินสูง
argenteous	(อาร์เจน'เทียส) adj. คล้ายเงิน, Syn. argentate
argentic	(อาร์เจน'ทิค) adj. ประกอบด้วยเงิน (โดยเฉพาะ 2 วาเลนซี่) (of silver)
argentiferous	(อาร์เจนทิพ'เฟอรัส) adj. มีเงินผสม (silverbearing)
argentina	(อาร์เจนที'นา) n. ประเทศอาร์เจนตินา, Syn. -the Argentine, Argentine Republic
argentine	(อาร์'เจนทิน, -ไทนฺ) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายเงิน (resembling silver)
argentinean	(อาร'์เจนทีน, -เนียน) n. ชาวอาร์เยนตินา, ประเทศอาร์เจนตินา
argentous	(อาร์เจน'ทัส) adj. ประกอบด้วยเงิน (หนึ่งวาเลนซี่) (containing univalent)
argentum	(อาร์เจน'ทัม) n. ธาตุเงิน
artificial intelligence	ปัญญาประดิษฐ์ใช้ตัวย่อว่า AI หมายถึง แขนงการศึกษาทางวิทยาการคอมพิวเตอร์แขนงหนึ่งที่พยายามจะทำให้คอมพิวเตอร์สามารถคิดหาเหตุผลได้ เรียนรู้ได้ ทำงานได้เหมือนสมองมนุษย์
astringent	(แอสทริน'เจินทฺ) adj. หดตัว, รัดแน่น, สมาน, เฉียบขาด, เข้มงวด, รุนแรง -n. ยาฝาดสมาน, ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด. -astringency n., Syn. contractile, constrictive
attorney general	อธิบดีกรมอัยการ
augend	(ออ'เจนดฺ) n. จำนวนที่ถูกเพิ่ม
autogenesis	(ออโทเจน'นิซิส) n. การเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ, ความเชื่อที่ว่าสิ่งชีวิตเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ. -autogenetic adj. (abiogenesis)
autogenous	(ออทอจ'จินัส) adj. เกิดขึ้นเอง, เกี่ยวกับสารที่เกิดขึ้นเองในร่างกาย (self-generated)
biogenesis	n. การสร้างสิ่งมีชีวิตจากสิ่งมีชีวิตอื่น, See also: biogenetic, biogenous adj., Syn. biogeny
brigadier general	n. นายพลจัตวากองทัพบก
carcinogen	(คาร์ซิน'นะเจน) n. สารที่ทำให้เกิดมะเร็ง, See also: carcinogenic adj. ดู carcinogen, carcinogenicity n. ดู carcinogen
cariogenesis	n. การเกิดโรคฟันผุ
cariogenic	adj. ซึ่งทำให้เป็นโรคกระดูกผุ;
catagenesis	(-เจ็น'นิซิส) n. การถอยหลังหรือinvolution
cogency	n. ความน่าเชื่อ, การโน้มน้าวจิตใจ, See also: cogent adj. ดูcogency
cogent	(โค'เจินทฺ) adj. ซึ่งโน้มน้าวจิตใจ, น่าเชื่อ, ถูกจุด, ตรงประเด็น
congener	(คอน'จิเนอะ) n. ชนิดเดียวกัน, พืชหรือสัตว์ชนิดเดียวกัน (genus) ., See also: congeneric adj. ดูcongener congenerous adj. ดูcongener
congenial	(คันจี'เนียล) adj. ซึ่งเข้ากันได้, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ., See also: congeniality n. ดูcongenial congeneric adj. ดูcongenial congenerous adj. ดูcongenial congenialness n. ดcongenial ู congenerous adj. ดูcongenial คำที่มีความหมายเหมือนก
congenital	(คันเจน'นิเทิล) adj. แต่กำเนิด, มีมาแต่กำเนิด., See also: congenitalness n. ดูcongenital, Syn. connate, natal, innate, Ant. acquired
consul general n.	(คอน'เซิล เจน'เนอเริล) n. กงสุลใหญ่
consular agent	n. เจ้าหน้าที่กงสุลระดับต่ำสุด
consulate general	n. สถานกงสุลใหญ่
contingence	(คันทิน'เจินซฺ) n. การประชิดกับการติดต่อ, การสัมผัส, Syn. contact
contingency	(คันทิน'เจินซี) n. ความบังเอิญ, สิ่งที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, เรื่องบังเอิญ
contingent	(คันทิน'เจินทฺ) adj. บังเอิญ, ซึ่งไม่คาดหมายมาก่อน, ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้, ไม่แน่นอน, ซึ่งใช้ในยามฉุกเฉิน, Syn. fortutious

English-Thai: Nontri Dictionary

agency	(n) ตัวแทน, ผู้แทน, องค์การ, หน่วยงานราชการ, การกระทำ
agenda	(n) ระเบียบวาระการประชุม
agent	(n) ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, นายหน้า, ตัวกระทำ
argent	(adj) ซึ่งทำด้วยเงิน
argent	(n) เงิน
astringent	(adj) รัด, หดตัว, บีบ
astringent	(n) ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด
cogency	(n) การโน้มน้าวจิตใจ, ความน่าเชื่อ
cogent	(adj) น่าเชื่อ, ตรงประเด็น, ตรงจุด, ถูกจุด
congenial	(adj) ถูกคอกัน, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ
congenital	(adj) ตั้งแต่เกิด, แต่กำเนิด
contingency	(n) ความเป็นไปได้, ความไม่แน่นอน, อุปัทวเหตุ
contingent	(adj) สุดแล้วแต่, สุดแต่, ซึ่งไม่แน่นอน
convergence	(n) การลู่เข้า, การมาบรรจบกัน, การมารวมกัน
degeneracy	(n) ความเสื่อมโทรม, ความเสื่อมทราม, ความเสื่อม
degenerate	(adj) เลวลง, เสื่อมโทรม, เสื่อมทราม
degenerate	(n) คนเลว, คนเลวทราม
degenerate	(vi) เสื่อม, เสื่อมโทรม, เสื่อมทราม
degeneration	(n) ความเสื่อม, ความเสื่อมทราม, การเสื่อมถอยลง
detergent	(adj) ซึ่งทำให้สะอาด, เป็นการชำระล้าง
detergent	(n) ผงซักฟอก, ผงฟอกขาว
diligence	(n) ความขยัน, ความมาดมั่น, ความมานะ, ความพยายาม
diligent	(adj) ขยัน, หมั่นเพียร, บากบั่น, ขมีขมัน, แข็งขัน
divergence	(n) การแยกออก, ความผิดแผก, การลู่ออก, ความหลากหลาย, ความแตกต่าง
divergent	(adj) ซึ่งผายออก, ซึ่งบานออก, ซึ่งลู่ออก, ผิดแผก, แตกต่าง
effulgence	(n) ความสุกสกาว, ความโชติช่วง, ความเปล่งปลั่ง, ความสดใส
emergence	(n) การออกไป, การปรากฏออกมา, การโผล่ออกมา, วิวัฒนาการ
emergency	(n) เหตุฉุกเฉิน, ภาวะฉุกเฉิน, กรณีฉุกเฉิน, เหตุปัจจุบันทันด่วน
engender	(vt) ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เพาะ, บังเกิด
eugenics	(n) สุพันธุศาสตร์, วิชาว่าด้วยการส่งเสริมมนุษยชาติให้ดีขึ้น
exigency	(n) เหตุด่วน, เหตุฉุกเฉิน, เรื่องด่วน, ความจำเป็น
exigent	(adj) ด่วน, ฉุกเฉิน, เร่งด่วน, รีบด่วน
exogenous	(adj) ซึ่งเกิดจากภายนอก
gendarme	(n) ตำรวจภูธร
gendarmerie	(n) กองตำรวจภูธร, ทหาร
gender	(n) เพศ, ชนิด, ประเภท
gene	(n) ยีน, เซลล์สืบพันธุ์ที่ถ่ายทอดพันธุกรรม
genealogical	(adj) เกี่ยวกับวงศ์วาน
genealogy	(n) ชาติวงศ์, กำพืด, การลำดับวงศ์ตระกูล
genera	(n pl ของ) genus
general	(adj) ทั่วไป, กว้างๆ, ธรรมดา, โดยปกติ
general	(n) พลเอก, แม่ทัพ, นายพล, สาธารณชน
generality	(n) คุณลักษณะทั่วๆไป, หลักกว้างๆ, กฎเกณฑ์ทั่วไป, ส่วนใหญ่
generalization	(n) การพูดคลุม, การกล่าวอย่างกว้างๆ, ลักษณะทั่วไป
generalize	(vt) กล่าวอย่างกว้างๆ, วางหลัก, ลงความเห็น, พูดคุย
generally	(adv) ส่วนใหญ่, โดยทั่วไป, ส่วนมาก, โดยปกติ
generate	(vt) ทำให้เกิดขึ้น, ให้กำเนิด, ผลิต, แพร่พันธุ์
generation	(n) การให้กำเนิด, การแพร่พันธุ์, ชั่วอายุคนหนึ่ง, ยุคสมัย, รุ่น
generative	(adj) ซึ่งทำให้เกิดขึ้น, ซึ่งให้กำเนิด, เกี่ยวกับการกำเนิด
generator	(n) เครื่องกำเนิดไฟฟ้า, ไดนาโม, สิ่งที่ทำให้เกิดขึ้น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

parasite, pathogenic	ปรสิตก่อโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phylogenetic classification	การจำแนกตามวิวัฒนาการชาติพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phylogeny	วิวัฒนาการชาติพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
point of tangency; point of contact	จุดสัมผัส [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pathology, general	พยาธิวิทยาทั่วไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
petrogenous	เกิดจากหิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pepsinogenous	-ให้เพปซิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyelitis, urogenous	กรวยไตอักเสบเหตุปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelviography; pelvioradiography; pelviradiography; pelviroentgenography	การถ่ายภาพรังสีเชิงกราน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvioradiography; pelviography; pelviradiography; pelviroentgenography	การถ่ายภาพรังสีเชิงกราน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleuritogenous	-ทำให้เกิดเยื่อหุ้มปอดอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelviradiography; pelviography; pelvioradiography; pelviroentgenography	การถ่ายภาพรังสีเชิงกราน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelviroentgenography; pelviography; pelvioradiography; pelviradiography	การถ่ายภาพรังสีเชิงกราน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyrogen; pyretogen	สารก่อไข้ [ มีความหมายเหมือนกับ pyrectic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyrogenetic stage; stage of fervescence; stage, pyretogenic	ระยะไข้ขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyrogenic; febrifacient; febrific; pyretogenetic; pyretogenic	-ก่อไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyrogenous; pyretogenous	-เกิดจากไข้, -เหตุไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
population genetics	พันธุศาสตร์ประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pancreatogenous; pancreatogenic	-เกิดจากตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyretogen; pyrogen	สารก่อไข้ [ มีความหมายเหมือนกับ pyrectic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyretogenesis	๑. กำเนิดไข้๒. การก่อไข้ [ มีความหมายเหมือนกับ thermacogenesis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyretogenetic; febrifacient; febrific; pyretogenic; pyrogenic	-ก่อไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyretogenic; febrifacient; febrific; pyretogenetic; pyrogenic	-ก่อไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyretogenic stage; stage of fervescence; stage, pyrogenetic	ระยะไข้ขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyretogenous; pyrogenous	-เกิดจากไข้, -เหตุไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathogenicity	ความสามารถก่อโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathogeny; nosogenesis; nosogeny; pathogenesis	พยาธิกำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
program generator	ตัวสร้างโปรแกรม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
program generator	ตัวสร้างโปรแกรม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proctogenic	-เกิดจากไส้ตรง, -เกิดจากทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyelitis, haematogenous; pyelitis, hematogenous	กรวยไตอักเสบเหตุเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyelitis, hematogenous; pyelitis, haematogenous	กรวยไตอักเสบเหตุเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pharmacogenetics	เภสัชพันธุศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photogene; afterimage	ภาพติดตาชั่วขณะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photogenic; photogenous	๑. -เหตุแสง๒. -เรืองแสง [ มีความหมายเหมือนกับ phosphorescent ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
positive eugenics	สุพันธุศาสตร์เชิงบวก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ptyalogenic	-เกิดจากน้ำลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phellogen	เฟลโลเจน [ มีความหมายเหมือนกับ cork cambium ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pyogenesis	การเกิดหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pancreatogenic; pancreatogenous	-เกิดจากตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peritonitis, generalize; peritonitis, general; peritonitis, generalise	เยื่อบุช่องท้องอักเสบทั่วไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plutonic; deep-seated; hypogene	-ระดับลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
power, emergency	อำนาจในภาวะฉุกเฉิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
phlogogenic	-ทำให้อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pungent	ปลายแหลมแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pepsinogen	เพปซิโนเจน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
provocateur, agent	สายลับเพื่อก่อกวนทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
primary degeneration of retina; retinitis pigmentosa	โรคจอตามีสารสี [ มีความหมายเหมือนกับ retinopathy, pigmentary ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
practice, general	เวชปฏิบัติทั่วไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
practitioner, general	แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

General reference books	หนังสืออ้างอิงทั่วไป [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Artificial Intelligence	ปัญญาประดิษฐ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
General Material Designation	คำระบุประเภทวัสดุอย่างกว้าง ๆ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Artificial Intelligence	ปัญญาประดิษฐ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Legend	ตำนาน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Nitrogen	ไนโตรเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetically-modified organism	การตัดแต่งพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetic transformation	การถ่ายทอดทางพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetic markers	เครื่องหมายพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genome	จีโนม, Example: เนื่องจากการทำงานของเซลล์สิ่งมีชีวิตอาศัยการทำงานของโปรตีนมากมายหลายชนิด ดังนั้นดีเอ็นเอจึงประกอบด้วยรหัสสำหรับการสร้างโปรตีนจำนวนมาก รหัสหนึ่งชุดของดีเอ็นเอสำหรับการสร้างโปรตีนแต่ละชนิดเรียกว่า ยีน ในกระบวนการสร้างโปรตีนเริ่มต้นด้วยยีนถอดรหัสเป็น messenger RNA (mRNA) เรียกกระบวนการนี้ว่า transcription หลังจากนั้นรหัสของ mRNA แปลเป็นกรดอะมิโนเรียกกระบวนการนี้ว่า translation เมื่อกรดอะมิโนที่ได้มาต่อกันจะกลายเป็นโปรตีนตามชนิดที่เซลล์ต้องการ สำหรับยีนทั้งหมดของสิ่งมีชีวิตเรียกว่า จีโนม <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุดสงวน ชูสกุลธนะชัย. "ดีเอ็นเอ: รหัสแห่งชีวิต" ในดีเอ็นเอ : ปริศนาลับรหัสชีวิต. หน้า 19-38. ปทุมธานี : ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ, 2546. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetic engineering	พันธุวิศวกรรม, Example: <p>งานด้านพันธุวิศวกรรมเป็นงานเกี่ยวกับการทำให้สิ่งมีชีวิตมีลักษณะตามต้องการโดยอาศัยการส่งถ่ายดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะดังกล่าวเข้าไปในสิ่งมีชีวิตนั้น ดังนั้นงานด้านพันธุวิศวกรรมต้องอาศัยหลายขั้นตอนจนกว่าจะได้สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการ ขั้นตอนหลักๆ ได้แก่ การสกัดแยกดีเอ็นเอทั้งหมดจากเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการแสดงออกอยู่แล้วตามธรรมชาติ การแยกเอาเฉพาะดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการออกจากดีเอ็นเอที่แยกได้ดังกล่าวทั้งหมด การเชื่อมต่อดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเข้ากับดีเอ็นเอพาหะ (ดีเอ็นเอที่ทำให้ดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเพิ่มจำนวนและแสดงออกได้ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น) การทำให้ดีเอ็นเอพาหะที่ได้รับการเชื่อมต่อดังกล่าวเข้าไปในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น หรือขั้นตอน transformation นั้นเอง ตัวอย่างผลงานที่เกิดจากงานด้านพันธุวิศวกรรมคือ การทำให้เซลล์แบคทีเรียผลิตอินซูลินของคน แล้วนำอินซูลินที่ได้มารักษาโรคเบาหวาน ซึ่งสามารถทดแทนการผลิตอินซูลินแบบเดิมที่ได้จากการสกัดจากตับอ่อนของหมูหรือแกะ ซึ่งยุ่งยากและมีราคาแพง <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุดสงวน ชูสกุลธนะชัย และชัยรัตน์ อุทัยพิบูลย์. "การประยุกต์ใช้ความรู้หลังการค้นพบดีเอ็นเอ" ในดีเอ็นเอ : ปริศนาลับรหัสชีวิต. หน้า 39-59. ปทุมธานี : ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ, 2546. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetics	พันธุศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genes	ยีน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antiviral agents	สารต้านไวรัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nitrogen fertilizer	ปู่ยไนโตรเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Artificial intelligence	ปัญญาประดิษฐ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hydrogen as fuel	ไฮโดรเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gene expression	การแสดงออกของยีน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Regenerative medicine	เวชศาสตร์การฟื้นฟูสภาวะเสื่อม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antigent	แอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Site-directed mutagenesis	การทำให้เกิดการกลายพันธุ์เฉพาะที่, Example: วิศวกรรมโปรตีนเป็นการศึกษาโปรตีนที่สนใจโดยการเปลี่ยนแปลงดีเอ็นเอเพื่อให้ได้โปรตีนที่มีกรดอะมิโนที่ตำแหน่งที่ต้องการศึกษาเปลี่ยนแปลงไป เพื่อศึกษาหน้าที่และความสำคัญของกรดอะมิโน ดังนั้นการทำให้เกิดการกลายพันธุ์เฉพาะที่จึงมีความสำคัญต่องานวิศวกรรมโปรตีน โดยเริ่มจากดีเอ็นเอสายเดี่ยวซึ่งเป็นดีเอ็นเอต้นแบบ แล้วสังเคราะห์ดีเอ็นเอสายใหม่โดยการคัดลอกจากดีเอ็นเอต้นแบบโดยใช้ primer ที่มีเบสผิดไป 1 ตำแหน่ง ผลก็คือจะได้ดีเอ็นเอที่มีเบสผิดไป 1 ตำแหน่ง ซึ่งส่งผลให้เมื่อมีการแปลรหัสของดีเอ็นเอจะได้โปรตีนที่มีกรดอะมิโนเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมในตำแหน่งที่ต้องการ และเมื่อนำโปรตีนกลายพันธุ์ไปศึกษาหน้าที่จะทำให้รู้ว่ากรดอะมิโนในตำแหน่งนั้นมีความสำคัญต่อหน้าที่ของโปรตีนอย่างไร <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุรินทร์ ปิยะโชคณากุล. “เวกเตอร์” ในพันธุวิศวกรรมเบื้องต้น. หน้า 77-105. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 2545. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Mobile agents	เอเจนต์เคลื่อนที่ (ซอฟต์แวร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Regeneration (Botany)	การงอกใหม่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sodium hydrogen sulfide	สารฟอกขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Oxygen therapy	การบำบัดด้วยออกซิเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetically Modified plant	พืชดัดแปลงพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gene flow	การถ่ายเทของยีน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetically Modified Organisms	สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม, Example: <p>สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (Genetically Modified Organisms - GMOs) คือ สิ่งมีชีวิตที่ได้รับการตัดต่อยีนที่ควบคุมลักษณะที่ต้องการโดยใช้เทคโนโลยีพันธุวิศวกรรม เพื่อให้ได้สิ่งมีชีวิตที่มีคุณสมบัติที่ดีตามต้องการ เช่น การดัดแปลงพันธุกรรมของพืชให้มีความต้านทานต่อแมลงศัตรูพืชหรือสามารถเจริญอยู่ได้ในสิ่งแวดล้อมที่ไม่เหมาะสม การดัดแปลงพันธุกรรมของจุลินทรีย์ให้สามารถผลิตเอ็นไซม์ที่เป็นประโยชน์ในทางอุตสาหกรรม ถึงแม้เทคโนโลยีนี้จะมีประโยชน์หลายอย่าง แต่ก็เกิดคำถามถึงความปลอดภัยของการใช้สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมต่อสิ่งแวดล้อม ความหลากหลายทางชีวภาพ และสุขอนามัยของประชาชน ดังนั้นจึงมีกฎหมายและคณะทำงานทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพมากำกับดูแลตั้งแต่การศึกษาวิจัยเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม ตลอดจนถึงการบริโภคสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมและการเพาะปลูกสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม <p> <p>กฎหมายทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพประกอบด้วย <p> <p>- พระราชบัญญัติกักพืช พ.ศ. 2507 <p>- พระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืช พ.ศ. 2542 <p>- พระราชบัญญัติเชื้อโรคและพิษจากสัตว์ พ.ศ. 2544 <p>- พระราชบัญญัติอาหาร พ.ศ. 2522 <p>- ร่างพระราชบัญญัติความปลอดภัยทางชีวภาพแห่งชาติ <p>- แนวทางปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยทางชีวภาพ (Biosafety Guidelines) <p> <p>คณะทำงานทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพประกอบด้วย <p> <p>- กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ได้แก่ กรมป่าไม้ กรมอุทยานแห่งชาติ กรมควบคุมมลพิษ กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง <p>- กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้แก่ กรมวิชาการเกษตร กรมปศุสัตว์ กรมประมง <p>- กระทรวงสาธารณสุข ได้แก่ สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา <p>- กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ได้แก่ ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ <p>- กระทรวงอุตสาหกรรม ได้แก่ กรมโรงงานอุตสาหกรรม <p>- กระทรวงพาณิชย์ ได้แก่ กรมการค้าต่างประเทศ <p>- คณะกรรมการด้านความปลอดภัยทางชีวภาพของแต่ละสถาบัน (Institutional Biosafety Committee - IBC) <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ. (2551). เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (จีเอ็มโอ) และความปลอดภัยทางชีวภาพ. ปทุมธานี : สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ. <br> <br>Technical Biosafety Committee. (2010). Updated Status and Perspective of Thailand on Research and Development of Modern Biotechnology and Biosafety Regulation. 3 rd ed. Pathumthani : National Center for Genetic Engineering and Biotechnology. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Horizontal Gene Transfer	HGT, การถ่ายทอดยีนในแนวราบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Collagen	คอลลาเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gene amplification	การเพิ่มจำนวนยีน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Regeneration	การสร้างใหม่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Regeneration (Biology)	การสืบต่อพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pediatric emergencies	กุมารเวชศาสตร์ฉุกเฉิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Collagen	คอลลาเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pathogenic microorganisms	จุลชีพก่อโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Diagnostic reagents and test kits	ชุดตรวจวินิจฉัยโรคสำเร็จรูป [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Entomopathogenic fungi	เชื้อราที่ก่อโรคต่อแมลง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Serial subsrciption agency	ตัวแทนบอกรับสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง, Example: <p>การจัดซื้อ จัดหา บอกรับ ผ่านตัวแทนบอกรับสิ่งพิมพ์ต่อเนื่องหรือวารสาร เป็น ประเภทหนึ่งของวิธีการจัดหาวารสารโดยส่วนใหญ่การจัดหาวารสาร มี 2 วิธีหลัก คือ การจัดหาโดยตรงจากผู้ผลิตหรือสำนักพิมพ์ และ การจัดหาผ่านตัวแทน (Subscription agent) <p>การจัดหาโดยตรงจากผู้ผลิตหรือสำนักพิมพ์ มีข้อดี คือ ประหยัดเงินงบประมาณ เนื่องจากไม่ต้องเสียค่าบริการ (Service charge) ให้กับบริษัทตัวแทนจำหน่าย ข้อเสีย คือ ต้องสำรองจ่ายเงินสำหรับค่าวารสารที่จะบอกรับล่วงหน้า กรณีบอกรับวารสารหลายสำนักพิมพ์ ต้องยุ่งยากในการดำเนินการเรื่องเอกสาร การติดต่อประสานงาน และเสียเงินค่าธรรมเนียมในการบอกรับแต่ละรายสำนักพิมพ์ <p>การจัดหาผ่านตัวแทน (Subscription agent, Dealers , Vendors) หมายถึง บุคคลหรือนิติบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างห้องสมุดและสำนักพิมพ์ มีความรับผิดชอบในกระบวนการจัดหาวารสารให้แก่ห้องสมุด ครอบคลุมการสมัครเป็นสมาชิก การรับ-ส่งวารสาร การต่ออายุสมาชิก การทวง การแจ้งข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสาร เช่น การเปลี่ยนแปลงข้อมูลของวารสาร เช่น การเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนกำหนดออก เปลี่ยนลักษณะรูปเล่ม เปลี่ยนราคา เป็นต้น การบอกรับผ่านตัวแทนนี้ ผู้ดำเนินงานจัดหาวารสารมีหน้าที่เพียงแต่รวบรวมรายชื่อวารสารทั้งหมดที่ห้องสมุดต้องการจะเป็นสมาชิก ส่งไปให้ตัวแทนบอกรับวารสาร ต่อจากนั้นตัวแทนก็จะดำเนินการติดต่อกับทางสำนักพิมพ์ให้ทั้งหมด <p>ข้อดีของการบอกรับวารสารผ่านตัวแทน <p>1. ประหยัดเวลาและแรงงานในการดำเนินงาน <p>2. ตัวแทนมีความเข้าใจและรู้รายละเอียดของสำนักพิมพ์ และมีหน้าที่ความรับผิดชอบโดยเฉพาะ ทำให้สามารถบริหารจัดการกับการบอกรับวารสารที่หลากหลายชื่อ หลายสำนักพิมพ์ ได้ดี <p>3. ลดความยุ่งยากในเรื่องอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ตัวแทนบางราย คิดราคาเป็นสกุลเงินไทย ซึ่งห้องสมุดต้องตรวจสอบราคาจริงจากสำนักพิมพ์ประกอบด้วย <p>ข้อเสียของการบอกรับวารสารผ่านตัวแทน คือ ห้องสมุดต้องเสียค่าบริการ (Service charge) ในการดำเนินการอำนวยความสะดวกให้กับห้องสมุดนั้น <p>หลักเกณฑ์ในการเลือกตัวแทนบอกรับวารสาร <p>1. คุณภาพการให้บริการ และ ความรวดเร็วในการให้บริการ <p>2. ความน่าเชื่อถือ พิจารณาจากผลการดำเนินงานธุรกิจของตัวแทนบอกรับวารสาร สภาพทางการเงินของตัวแทน <p>3. ลักษณะของตัวแทน พิจารณาที่ขนาดของบริษัทตัวแทนบอกรับวารสาร สามารถให้บริการในระดับนานาชาติได้ <p>การพิจารณาคัดเลือกตัวแทนบอกรับวารสาร ห้องสมุดสามารถใช้วิธีการศึกษาข้อมูลจากบริษัทตัวแทนโดยตรง หรือสอบถามไปยังผู้ดำเนินงานจัดหาวารสารของห้องสมุดอื่น ๆ เพื่อสอบถามข้อมูล ข้อดีและข้อเสีย ก่อนตัดสินใจเลือกใช้บริการ <p>การบอกรับผ่านตัวแทน ในเรื่องต่าง ๆ ควรมีเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรประกอบ เพื่อใช้เป็นหลักฐานยืนยัน หากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในภายหลัง อย่างไรก็ตามการบอกรับทั้ง 2 วิธี ห้องสมุดควรตั้งงบประมาณเผื่อสำหรับการคำนวณกับอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศด้วย ซึ่งมีอัตราขึ้นลงอยู่เสมอ อาจทำให้การจ่ายเงินในบางเวลามีค่าใช้จ่ายสูงกว่าที่ตั้งงบประมาณไว้ และที่สำคัญหน่วยงานราชการ ตามระเบียบการจัดซื้อพัสดุ พ.ศ. 2535 ให้ต่ออายุได้ปีต่อปีเท่านั้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Nitrogen dioxide	ไนโตรเจนไดออกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nitrogen oxide	ไนโตรเจนออกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pathogenic bacteria	แบคทีเรียก่อโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Phytopathogenic bacteria	แบคทีเรียโรคพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parasite antigen	ปรสิตแอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Plant genetic engineering	พันธุวิศวกรรมพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Animal genetic engineering	พันธุวิศวกรรมสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Quantitative genetic	พันธุศาสตร์ปริมาณ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
p53 antioncogene	พี 53 (ยีนต้านมะเร็ง) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pyrogen	ไพโรเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hydrogen peroxide	ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

egenwart { f }; Präsens { n } [ gramm. ] \| erweitertes	(n, vi, vt, modal, ver) present continuous
adaptogen	[อะ-แด๊พ-เถอะ-เจิ่น] (n) (ในทางยาสมุนไพร) สารธรรมชาติที่ไม่มีพิษและได้รับการยอมรับว่ามีสรรพคุณในการช่วยให้ร่างกายปรับตัวหรือรับมือกับความเครียดได้ เช่น Ashwagandha แอชวากานด้า
agencies see good year for iraq	Agencies see good year for Iraq A different kind of helmet? An Iraqi worker aboard an oil-tanker Iraq faces a period of economic growth and political progress, according to assessments by the International Monetary Fund and the UN. The IMF sees 7% growth in 2008 and a similar rise next year, and says oil revenues from buoyant exports should be up by 200, 000 barrels a day. The UN envoy to Iraq welcomed dialogue between the Sunni and Shia communities and praised the government's work. But analysts warn much depends on rapid progress in the next six to 12 months.
Army general	(jargon) พลเอกอาวุโส เป็นยศทหารบกที่สูงกว่าพลเอก แต่ไม่ใช่จอมพล ปรากฎในบางประเทศ, See also: Generaloberst, Syn. Senior General
carcinogen	(n) สารก่อมะเร็ง
carcinogenic effect	ฤทธิ์ก่อมะเร็ง
chalcogen	[ชาโคเจน] (n) ชื่อธาตุหมู่ 6A (IVA) , ธาตุหมู่ชาโคเจน
comedogenic	(adj) ที่เป็นสาเหตุของการการเกิดสิว
commission agent	(n) ตัวแทนค้าต่าง
congenital disease	(n) โรคแต่กำเนิด
contingent	รายได้ที่เกิดขึ้น
contingent on	ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Syn. dependent on
contingent worker	(n) พนักงานชั่วคราว, ลูกจ้างชั่วคราว
convergent evolution	(n) การวิวัฒนาการแบบเข้าหากัน
dahinvegetieren; rumhängen	(slang) นั่ง นอน แช่ เหมือนผัก, See also: lying
Declaration of a State of Emergency	(n) ประกาศภาวะฉุกเฉิน
degenerative disc disease	โรคหมอนรองกระดูกเสื่อม
diligence	รถม้าชนิดหนึ่งที่มักจะเดินประจำทางระหว่างเมือง
diligent	(n) เบี้ยขยัน
director-general	อธิบดี
Druck { m } von Kollegen	ความกดกันจากเพื่อน
due diligence	(n) การสอบทานธุรกิจ
effulgence	(n) แสงรัศมี
Electronic Government Agency (Public Organization)	(abbrev) สำนักงานรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ (องค์การมหาชน)
Emergency Decree	(n, phrase, uniq) พระราชกำหนด, Syn. Royal Ordinance
Epigenetic	[อีพีเจเนติกส์] อีพีเจเนติกส์ หรือพันธุศาสตร์ด้านกระบวนการเหนือพันธุกรรม คือองค์ความรู้ทางชีววิทยาโดยเฉพาะพันธุศาสตร์ซึ่งศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของการแสดงออกของยีนที่เกิดจากกระบวนการอื่นนอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงลำดับดีเอ็นเอ ตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีนแบบนี้เช่นการเติมหมู่เมธิลบนดีเอ็นเอหรือการถอนหมู่อะเซทิลออกจากฮิสโตน เป็นการยับยั้งการแสดงออกของยีนนั้นๆ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงของลำดับดีเอ็นเอในยีนนั้นๆ
etwa; gegen; ungefähr; um...	(n, vi, vt, adj) ประมาณเวลา
gene	(n) หน่วยที่ควบคุมลักษณะทางพันธุกรรมต่างๆในร่างกายของสิ่งมีชีวิต ที่ถ่ายทอดจากพ่อแม่ ไปสู่ลูกหลาน ที่ปรากฏอยู่บนโครโมโซม
general educational development	การสอบเทียบวุฒิ
generation	(n) สายพันธุ์
Genetic parameter estimates for pre-weaning performance and reproduction traits in M	Genetic parameter estimates for pre-weaning performance and reproduction traits in Markhoz goats
genie	(n) ชื่อเพลงแรกและเป็นทั้งชื่ออัลบั้มของ 2nd Mini Album จากวง SNSD ซึ่งประกอบไปด้วยท่าเต้นที่เน้นทางด้านการใช้ขาและมีท่าหนึ่งมีชื่อเรียกว่าท่าเตะตะกร้อที่สุดไฮโซ
Girls' Generation	[เกิล เจนเนอเรชัน] (n, คำเฉพาะ) ศิลปินกลุ่มหญิงที่ได้รับความนิยมสูงที่สุดในวงการเพลงเกาหลี มีผลงานออมามากมาย เริ่มต้น Debut ในกลางปี 2007 ด้วยเพลงเปิดตัว Into the new world ด้วยน้ำเสียงที่เข็มแข็ง ท่าเต้นทรงพลัง ทำให้ค่อยๆได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงแรก โดนกระแสต่อต้านมากมาย แต่พวกเธอทั้ง 9 ก็ สามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและความตั้งใจจริง จนกระทั่ง มีอัลบั้มออกมามากมาย ปี2007 อัลบั้ม Girls' Generation ปี2008 อัลบั้ม Baby Baby (Repackage) ปี 2009 มินิอัลบั้มที่ 1 Gee ซึ่งอัลบั้มนี้โด่งดังมาก เพลง Gee ขึ้นอันดับหนึ่งของรายการ Music Bank 9 สับดาห์ซ้อน ในปีเดียวกัน ได้ออกมินิอัลบั้มที่ 2 Genie ได้รับความนิยมมากเช่นกัน ปี 2010 อัลบั้ม Oh! Run Devik Run และล่าสุด Hoot ซึ่งยังได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน มีคอมเสริตเดี่ยวในหลายๆประเทศแถบเอเชีย เช่น เกาหลี จีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น ซึ่งกระแสตอบรับดีมาก
girls' generation	[เกิล'ส เจเนอเรชั่น] (name, uniq) ศิลปินกลุ่มหญิงสัญชาติเกาหลีใต้จากสังกัดค่าย SM Entertainment มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ประกอบด้วย แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา และ ซอฮยอน เริ่มต้นเปิดตัวเข้าสู่วงการเพลงเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ด้วยซิงเกิ้ลเปิดตัว Into the New World (다시 만난 세계, Dasi Mannan Segye) ในรายการเพลง Inkigayo ทางสถานีโทรทัศน์ SBS
Governor-general	(n) ข้าหลวงต่างพระองค์ในดินแดนของอังกฤษ
Governor-General	(n) ข้าหลวงสำเร็จราชการ
hierarchy of genres	[ไฮ-รา-คี-ออฟ-เจ็น-เรส] (n) การจัดลำดับคุณค่าของศิลปะ เป็นทฤษฎีการจัดประเภทของศิลปะ (genre) ตามระดับความสำคัญที่ระบุไว้เช่นในการจัดของสมาคมศิลปะแห่งฟลอเรนซ์ และในคริสต์ศตวรรษที่ 17 โดยอังเดร เฟลิเบียงแห่งสถาบันศิลปะฝรั่งเศสที่ลำดับเป็นห้าลำดับ: ภาพประวัติศาสตร์และศาสนา, ภาพเหมือน, ภาพชีวิตประจำวัน, ภาพภูมิทัศน์ และภาพนิ่ง (Source: visual-arts-cork.com)
Imperial Household Agency	(org) สำนักพระราชวังหลวง เป็นฝ่ายบริหารจัดการส่วนราชวงศ์ญี่ปุ่น
indulgence	การดื้อดึง
international atomic energy agency	(name, org) ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ
ladies and gentlemen	สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ
legendary service	บริการที่น่าจดจำ
macular degeneration	(n) การเสื่อมสภาพของเซลล์เยื่อชั้นในของลูกตา, See also: A. -, macula lutea, retina, Syn. -
Man kann mit Sicherheit sagen, ...	(phrase) ไม่มีความเสี่ยง และมีแนวโน้วสูงที่จะประสพความสำเร็จ
mediagenic	สื่อสารกับสื่อมวลชนได้
mutagenic effects	(n) ฤทธิ์ทางพันธุกรรม
NATIONAL SECURITY AGENCY	(n) สภาความมั่นคง
NATIONAL SECURITY AGENCY	สภาความมั่นคงแห่งชาติ
neurodegenerative	เกี่ยวกับโรคทางระบบประสาท
Over-indulgence	(n) การตามใจตัวเองมากเกินไป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tell them to come to the emergency door south of gate 12.	บอกให้พวกเขาเข้ามาทางประตูฉุกเฉิน ทางใต้ของเกท12 Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
There's an emergency door just south of gate 12.	มีประตูฉุกเฉินอยู่ ทางใต้ของเกท12 Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Mrs. Logan removed a document from the archive that contains highly-sensitive intelligence protocols.	คุณนายโลแกนเอาเอกสารออกจากห้องข้อมูล เอกสารที่มีข้อมูลความเสี่ยงระดับสูง Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Ladies and gentlemen,	สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
As soon as the CTU agents come through the entry point that Jack Bauer fed to them they'll all be killed.	ทันทีที่ CTU เข้ามาตามทางที่แจ็ค บาวเออร์บอก พวกนั้นจะถูกฆ่าทั้งหมด Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
It was revised based on new intelligence from Jack Bauer.	มันถูกปรับใหม่ตามข้อมูลจากแจ็ค บาวเออร์ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
"Flank two" is a duress code used to indicate the agent is communicating under duress.	ปีก2 เป็นรหัสใช้บอกว่าจนท. ถูกบังคับให้ทำการติดต่อ ปีก2 เป็นรหัสใช้บอกว่าจนท. Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Excuse me, agent!	ขอโทษครับคุณตำรวจ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Jack Bauer! Agent O'Brian!	แจ็ค บาวเออร์ จนท.โอไบรอัน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
We just received an interagency flash.	เราเพิ่งได้รับแจ้งมาว่ามีการโจมตีสนามบินออนทาริโอ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
That's all for now, ladies and gentlemen.	สเปนเซอร์ ? Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Well, it's a lot worse than that if you count agency doc codes.	แย่กว่านั้นอีกถ้ารวมระเบียบจนท.เข้าไปด้วย ประมาณ 26 ข้อเลย Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Which means this definitely has something to do with the summit. I'll data-mine the interagency servers, see what I can come up with.	ฉันจะแตกข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์ระหว่างหน่วยงาน \ ดูว่าเจออะไรบ้าง Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Every news agency in the world is here!	สำนักข่าวทั้งหมดทั่วโลกมาอยู่ที่นี่ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Spare the agency patter;	ไม่ต้องสาธยาย ไปจัดการให้เรียบร้อย Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
It's Agent Pierce. I'm here to escort Mrs. Logan to the Garden Room.	นี่จนท.เพียร์ซ มาพาคุณนายโลแกนไปห้องสวน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Agent Manning!	จนท.แมนนิง Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
All teams in place and ready to go, Agent Manning.	ทุกทีมเข้าที่พร้อมบุกครับจนท.แมนนิง Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Four men were deployed to the east side of the terminal in front of the ticket counter, the other two to the west side of the terminal in front of the emergency exits.	4คนอยู่ทางตอ.ของอาคาร ตรงหน้าช่องขายตั๋ว อีก2อยู่ทางตต.ของอาคาร ตรงหน้าทางออกฉุกเฉิน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
- That makes you a gentleman	- มันจะทำให้แกเป็นลูกผู้ชาย A Millionaire's First Love (2006)
Unless of course that day has already arrived, the human genome project has discovered that tiny variations in man's genetic code are taking place at increasingly rapid rates.	แน่นอนว่าวันนั้นได้มาถึงแล้ว ความลับโครงสร้างโครโมโซมของมนุษย์ ได้ถูกเปิดเผยแล้ว ตัวแปรต่างๆในรหัสพันธุกรรมของมนุษย์ Chapter One 'Genesis' (2006)
Teleportation, levitation, tissue regeneration, is this outside the realm of possibility?	ในอัตราก้าวหน้าขึ้นทุกวัน การย้ายมวลสาร การลอยตัวได้ การสร้างเนื้อเยื่อซ่อมแซมตัวเอง นี่อยู่นอกเหนือขอบเขต Chapter One 'Genesis' (2006)
A respected professor, a brilliant geneticist but he had clearly lost touch with reality.	เป็นศาสตราจารย์ที่น่านับถือ นักพันธุศาสตร์อัจฉริยะ แต่เขาหลุดจากความเป็นจริง Chapter One 'Genesis' (2006)
Your son is a very intelligent boy. Gifted, actually.	ลูกชายคุณเป็นเด็กที่ฉลาดมากๆ Chapter One 'Genesis' (2006)
They carry inside them the genetic code that will take their species to the next evolutionary round.	พวกเขามีรหัสทางพันธุ์กรรมในตัวเขา เพื่อวิวัฒน์ไปสู่วิวัฒนาการในวงจรถัดไป Chapter One 'Genesis' (2006)
Geneticist. Interesting theories.	นักพันธุ์ศาสตร์ ผู้สร้างทฤษฎีที่น่าสนใจ Chapter One 'Genesis' (2006)
Judge, a month ago, a Secret Service agent named Paul Kellerman visited my office.	ท่านคะ เดือนก่อนตำรวจลับชื่อพอล เคลเลอร์แมน มาหาฉันที่ที่ทำงาน ท่านคะ เดือนก่อนตำรวจลับชื่อพอล เคลเลอร์แมน มาหาฉันที่ที่ทำงาน The Rat (2006)
I saw Kellerman last night, when he shot and killed another agent, Daniel Hale, right after Hale told me that Terrence Steadman was alive and well.	ฉันเห็นเคลเลอร์แมนเมื่อคืน ตอนเขาฆ่าจนท.อีกคนชื่อแดเนียล เฮล หลังจากที่เฮลบอกฉันว่าแทแรนซ์ สเตดแมนยังอยู่ดีมีสุข The Rat (2006)
Your Honor, I'm presenting to the clerk an affidavit from the Director of the Secret Service agency.	ท่านครับผมขอเสนอเอกสารรับรอง จากผอ.หน่วยสืบราชการลับให้เสมียน ท่านครับผมขอเสนอเอกสารรับรอง จากผอ.หน่วยสืบราชการลับให้เสมียน The Rat (2006)
It states that at no time has there ever been an agent of that organization by the name of Paul Kellerman, or Daniel Hale.	ระบุว่าไม่เคยมีจนท.ชื่อพอล เคลเลอร์แมน หรือ แดเนียล เฮล ทำงานที่นั่นเลย ระบุว่าไม่เคยมีจนท.ชื่อพอล เคลเลอร์แมน หรือ แดเนียล เฮล ทำงานที่นั่นเลย The Rat (2006)
According to legend, Jackie has shoulder-length hair and he's good at kicking.	ตามตำนานว่าไว้, jackie มีผมที่ยาวประบ่า และเขาเก่งฉกาจในการเตะต่อย Almost Love (2006)
of my parents' gentle hands as they would caress my hair throughout the film.	มือที่อ่อนโยนของพ่อแม่ชั้น ตอนที่ลูบหัวชั้นเบาๆ ตอนที่เรานั่งดูทีวีด้วยกัน Almost Love (2006)
Where's the emergency room?	ห้องฉุกเฉินไปทางไหนคะ? Almost Love (2006)
Emergency room!	ห้องฉุกเฉิน! Almost Love (2006)
General, start talking!	ท่านนายพล บอกมันไปเหอะครับ Yeolliji (2006)
Be gentle.	เป็นสุภาพบุรุษหน่อยสิ Yeolliji (2006)
I told you to be gentle!	ฉันบอกคุณแล้วนะ! Yeolliji (2006)
You're very generous.	คุณวาดได้ดี Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Cooze is a self-proclaimed ladies' man and a legend in his own mind.	คูซ ขนานนามตัวเองว่าเสือผู้หญิง ซึ่งเขาคิดเองเออเอง American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
My cousins are the legendary Stifler boys.	ลูกพี่ลูกน้องของผมเป็น ตำนานสติฟเลอร์ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Gentlemen, it's Friday afternoon, we've got a full tank of gas, a quarter ounce of weed, three cases of beer, a ten-pound tank of nitrous, we're underage...	พวกเรา วันนี้เป็นวันศุกร์บ่าย และเรามีันํ้ามันเต็มถัง กัญชาอีก 1/4 ออนซ์ เบียร์อีกสามโหล และกรดไนตรัสดีปอนด์ และพวกเรายังไม่บรรลุนิติภาวะ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Mighty pungent.	กลิ่นมหาภัย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Right now, we have more important matters to tend to, gentlemen.	เรามีสิ่งที่สำคัญกว่ารออยู่ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Gentlemen, welcome to paradise.	ท่านสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่สรวงสวรรค์ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Gentlemen, we have officially arrived at our destination.	ทุกๆคน ตอนนี้เรามาถึงที่หมายปลายทางแล้ว American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Okay, listen up, 'cause I got a plan that's gonna make you guys legends.	Okay, listen up, 'cause I got a plan that's gonna make you guys legends. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Ladies and gentlemen!	Ladies and gentlemen! American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
But... my friend had an emergency.	คือ เพื่อนผมมันประสบอุบัติเหตุ Bomui walcheu (2006)
Who said that Misora was an excellent FBI agent?	ใครเป็นคนบอกว่ามิโซระเป็นตำรวจ FBI ที่เก่งมาก Death Note: The Last Name (2006)
You may have a superior intelligence, but you don't have a heart!	นายอาจจะเป็นยอดอัฉริยะ แต่นายไม่มีหัวใจ Death Note: The Last Name (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

gen	Great Britain is a land of gentlemen and horse riding. (ymmv)
gen	This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.
gen	Generally speaking, Japanese women are modest.
gen	He is a genius.
gen	They sent agents to agitate the local people.
gen	The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
gen	Your prompt reply is urgently required.
gen	No living things could live without oxygen.
gen	Show this gentleman to the front door.
gen	She provided for an urgency.
gen	I generally have lunch there.
gen	Participating in the General Meeting made me aware of the new technology of data transportation.
gen	After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
gen	Generally speaking, the students of this class are very good.
gen	His opinion is generally correct.
gen	A mysterious legend has been handed down about this lake.
gen	Ten years ago his theory would not have been generally accepted.
gen	Her son is a genius.
gen	He is a kind of gentleman.
gen	Sunlight and water are agents that make plants grow.
gen	We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.
gen	He has a great deal of intelligence for a child.
gen	Is it a general custom in your country?
gen	The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.
gen	His manners proclaim him a gentleman.
gen	We have to transmit our culture to the next generation.
gen	On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.
gen	His diligence and good conduct earned him the scholarship.
gen	Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
gen	There are many old Indian legends.
gen	The general concentrated the soldiers in Paris.
gen	The building is equipped with emergency stairs.
gen	Try to be generous and forgive.
gen	He is well dressed, but he is anything but a gentleman.
gen	Where's the emergency exit?
gen	We yawn when we are short of oxygen.
gen	Ladies and gentlemen, now we start the movie.
gen	This painting will pass for genuine.
gen	He is a diligent student. He studies three hours everyday.
gen	He was a great general and statesman.
gen	I negotiated with the travel agent about the ticket price.
gen	The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
gen	I think he has enough intelligence to understand it.
gen	Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate please raise your hand.
gen	The dolphin is an intelligent and playful creature.
gen	The students are for the most part diligent.
gen	He tends to place more stress on society in general than on individual.
gen	He is by nature a generous person.
gen	In general it may be said that he is a genius in music.
gen	The document is not either genuine or forged.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ระเบียบวาระการประชุม	(n) agenda, Syn. วาระการประชุม, ระเบียบวาระ, Example: ระเบียบวาระการประชุมนี้จะผูกพันให้ทั้งสองฝ่ายต้องเจรจา เฉพาะในเรื่องที่อยู่ในระเบียบวาระการประชุมนั้นเท่านั้น, Count Unit: วาระ, Thai Definition: ลำดับรายการการประชุมที่กำหนดไว้
หน่วยงานรัฐ	(n) state agency, Syn. หน่วยงานราชการ, Ant. หน่วยงานเอกชน, Example: หน่วยงานรัฐหลายหน่วยงานได้ยื่นมือเข้าร่วมกระบวนการนี้แล้ว, Count Unit: หน่วยงาน
ความสุภาพ	(n) gentleness, See also: tenderness, Syn. ความอ่อนโยน, ความเรียบร้อย, Example: คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ
ภูตผีปิศาจ	(n) ghost, See also: spirit, demon, jinn, jinni, genie, Syn. ปีศาจ, ผี, ภูตผี, Example: ในปัจจุบันยังมีประชาชนบางส่วนยังมีความเชื่อในเรื่องภูตผีปีศาจ, Count Unit: ตน, ตัว
งานธุรการ	(n) general affairs, Example: งานธุรการมีหน้าที่ประสานเครือข่ายสรุปรายงานประจำวันและติดตามผลการปฏิบัติงาน, Thai Definition: การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ
ยังผล	(v) cause, See also: produce, bring about, result in, generate, lead to, Syn. มีผล, Example: จากการเกิดอุทกภัยครั้งนี้ยังผลให้ราษฎรได้รับความความเดือดร้อนในหลายๆ ด้าน เช่น ขาดแคลนอาหาร เจ็บไข้ได้ป่วย เป็นต้น, Thai Definition: ก่อให้เกิดผล
เบื้องลึก	(n) hidden agenda, See also: hidden reason, Syn. เบื้องหลัง, เบื้องหน้าเบื้อหลัง, Example: เบื้องลึกของการลาออกอย่างกระทันหันของเขามาจากสาเหตุใดยังไม่รู้ชัด, Thai Definition: สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่
กลเม็ดเด็ดพราย	(n) trick, See also: finesse, stratagem, artifice, ingenious device, technique, Syn. กลเม็ด, Example: ผู้สอนไม่เคยลงมือเขียน จึงไม่อาจพบกับกลเม็ดเด็ดพรายที่เกิดจากฉันทลักษณ์หรือหลักการ เพื่อเอาไว้แนะผู้เรียนได้, Thai Definition: วิธีที่พลิกแพลงเป็นพิเศษ
คนทำมาหากิน	(n) diligent person, See also: industrious person, worker, Syn. คนทำงาน, Example: ทุกคนควรเป็นคนทำมาหากิน มีความมุ่งมาดปรารถนาที่จะบุกเบิก ที่จะสร้างสรรค์อยู่เสมอๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนขยันทำการงานสร้างฐานะ ไม่หลงติดอบายมุข
ใจพระ	(adj) kind, See also: kind-hearted, benevolent, compassionate, generous, Syn. ใจดี, Example: เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัย, Thai Definition: ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ
แผ่วเบา	(adv) gently, See also: softly, slightly, Ant. ดัง, Example: บานประตูห้องนอนปิดลงอย่างแผ่วเบา, Thai Definition: เบาจนเกือบไม่ได้ยิน, เบามาก
กฟผ.	(n) The Electricity Generating Authority of Thailand, See also: EGAT, Syn. การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย
ไจกา	(n) JICA, See also: Japan International Co-operation Agency, Syn. องค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น
ซีไอเอ	(n) CIA, See also: Central Intelligence Agency, Syn. หน่วยสืบราชการลับของสหรัฐอเมริกา
ปณก.	(n) General Post Office, See also: G.P.O, Syn. ที่ทำการไปรษณีย์กลาง
ปณก.	(n) general post office, Syn. ไปรษณีย์กลาง
พล.ต.	(n) major general, See also: Maj. Gen., Syn. พลตรี
พล.ต.ต.	(n) police major general, See also: Pol.Maj.Gen., Syn. พลตำรวจตรี
พล.ต.ท.	(n) police lieutenant general, See also: Pol.Lt.Gen., Syn. พลตำรวจโท
พล.ต.อ.	(n) police general, See also: Pol.Gen., Syn. พลตำรวจเอก
พล.ท.	(n) lieutenant general, See also: Lt.Gen., Syn. พลโท
สขช.	(n) National Intelligence Agency, See also: NIA, Syn. สำนักข่าวกรองแห่งชาติ
สตง.	(n) Office of the Auditor General of Thailand, See also: OAG, Syn. สำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน
สวทช.	(n) National Science and Technology Development Agency, Syn. สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ
อส.	(n) Office of the Attorney General, Syn. สำนักงานอัยการสูงสุด
อีคิว	(n) Emotional Intelligence, See also: EQ, Syn. ความฉลาดทางอารมณ์
ไอคิว	(n) Intelligence Quotient, See also: IQ, Syn. ผลหารแสดงสติปัญญา
หมายเลขฉุกเฉิน	(n) emergency numbers
เรือขนส่งสินค้า	(n) break-bulk carrier, See also: general cargo ship
บริษัทตัวแทน	(n) agency, See also: firm, company, Ant. บริษัทแม่, Example: ผมไปร้องเรียนต่อบริษัทตัวแทน เพื่อขอร้องให้คืนเงินในรายการที่ไม่ได้ชม, Count Unit: บริษัท
ตัวแทนโฆษณา	(n) advertising agency, Example: ครอบครัวของตัวแทนโฆษณาไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมรายการชิงโชคครั้งนี้, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่สร้างโฆษณาขึ้นมาตามความต้องการของนายจ้างผู้เป็นเจ้าของสินค้า
ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์	(n) regent, Example: การรักษาความปลอดภัยผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เป็นหน้าที่ของกรมราชองครักษ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่จะปฏิบัติหน้าที่แทนพระมหากษัตริย์ ในกรณีที่พระองค์จะไม่ประทับอยู่ในพระราชอาณาจักร หรือในกรณีที่ทรงบริหารราชการไม่ได้
สารซักฟอก	(n) detergent, Example: ผงซักฟอกชนิดใหม่นี้จะเพิ่มสารซักฟอกที่เข้มข้นมากขึ้น เพื่อประสิทธิภาพในการขจัดคราบ, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: สารอินทรีย์ชนิดหนึ่งใช้ประโยชน์ในการซักล้างหรือฟอกสี
ช่องว่างระหว่างวัย	(n) generation gap, Example: ช่องว่างระหว่างวัยเกิดขึ้นได้บ่อยที่สุดระหว่างพ่อแม่และลูกที่อยู่ในช่วงวัยรุ่น, Thai Definition: ความแตกต่างทางด้านทัศนคติ ค่านิยม พฤติกรรม และวัฒนธรรมระหว่างช่วงอายุคน
ช่องว่างระหว่างวัย	(n) generation gap, Thai Definition: ความแตกต่างทางด้านทัศนคติ ค่านิยม พฤติกรรม และวัฒนธรรมระหว่างช่วงอายุคน
กรมพระธรรมนูญ	(n) The Judge Advocate General's Department, Syn. ธน., Example: กรมพระธรรมนูญมีผู้บังคับบัญชาเป็นหัวหน้าเหล่ายศพลโท, Thai Definition: หน่วยงานที่ขึ้นตรงสำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหม มีหน้าที่เกี่ยวกับศาลทหาร อัยการทหาร นายทหารพระธรรมนูญ ราชการในส่วนธุรการและวิชาการที่เกี่ยวกับกฎหมายและสังคมศาสตร์ มีเจ้ากรมพระธรรมนูญเป็นผู้บังคับบัญชารับผิดชอบ
ภูมิปัญญาพื้นบ้าน	(n) folk wisdom, See also: indigenous knowledge, Syn. ภูมิปัญญาชาวบ้าน, ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example: มีบางฝ่ายกล่าวว่าการทำเหล้าของชาวบ้านเป็นการทำผิดกฎหมาย แต่อีกฝ่ายมีข้อโต้แย้งเป็นภูมิปัญญาชาวบ้าน, Thai Definition: ความรู้ ข่าวสาร ข้อมูล และเทคโนโลยีที่ใช้ในการดำเนินชีวิตของคนในท้องถิ่นหรือวัฒนธรรมหนึ่งๆ
ไวยากรณ์พึ่งพา	(n) generative grammar
สติปัญญา	(n) intelligence, See also: intellect, Syn. เชาวน์, ปัญญา
สายพันธุ์	(n) gene
สุภาพ	(v) be polite, See also: be gentle, Syn. เรียบร้อย, อ่อนโยน, Ant. หยาบคาย
สุภาพบุรุษ	(n) gentleman, Ant. สุภาพสตรี
พันธุวิศวกรรม	(n) genetic engineering, Example: ปัจจุบันความก้าวหน้าทางพันธุวิศวกรรมเกิดขึ้นกับจุลินทรีย์เป็นส่วนใหญ่ แต่ในอนาคตอันใกล้เราจะสามารถใช้ปรับปรุงพันธุ์พืชและสัตว์ได้, Thai Definition: เทคโนโลยีที่ทำการเคลื่อนย้ายยีน จากสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์หนึ่งไปสู่สิ่งมีชีวิตอีกสายพันธุ์หนึ่ง เพื่อสร้างสิ่งมีชีวิตรูปแบบใหม่
ไฟสำรอง	(n) emergency generator, Example: หน่วยงานต่างๆ ที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำงานควรมีไฟสำรอง ในกรณีที่ไฟฟ้าดับ เพื่อป้องกันการสูญหายของข้อมูล, Thai Definition: ไฟที่เตรียมไว้ใช้ในยามฉุกเฉิน ในกรณีไฟดับ
หัวเชื้อ	(n) leavening, See also: leavening agent, Example: เชื้อจุลินทรีย์สำเร็จรูปบางสูตรสามารถนำมาทำเป็นหัวเชื้อย่อยสลายเศษหญ้าฟาง เพื่อทำปุ๋ยหมักได้
โดยประมาท	(adv) in negligence, See also: by negligence, Example: สาเหตุของอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นประมวลได้ว่าส่วนใหญ่เกิดจากการขับรถโดยประมาท
นายหน้าซื้อขาย	(n) broker, See also: agent, go-between, Syn. ผู้แทนขาย, คนกลาง, Example: พอเขาเปลี่ยนอาชีพมาเป็นนายหน้าซื้อขายหุ้น ก็มีฐานะดีขึ้นเรื่อยๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลผู้ชี้ช่องหรือจัดการให้บุคคล 2 ฝ่ายได้เข้าทำสัญญากันหรือทำการซื้อขายกัน
รุ่นหลัง	(adj) next generation, See also: young generation, Syn. รุ่นลูก, รุ่นหลาน, Ant. รุ่นก่อน, Example: เราต้องสงวนทรัพยากรเอาไว้ให้คนรุ่นหลังใช้บ้าง, Thai Definition: เกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่เดิม
รุ่นเก่า	(adj) past generation, See also: old generation, Syn. รุ่นก่อน, Ant. รุ่นใหม่, Example: ตอนนี้เรามีเสื้อของอังกฤษและอาเจนตินารุ่นเก่า หากสนใจมาดูของได้ที่ร้านนะครับ
ภูติผีปีศาจ	(n) ghost, See also: genii, evil, spirit, demon, Syn. ภูติผี, ปีศาจ, ผี, ผีสาง, ภูติ, Ant. เทวดา, นางฟ้า, เทพ, เทพี, รุกขเทวดา, Example: คนสมัยโบราณ เชื่อว่าโรคทั้งหลายเกิดจากวิญญาณของภูติผีปีศาจ, Count Unit: ตน, ตัว, Thai Definition: สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ ให้คุณหรือโทษได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาย	[āi] (v) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
อาย	[āi] (adj) EN: ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed FR: timide ; gêné ; embarrassé
ไอคิว	[aikhiu] (n) EN: IQ (intelligence quotient, ) FR: QI (quotient intellectuel) [ m ]
อัยการ	[aiyakān] (n) EN: public prosecutor ; crown prosecutor ; public attorney ; state attorney FR: procureur général [ m ] ; procureur de la République [ m ]
อัยการสูงสุด	[aiyakān sūngsut] (n, exp) EN: Attorney-General
อาร์เจนตินา	[Ājentinā] (n, prop) EN: Argentina FR: Argentine [ f ]
อัน	[an] (classif, (n)) EN: [ classifier : small objects ; pieces of candy ; ashtrays ; round objects ; objects with unknown classifiers ] FR: [ classificateur : petits objets ; choses en général ]
อนาถา	[anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux
อนุชน	[anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
อนุกรมไดเวอร์เจนต์	[anukrom daiwoējēn] (n, exp) EN: divergent series
อนุกรมคอนเวอร์เจนต์	[anukrom khønwoējēn] (n, exp) EN: convergent series
อภัยโทษ	[aphaiyathōt] (v) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre
อภิปรายทั่วไป	[aphiprāi thūapai] (n, exp) EN: general debate FR: débat général [ m ]
อาราม	[ārām] (n) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry
อารี	[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous FR: faire montre de bienveillance
อารี	[ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous FR: bienveillant ; hospitalier
อารีอารอบ	[ārī-ārøp] (adj) EN: kind ; generous ; hospitable
อารมณ์อ่อนโยน	[ārom ønyōn] (x) EN: gentle disposition FR: accortise [ f ] (vx) ; humeur accorte [ f ] (vx)
อัจฉริยะ	[atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué
อัจฉริยบุคคล	[atchariyabukkhon] (n) EN: genius FR: génie [ m ] ; surhomme [ m ]
อัจฉริยบุรุษ	[atchariyaburut] (n) EN: genius FR: génie [ m ]
อธิบดี	[athibødī] (n, exp) EN: director-general (administration) FR: directeur général (de l'administration) [ m ]
อาร์ตนูโว	[āt nūwō] (n, exp) EN: Art Nouveau ; Jugendstil ; modern style FR: art nouveau [ m ] ; modern style [ m ]
อะตอมไฮโดรเจน	[atǿm haidrojēn] (n, exp) FR: atome d'hydrogène [ m ]
อะตอมออกซิเจน	[atǿm ǿksijēn] (n, exp) FR: atome d'oxygène [ m ]
อัตคัด	[attakhat] (v) EN: be poor ; be destitute ; be indigent ; be necessitous ; be short of ; lack FR: être sans ressource
อัตคัด	[attakhat] (adj) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy FR: indigent ; nécessiteux
อัตคัดเงิน	[attakhat ngoen] (v, exp) EN: be short of money ; be hard up FR: être dans le besoin ; manquer d'argent
อวัยวะเพศ	[awaiyawa phēt] (n, exp) EN: sexual organ ; vulva FR: organe sexuel [ m ] ; organes génitaux [ mpl ] ; vulve [ f ]
แบบ	[baēp] (n) EN: example ; model ; kind FR: modèle [ m ] ; genre [ m ] ; type [ m ] ; style [ m ] ; forme [ f ]
แบบพิเศษ	[baēp phisēt] (n, exp) EN: peculiar style ; singular style FR: style particulier [ m ] ; genre particulier [ m ]
บำรุงบำเรอ	[bamrung-bamroē] (v, exp) EN: pander to ; indulge FR: se prêter aux exigences de ; se plier à
บันดาล	[bandān] (v) EN: transform ; turn into ; change into ; become ; engender FR: transformer
บรรพบุรุษ	[banphaburut] (n) EN: ancestor ; primogenitor ; forefather FR: ancêtre [ m, f ] ; ancêtres [ mpl ]
บรรษัท	[bansat] (n) EN: enterprise ; public organization ; government agency ; government-owned corporation ; corporation FR: société [ f ] ; compagnie [ f ] ; entreprise publique [ f ] ; société publique [ f ]
บันทึกประจำวัน	[bantheuk prajamwan] (x) EN: diary FR: agenda [ m ]
เบา	[bao] (adj) EN: soft ; gentle ; light ; slow ; low FR: faible ; léger
เบา	[bao] (adv) EN: softly ; gently ; lightly FR: faiblement ; légèrement
เบา ๆ	[bao-bao] (x) EN: softly ; gently ; lightly FR: doucement ; légèrement
เบิกเงิน	[boēk ngoen] (v, exp) EN: withdraw ; withdraw money ; make a withdrawal FR: retirer de l'argent ; effectuer un retrait d'argent
เบิกเงินจากธนาคาร	[boēk ngoen jāk thanākhān] (v, exp) EN: withdraw money from the bank FR: retirer de l'argent à la banque
บริษัท	[børisat] (n) EN: company ; corporation ; firm ; agency FR: société [ f ] ; firme [ f ] ; entreprise [ f ] ; compagnie [ f ] ; agence [ f ] ; établissement [ m ]
บริษัทอสังหาริมทรัพย์	[børisat asanghārimmasap] (n, exp) EN: real estate agent ; realtor
บริษัทขนส่ง	[børisat khonsong] (n, exp) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm FR: compagnie de transport [ f ] ; société de transport [ f ]
บริษัทโฆษณา	[børisat khōtsanā = børisat khōsanā] (n, exp) EN: advertising agency FR: agence publicitaire [ f ] ; agence de publicité [ f ]
บริษัทท่องเที่ยว	[børisat thǿngthīo] (n, exp) EN: travel agency FR: agence de voyages [ f ] ; agence de tourisme [ f ]
บริษัททัวร์	[børisat thūa] (n, exp) EN: tour operator ; travel agency ; travel bureau FR: agence de voyages [ f ]
บริษัทตัวแทน	[børisat tūathaēn] (n, exp) EN: agency ; firm ; company FR: firme [ f ] ; compagnie [ f ]
บุรุษ	[burut] (n) EN: man ; gentleman ; person FR: homme [ m ] ; gentleman [ m ] ; homme distingué [ m ] ; personne [ f ]
บุตร	[but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

gen	/JH EH1 N//เจะ น//ˈdʒen/
gena	/JH EH1 N AH0//เจ๊ะ เหนอะ//ˈdʒenə/
gene	/JH IY1 N//จี น//ˈdʒiːn/
geng	/JH EH1 NG//เจะ ง//ˈdʒeŋ/
genk	/JH EH1 NG K//เจะ ง ค//ˈdʒeŋk/
geno	/JH IY1 N OW0//จี๊ โหน่ว//ˈdʒiːnou/
gens	/JH EH1 N Z//เจะ น ซ//ˈdʒenz/
gent	/JH EH1 N T//เจะ น ท//ˈdʒent/
genz	/JH EH1 N Z//เจะ น ซ//ˈdʒenz/
agent	/EY1 JH AH0 N T//เอ๊ เจอะ น ท//ˈɛidʒənt/
amgen	/AE1 M JH EH0 N//แอ๊ ม เจะ น//ˈæmdʒen/
aygen	/AY1 G AH0 N//อ๊าย เกอะ น//ˈaɪgən/
aygen	/EY1 G AH0 N//เอ๊ เกอะ น//ˈɛigən/
bogen	/B AA1 G AH0 N//บ๊า เกอะ น//ˈbaːgən/
dagen	/D AE1 G AH0 N//แด๊ เกอะ น//ˈdægən/
degen	/D EH1 G AH0 N//เด๊ะ เกอะ น//ˈdegən/
eagen	/IY1 G AH0 N//อี๊ เกอะ น//ˈiːgən/
eggen	/EH1 G AH0 N//เอ๊ะ เกอะ น//ˈegən/
eigen	/AY1 G AH0 N//อ๊าย เกอะ น//ˈaɪgən/
engen	/EH1 NG AH0 N//เอ๊ะ เหงอะ น//ˈeŋən/
fagen	/F AE1 G AH0 N//แฟ้ เกอะ น//ˈfægən/
gagen	/G AE1 G AH0 N//แก๊ เกอะ น//ˈgægən/
genco	/JH EH1 NG K OW0//เจ๊ะ ง โข่ว//ˈdʒeŋkou/
genes	/JH IY1 N Z//จี น ซ//ˈdʒiːnz/
genet	/JH EH1 N IH0 T//เจ๊ะ หนิ ท//ˈdʒenɪt/
genex	/JH EH1 N EH0 K S//เจ๊ะ เหนะ ค ซ//ˈdʒeneks/
genie	/JH IY1 N IY0//จี๊ หนี่//ˈdʒiːniː/
genis	/G EH1 N IH0 S//เก๊ะ หนิ ซ//ˈgenɪs/
genna	/JH EH1 N AH0//เจ๊ะ เหนอะ//ˈdʒenə/
genoa	/JH EH1 N OW0 AH0//เจ๊ะ โหน่ว เออะ//ˈdʒenouə/
genre	/ZH AA1 N R AH0//ช้า น เหรอะ//ˈʒaːnrə/
gents	/JH EH1 N T S//เจะ น ท ซ//ˈdʒents/
gentz	/JH EH1 N T S//เจะ น ท ซ//ˈdʒents/
genus	/JH IY1 N AH0 S//จี๊ เหนอะ ซ//ˈdʒiːnəs/
hagen	/HH EY1 G AH0 N//เฮ้ เกอะ น//ˈhɛigən/
hogen	/HH AA1 G AH0 N//ฮ้า เกอะ น//ˈhaːgən/
igene	/AY0 JH IY1 N//อ่าย จี๊ น//aɪˈdʒiːn/
ragen	/R AE1 G AH0 N//แร้ เกอะ น//ˈrægən/
regen	/R EH1 G AH0 N//เร้ะ เกอะ น//ˈregən/
rugen	/R AH1 G AH0 N//ระ เกอะ น//ˈrʌgən/
sagen	/S AE1 G AH0 N//แซ้ เกอะ น//ˈsægən/
urgen	/ER1 JH EH2 N//เอ๊อ ร เจะ น//ˈɜːʴˌdʒen/
vigen	/V IH1 G AH0 N//ฟิ เกอะ น//ˈvɪgən/
wigen	/W IH1 G AH0 N//วิ เกอะ น//ˈwɪgən/
agence	/AE1 JH AH0 N S//แอ๊ เจอะ น ซ//ˈædʒəns/
agency	/EY1 JH AH0 N S IY0//เอ๊ เจอะ น สี่//ˈɛidʒənsiː/
agenda	/AH0 JH EH1 N D AH0//เออะ เจ๊ะ น เดอะ//əˈdʒendə/
agents	/EY1 JH AH0 N T S//เอ๊ เจอะ น ท ซ//ˈɛidʒənts/
argent	/AA1 R JH IH0 N T//อ๊าร จิ น ท//ˈaːrdʒɪnt/
bagent	/B EY1 JH AH0 N T//เบ๊ เจอะ น ท//ˈbɛidʒənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Gen	(n) ʤˈɛnrəl (jh e1 n r @ l)
gen	(v) ʤˈɛn (jh e1 n)
Gene	(n) ʤˈiːn (jh ii1 n)
gene	(n) ʤˈiːn (jh ii1 n)
gens	(v) ʤˈɛnz (jh e1 n z)
gent	(n) ʤˈɛnt (jh e1 n t)
Genoa	(n) ʤˈɛnouə (jh e1 n ou @)
Hagen	(n) hˈaːgən (h aa1 g @ n)
agent	(n) ˈɛɪʤənt (ei1 jh @ n t)
genes	(n) ʤˈiːnz (jh ii1 n z)
genie	(n) ʤˈiːniː (jh ii1 n ii)
genii	(n) ʤˈiːnɪaɪ (jh ii1 n i ai)
genre	(n) ʒˈaːnrə (zh aa1 n r @)
gents	(n) ʤˈɛnts (jh e1 n t s)
genus	(n) ʤˈiːnəs (jh ii1 n @ s)
Haagen	(n) hˈaːgən (h aa1 g @ n)
genome	(n) ʤˈiːnoum (jh ii1 n ou m)
Genome	(n) ʤˈiːnoum (jh ii1 n ou m)
Bergen	(n) bˈɜːʳgən (b @@1 g @ n)
Eugene	(n) jˈuːʤˈiːn (y uu1 jh ii1 n)
Geneva	(n) ʤˈɪnˈiːvə (jh i1 n ii1 v @)
Genova	(n) ʤˈɛnəvə (jh e1 n @ v @)
agency	(n) ˈɛɪʤənsiː (ei1 jh @ n s ii)
agenda	(n) ˈəʤˈɛndə (@1 jh e1 n d @)
agents	(n) ˈɛɪʤənts (ei1 jh @ n t s)
argent	(n) ˈaːʤənt (aa1 jh @ n t)
cogent	(j) kˈouʤənt (k ou1 jh @ n t)
gender	(n) ʤˈɛndər (jh e1 n d @ r)
genera	(n) ʤˈɛnərə (jh e1 n @ r @)
genial	(j) ʤˈiːnɪəʳl (jh ii1 n i@ l)
genies	(n) ʤˈiːnɪz (jh ii1 n i z)
genius	(n) ʤˈiːnɪəʳs (jh ii1 n i@ s)
genned	(v) ʤˈɛnd (jh e1 n d)
genres	(n) ʒˈaːnrəz (zh aa1 n r @ z)
gentle	(j) ʤˈɛntl (jh e1 n t l)
gently	(a) ʤˈɛntliː (jh e1 n t l ii)
gentry	(n) ʤˈɛntriː (jh e1 n t r ii)
legend	(n) lˈɛʤənd (l e1 jh @ n d)
oxygen	(n) ˈɒksɪʤən (o1 k s i jh @ n)
regent	(n) rˈiːʤənt (r ii1 jh @ n t)
urgent	(j) ˈɜːʳʤənt (@@1 jh @ n t)
GenCorp	(n) ʤˈɛnkɔːp (jh e1 n k oo p)
Yevgeni	(n) jɛvgˈɛniː (y e v g e1 n ii)
agendas	(n) ˈəʤˈɛndəz (@1 jh e1 n d @ z)
argents	(n) ˈaːʤənts (aa1 jh @ n t s)
cogency	(n) kˈouʤənsiː (k ou1 jh @ n s ii)
exigent	(j) ˈɛgzɪʤənt (e1 g z i jh @ n t)
genders	(n) ʤˈɛndəz (jh e1 n d @ z)
general	(n) ʤˈɛnrəl (jh e1 n r @ l)
generic	(j) ʤˈɪnˈɛrɪk (jh i1 n e1 r i k)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

个	[gè, ㄍㄜˋ, 个 / 個] individual; this; that; size; classifier for people or objects in general #10 [Add to Longdo]
将	[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, 将 / 將] a general #29 [Add to Longdo]
次	[cì, ㄘˋ, 次] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo]
真	[zhēn, ㄓㄣ, 真] really; truly; indeed; real; true; genuine #102 [Add to Longdo]
更	[gēng, ㄍㄥ, 更] to change #122 [Add to Longdo]
更	[gèng, ㄍㄥˋ, 更] more; even more; further; still; still more #122 [Add to Longdo]
跟	[gēn, ㄍㄣ, 跟] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202 [Add to Longdo]
总	[zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 总 / 總] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case #309 [Add to Longdo]
根据	[gēn jù, ㄍㄣㄐㄩˋ, 根据 / 根據] according to; based on; basis; foundation #328 [Add to Longdo]
机构	[jī gòu, ㄐㄧㄍㄡˋ, 机构 / 機構] organization; agency; institution #435 [Add to Longdo]
越	[Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 #440 [Add to Longdo]
一般	[yī bān, ㄧㄅㄢ, 一般] same; ordinary; common; general; generally; in general #466 [Add to Longdo]
更多	[gèng duō, ㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ, 更多] more; even more #501 [Add to Longdo]
文	[wén, ㄨㄣˊ, 文] language; culture; writing; formal; literary; gentle; surname Wen #534 [Add to Longdo]
产生	[chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ, 产生 / 產生] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587 [Add to Longdo]
真正	[zhēn zhèng, ㄓㄣㄓㄥˋ, 真正] real; true; genuine #620 [Add to Longdo]
共	[gòng, ㄍㄨㄥˋ, 共] common; general; to share; together; total; altogether #656 [Add to Longdo]
新华社	[Xīn huá shè, ㄒㄧㄣㄏㄨㄚˊ ㄕㄜˋ, 新华社 / 新華社] Xinhua news agency #674 [Add to Longdo]
常	[cháng, ㄔㄤˊ, 常] always; ever; often; frequently; common; general; constant; surname Chang #730 [Add to Longdo]
更加	[gèng jiā, ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ, 更加] more (than sth else); even more #783 [Add to Longdo]
根本	[gēn běn, ㄍㄣㄅㄣˇ, 根本] fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all #842 [Add to Longdo]
性	[xìng, ㄒㄧㄥˋ, 性] nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence #850 [Add to Longdo]
代	[dài, ㄉㄞˋ, 代] to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon #961 [Add to Longdo]
普通	[pǔ tōng, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ, 普通] common; ordinary; general; average #1,198 [Add to Longdo]
严格	[yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ, 严格 / 嚴格] strict; stringent; tight; rigorous #1,382 [Add to Longdo]
更好	[gèng hǎo, ㄍㄥˋ ㄏㄠˇ, 更好] better; more #1,438 [Add to Longdo]
根	[gēn, ㄍㄣ, 根] radical (chem.); root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings #1,455 [Add to Longdo]
势	[shì, ㄕˋ, 势 / 勢] power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals #1,547 [Add to Longdo]
大会	[dà huì, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ, 大会 / 大會] general assembly; general meeting; convention #1,553 [Add to Longdo]
轻	[qīng, ㄑㄧㄥ, 轻 / 輕] light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1,593 [Add to Longdo]
普遍	[pǔ biàn, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ, 普遍] universal; general; widespread; commonplace #1,598 [Add to Longdo]
属	[shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute #1,630 [Add to Longdo]
世	[shì, ㄕˋ, 世] life; age; generation; era; world; lifetime #1,716 [Add to Longdo]
土	[tǔ, ㄊㄨˇ, 土] earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; surname Tu #1,877 [Add to Longdo]
轻松	[qīng sōng, ㄑㄧㄥㄙㄨㄥ, 轻松 / 輕鬆] gentle; relaxed #1,897 [Add to Longdo]
君	[jūn, ㄐㄩㄣ, 君] monarch; lord; gentleman; ruler #2,010 [Add to Longdo]
主体	[zhǔ tǐ, ㄓㄨˇ ㄊㄧˇ, 主体 / 主體] main part; subject; agent #2,117 [Add to Longdo]
淡	[dàn, ㄉㄢˋ, 淡] insipid; diluted; weak; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen #2,167 [Add to Longdo]
率	[shuài, ㄕㄨㄞˋ, 率] to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually #2,170 [Add to Longdo]
更新	[gēng xīn, ㄍㄥㄒㄧㄣ, 更新] to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate #2,175 [Add to Longdo]
灵	[líng, ㄌㄧㄥˊ, 灵 / 靈] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence #2,308 [Add to Longdo]
纯	[chún, ㄔㄨㄣˊ, 纯 / 純] pure; simple; unmixed; genuine #2,322 [Add to Longdo]
总经理	[zǒng jīng lǐ, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥㄌㄧˇ, 总经理 / 總經理] general manager #2,504 [Add to Longdo]
普	[pǔ, ㄆㄨˇ, 普] general; popular; everywhere; universal #2,670 [Add to Longdo]
基因	[jī yīn, ㄐㄧㄧㄣ, 基因] gene #2,693 [Add to Longdo]
紧急	[jǐn jí, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ, 紧急 / 緊急] urgent #2,803 [Add to Longdo]
爷	[yé, ㄧㄝˊ, 爷 / 爺] grandpa; old gentleman #2,910 [Add to Longdo]
厚	[hòu, ㄏㄡˋ, 厚] generous; thick (for flat things) #2,915 [Add to Longdo]
聪明	[cōng ming, ㄘㄨㄥㄇㄧㄥ˙, 聪明 / 聰明] acute (of sight and hearing); clever; intelligent; bright; smart #3,121 [Add to Longdo]
传说	[chuán shuō, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ, 传说 / 傳說] it is said; they say; legend; tradition #3,428 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

限定	[げんてい, gentei] (n) จำกัด
現場	[げんば, genba] (n) สถานที่เกิดเหตุ
人間	[にんげん, ningen] (n) มนุษย์
紀元前	[きげんぜん, kigenzen] (n) ก่อนคริสตกาล, See also: B.C.
現職	[げんしょく, genshoku] (n) ดำรงตำแหน่งอยู่ในปัจจุบัน
元気	[げんき, genki] (adj) มีสุขภาพดี
賞味期限	[しゅうみきげん, shuumikigen] (n) วันหมดอายุ, See also: S. Expiry Date
震源	[しんげん, shingen] (n) จุดกำเนิดของแผ่นดินไหว จุดที่เกิดการแตกหักของแผ่นดิน
助言	[じょげん, jogen] (n) คำแนะนำ คำปรึกษา
元	[もと、げん, moto , gen] (n) แหล่งกำเนิด รากฐาน ที่มา
弦楽四重奏	[げんがくしじゅうそう, gengakushijuusou] (n) วงดนตรีที่มีเครื่องสายสี่ชนิดด้วยกัน โดยมักจะประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง และ เชลโล 1 เครื่อง
有限会社	[ゆうげんがいしゃ, yuugengaisha] บริษัทจำกัด, Ant. 株式会社
減点	[げんてん, genten] (vt) การตัดแต้ม
確言	[かくげん, kakugen] (vt) พูดอย่างแน่ชัด
威厳	[いげん, igen] (n) ความสง่างาม, ความสูงศักดิ์, ฐานันดรศักดิ์, ความมีเกียรติ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

原案	[げんあん, gen'an] (n) แผนแม่บท
原紙	[げんし, genshi] (n) ต้นฉบับ พิมพ์เขียว
格言	[かくげん, kakugen] (n) ภาษิต คำพังเพย คำสอน
限度	[げんど, gendo] (n) ข้อจำกัด
土足厳禁	[どそくげんいん, dosokugen'in] (n) ถอดรองเท้าก่อนเข้า(บ้าน)
無限大	[むげんだい, mugendai] (n) ใหญ่โต มากมาย อินฟินิตี้ ∞
手加減	[てかげん, tekagen] ออมมือ เช่น 真剣勝負だから手加減はしません
現行	[げんこう, genkou] (n) การกระทำหรือใช้กันอยู่ในปัจจุบัน
温暖化現象	[おんだんかげんしょう, ondankagenshou] (n) ภาวะเรือนกระจก
賞味期限	[しょうみきげん, shoumikigen] (n) วันหมดอายุ
原低	[げんてい, gentei] ลดลง, ลดต่ำลง
現地駐在員	[げんちちゅうざいいん, genchichuuzaiin] (n) ผู้มาประจำการในประเทศ
表現	[ひょうげん, hyougen] (n, vt) การแสดงออก
正弦波	[せいげんは, seigenha] (n) คลื่นรูปซายน์, See also: R. 三角波、矩形波
減衰力	[げんすいりょく, gensuiryoku] (n) Damping force
温暖化現象	[おんだんかげんしょう, ondankagenshou] สภาวะเรือนกระจก
小口現金	[こぐちげんきん, koguchigenkin] เงินสดย่อย, เงินสดสำหรับการใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด
現金流動	[げんきんりゅうどう, genkinryuudou] (n) กระแสเงินสด
言論	[げんろん, genron] (n) [ N ] การสนทนา, See also: การปรึกษาหารือ, การอภิปราย, การประชุม, การแลกเปลี่ยนความเห็น, การอภิปราย, Syn. consulation, argument, conference, seminar
言論	[げんろん, genron] (n) [ N ] การสนทนา, See also: การปรึกษาหารือ, การอภิปราย, การประชุม, การแลกเปลี่ยนความเห็น, การอภิปราย, Syn. consulation, argument, conference, seminar
普賢菩薩	[ふげんぼさつ, fugenbosatsu] (n) พระสมันตภัทรโพธิสัตว์ เป็นโพธิสัตว์ที่ทรงช้างเผือก 6 งา
現役	[げんえき, gen'eki] ประจำการ
御機嫌よう	[ごきげんよう, gokigenyou] สวัสดี (คำทักทายแบบสุภาพ ภาษาผู้ดี), See also: S. こんにちは
厳選	[げんせん, gensen] (n) การเลือกอย่าพิถีพิถ้น
現像	[げんぞう, genzou] พัฒนา
現地スタッフ	[げんちすたっふ, genchisutaffu] พนักงานท้องถิ่น
原価	[げんか, genka] (vt) ราคาเดิม 、ราตาต้นทุน
減価償却費	[げんかしょうきゃくひ, genkashoukyakuhi] ค่าเสื่อมราคาและค่าสึกหรอ
源泉所得税	[げんせんしょとくぜい, gensenshotokuzei] ภาษี ณ ที่จ่าย
源泉所得税	[げんせんしょとくぜい, gensenshotokuzei] (n) witholding tax หรือ ภาษีหัก ณ ที่จ่าย
コラーゲン	[こらーげん, koragen] (n) คอลลาเจน (collagen)
下限	[かげん, kagen] ขีดจำกัดต่ำสุด
発芽玄米	[はつがげんまい, hatsugagenmai, hatsugagenmai , hatsugagenmai] (n) ข้าวกล้องงอก
発芽玄米	[はつがげんまい, hatsugagenmai, hatsugagenmai , hatsugagenmai] (n) ข้าวกล้องงอก
玄米	[げんまい, genmai, genmai , genmai] (n) ข้าวกล้อง
元素	[げんそ, genso] (n) ธาตุ (เคม๊), See also: R. element
戒厳令	[かいげんれい, kaigenrei] (n) กฎอัยการศึก, See also: R. martial law
原稿	[げんこう, genkou] draft
火気厳禁	[かきげんきん, kakigenkin] (n, phrase) ห้ามจุดไฟ ห้ามทำให้เกิดประกายไฟ
現代自	[げんだいじ, gendaiji] (n) ฮุนได
人間ばなれした	[にんげんばなれした, ningenbanareshita] (exp) ผิดมนุษย์, เหนือมนุษย์
現実感	[げんじつかん, genjitsukan] (n) สัจจรส, รสแห่งความจริง, ความรู้สึกว่าเป็นเรื่องจริง
言動	[げんどう, gendou] กริยาวาจา, คำพูดเเละการกระทำ
原稿	[げんこう, genkou] ต้นฉบับ
現住所	[げんじゅうしょ, genjuusho] (n) ที่อยู่ปัจจุบัน
起源	[きげん, kigen] (n) ต้นกำเนิด, ต้นทาง, ที่มา, จุดเริ่มต้น
現象	[げんしょう, genshou] (n) ปรากฏการณ์

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

現実	[げんじつ, genjitsu] TH: ความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง EN: reality
人間	[にんげん, ningen] TH: มนุษย์ EN: human being
言語	[げんご, gengo] TH: ภาษา EN: language
神話	[しんわ, shinwa] TH: ตำนานเกี่ยวกับเทพเจ้า EN: legend
生じる	[しょうじる, shoujiru] TH: ก่อให้เกิด EN: to be generated
現地	[げんち, genchi] TH: สถานที่จริง
現地	[げんち, genchi] TH: ท้องถิ่น
現に	[げんに, genni] TH: ในความเป็นจริง EN: actually
総督	[そうとく, soutoku] TH: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด EN: governor-general
現在	[げんざい, genzai] TH: ปัจจุบัน EN: present
現在	[げんざい, genzai] TH: ในยุคปัจจุบัน EN: modern times
増減	[ぞうげん, zougen] TH: การเพิ่มลด EN: increase and decrease
原因	[げんいん, gen'in] TH: สาเหตุ EN: cause
原因	[げんいん, gen'in] TH: ที่มา EN: origin
原因	[げんいん, gen'in] TH: มูลเหตุ EN: source
字源	[じげん, jigen] TH: ที่มาของตัวอักษร EN: construction of character
発言	[はつげん, hatsugen] TH: คำกล่าวสุนทรพจน์ EN: speech
発言	[はつげん, hatsugen] TH: การกล่าวคำพูดออกมา

German-Thai: Longdo Dictionary

Augen	(n) \|pl.\|, See also: das Auge
Entscheidungen	(n) \|pl.\|, See also: die Entscheidung
Folgen	(n) \|pl.\|, See also: die Folge
Fragen	(n) \|pl.\|, See also: die Frage
Kollegen	(n) \|pl.\|, See also: der Kollege
Vergangenheit	(n) \|die, pl. Vergangenheiten\| อดีต
bringen	นำมา \|brachte, gebracht\|
dagegen	ตรงข้ามกับสิ่งนั้น
eigen	(adj) ของตนเอง เช่น sein eigenes Haus บ้านของเขาเอง (ที่มีเขาเป็นเจ้าของ ไม่ได้เช่า)
eigenen	(adj) See also: eigen
eigentlich	(adj, adv) เดิมทีแล้ว, จริงๆ แล้ว, โดยเนื้อแท้ เช่น Wer macht eigentlich diese Arbeit? จริงๆ แล้วใครเป็นคนทำงานชิ้นนี้
einigen	See also: einige
gegen	(präp) ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง, ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น
gegenüber	(präp) ตรงข้ามกับ (ตามด้วย Dativ) เช่น Sein Haus ist gegenüber der Bank. เขาอยู่บ้านตรงข้ามกับธนาคาร
genau	(adj, adv) ใช่เลย, ถูกต้อง, แน่นอน, โป๊ะเชะ เช่น die genaue Uhrzeit เวลาโมงยามที่แน่นอน, Syn. korrekt
genug	(adv) พอ, เพียงพอ เช่น genug Geld, genug Zeit, Sie hat nicht genug geschlafen., See also: ausreichend, Syn. genügend
hingegen	ในขณะที่
jungen	See also: junge
langen	See also: lang
liegen	พิง, วางอยู่บน, อ้างบน \| lag, gelegen \|
sagen	พูด, กล่าว \|sagte, gesagt\|
sogenannt	อย่างที่เรียกกันว่า
tragen	แบก, ขน \|trug, getragen\|
vergangenen	อดีต, ที่ผ่านมา
wegen	ด้วยเหตุเพราะว่า, เนื่องจากว่า
wenigen	See also: wenig
zeigen	แสดงให้ดู \|zeigte, gezeigt\|
Kinderwagen	(n) \|der, pl. Kinderwagen\| รถเข็นเด็ก
zeigen	(vt) \|zeigte, hat gezeigt\| แสดง ชี้ให้เห็น
überlegen	(vt) \|überlegte, hat überlegt\| พิจารณา, See also: nachdenken
Zeit verbringen mit etw.	(phrase) ใช้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Zeit verbringen mit jm.	(phrase) ใช้เวลากับคนใดคนหนึ่ง
für/gegen jn./etw. stimmen	(vt) \|stimmte, hat gestimmt\| ตัดสินใจในการออกเสียงหรือเลือกตั้งเพื่อหรือต่อต้านใครหรือสิ่งใด
Entwicklungen	(n) \|pl.\|, See also: Entwicklung
Führungen	(n) \|pl.\|, See also: die Führung
Leitungen	\|pl.\|, See also: die Leitung
legen	\|legte etw., hat etw. gelegt\| จัดวางสิ่งใดสิ่งหนึ่ง(ให้อยู่ในแนวนอน)
liegen	(n) \|etw. lag irgendwo/irgendwie, etw. hat irgendwo/irgendwie gelegen\| สิ่งใดสิ่งหนึ่งตั้งวางอยู่(ในแนวนอน) เช่น Chiangmai liegt nördlich von Bangkok. เชียงใหม่ตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงเทพฯ
Regen	(n) \|der, nur Sg.\| ฝน, See also: regnen vt.
Regenzeit	(n) \|die\| ฤดูฝน
Regenschirm	(n) \|der, pl. Regenschirme\| ร่มกันฝน
joggen	(vt) \|joggte, hat gejoggt\| วิ่งจ๊อกกิ้ง
einsteigen	(vi) \|stieg ein, ist eingestiegen\| ขึ้นรถ, ขึ้นเครื่องบิน, See also: der Einstieg
einsteigen	(vi) \|stieg ein, ist eingestiegen\| เข้าร่วมหุ้นธุรกิจ เช่น in ein Unternehmen einsteigen, See also: der Einstieg
aussteigen	(vi) \|stieg aus, ist ausgestiegen\| ลงรถ, ลงจากเครื่องบิน
aussteigen	(vi) \|stieg aus, ist ausgestiegen\| ก้าวลง, ถอนตัว, See also: der Ausstieg, der Rücktritt, zurücktreten
anstrengend	(adj, adv) ที่ทำให้เหนื่อยล้า เครียด เช่น Der Straßenbau ist anstrengend. งานสร้างถนนเป็นงานที่เหนื่อย
beruhigen	(vt) \|beruhigte, hat beruhigt\| สงบสติอารมณ์, ระงับจิตใจ
sich beruhigen	(vt) สงบสติตัวเองหลังอาการโกรธหรือเสียใจ
sich mit etw. beschäftigen	(vt) ยุ่งอยู่กับ เช่น Ich beschäftige mich mit Französisch.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

eitragen; beisteuern; spenden \| beitragend; beiste	ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ออกเงิน
estatten; zulassen; bewilligen \| gestattend; zulas	(vi) อนุญาต
ozent { m }; Vortragende { m }, Dozentin { f }; Vortragender; Lehrbe	(n) ผู้บรรยาย
Abschaltung { f }; Deaktivierung { f } \| Abschaltungen { pl }; Deaktivierungen { pl }	(n) เสื่อม
belegen	(vi) แนะนำ, ชี้แนะ
belegen	(vt) ให้ข้อมูล , สนับสนุน
bescheid sagen	(vt) แจ้งให้ทราบ
Charakterzug { m }; Zug { m }; Eigenschaft { f }; Merkmal { n } \| Charakterzüge { pl }; Züge {	(n) ลักษณะนิสัย คุณสมบัติเฉพาะ
Drogenhandel	(n) การค้าสิ่งเสพย์ติด การค้ายาเสพย์ติด
Entgegenkommen { n }; Respekt { m }	(n) ความร่วมมือ
entgegenkommend { adj }	ให้ความร่วมมือ
Generaloberst	[แกเนอราลโอแบสท์] (jargon) พลเอกอาวุโส
im Gegenzug	(adv) โดยแลกกับ/โดยแลกเปลี่ยนกับ
Leistungsverzeichnis { n } für ausgeschriebene Bauleistungen	ใบประมาณราคา
Nieselregen { m }; Sprühregen { m }	(n) (ฝน) ตกพรำๆ
Reichsflaggengesetz	ไรชกิจจานุเบกษา
vorhersagen	(vt) พยากรณ์ คาดการ
Wiedereinsetzung { f } in den vorigen Stand	restitutio in integrum

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

geschlungen	slung [Add to Longdo]
getragen	borne [Add to Longdo]
Abberufung { f } \| Abberufungen { pl }	recall \| recalls [Add to Longdo]
Abbestellung { f }; Widerruf { m } \| Abbestellungen { pl }	countermand \| countermands [Add to Longdo]
Abbildung { f } \| Abbildungen { pl }	map; mapping \| maps; mappings [Add to Longdo]
Abbrechen { n } ohne Änderungen	abort without change [Add to Longdo]
Abbruchgenehmigung { f }	wrecking permit [Add to Longdo]
Abdankung { f } \| Abdankungen { pl }	resignations \| resignations [Add to Longdo]
Abdeckung { f } \| Abdeckungen { pl }	access cover; blanking cover \| access covers; blanking covers [Add to Longdo]
Abdeckung { f }; Bedeckung { f }; Verhüllung { f } \| Abdeckungen { pl }; Bedeckungen { pl }; Verhüllungen { pl }	covering \| coverings [Add to Longdo]
Abdichtung { f } \| Abdichtungen { pl } \| kabelseitige Abdichtung	sealing; seal \| sealings \| cable sealing [Add to Longdo]
Abdunkelungsvorrichtung { f } \| Abdunkelungsvorrichtungen { pl }	dimmer \| dimmers [Add to Longdo]
Abdunklung { f } \| Abdunklungen { pl }	dimout \| dimouts [Add to Longdo]
Abenddämmerung { f } \| Abenddämmerungen { pl }	dusk \| dusks [Add to Longdo]
Abendmahl { n } [ relig. ] \| das Abendmahl empfangen (reichen) \| das Abendmahl empfangen	(Holy) Communion; the Lord's Supper \| to receive (administer) Holy Communion \| to commune [ Am. ] [Add to Longdo]
Aberkennung { f }; Entzug { m }; Entziehung { f } \| Aberkennungen { pl }; Entzüge { pl }; Entziehungen { pl }	denial \| denials [Add to Longdo]
(herumliegender) Abfall { m }; Straßenabfall { m }	litter [Add to Longdo]
Abfangen { n }; Abhören { n }; Abwehr { f }	interception [Add to Longdo]
Abfangen { n }; Abwerben { n }; Abspenstigmachen { n } eines Kunden	enticing away a customer [Add to Longdo]
Abfindung { f }; Gratifikation { f } \| Abfindungen { pl }	gratuity \| gratuities [Add to Longdo]
Abflachung { f } \| Abflachungen { pl }	flattening \| flattenings [Add to Longdo]
Abflauen { n }; Abklingen { n }	abatement [Add to Longdo]
Abflussvermögen { n }	channel capacity; discharge capacity [Add to Longdo]
Abforstung { f }; Abholzung { f } \| Abforstungen { pl }	deforestation; disforestation \| deforestations [Add to Longdo]
Abfragen { n }; Abrufen { n } \| Abrufen von Systemmeldungen	retrieval \| system message retrieval [Add to Longdo]
Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f } (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions [Add to Longdo]
Abgasgegendruck { m }	exhaust gas back pressure [Add to Longdo]
Abklingen { n } des angeregten Zustandes	excited-state deactivation [Add to Longdo]
Abgelegenheit { f }	remoteness [Add to Longdo]
Abgelegenheit { f }; Einsamkeit { f }	isolation [Add to Longdo]
Abgeneigtheit { f }	averseness [Add to Longdo]
Abgrenzung { f } \| Abgrenzungen { pl } \| Abgrenzung { f } der Gebiete	delimitation \| delimitations \| delimitation of areas [Add to Longdo]
Abgrenzungssystem { n } \| Abgrenzungen { pl }	demarcation system \| demarcations [Add to Longdo]
Abhängige { m, f }; Abhängiger \| Abhängigen { pl }	dependant; dependent \| dependents [Add to Longdo]
Abhängigkeitsverhältnis { n }; gegenseitige Abhängigkeit { f }	interdependence; interdependency [Add to Longdo]
Abhandlung { f } \| Abhandlungen { pl }	treatise \| treatises [Add to Longdo]
Abiogenese { f }	abiogenesis [Add to Longdo]
Abkürzung { f } \| Abkürzungen { pl }	abbreviation \| abbreviations [Add to Longdo]
Abkürzung { f }; Kurzbezeichnung { f } \| Abkürzungen { pl }	shortcut \| shortcuts [Add to Longdo]
Ablage { f }; Ablagerung { f } \| Ablagen { pl }	deposition \| depositions [Add to Longdo]
Ablage { f }; Ablegen { n }; Abheften { n }	filing [Add to Longdo]
Ablagerung { f } \| Ablagerungen { pl }	sediment \| sediments [Add to Longdo]
Ablauf { m }; Verlauf { m } \| der Ablauf von Ereignissen \| die Abfolge der Ereignisse \| für einen glatten Ablauf sorgen	order of events \| the course of events; the sequence of events \| the sequence of events \| to make sure things run smoothly [Add to Longdo]
Ablauf { m }; Reihenfolge { f }; Aufeinanderfolge { f }; Sequenz { f } \| Abläufe { pl }; Sequenzen { pl }; Folgen { pl } \| in rascher Abfolge	sequence \| sequences \| in quick succession [Add to Longdo]
Ablass { m }	indulgence [Add to Longdo]
Ablehnung { f }; Absage { f }; Weigerung { f } \| Ablehnungen { pl }	refusal; declination \| refusals [Add to Longdo]
Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } \| Ablehnungen { pl } \| eine glatte Ablehnung erfahren	rejection \| disaffirmations \| to meet with a square refusal [Add to Longdo]
Ableitung { f }; Herleitung { f } \| Ableitungen { pl }	derivation \| derivations [Add to Longdo]
Ableitung { f } [ math. ] \| Ableitungen { pl } \| totale Ableitung { f } \| partielle Ableitung { f } \| Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" \| Zeitableitung einer Funktion	derivative \| derivatives \| total derivative \| partial derivative \| f'; "f-prime"; derivative of function f \| time derivative of a function [Add to Longdo]
Ablenkung { f }; Zerstreuung { f } \| Ablenkungen { pl }	distraction \| distractions [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

Genève	(n) la Genève = เมืองเจนีวา ในสวิตเซอร์แลนด์
en général	โดยทั่วไป
agence de voyages	(n) \|f, pl. agences de voyages\| สำนักงานท่องเที่ยว, บริษัทจัดการท่องเที่ยว
intelligence	[แองเตลยีจองซ] (n) \|f\| การมีสติปัญญา, ไหวพริบ, ความฉลาด เช่น test d'intelligence การทดสอบไอคิว
Genève	[เฌแนฟ] (n) ชื่อเมืองจเนีวา

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

intelligence	(n) (แอ็งแตร์ค-ลิชอง) สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด ไหวพริบ
République et Canton de Genève	สาธารณรัฐแห่งรัฐเจนีวา เป็นหนึ่งในยี่สิบหกรัฐของสมาพันธรัฐสวิส

Japanese-English: EDICT Dictionary

こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
情報	[じょうほう, jouhou] (n) (1) (See 秘密情報) news; gossip; (military) intelligence; (2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.); (P) #102 [Add to Longdo]
性	[せい, sei] (n) (1) nature (of a person); (2) sex; (3) gender; (suf) (4) (indicating quality or condition) -ty; -ity; -ness; -cy; (P) #103 [Add to Longdo]
方	[ほう, hou] (n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P) #160 [Add to Longdo]
現在	[げんざい, genzai] (n-adv, n-t) now; current; present; present time; as of; (P) #168 [Add to Longdo]
元	[げん, gen] (n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) #170 [Add to Longdo]
金	[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo]
何	[なに(P);なん(P), nani (P); nan (P)] (int, pn, adj-no) (1) what; (pref) (2) (なん only) (See 何か月) how many (some counter); (n) (3) (col) euph. for genitals or sex; (P) #255 [Add to Longdo]
方々(P);方方	[ほうぼう, houbou] (n) (1) (hon) they (of people); gentlemen (of the ...); (2) (hon) you (usu. plural); (adv) (3) various; (P) #285 [Add to Longdo]
主(P);重	[おも, omo] (adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) #295 [Add to Longdo]
世	[せい, sei] (ctr) (1) counter for generations; (n, n-suf) (2) (geological) epoch #318 [Add to Longdo]
世(P);代(P)	[よ, yo] (n) world; society; age; generation; (P) #318 [Add to Longdo]
歳(P);才(P)	[さい, sai] (suf) (1) -years-old; (2) (才 only) ability; gift; talent; aptitude; genius; (P) #321 [Add to Longdo]
発言	[はつげん, hatsugen] (n, vs) utterance; speech; proposal; (P) #344 [Add to Longdo]
事	[じ, ji] (n) { Buddh } (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle) #353 [Add to Longdo]
代	[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo]
機関	[きかん, kikan] (n) (1) engine; (2) agency; organisation; organization; institution; organ; body; (3) system; facility; facilities; (P) #400 [Add to Longdo]
一般	[いっぱん, ippan] (n, adj-no) general; liberal; universal; ordinary; average; (P) #409 [Add to Longdo]
女性	[じょせい, josei] (n, adj-no) (1) woman; female; (2) { ling } feminine gender; (P) #440 [Add to Longdo]
彼	[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo]
力	[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489 [Add to Longdo]
総	[そう, sou] (n, pref) whole; all; general; gross; (P) #512 [Add to Longdo]
面	[めん, men] (n) (1) face; (2) surface; (3) (おもて, もて only) mask (esp. a noh or kyogen mask); (P) #530 [Add to Longdo]
現	[げん, gen] (pref) present; current #578 [Add to Longdo]
言語	[げんご(P);ごんご, gengo (P); gongo] (n) { ling } language; (P) #708 [Add to Longdo]
人間	[にんげん, ningen] (n) (arch) the world #719 [Add to Longdo]
人間	[にんげん, ningen] (n) (1) human being; man; person; (2) character (of a person); (P) #719 [Add to Longdo]
物語	[ものがたり, monogatari] (n, vs, adj-no) tale; story; legend; (P) #778 [Add to Longdo]
通常	[つうじょう, tsuujou] (adj-no, n-adv, n-t) common; general; normal; usual; (P) #791 [Add to Longdo]
発生	[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792 [Add to Longdo]
全て(P);総て;総べて;凡て	[すべて, subete] (adj-no, n-adv, n) all; the whole; entirely; in general; wholly; overall; (P) #796 [Add to Longdo]
風	[ふう, fuu] (adj-na, n, n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P) #805 [Add to Longdo]
限定	[げんてい, gentei] (n, vs, adj-no) limit; restriction; (P) #855 [Add to Longdo]
原作	[げんさく, gensaku] (n, adj-no) original work; (P) #858 [Add to Longdo]
真	[ま, ma] (adj-na, n, adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) #892 [Add to Longdo]
真	[ま, ma] (n, pref) just; right; due (east); pure; genuine; true #892 [Add to Longdo]
表現	[ひょうげん, hyougen] (n, vs) (1) expression; presentation; (2) { math } representation; notation; (P) #916 [Add to Longdo]
現代	[げんだい, gendai] (adj-no, n-adv, n) nowadays; modern era; modern times; present-day; (P) #929 [Add to Longdo]
様	[よう, you] (n, suf) (1) (pol) Mr, Mrs or Ms; (2) (See お粗末さまでした) used (gen. in fixed expressions) to make words more polite; (3) manner; kind; appearance; (P) #945 [Add to Longdo]
初代	[しょだい, shodai] (n, adj-no) first generation; founder; (P) #986 [Add to Longdo]
男性	[だんせい, dansei] (n, adj-no) (1) man; male; (2) { ling } masculine gender; (P) #1,070 [Add to Longdo]
類	[るい, rui] (n, n-suf) kind; sort; class; family; genus; (P) #1,076 [Add to Longdo]
非常	[ひじょう, hijou] (n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P) #1,080 [Add to Longdo]
普通	[ふつう, futsuu] (adj-no) (1) general; ordinary; usual; (adv) (2) normally; generally; usually; (3) (abbr) (See 普通列車) train that stops at every station; (P) #1,198 [Add to Longdo]
属	[ぞく, zoku] (n) genus #1,254 [Add to Longdo]
期限	[きげん, kigen] (n) (1) term; period; time frame; (2) (See 期限切れ) time limit; deadline; cutoff (date); (P) #1,271 [Add to Longdo]
ジャンル	[janru] (n) genre (fre #1,354 [Add to Longdo]
伝説	[でんせつ, densetsu] (n) tradition; legend; folklore; (P) #1,356 [Add to Longdo]
伝	[でん, den] (n) (1) legend; tradition; (2) biography; life; (3) method; way; (4) horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan #1,400 [Add to Longdo]
現状	[げんじょう, genjou] (n, adj-no) present condition; existing state; status quo; (P) #1,480 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

３次元	[３じげん, 3 jigen] three dimensional, 3-D [Add to Longdo]
はん用レジスタ	[はんようレジスタ, hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo]
はん用階層ファイルモデル	[はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo]
はん用体	[はんようたい, hanyoutai] generic unit [Add to Longdo]
はん用定義	[はんようていぎ, hanyouteigi] generic definitions [Add to Longdo]
はん用的試験項目	[はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo]
はん用的試験項目群	[はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite [Add to Longdo]
アークタンジェント	[あーくたんじえんと, a-kutanjiento] arctangent [Add to Longdo]
アクセス権限	[アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations [Add to Longdo]
アセンブラ言語	[アセンブラげんご, asenbura gengo] assembly language [Add to Longdo]
アセンブリ言語	[アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language [Add to Longdo]
アドレスジェネレータ	[あどれすじえねれーた, adoresujienere-ta] address generator [Add to Longdo]
アドレス生成	[アドレスせいせい, adoresu seisei] address generation [Add to Longdo]
アナログ表現	[アナログひょうげん, anarogu hyougen] analog representation [Add to Longdo]
インタプリータ型言語	[インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
インタプリタ型言語	[インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
インテリジェンス	[いんてりじえんす, interijiensu] intelligence [Add to Longdo]
インテリジェントハブ	[いんてりじえんとはぶ, interijientohabu] intelligent hub [Add to Longdo]
インテリジェントマルチプレクサ	[いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa] intelligent mux, intelligent multiplexer [Add to Longdo]
インテリジェント装置	[インテリジェントそうち, interijiento souchi] intelligent device [Add to Longdo]
インテリジェント端末	[インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal [Add to Longdo]
ウィンドウ下限	[ウィンドウかげん, uindou kagen] lower window edge [Add to Longdo]
ウィンドウ上限	[ウィンドウじょうげん, uindou jougen] upper window edge [Add to Longdo]
エージェント	[えーじえんと, e-jiento] agent [Add to Longdo]
エージェントの役割	[エージェントのやくわり, e-jiento noyakuwari] agent role [Add to Longdo]
エージント	[えーじんと, e-jinto] agent [Add to Longdo]
オブジェクト指向言語	[オブジェクトしこうげんご, obujiekuto shikougengo] object- oriented language [Add to Longdo]
キャプション	[きゃぷしょん, kyapushon] caption, legend, cutline [Add to Longdo]
キャラクタジェネレータ	[きゃらくたじえねれーた, kyarakutajienere-ta] character generator [Add to Longdo]
クロック供給源	[クロックきょうきゅうげん, kurokku kyoukyuugen] clock source [Add to Longdo]
グリフ表現	[ぐりふひょうげん, gurifuhyougen] glyph representation [Add to Longdo]
グローバル宣言	[グローバルせんげん, guro-baru sengen] global declaration [Add to Longdo]
コード化表現	[コードかひようげん, ko-do kahiyougen] code element, code value, coded representation [Add to Longdo]
コンピュータ依存言語	[コンピュータいぞんげんご, konpyu-ta izongengo] computer-dependent language [Add to Longdo]
コンピュータ資源	[コンピュータしげん, konpyu-ta shigen] computer resource [Add to Longdo]
サービス実現	[サービスじつげん, sa-bisu jitsugen] service implementation [Add to Longdo]
システム資源	[システムしげん, shisutemu shigen] system resource [Add to Longdo]
システム生成	[システムせいせい, shisutemu seisei] system generation, sysgen (acronym) [Add to Longdo]
システム宣言	[システムせんげん, shisutemu sengen] system declaration [Add to Longdo]
システム適合性宣言	[システムてきごうせいせんげん, shisutemu tekigouseisengen] system conformance statement [Add to Longdo]
ジェネリックセル速度アルゴリズム	[ジェネリックセルそくどアルゴリズム, jienerikkuseru sokudo arugorizumu] generic cell rate algorithm (GCRA) [Add to Longdo]
ジョブ制御言語	[ジョブせいぎょげんご, jobu seigyogengo] Job Control Language, JCL [Add to Longdo]
ストローク文字発生器	[ストロークもじはっせいき, sutoro-ku mojihasseiki] stroke character generator [Add to Longdo]
スポット光源	[すぽっとこうげん, supottokougen] spot light source [Add to Longdo]
タンジェント	[たんじえんと, tanjiento] tangent [Add to Longdo]
ダイオード関数発生器	[ダイオードかんすうはっせいき, daio-do kansuuhasseiki] Diode Function Generator, DFG [Add to Longdo]
データ記述言語	[データきじゅつげんごう, de-ta kijutsugengou] Data Description Language (DDL) [Add to Longdo]
データ記述言語	[データきじゅつげんごう, de-ta kijutsugengou] DDL, Data Description Language [Add to Longdo]
データ操作言語	[データそうさげんごう, de-ta sousagengou] Data Manipulation Language, DML [Add to Longdo]
データ操作言語	[データそうさげんごう, de-ta sousagengou] DML, Data Manipulation Language [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

けい秀画家	[けいしゅうがか, keishuugaka] (hervorragende) Malerin [Add to Longdo]
こうもり傘	[こうもりがさ, koumorigasa] Regenschirm [Add to Longdo]
だ捕	[だほ, daho] kapern, aufbringen [Add to Longdo]
にわか雨	[にわかあめ, niwakaame] (ploetzlicher) Regenschauer [Add to Longdo]
一刻	[いっこく, ikkoku] -Moment, Augenblick, starrsinnig [Add to Longdo]
一掃	[いっそう, issou] wegfegen, beseitigen, ausrotten [Add to Longdo]
一瞬	[いっしゅん, isshun] ein_Augenblick, ein_Moment [Add to Longdo]
一石二鳥	[いっせきにちょう, issekinichou] 2 Fliegen_mit_einer_Klappe [Add to Longdo]
丈	[たけ, take] (LAENGENMASS [Add to Longdo]
上す	[のぼす, nobosu] auffuehren, vorlegen [Add to Longdo]
上せる	[のぼせる, noboseru] auffuehren, vorlegen [Add to Longdo]
上り下り	[のぼりくだり, noborikudari] Steigen_und_Fallen, Schwanken [Add to Longdo]
上る	[のぼる, noboru] steigen [Add to Longdo]
上ル	[あがる, agaru] steigen [Add to Longdo]
上弦	[じょうげん, jougen] das_erste_Mondviertel [Add to Longdo]
上昇	[じょうしょう, joushou] Anstieg, aufsteigende_Tendenz [Add to Longdo]
上述	[じょうじゅつ, joujutsu] obig, obenerwaehnt, obengenannt o.g. [Add to Longdo]
下りる	[おりる, oriru] hinabsteigen, aussteigen [Add to Longdo]
下ル	[さがる, sagaru] herabhaengen, fallen [Add to Longdo]
下弦	[かげん, kagen] das_letzte_Mondviertel [Add to Longdo]
下町	[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo]
下車	[げしゃ, gesha] das Aussteigen [Add to Longdo]
不十分	[ふじゅうぶん, fujuubun] ungenuegend, unzulaenglich [Add to Longdo]
不孝	[ふこう, fukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern [Add to Longdo]
不平	[ふへい, fuhei] Unzufriedenheit, Klagen [Add to Longdo]
不徳	[ふとく, futoku] mangelnde_Tugend, Laster [Add to Longdo]
不愉快	[ふゆかい, fuyukai] unangenehm [Add to Longdo]
不敵	[ふてき, futeki] furchtlos, verwegen [Add to Longdo]
世代	[せだい, sedai] Generation [Add to Longdo]
丘陵地帯	[きゅうりょうちたい, kyuuryouchitai] huegelige_Gegend [Add to Longdo]
両眼	[りょうがん, ryougan] beide_Augen [Add to Longdo]
両立	[りょうりつ, ryouritsu] sich_vertragen, nebeneinander_bestehen [Add to Longdo]
乗せる	[のせる, noseru] fahren_lassen, aufnehmen, tragen, jemanden_taeuschen [Add to Longdo]
乗り換える	[のりかえる, norikaeru] umsteigen [Add to Longdo]
乗る	[のる, noru] steigen (auf), reiten, fahren, auf_etwas_hereinfallen, auf_jemanden_hereinfallen [Add to Longdo]
乗用車	[じょうようしゃ, jouyousha] Personenkraftwagen, PKW [Add to Longdo]
乱す	[みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]
乱れる	[みだれる, midareru] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]
乳母車	[うばぐるま, ubaguruma] Kinderwagen [Add to Longdo]
予知	[よち, yochi] voraussehen, voraussagen [Add to Longdo]
予言	[よげん, yogen] Prophezeiung, Weissagung [Add to Longdo]
事	[こと, koto] Sache, Angelegenheit [Add to Longdo]
事柄	[ことがら, kotogara] -Sache, -Ding, Angelegenheit [Add to Longdo]
事項	[じこう, jikou] -Sache, Angelegenheit, -Artikel [Add to Longdo]
二世	[にせい, nisei] zweite_Generation, Junior, II. [Add to Longdo]
互い	[たがい, tagai] gegenseitig, einander [Add to Longdo]
互助	[ごじょ, gojo] gegenseitige_Hilfe [Add to Longdo]
互恵	[ごけい, gokei] gegenseitige_Beguenstigung [Add to Longdo]
互譲	[ごじょう, gojou] gegenseitiges_Zugestaendnis [Add to Longdo]
互選	[ごせん, gosen] sich_gegenseitig_waehlen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

gen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking