left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เน้ะ เสอะ แซ หรี่//N EH1 S AH0 S EH2 R IY0//nˈesəsˌeriː/helppracticeฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

necessary

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -necessary-, *necessary*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
necessary
(เนส'ซิเซอรี) adj. จำเป็น, ไม่มีทางอื่น, สำคัญ n. สิ่ง จำเป็น, ความจำเป็น
unnecessary
(อันเนส'เซสซะรี) adj. ไม่เป็นไปตามธรรม, ไม่จำเป็น., See Also:unnecessarily adv., Syn.unneeded, useless
Nontri Dictionary
necessary
(adj)จำเป็น, ไม่มีทางเลี่ยง, สำคัญ, แน่แท้
unnecessary
(adj)ไม่จำเป็น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
necessary and sufficient condition
เงื่อนไขจำเป็นและเพียงพอ[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
necessary condition
เงื่อนไขจำเป็น[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
necessary diligence
ความระมัดระวังเท่าที่จำเป็น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
necessary inference
การอนุมานที่จำเป็น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
necessary parties
คู่ความที่จำเป็น [ ดู essential parties และ indispensable parties ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's necessary.
มันจำเป็นJoy (2008)
But it's been in the family for years. It is necessary to find the princess a suitor.
มันจำเป็นในการค้นหา คู่หมั้นองค์หญิงนะ พะยะค่ะAladdin (1992)
- Is this necessary?
จำเป็นด้วยหรือThe Bodyguard (1992)
Excuse me, is this necessary?
จำเป์นด้วยรึที่ต้องเกาะกันไปThe Bodyguard (1992)
A source of literal, visible delight... but necessary.
แหล่งของความสุข ที่จับต้องได้ แต่จำเป็นต้องมีWuthering Heights (1992)
That's not necessary--
ไม่จำเป็นต้องJunior (1994)
Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter.
ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติJunior (1994)
Why do we feel it's necessary to yak about bullshit in order to be comfortable?
ทำไมเรารู้สึกว่ามันจำเป็นที่จะต้องแยกเกี่ยวกับการโกหกเพื่อให้ความสะดวกสบาย?Pulp Fiction (1994)
Are you sure this is absolutely necessary?
คุณแน่ใจว่านี้เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่?Pulp Fiction (1994)
Strippin' off those bloody rags is absolutely necessary.
strippin 'ออกจากเศษผ้าเปื้อนเลือดเหล่านั้นเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งPulp Fiction (1994)
Do you understand why it's necessary...
คุณเข้าใจไหมทำมันถึงจำเป็นDon Juan DeMarco (1994)
No, I don't think it'll be necessary, Gahjii.
นึกว่าคุณรักสัตว์ทุกตัวซะอีก คุณเวนทูร่าAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปัจจัย
(n)requisite, See Also:necessary thing, necessities of life, subsistence, means of livelihood, Example:อาหารเป็นหนึ่งปัจจัยสี่อันเป็นปัจจัยสำคัญในการดำรงชีวิตของมนุษย์, Unit:อย่าง, Thai Definition:เครื่องอาศัยยังชีพ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บริขาร
[børikhān] (n) EN: eight necessary articles required by a Buddhist priest  FR: les huit objets d'un bonze
จำเป็น
[jampen] (v) EN: be necessary ; have to ; must ; need to  FR: être nécessaire ; être obligatoire ; devoir
จำเป็น
[jampen] (adj) EN: essential ; indispensable ; necessary  FR: indispensable ; essentiel ; nécessaire
ขาดไม่ได้
[khāt mai dāi] (v, exp) EN: be necessary
ขาดไม่ได้
[khāt mai dāi] (adj) EN: necessary ; essential
ความระมัดระวังเท่าที่จำเป็น
[khwām ramatrawang thao thī jampen] (n, exp) EN: necessary diligence
ไม่ต้อง
[mai tǿng] (x) EN: no need ; not necessary  FR: ce n'est pas nécessaire ; il ne faut pas ; pas la peine de
ปัจจัย
[patjai] (n) EN: requisite ; necessary thing ; necessities of life ; subsistence ; means of livelihood ; essential
พูดไปทำไมมี
[phūt pai thammai mī] (xp) EN: it's not necessary to mention  FR: il est inutile de préciser
ร้อนถึง
[røn theung] (v, exp) EN: become necessary  FR: être nécessaire
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
necessary
(adj)absolutely essential, Ant.unnecessary
necessary
(adj)unavoidably determined by prior circumstances
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Necessary

a. [ L. necessarius, from necesse unavoidable, necessary; of uncertain origin: cf. F. nécessaire. ] 1. Such as must be; impossible to be otherwise; not to be avoided; inevitable. [ 1913 Webster ]

Death, a necessary end,
Will come when it will come. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Impossible to be otherwise, or to be dispensed with, without preventing the attainment of a desired result; indispensable; requisite; essential. “'T is necessary he should die.” Shak. [ 1913 Webster ]

A certain kind of temper is necessary to the pleasure and quiet of our minds. Tillotson. [ 1913 Webster ]

3. Acting from necessity or compulsion; involuntary; -- opposed to free; as, whether man is a necessary or a free agent is a question much discussed. [ 1913 Webster ]

Necessary

n.; pl. Necessaries 1. A thing that is necessary or indispensable to some purpose; something that one can not do without; a requisite; an essential; -- used chiefly in the plural; as, the necessaries of life. [ 1913 Webster ]

2. A privy; a water-closet. [ 1913 Webster ]

3. pl. (Law) Such things, in respect to infants, lunatics, and married women, as are requisite for support suitable to station. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
必要
[必 要, bì yào, ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ]necessary; essential; indispensable; required#1537[Add to Longdo]
不可或缺
[不 可 或 缺, bù kě huò quē, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄝ]necessary; must have#14330[Add to Longdo]
充要条件
[充 要 条 件 / 充 要 條 件, chōng yāo tiáo jiàn, ㄔㄨㄥ ㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ]necessary and sufficient condition[Add to Longdo]
所需
[所 需, suǒ xū, ㄙㄨㄛˇ ㄒㄩ]necessary (for); required[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
notwendig; nötig; erforderlich { adj } | notwendiger | am notwendigsten; am allernotwendigsten
necessary | more necessary | most necessary[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
必要(P);必用
[ひつよう, hitsuyou](adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P)#191[Add to Longdo]
要
[よう, you](n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required#1078[Add to Longdo]
不要
[ふよう, fuyou](adj-na, n, adj-no) (See 不用) unnecessary; unneeded; (P)#2374[Add to Longdo]
要件
[ようけん, youken](n) (1) important matter; (2) requirement; requisite; necessary condition; sine qua non; (P)#5007[Add to Longdo]
所要
[しょよう, shoyou](n, adj-no) required; needed; necessary; (P)#7168[Add to Longdo]
必然
[ひつぜん, hitsuzen](adj-no) (1) inevitable; necessary; certain; sure; (n) (2) inevitability; necessity; (P)#9999[Add to Longdo]
余計
[よけい, yokei](adj-na, adv, n) too much; unnecessary; extraneous; abundance; surplus; excess; superfluity; (P)#11363[Add to Longdo]
要員
[よういん, youin](n) essential member; necessary person; personnel; (P)#11773[Add to Longdo]
ないと行けない(P);無いといけない;無いと行けない
[ないといけない, naitoikenai](exp, adj-i) (1) (uk) (See 無きゃいけない) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけない) is indispensable; absolutely necessary; (P)[Add to Longdo]
ないと行けません;無いといけません;無いと行けません
[ないといけません, naitoikemasen](exp) (1) (uk) (See ないと行けない・ないといけない・1) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけません) (See ないと行けない・ないといけない・2) is indispensable; absolutely necessary[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
必要条件
[ひつようじょうけん, hitsuyoujouken]necessary conditions, requirements[Add to Longdo]
必要十分条件
[ひつようじゅうぶんじょうけん, hitsuyoujuubunjouken]necessary and sufficent condtion[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ