63 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -構-, *構*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[構, gòu, ㄍㄡˋ] to compose, to make; building, frame, structure
Radical: Decomposition: 木 (mù ㄇㄨˋ)  冓 (gòu ㄍㄡˋ) 
Etymology: [pictophonetic] wood

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gòu, ㄍㄡˋ, / ] Broussonetia papyrifera; to construct; to form; to make up; to compose, #7,887 [Add to Longdo]
机构[jī gòu, ㄐㄧ ㄍㄡˋ, / ] organization; agency; institution, #435 [Add to Longdo]
结构[jié gòu, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, / ] structure; composition; makeup; architecture, #658 [Add to Longdo]
构成[gòu chéng, ㄍㄡˋ ㄔㄥˊ, / ] to constitute; to form; to compose; to make up, #2,025 [Add to Longdo]
构建[gòu jiàn, ㄍㄡˋ ㄐㄧㄢˋ, / ] to construct (sth abstract), #3,600 [Add to Longdo]
构造[gòu zào, ㄍㄡˋ ㄗㄠˋ, / ] structure; composition; tectonic (geol.), #7,640 [Add to Longdo]
架构[jià gòu, ㄐㄧㄚˋ ㄍㄡˋ, / ] to construct; to build; infrastructure; architecture; framework, #8,628 [Add to Longdo]
构想[gòu xiǎng, ㄍㄡˋ ㄒㄧㄤˇ, / ] conceive, #13,155 [Add to Longdo]
构思[gòu sī, ㄍㄡˋ ㄙ, / ] to outline a story; to make a preliminary sketch, #13,536 [Add to Longdo]
虚构[xū gòu, ㄒㄩ ㄍㄡˋ, / ] imaginary, #15,955 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
いません[かまいません, kamaimasen] Thai: คำพูดที่ใช้บอกฝ่ายตรงข้ามให้สบายใจว่าผู้พูดไม่ถือสา แปลว่า ไม่เป็นไร English: it doesn't matter
[かまう, kamau] Thai: แคร์
[かまう, kamau] Thai: เกรงใจ English: to be concerned about
える[かまえる, kamaeru] Thai: ตั้งท่า English: to set up

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かまえ, kamae] (n) (e.g. 凶, 閉) kanji enclosure type radical (must enclose at least two sides of the kanji) [Add to Longdo]
いません[かまいません, kamaimasen] (exp) no problem; it doesn't matter [Add to Longdo]
い手[かまいて, kamaite] (n) companion [Add to Longdo]
[かまう, kamau] (v5u) (1) (See わない) to mind; to care about; to be concerned about; (2) to care for; to look after; (3) to prepare for; (4) to interfere with; to meddle in; (5) to tease; (P) [Add to Longdo]
[かまえ, kamae] (n) posture (e.g. in martial arts); pose; style; stance [Add to Longdo]
える[かまえる, kamaeru] (v1,vt) (1) to set up (e.g. a building); (2) to prepare in advance (e.g. a meal); to prepare to use something (e.g. a camera); (3) to plan; to scheme; (4) to fabricate in order to deceive; (5) to stiffen; to become formal; (P) [Add to Longdo]
へん[かまへん;かめへん, kamahen ; kamehen] (exp) (uk) (ksb [Add to Longdo]
わない[かまわない, kamawanai] (exp) (See う) no problem; it doesn't matter [Add to Longdo]
音障害[こうおんしょうがい, kouonshougai] (n) lisp [Add to Longdo]
[こうがい, kougai] (n) off grounds; outside the premises [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、結ですとも」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「結ですよ。どうぞ、どうぞ」
"Anything else?" "No, that's all."「ほかに何か要りますか」「それだけで結です」
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結です?十分頂きました」
"May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."「何を差し上げましょう?」「いや、結です。ただ見ているだけです」
"I don't mind if I keep working even after we're married," she said.「結婚してからも私働いてわないわよ」と彼女は言った。 [F]
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
"Shall I take a message?" "No, thank you."「伝言を承りましょうか」「いえ、結です」
A thousand yen will do.1、000円で結です。
Twelve musicians constitute the society.12人の音楽家たちが協会を成しています。
A team is composed of eleven players.1チームは11人の選手で成されている。
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.2つの文には意味の違いは何も無いようだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Public leaders such as Governors, legislators and others who must share the responsibility for prisons as well as for other branches of government.[CN] 公眾領導人,比如州長 立法者和其他人 他們應該都對罪犯們負責 對政府的其他機也是一樣 Riot in Cell Block 11 (1954)
OK, that settles it![JA] 結 好きにしろ Pinocchio (1940)
You know we can't launch our own investigation when the judiciary is involved.[CN] 你知道,只要司法機牽涉其中, 我們就不能開展調查 這是已明確的制度。 Hands Over the City (1963)
Don't mind me, son.[JA] わしにうな Pinocchio (1940)
The judiciary has no interest in this topic.[CN] 司法機對這方面,不會感興趣。 Hands Over the City (1963)
No thanks.[JA] 結 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
No.[JA] いや 結 New Car Smell (2012)
Furthermore, there is a pattern in all these depositions, proceeding from an initial full and free admission of the facts to a categorical denial.[CN] 此外,在這些供詞都有個相似的結 都是從開始的供認不諱 到最後的全盤否認 Salvatore Giuliano (1962)
The man's a danger to the public. Nobody's safe while he has a knife in his hand.[CN] 他對公眾成了危險 只要他手裏有刀,那大家都危險 Corridors of Blood (1958)
Thus began the rivalry between police and carabinieri, and other state law enforcement agencies.[CN] 因此造成了警察和卡賓槍手 以及其他區執法機間的敵意 Salvatore Giuliano (1962)
I'm an administrator, a desk jockey... trying to run a bureau of overworked men with underallocated... funds.[CN] 想辦法讓一堆超時工作的人運作整個機 用少的可憐的經費 Charade (1963)
With this expansion project, we and the entire governing committee can appear before our fellow citizens in the upcoming elections certain that, once again, they will not deny us the trust that has allowed us for years to garner a majority on the city council.[CN] 有了這個城擴項目, 我們以及所有的政府機, 就能在即將到來的大選中, Hands Over the City (1963)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[こうせい, kousei] configuration [Add to Longdo]
成データ[こうせいデータ, kousei de-ta] configuration data [Add to Longdo]
成員[こうせいいん, kouseiin] members [Add to Longdo]
成管理[こうせいかんり, kouseikanri] configuration management [Add to Longdo]
成機器[こうせいきき, kouseikiki] components [Add to Longdo]
成制御[こうせいせいぎょ, kouseiseigyo] configuration control [Add to Longdo]
成制御委員会[こうせいせいぎょいいんかい, kouseiseigyoiinkai] configuration control board [Add to Longdo]
成節[こうせいせつ, kouseisetsu] configuration section [Add to Longdo]
成体[こうせいたい, kouseitai] constituent [Add to Longdo]
成部品[こうせいぶひん, kouseibuhin] component [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[かまう, kamau] sich_einmischen, behandeln [Add to Longdo]
える[かまえる, kamaeru] aufbauen, bauen, errichten, eine_Haltung_annehmen, eine_Stellung_annehmen [Add to Longdo]
[こうそう, kousou] Konzeption, -Plan, Entwurf [Add to Longdo]
[こうせい, kousei] Zusammensetzung, Aufbau, Struktur [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top