หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
67
ผลลัพธ์ สำหรับ
世
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-世-
,
*世*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N3
TOCFL B2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
世
,
shì
ㄕˋ
]
generation, era, age; world
Radical:
一
,
Decomposition:
⿻
廿
[
niàn
ㄋㄧㄢˋ
]
?
Etymology:
[pictographic] Three leaves on a branch
Rank:
181
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
世
[
世
]
Meaning:
generation; world; society; public
On-yomi:
セイ, セ, ソウ, sei, se, sou
Kun-yomi:
よ, yo
Radical:
一
,
Decomposition:
⿻
廿
𠃊
Variants:
卋
,
丗
,
Rank:
135
丗
[
丗
]
Meaning:
thirty
On-yomi:
セイ, セ, ソウ, sei, se, sou
Kun-yomi:
よ, さんじゅう, yo, sanjuu
Radical:
一
,
Decomposition:
Variants:
卋
,
世
卋
[
卋
]
Meaning:
generation; world; society; public
On-yomi:
セイ, セ, ソウ, sei, se, sou
Kun-yomi:
よ, よよ, う.む, う.まれる, yo, yoyo, u.mu, u.mareru
Radical:
十
,
Decomposition:
Variants:
丗
,
世
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
世
界
[
世
界
,
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
(n)
โลก
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
世
[
世
,
shì
ㄕˋ
]
life; age; generation; era; world; lifetime
#1716
世
界
[
世
界
,
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
world
#176
世
纪
[
世
纪
/
世
紀
,
shì jì
ㄕˋ ㄐㄧˋ
]
century
#1101
世
界杯
[
世
界
杯
,
shì jiè bēi
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟ
]
World Cup
#2367
全
世
界
[
全
世
界
,
quán shì jiè
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
worldwide; entire world
#2503
去
世
[
去
世
,
qù shì
ㄑㄩˋ ㄕˋ
]
to pass away; to die
#5298
世
上
[
世
上
,
shì shàng
ㄕˋ ㄕㄤˋ
]
on earth
#5350
世
锦赛
[
世
锦
赛
/
世
錦
賽
,
shì jǐn sài
ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄞˋ
]
world skating championship
#5652
世
人
[
世
人
,
shì rén
ㄕˋ ㄖㄣˊ
]
(common) people
#7970
世
间
[
世
间
/
世
間
,
shì jiān
ㄕˋ ㄐㄧㄢ
]
world; earth
#8681
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
世
帯
[せたい, setai]
(n)
ครอบครัว, หลังคาเรือน(ลักษณนาม)
世
界
[せかい, sekai]
(n)
โลก
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
世
界
[せかい, sekai]
TH:
โลก
世
界
[せかい, sekai]
EN:
world
世
話
[せわ, sewa]
TH:
การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ
世
話
[せわ, sewa]
EN:
looking after
世
話
[せわ, sewa]
TH:
ช่วยเหลือ
世
話
[せわ, sewa]
EN:
aid
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
世
紀
[せいき]
(n)
ศตวรรษ, ยุคสมัย
世
界遺産
[sekai isan]
(n)
มรดกโลก
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
世
[せい, sei]
(ctr) (1) counter for generations; (n, n-suf) (2) (geological) epoch
#318
世
界
[せかい, sekai]
(n) the world; society; the universe; (P)
#126
世
(P);代(P)
[よ, yo]
(n) world; society; age; generation; (P)
#318
世
紀
[せいき, seiki]
(n) century; era; (P)
#373
世
帯(P);所帯
[せたい(
世
帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai]
(n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P)
#1163
世
代
[せだい, sedai]
(n, adj-no) generation; the world; the age; (P)
#2375
世
界中
[せかいじゅう;せかいちゅう, sekaijuu ; sekaichuu]
(n, adj-no) around the world; throughout the world
#5828
世
間
[せけん, seken]
(n) world; society; (P)
#6639
世
界一
[せかいいち, sekaiichi]
(n-adv, n-t) best in the world; (P)
#8061
世
話
[せわ, sewa]
(n, vs) looking after; help; aid; assistance; (P)
#8840
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
世
界
[せかい, sekai]
TH:
โลก
世
界
[せかい, sekai]
EN:
world
世
話
[せわ, sewa]
TH:
การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ
世
話
[せわ, sewa]
EN:
looking after
世
話
[せわ, sewa]
TH:
ช่วยเหลือ
世
話
[せわ, sewa]
EN:
aid
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
世
界規模
[せかいきぼ, sekaikibo]
global (scale)
世
界座標
[せかいざひょう, sekaizahyou]
world coordinate, WC
世
界座標系
[せかいざひょうけい, sekaizahyoukei]
world coordinates, WC
世
界情報インフラ
[せかいじょうほうインフラ, sekaijouhou infura]
global information infrastructure (GII)
世
界的
[せかいてき, sekaiteki]
global
世
界電気通信会議
[せかいでんきつうしんかいぎ, sekaidenkitsuushinkaigi]
International Telecommunications Union (ITU)
世
界貿易機関
[せかいぼうえききかん, sekaibouekikikan]
World Trade Organization (WTO)
世
代
[せだい, sedai]
generation
世
代管理
[せだいかんり, sedaikanri]
generation management
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
世
界遺産
[sekai isan]
(n)
World Heritage
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you'd be that in any country in the world.
[CN]
而你在这个
世
界上的任何国家都会是这样
Bordertown (1935)
I got the best lawyer in the whole world-
[CN]
我找的是这个
世
界上最好的律师
Bordertown (1935)
- What date did General Gordon die?
[CN]
哥顿将军是什么时候去
世
的
The 39 Steps (1935)
He now shares the lead in the World Championship with 18 points.
[JP]
世
界選手権でのポイント18で 現在、1位タイで、
Grand Prix (1966)
The whole world will be better off without you.
[CN]
The whole world will be better off without you. 没有你,整个
世
界会更加美好
Strange Cargo (1940)
By itself, it's one of the fastest circuits in the world.
[JP]
このコースは
世
界で最も速い 高速サーキットです
Grand Prix (1966)
- When did Florence Nightingale die?
[CN]
佛罗伦斯 南丁格尔哪年逝
世
The 39 Steps (1935)
There's every reason in the world you should.
[CN]
有个
世
界上最充分的理由
Bordertown (1935)
Now, jonesy, will you give us a great, big kiss?
[CN]
琼斯! 可以给我们一个"
世
纪之吻"
The Whole Town's Talking (1935)
As long as you're my husband the company will have the prestige of your name and whether or not you ever step into one of these again.
[JP]
あなたが 私の夫である限り... あなたの名前は会社にとって 威光として輝く... それにいつかまた、 この
世
界に戻るとしても
Grand Prix (1966)
Tonight the Great Pumpkin rises out of the pumpkin patch, he flies through the air, brings toys to all children of the world.
[JP]
今夜かぼちゃ大王は 畑に現れて
世
界中の子供に オモチャを配りに行く
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
In just two hours, one of these men will be the new world champion.
[JP]
2時間後には新しい
世
界チャンピオンが 生まれていることでしょう
Grand Prix (1966)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
世
[よ, yo]
-Welt, Zeitalter
世
代
[せだい, sedai]
Generation
世
界
[せかい, sekai]
Welt, Erde
世
界史
[せかいし, sekaishi]
Weltgeschichte
世
紀
[せいき, seiki]
Jahrhundert
世
襲
[せしゅう, seshuu]
erblich, Erb-
世
話
[せわ, sewa]
Bemuehung, Fuersorge, Pflege
世
論
[よろん, yoron]
oeffentliche_Meinung
世
論
[よろん, yoron]
oeffentliche_Meinung, Oeffentlichkeit
世
辞
[せじ, seji]
Kompliment, Schmeichelei
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา