Search result for


(17 entries)
(0.1592 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -下りる-, *下りる*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
下りる[おりる, oriru] Thai: ลดลงมา English: to come down

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Don't run down the stairs so noisily.そんなに騒々しく階段を駆け下りるな。
It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.美というのは山の頂上に似ているように私には思われた。そこに着いてしまえば、また下りる以外には何もすることがないのである。
Her old bike squeaked as she rode down the hill.坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
No! Losto Caradhras, sedho, hodo, nuitho i 'ruith! (Sleep Caradhras, be still, lie still, hold your wrath![JA] ならん! 山を下りるべきだ! The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Heard the upstairs door open, the footsteps start down.[JA] ドアが開き 階段を下りる 12 Angry Men (1957)
Ran to the door, opened it up, saw the kid run down the stairs and out of the house.[JA] そして 少年が階段を 駆け下りるのを見た 12 Angry Men (1957)
I think this is where we get off.[JA] ここを下りるんだよ。 The Evil Dead (1981)
Their names are being withheld, pending notification of their next of kin.[JA] 彼らの名前は親族の許可が 下りるまでは非公開とのことです Behind Enemy Lines (2001)
Ifyou want me to go...[JA] 僕が下りるか... Purple Noon (1960)
I'm relieved.[JA] - どうぞ 方の荷が下りる Detour (1945)
She wants to go ashore.[JA] 下りるとさ Purple Noon (1960)
As soon as I get done up here and dry off, I'll come down.[JA] 支度が出来たら 下りるから Jersey Girl (2004)
If you are, I'd rather leave now.[JA] そうなら 船を下りる Purple Noon (1960)
Help me come down. I can't.[JA] 下りるのを手助けしてくれ La Grande Vadrouille (1966)
Take the stairs, all the way down[JA] 外の階段を一番下まで下りるんだ。 そとのかいだんをいちばんしたまで おりるんだ Take the stairs, all the way down そこにボイラー室の入口がある。 Spirited Away (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
下りる[おりる, oriru] hinabsteigen, aussteigen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top