D IH1 L AH0 JH AH0 N S   
55 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -diligence-, *diligence*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
diligence[N] ความพากเพียร, See also: ความขยัน, ความอุตสาหะ, Syn. aasiduity, exertion, Ant. laziness, vacillation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
diligence(ดิล'ลิเจินซฺ) n. ความมานะ,ความขยันหมั่นเพียร, Syn. industry

English-Thai: Nontri Dictionary
diligence(n) ความขยัน,ความมาดมั่น,ความมานะ,ความพยายาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
diligenceความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
diligence, necessaryความระมัดระวังเท่าที่จำเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
diligence, reasonableความระมัดระวังอย่างวิญญูชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Balancing human intelligence with animal diligence.รวมความฉลาดของมนุษย์เข้ากับความขยันของสัตว์ Legally Blonde (2001)
You must do as i tell you and study with diligence, for that is the only way to save this planet.เจ้าต้องทำตามคำของข้า และเรียนรู้อย่างมานะ มันเป็นทางเดียวที่จะปกป้องโลกนี้ Arrival (2005)
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence.และคิดว่าจะทำยังไงให้มีคุณสมบัติ ที่พวกคุณต้องชื่นชม อย่างเช่นตั้งใจและมุ่งมั่น The Pursuit of Happyness (2006)
Somebody didn't do their due diligence on this guy, and we need him moved to a facility that's a little more.ใครก็ได้ที่สามารถ ที่จะย้ายเค้าไปสถานกักกันที่อื่น Orientación (2007)
Good on you for the due diligence,sam.ขอบคุณสำหรับข้อมูลของนายนะ แซม Metamorphosis (2008)
There's due diligence to be done.มีงานต้องสะสาง Turning Biminese (2008)
We have done our due diligence, agent dunham.เราทำหน้าที่ในส่วนของเราแล้ว นักสืบดันนั่ม Pilot (2008)
You worry about the diligence, Mr. Reese.คุณตรวจสอบเรื่องบัญชี ไปเถอะ คุณ รีส The Dark Knight (2008)
You wanted me to do the diligence on the LSI Holdings deal again.คุณสั่งให้ผมตรวจบัญชีบริษัท LSA อีกครั้ง The Dark Knight (2008)
What we're dealing with here is potentially a global conflagration that requires constant diligence in order to suppress.สิ่งที่เรากำลังเผชิญอยู่นี้ มีแนวโน้มจะสร้างความวุ่นวายไปทั่วโลก เราจึงต้องดำเนินการอย่างจริงจัง Body of Lies (2008)
We, the executive, would like to applaud you for your diligence and your courage.ทางคณะผู้บริหาร.. อยากจะขอชื่นชม.. ในความอุตสาหะ.. Invictus (2009)
Play down the actual likelihood of an attack, talk about the security measures as being due diligence, rather than... no, meredith.พูดเรื่องการโจมตีน้อยลง สร้างมาตรการความปลอดภัย แทนที่จะ.. Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
diligenceAfter the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
diligenceDiligence enabled him to succeed.
diligenceDiligence is absent from his character.
diligenceDiligence is essential to success in life.
diligenceDiligence is the mother of good fortune.
diligenceDiligence is the way to success.
diligenceDiligence led him to success.
diligenceDiligence may compensate for lack of experience.
diligenceDiligence was the principle factor in his remarkable promotion.
diligenceHe ascribed his success to his diligence.
diligenceHe is known to the villagers for his diligence.
diligenceHer diligence is a good example to us all.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิริยะ[N] diligence, See also: assiduity, persistence, application, industry, laboriousness, perseverance, Syn. วิริยะอุตสาหะ, ความเพียร, ความบากบั่น, Example: นายไตรภพเป็นผู้อุทิศตนเพื่อการศึกษาเล่าเรียนด้วยความวิริยะอุตสาหะมาโดยตลอด, Thai definition: ความตั้งใจในการฝ่าความยากลำบาก
วิริยภาพ[N] diligence, See also: assiduity, perseverance, industry, Syn. ความเพียร, ความบากบั่น, ความพยายาม, ความอุตสาหะ
ความแข็งขัน[N] diligence, See also: constant, perseverance, Syn. ความมุมานะ, ความมุ่งมั่น, Ant. ความขี้เกียจ, ความเกียจคร้าน, Example: นักการเมืองรุ่นใหม่ควรมีความแข็งขันที่จะแก้ปัญหาให้ประเทศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความแข็งขัน[n.] (khwām khaengkhan) EN: diligence ; constant ; perseverance   
ความระมัดระวังตามสมควร[n. exp.] (khwām ramatrawang tām somkhūan) EN: due care and attention ; due diligence   
ความระมัดระวังเท่าที่จำเป็น[n. exp.] (khwām ramatrawang thao thī jampen) EN: necessary diligence   
ความอุตสาหะ[n.] (khwām utsāha) EN: effort ; industry ; endeavour = endeavor (Am.) ; try ; attempt ; diligence   
เร็ว ๆ[X] (reo-reo) EN: quickly ; as soon as posible ; as fast as you can ; soon   FR: rapidement ; avec diligence ; vite ; dès que possible
วิริยะ[n.] (wiriya) EN: diligence ; assiduity ; persistence ; application ; industry ; laboriousness ; perseverance ; bravery   FR: courage [m] ; effort [m] ; persévérance [f]

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
diligence    (n) dˈɪlɪʤəns (d i1 l i jh @ n s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勤勉[qín miǎn, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ, ] diligence; diligent; industrious, #27,087 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
たゆまぬ努力;弛まぬ努力[たゆまぬどりょく, tayumanudoryoku] (exp) (See 弛む) diligence; unceasing efforts [Add to Longdo]
ディリジェンス[, deirijiensu] (n) diligence [Add to Longdo]
デューディリジェンス[, deyu-deirijiensu] (n) due diligence [Add to Longdo]
勤倹[きんけん, kinken] (n) industry; diligence; frugality [Add to Longdo]
勤倹の風[きんけんのふう, kinkennofuu] (n) custom (habit) of diligence and thrift [Add to Longdo]
勤惰[きんだ, kinda] (n) diligence and indolence; attendance [Add to Longdo]
勤怠[きんたい, kintai] (n) (See 出欠,勤惰) diligence and indolence; diligence; attendance; attendance and absence [Add to Longdo]
勤勉(P);勤強(iK)[きんべん, kinben] (adj-na,n) industry; diligence; (P) [Add to Longdo]
苦心[くしん, kushin] (n,vs) pain; trouble; anxiety; diligence; hard work; (P) [Add to Longdo]
蛍雪[けいせつ, keisetsu] (n) diligence in studying (e.g. continue to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Diligence \Di`li*gence"\, n. [F.]
     A four-wheeled public stagecoach, used in France.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Diligence \Dil"i*gence\, n. [F. diligence, L. diligentia.]
     1. The quality of being diligent; carefulness; careful
        attention; -- the opposite of negligence.
        [1913 Webster]
     2. Interested and persevering application; devoted and
        painstaking effort to accomplish what is undertaken;
        assiduity in service.
        [1913 Webster]
              That which ordinary men are fit for, I am qualified
              in; and the best of me is diligence.  --Shak.
        [1913 Webster]
     3. (Scots Law) Process by which persons, lands, or effects
        are seized for debt; process for enforcing the attendance
        of witnesses or the production of writings.
        [1913 Webster]
     {To do one's diligence}, {give diligence}, {use diligence},
        to exert one's self; to make interested and earnest
        [1913 Webster]
              And each of them doth all his diligence
              To do unto the fest['e] reverence.    --Chaucer.
     Syn: Attention; industry; assiduity; sedulousness;
          earnestness; constancy; heed; heedfulness; care;
          caution. -- {Diligence}, {Industry}. Industry has the
          wider sense of the two, implying an habitual devotion to
          labor for some valuable end, as knowledge, property,
          etc. Diligence denotes earnest application to some
          specific object or pursuit, which more or less directly
          has a strong hold on one's interests or feelings. A man
          may be diligent for a time, or in seeking some favorite
          end, without meriting the title of industrious. Such was
          the case with Fox, while Burke was eminent not only for
          diligence, but industry; he was always at work, and
          always looking out for some new field of mental effort.
          [1913 Webster]
                The sweat of industry would dry and die,
                But for the end it works to.        --Shak.
          [1913 Webster]
                Diligence and accuracy are the only merits which
                an historical writer ascribe to himself. --Gibbon.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: conscientiousness in paying proper attention to a task;
           giving the degree of care required in a given situation
      2: persevering determination to perform a task; "his diligence
         won him quick promotions"; "frugality and industry are still
         regarded as virtues" [syn: {diligence}, {industriousness},
      3: a diligent effort; "it is a job requiring serious
         application" [syn: {application}, {diligence}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top