บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
严
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-严-
,
*严*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
严
,
yán
,
ㄧㄢˊ
]
strict, rigorous, rigid; stern
Radical:
一
,
Decomposition:
⿻
亚
[
yà
,
ㄧㄚˋ
]
厂
[
chǎng
,
ㄔㄤˇ
]
Etymology:
-
Variants:
嚴
,
Rank:
545
[
嚴
,
yán
,
ㄧㄢˊ
]
strict, rigorous, rigid; stern
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
⿸
厂
[
chǎng
,
ㄔㄤˇ
]
敢
[
gǎn
,
ㄍㄢˇ
]
Etymology:
-
Variants:
严
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
厳
[
厳
]
Meaning:
stern; strictness; severity; rigidity
On-yomi:
ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi:
おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi
Radical:
厂
,
Decomposition:
⿱
𭕄
𠪚
Variants:
嚴
,
严
,
Rank:
638
嚴
[
嚴
]
Meaning:
strictness; severity; rigidity
On-yomi:
ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi:
おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
吅
𠪚
Variants:
严
,
厳
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
严
[
严
/
嚴
,
yán
,
ㄧㄢˊ
]
(air or water) tight; stern; serious; strict; severe; surname Yan
#4226
[Add to Longdo]
严
重
[
严
重
/
嚴
重
,
yán zhòng
,
ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
]
grave; serious; severe; critical
#597
[Add to Longdo]
严
格
[
严
格
/
嚴
格
,
yán gé
,
ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ
]
strict; stringent; tight; rigorous
#1382
[Add to Longdo]
严
肃
[
严
肃
/
嚴
肅
,
yán sù
,
ㄧㄢˊ ㄙㄨˋ
]
solemn; solemnity
#4016
[Add to Longdo]
严
厉
[
严
厉
/
嚴
厲
,
yán lì
,
ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ
]
severe; strict
#5469
[Add to Longdo]
严
峻
[
严
峻
/
嚴
峻
,
yán jùn
,
ㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ
]
grim; severe; rigorous
#6231
[Add to Longdo]
尊
严
[
尊
严
/
尊
嚴
,
zūn yán
,
ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ
]
dignity; sanctity; honor
#6747
[Add to Longdo]
严
密
[
严
密
/
嚴
密
,
yán mì
,
ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ
]
strict; tight (organization, surveillance etc)
#7926
[Add to Longdo]
严
禁
[
严
禁
/
嚴
禁
,
yán jìn
,
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ
]
strictly prohibit
#8840
[Add to Longdo]
严
谨
[
严
谨
/
嚴
謹
,
yán jǐn
,
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
]
rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit
#9668
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But seriously. [ Chuckles ]
[CN]
但
严
重的。
Shotgun Wedding (2013)
How serious is this?
[CN]
问题的
严
重性?
Vendetta (2013)
Badly broken.
[CN]
严
重损坏。
20 Ft Below: The Darkness Descending (2014)
I hardly ever went to school.
[CN]
严
重。 我很少去 到学校。
Lost for Life (2013)
Torture?
[CN]
严
刑拷打
The Life We've Chosen (2013)
It can be serious.
[CN]
It can be serious. 会非常
严
重的。
Predestination (2014)
Someone disciplined, someone good.
[CN]
就需要一个纪律
严
明的好教官
0-8-4 (2013)
We do like to run a tight ship.
[CN]
- 我们的纪律是挺
严
明
Chapter 12 (2013)
Seriously.
[CN]
严
重地。
The Memory Book (2014)
How bad?
[CN]
有多
严
重
Valkyrie (2013)
No, no, no, dad, seriously.
[CN]
不,不,不,爸爸,伤势
严
重。
White Bird in a Blizzard (2014)
This is serious.
[CN]
这是
严
重的。
The Ouija Experiment 2: Theatre of Death (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ