Search result for

แม่ทัพ

(26 entries)
(0.0159 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แม่ทัพ-, *แม่ทัพ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แม่ทัพ[N] army leader, Count unit: คน
แม่ทัพ[N] commander-in-chief, See also: army leader, general, Syn. นายทัพ, ผู้นำทัพ, หัวหน้าทัพ, Example: ขุนแผนได้รับมอบหมายให้เป็นแม่ทัพนำทหารขึ้นไปตีเมืองเชียงใหม่, Count unit: คน, Thai definition: ผู้เป็นหัวหน้าของกองทัพ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แม่ทัพน. นายทัพ, ผู้ทำหน้าที่คุมกองทัพ, เช่น แม่ทัพบก แม่ทัพเรือ แม่ทัพอากาศ แม่ทัพภาค.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Chef Grand Marshal? !ท่านแม่ทัพใหญ่ The Kingdom of the Winds (2008)
Mr. President, the Chiefs have a satellite lock on their village.ท่านครับ,แม่ทัพล๊อค เป้าดาวเทียมที่หมู่บ้านแล้ว Vantage Point (2008)
/He ordered General Ming, his oldest friend /and trusted ally, to find her.ฮ่องเต้ทรงบรรชาให้แม่ทัพหมิง ผู้เป็นสหายและทหารผู้รู้ใจไปตามหานาง The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
/The witch was named Zi Yuan,ผู้วิเศษมีนามว่าซื่อหยวน นางไม่เหมือนที่แม่ทัพหมิงคาดแม้แต่น้อย The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
To return the staff and end the reign of the Jade Warlord.และคืนอาวุธให้เขา ก็จะสิ้นยุค แม่ทัพ เจด The Forbidden Kingdom (2008)
But the Jade Warlord was not amused.แต่แม่ทัพหยกกลับไม่พอใจ The Forbidden Kingdom (2008)
As Master of the Army, the Warlord demanded the Monkey King bow down to him.ในฐานะหัวหน้าแห่งกองทัพ แม่ทัพใหญ่ต้องการให้ ราชาวานรยอมสยบให้เขา The Forbidden Kingdom (2008)
Leaving the Jade Warlord in charge by mandate of Heaven.ปล่อยให้แม่ทัพหยกปกครอง ภายใต้อาณัติแห่งสวรรค์ The Forbidden Kingdom (2008)
The later didn't obey the Jade Emperor's command. The Warlord challenged the Monkey King to a duel.ตัวแม่ทัพก็ได้ท้าประลอง กับราชาวานร The Forbidden Kingdom (2008)
In the Warlord's Palace, the battle of Immortals was fought.ในพระราชวังของแม่ทัพใหญ่เอง สงครามแห่งผู้เป็นอมตะก็ได้เปิดฉากขึ้น The Forbidden Kingdom (2008)
The Monkey King was too trusting and believed the Warlord's words.ราชาวานรเองก็เชื่อและวางใจ ในคำพูดของแม่ทัพใหญ่ The Forbidden Kingdom (2008)
My Lord...ท่านแม่ทัพ The Forbidden Kingdom (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แม่ทัพ[n.] (maēthap) EN: army leader ; commander-in-chief ; army leader ; general   FR: commandant en chef [m] ; chef d'armée [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
commander in chief[N] ผู้บัญชาการทหารสูงสุด, See also: แม่ทัพ, Syn. commandant, head, administrator, chief, leader, captain, dictator, ruler, skipper
general[N] นายพล, See also: แม่ทัพ
generalissimo[N] ผู้บัญชาการทหารสูงสุด, See also: แม่ทัพ, จอมทัพ, Syn. commander in chief

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
commander in chief(-อินชีฟ) n. ผู้บัญชาการทหารสุงสุด,จอมทัพ,แม่ทัพ,ประธานาธิบดี -pl. (commanders in chief)
hannibaln. แม่ทัพชาวCarthaginianที่ยกทัพข้ามภูเขาแอลป์มาตีอิตาลี

English-Thai: Nontri Dictionary
COMMANDER IN commander in chief(n) แม่ทัพ,ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
FIELD field marshal(n) จอมพล,แม่ทัพ
general(n) พลเอก,แม่ทัพ,นายพล,สาธารณชน
headquarters(n) กองบัญชาการ,สำนักงานใหญ่,ค่ายแม่ทัพ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
High Commander (n ) แม่ทัพใหญ่

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top