Search result for

一瞬

(30 entries)
(0.1402 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一瞬-, *一瞬*
Japanese-English: EDICT Dictionary
一瞬[いっしゅん, isshun] (n-adv,n-t) moment; instant; (P) [Add to Longdo]
一瞬[いっしゅんかん, isshunkan] (n) moment; instant [Add to Longdo]
一瞬絶句[いっしゅんぜっく, isshunzekku] (n,vs) breaking off short (in one's speech); rendered speechless for a moment [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一瞬[yī shùn, ㄧ ㄕㄨㄣˋ, ] one instant; very short time; the twinkle of an eye [Add to Longdo]
一瞬[yī shùn jiān, ㄧ ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ, / ] split second [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In one letter he remarks, "Life is but a dream".ある手紙で彼は、「人生は一瞬の夢に過ぎない」と言っている。
The shock robbed her of speech for a moment.ショックで彼女は一瞬口が利けませんでした。
It's amazing, just like that.すごいよな、一瞬で終わりだ。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
It was a nervous moment for me.それは私にとってはらはらする一瞬だった。
It happened just when the curtain was falling.それは幕切れの一瞬の出来事であった。
The glaring headlights dazzled us for a moment.ヘッドライトがまぶしくて一瞬目がくらんだ。
I don't know. It all happened in an instant.わかりません。一瞬の出来事でしたから。
For a moment he thought of going after the man.一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。
There was a momentary pause.一瞬の間が生まれた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
A moment's hesitation may cost a pilot his life.一瞬躊躇すればパイロットは命も落としかねない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He was... the light of my life, and I miss him every single moment of every day.[JA] 彼は... 私の人生の光であり 毎日一瞬たりとも 忘れたことはありません Imminent Risk (2017)
Somehow a time and place stand still[CN] 怎样才能永远留住一瞬间? Beauty and the Beast (2017)
When the chips fall, if I'm proven wrong,[CN] 今天曾有一瞬间 我真的犹豫了 Scuttle (2016)
The number of mysterious women was reduced to four, and our odd lifestyle instantly became extraordinary again.[JA] 謎の女たちは4人になり 奇妙な日常は 一瞬にして 非日常へと戻っていった Reason (2017)
Uncle you have to say to me personally[CN] 哪怕是一瞬间也好 The Villainess (2017)
Try to seem like the aggressor.[CN] 只需要一瞬间确定这只狗了解他的使命 Only for a moment to make sure the dog knows its job The Hunter's Prayer (2017)
-You think so?[CN] 在那一瞬间建立了一道墙 Quick to Say I Love You (2016)
Sorry, we're gonna step out for a bit.[JA] (勇気)ちょっとごめん 一瞬抜けるわ (アルマン)オーケー Better Luck This Time (2016)
When I kicked your ass up in down that office of yours[CN] 不用依赖飚车那短暂一瞬 The Fate of the Furious (2017)
Well, you don't have a 197 IQ.[CN] 沃特 你有一瞬间可以决定 你最大的幸存可能是应该在发射前 离开太空舱 It Isn't the Fall That Kills You (2016)
-What?[CN] 所有的问题累积起来 然后在一瞬间爆发 所以狂哭不已 No Use Crying Over Meat (2016)
The number of mysterious women was reduced to four, and our odd lifestyle instantly became extraordinary again.[JA] 謎の女たちは4人になり 奇妙な日常は 一瞬にして 非日常へと戻っていった Disbanded (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一瞬[いっしゅん, isshun] ein_Augenblick, ein_Moment [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top