หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
說
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-說-
,
*說*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL Pre 1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
說
,
shuō
ㄕㄨㄛ
]
to speak, to say; to scold, to upbraid
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
ㄧㄢˊ
]
兌
[
duì
ㄉㄨㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
说
,
Rank:
5011
[
说
,
shuō
ㄕㄨㄛ
]
to speak, to say; to scold, to upbraid
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
ㄧㄢˊ
]
兑
[
duì
ㄉㄨㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
說
,
Rank:
24
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
説
[
説
]
Meaning:
opinion; theory; explanation; rumor
On-yomi:
セツ, ゼイ, setsu, zei
Kun-yomi:
と.く, to.ku
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
兑
Variants:
說
,
说
,
Rank:
326
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
说
[
说
/
說
,
shuì
ㄕㄨㄟˋ
]
persuade (politically)
,
See Also:
日心说
#22
说
[
说
/
說
,
shuō
ㄕㄨㄛ
]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
,
See Also:
日心说
#22
来说
[
来
说
/
來
說
,
lái shuō
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
]
to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...
#593
说明
[
说
明
/
說
明
,
shuō míng
ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ
]
to explain; to illustrate; explanation; directions; caption
#924
说道
[
说
道
/
說
道
,
shuō dào
ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ
]
discuss
#1093
说话
[
说
话
/
說
話
,
shuō huà
ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ
]
to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
#1380
听说
[
听
说
/
聽
說
,
tīng shuō
ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ
]
to hear told
#2148
说法
[
说
法
/
說
法
,
shuō fǎ
ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ
]
way or style of speaking; statement; wording; to expound Buddhist teaching
#2395
说法
[
说
法
/
說
法
,
shuō fa
ㄕㄨㄛ ㄈㄚ˙
]
way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation
#2395
话说
[
话
说
/
話
說
,
huà shuō
ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ
]
it is said
#2631
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Before, they said he was dead. Now they say that I'm him.
[CN]
288) }以前他們
說
他死了,現在他們
說
我是他
The Round-Up (1966)
Yes, they say I'm him, that I killed an officer and took his place.
[CN]
288) }是的,他們
說
我是他 288) }我殺死了一名憲兵,取代了他的位置
The Round-Up (1966)
Don't tell me you don't speak Japanese.
[JP]
日本語がわからないなんて言わせないわよ 別跟我
說
你聽不懂日文
Cape No. 7 (2008)
- Excuse me...
[CN]
- 快
說
- 對不起
The Round-Up (1966)
We'll have to be redeemed one day, some way, some other way.
[CN]
288) }有一天,我們會補償你的 288) }一部分去這邊,其他的到那邊去,你為什麼不
說
?
The Round-Up (1966)
Their names. At least say their names.
[CN]
288) }他們的名字,至少
說
他們的名字
The Round-Up (1966)
- They say I'm Veszelka.
[CN]
288) } - 他們
說
我是瓦茲爾卡
The Round-Up (1966)
Listen... they questioned me a lot and I said nothing.
[CN]
288) }聽著... 288) }他們問了我很多,但是我什麼都沒
說
The Round-Up (1966)
So you won't admit it. What I said will happen.
[CN]
288) }你們不承認,我所
說
的會兌現的
The Round-Up (1966)
I'd like to say something, please.
[CN]
288) }我有話要
說
The Round-Up (1966)
Ease your conscience, have you killed others apart from them?
[CN]
288) }
說
實話 288) }除了他們,你還殺死過其他人嗎?
The Round-Up (1966)
Or more aptly put there are seven love letters in it.
[JP]
正確に言うと 更正確的
說
7つのラブレター 應該是七封情書
Cape No. 7 (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา