*able* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

able

ภาษา

/เอ๊ เบอะ ล//EY1 B AH0 L/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: able, -able-

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

desirable characteristic

[(ดี-ไซร์-รา-เบิล-คาร์-แรค-เทอร์-ริส-ติค)] (n) A useful feature that you want to pass on on in selective breeding., See also: S. desirable feature

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Movable Bridge	[มูฟ-ฟะ-เบิ้น บริดจ์] (n) a bridge in which the deck moves to clear a navigation channel; a swing bridge has a deck that rotates around a center point; a drawbridge has a deck that can be raised and lowered; a bascule bridge deck is raised with counterweights like a drawbridge; and the deck of a lift bridge is raised vertically like a massive elevator
semipermeable	(adj) (of a membrane) selectively permeable

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

โต๊ะจีนชัยมาลา

[Chaiyala Chinese Table] Chaiyala Chinese Table

English-Thai: Longdo Dictionary

Tablet PC	(name) เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ชนิดที่มีระบบรับข้อมูลการขีดเขียนด้วยปากกาบนจอภาพ
scalable	(adj) ขยายหรือย่อได้, เพิ่มหรือลดความสามารถได้
Table of Contents	(n) สารบัญ
predictable	(adj) ที่พอจะทำนายได้, พยากรณ์ได้
rechargeable	(adj) ชาร์จได้ใหม่หลายครั้ง (แบตเตอรี่)
comfortable	(adj) สบาย, นุ่ม, อบอุ่น
sustainable	(adj) ยั่งยืน, ถาวร เช่น sustainable agriculture
unrecoverable	(adj) ไม่สามารถกู้คืนได้, ไม่สามารถเอากลับคืนได้, ไม่สามารถรักษาได้, See also: recover, Syn. irrecoverable
biodegradable	(adj) ย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ, ย่อยสลายในทางชีวภาพ
vulnerable	(adj) เสี่ยง, เป็นภัย
inexorable	(adj) ที่ไม่มีการผ่อนผัน, ที่ไม่อาจหยุดยั้ง เช่น This is yet another of the inexorable signs that there is no going back to a world where we can assume that marriage is the main institution that organizes people’s lives.
unbeatable	(adj) ไม่มีทางแพ้, หาใครเทียบไม่ได้ เช่น You can get a quote right now for your van by soliciting our services and we will provide you with unbeatable van insurance immediately or your money back., Syn. invincible
uninhabitable	(adj) ซึ่งไม่สามารถอาศัยอยู่ได้
table salt	(n) เกลือบริโภค
commissionable	(adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่มีค่าตอบแทน (commission) ให้แก่ผู้ให้บริการจองได้ เช่น บริษัทท่องเที่ยวที่ให้บริการจองห้องพักให้ลูกค้า
non-commissionable	(adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่ไม่สามารถให้ค่าตอบแทน (commission) ได้แล้ว เช่น การจองโรงแรมปกติอาจจะมีค่าตอบแทนให้แก่บริษัทท่องเที่ยวที่จองให้ลูกค้า แต่ถ้าราคามีการระบุว่า non-commissionable หมายความว่า บริษัทท่องเที่ยวนั้นๆ จะไม่ได้รับค่าตอบแทนหรือส่วนลดใดๆ แล้วในกรณีนี้

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

able	(adj) ที่มีความสามารถที่จะทำได้, Syn. capable, Ant. incompetent, inept
able	(adj) ที่มีทักษะดี, See also: เก่ง, มีฝีมือ, Syn. capable, Ant. incompetent, inept
able	(suf) สามารถ
cable	(n) โทรเลข, Syn. telegram
cable	(n) ระบบโทรทัศน์ที่ส่งสัญญาณผ่านสายเคเบิ้ล, Syn. cable television
cable	(vi) ส่งโทรเลข
cable	(vt) ส่งโทรเลข
cable	(n) สายเคเบิ้ล, See also: เชือกหรือเหล็กเส้นขนาดใหญ่, Syn. cord, wire
fable	(n) นิทาน, See also: เรื่องเล่าที่ให้คติสอนใจและมักมีตัวละครเป็นสัตว์, ตำนาน, นิทานสอนใจ, ชาดก, Syn. traditional short story
fable	(vt) เล่านิทาน, See also: เล่าเรื่องโกหก
gable	(n) หลังคาหน้าจั่ว, See also: หน้าจั่ว, Syn. gambrel
gable	(vt) สร้างหลังคา, See also: สร้างหน้าจั่ว
sable	(n) สัตวสี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนมคล้ายแมวจำพวก Martes zibellina, Syn. marten
sable	(n) หนังขนสัตว์สี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนมจำพวก Martes zibellina
sable	(adj) ซึ่งมีสีดำเข้ม, Syn. dark
table	(n) โต๊ะ, See also: โต๊ะอาหาร, Syn. desk, stand
table	(n) ตาราง, See also: ตารางรายการ, บัญชี, รายการ, Syn. schedule, record, chart
table	(n) แผ่นไม้, See also: แผ่นจารึก
table	(n) กระดานหมากรุก
table	(n) อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก, Syn. food, meal
table	(n) ที่ราบสูง
table	(vt) วางไว้บนโต๊ะ
table	(vt) เลื่อนออกไป, See also: เลื่อน, Syn. postpone, put off, defer
table	(vt) ใส่ข้อมูลในตาราง
enable	(vt) ทำให้เป็นไปได้, See also: สามารถ, Syn. empower
fabled	(adj) ที่เล่าหรือที่มีชื่อเสียงจากเรื่องราวในนิทาน
liable	(adj) ซึ่งมีความรู้สึกไวต่อ
liable	(adj) ซึ่งรับผิดชอบตามกฎหมาย, See also: เป็นความรับผิดชอบ
liable	(adj) ที่มีแนวโน้ม, See also: ที่โน้มเอียง, Syn. apt, likely
stable	(adj) มั่นคง, See also: แน่วแน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, Syn. constant, firm, steady, Ant. unstable
stable	(adj) คงรูป, See also: อยู่ตัว, คงตัว, Syn. fixed, permanent
stable	(n) คอกม้า, See also: โรงม้า, Syn. corral, pen, shelter
stable	(vt) นำเข้าคอก, See also: ใส่ในคอก, Syn. corral, pen
suable	(adj) ซึ่งฟ้องร้องได้
tablet	(n) ยาเม็ดแบน, Syn. capsule, medicine, pill
tablet	(n) แผ่นจารึก, Syn. plate, memorial tablet, slab, stone
tablet	(n) สมุดฉีก, Syn. folder, pad, sheets
tablet	(vt) ทำให้เป็นแผ่น, See also: ทำให้แบน
tablet	(vt) จารึกลงบนแผ่น (เช่น แผ่นกระดาษ)
unable	(adj) ซึ่งไม่สามารถ
usable	(adj) พร้อมใช้งาน, See also: ใช้การได้, Syn. utilizable, ready, Ant. unusable
usable	(adj) มีประโยชน์, See also: ใช้เป็นประโยชน์ได้, Syn. practicable, workable, Ant. useless
viable	(adj) ซึ่งใช้การได้ (แผนการ, คำแนะนำ), See also: ซึ่งประสบผลสำเร็จได้, ซึ่งใช้ปฏิบัติได้, Syn. feasible, practicable, workable
viable	(adj) ซึ่งเจริญเติบโตได้ (เมล็ดพืช), Syn. alive
viable	(adj) ซึ่งมีชีวิตอยู่ได้ (ทารกในครรภ์), See also: ซึ่งรอดอยู่ได้ ทารกในครรภ์, Syn. alive
viable	(adj) ซึ่งสามารถพัฒนาได้, See also: ซึ่งสามารถก้าวหน้าได้, Syn. progressive
ableism	(n) การกีดกันในเรื่องสภาพร่างกาย, Syn. able-bodism
affable	(adj) สุภาพ, See also: อ่อนโยน, Syn. polite
amiable	(adj) เป็นมิตร, See also: เป็นกันเอง
capable	(adj) ที่ทำได้ดี, Syn. skilled, competent, having, ability

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

able	(เอ' เบิล) adj. สามารถ, เก่ง, หลักแหลม, มีคุณสมบัติตามกฎเกณฑ์, สมบูรณ์, Syn. skilled
able seaman	หทารเรือชั้นสอง, กลาสีเรือชั้นหนึ่ง, จ่า, Syn. able-bodied seaman
able-bodied	adj. แข็งแรง, มีสุขภาพดี
ablegate	(แอบ' ลิเดท) n. ผู้แทนของโป๊ป
abominable	(อะบอม' นินะเบิล) adj. น่ารังเกียจ, น่ารำคาญ, เลวมากที่สุด, Syn. hateful, odious
abominable snowman	มนุษย์หิมะ., Syn. yeti
acceptable	(แอคเซพ' ทะเบิล) adj. ซึ่งยอมรับได้, เห็นด้วย, ถูกใจ, ต้อนรับได้ -acceptability n., Syn. admissible
accountable	(อะเคา' ทะเบิล) adj. ซึ่งต้องรายงานหรืออธิบาย, ซึ่งรับผิดชอบ, สามารถอธิบายได้, Syn. responsible, liable
actable	(แอค' ทะเบิล) adj. สามารถขึ้นแสดงได้
actionable	(แอค' เชินนะเบิล) adj.ซึ่งฟ้องร้องได้
adaptable	(อะแดพ' ทะเบิล) adj. ปรับตัวได้, ปรับให้เหมาะได้ -adaptability n., Syn. adjustable, Ant. rigid, inflexible
admirable	(แอด' มิระเบิล) adj. น่าเลื่อมใส, น่าศรัทธา, ดียอดยิ่ง, น่าชมเชย, Syn. attracitve
advisable	(แอดไว' ซะเบิล) adj. ซึ่งแนะนำได้, เหมาะ, สมควร. -advisability. -advisableness n., Syn. suggested
affable	(แอฟ' ฟะเบิล) adj. เป็นมิตร, ง่าย , กรุณา
agreeable	(อะกรี' อะเบิล) adj. น่าคบ, น่าพอใจ , เต็มใจหรือพร้อมที่จะตกลง, เห็นด้วย, สอดคล้อง. -agreeableness, agreeability n., Syn. pleasing, satisfying
alienable	(เอ' เลียนนะเบิล, แอล' เยินนะเบิล) adj. ซึ่งขายได้, ซึ่งย้ายหรือโอนได้ -alienability n., Syn. transferable, transferrable
allowable	(อะเลา' อะเบิล) adj. ซึ่งยอมได้, ซึ่งยินยอมได้. -allowableness n.
amenable	(อะมี' นะเบิล) adj. อ่อนโยน, ไม่ดื้อ, ซึ่งรับผิดชอบ, ยอม รับฟัง, ยอมให้วิจารณ์หรือทดสอ บ ได้-amenableness, amenability n., Syn. agreeable, Ant. stubborn
amiable	(เอ' มีอะเบิล) adj. ด้วยไมตรีจิต, มีไมตรีจิต, น่ารัก, สุภาพ, อ่อนโยน. -amiableness, amiability n., Syn. kind, pleasant, agreeable, Ant. disagreeable
amicable	(แอม' มิคะเบิล) adj. เป็นมิตร, ฉันมิตร, รักใคร่กัน, มีไมตรีจิต. -amicability, amicableness n., Syn. friendly
applicable	(แอพ'พลิคะเบิล) adj. ใช้สอยได้, ปฏิบัติได้, เหมาะสม -applicability n.
appreciable	(อะพรี'ชะเบิล) adj. ซึ่งประเมินค่าได้, จำนวนมาก (discernible, noticeable)
approachable	(อะโพรช'ชะเบิล) adj. ซึ่งเข้าใกล้ได้, คุยด้วยได้ง่าย. -approachability n., Syn. accessible, Ant. unfriendly, hostile
appropriable	(อะโพร'พริอะเบิล) adj. สามารถเห็นคุณค่าหรือขอบคุณได้
arable	(อา'ระเบิล) adj. เหมาะแก่การเพาะปลูก.
assimilable	(อะซิม'มิละเบิล) adj. เอาอย่างได้, ย่อยและดูดซึมได้ -assimilability n.
associable	(อะโซ'เชียเบิล) adj. ซึ่งเกี่ยวเนื่องหรือคบหาสมาคมได้. -associability, associableness n. (companionable)
augean stables	คอกวัวของพระเจ้า Augeas ซึ่งเล่ากันว่ามีวัวอยู่ 3000 ตัวที่ไม่เคยได้ทำความสะอาดต่อม Hercules ได้ใช้น้ำในแม่น้ำ Alpheus ล้างวันเดียวสะอาด
available	(อะเวล'ละเบิล) adj. เหมาะที่ใช้, มี, หาได้, หาง่าย, ใช้ประโยชน์ได้, เท่าที่จะหาได้, กำไร. -availability, -availableness n., Syn. accessible, obtainable
available light	แสงสว่างปกติหรือแสงธรรมชาติที่มีมากระทบ (natural light on a subject)
bailable	(เบ'ละเบิล) adj. สามารถให้ประกันตัวได้, อนุญาตให้ประกันตัวได้
bearable	(แบร์'ระเบิล) adj. ออกลูกได้, สามารถให้ผล, ซึ่งทนได้
biddable	(บิด'ดะเบิล) adj. เชื่อฟัง, พอที่จะสู้ราคาได้, See also: biddability n., Syn. docile
binary variable	ตัวแปรฐานสองตัวแปรที่อาจเป็นค่าใดค่าหนึ่งในสองค่า เช่น จริงหรือไม่จริง ศูนย์หรือหนึ่ง เป็นต้น
bistable magnetic core	วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวก ก็ต้องเป็นลบ
blamable	(เบลม'มะเบิล) adj. ควรรับผิด, ควรถูกตำหน', Syn. culpable
blameable	(เบลม'มะเบิล) adj. ควรรับผิด, ควรถูกตำหน', Syn. culpable
breathable	adj. เหมาะที่จะสูดหายใจเข้าไปได้
cable	(เค'เบิล) { cabled, cabling, cables } n. เชือกขนาดใหญ่, สายเคเบิล, สายโซ่สมอเรือ, สายโทรเลขใต้น้ำ, โทรเลข. -v. ส่งโทรเลข, มัดหรือผูกด้วยเชือกขนาดใหญ่
cable car	n. ตู้รถไฟที่เคลื่อนที่โดยการดึงสายเคเบิลขนาดใหญ่
cable railway	n. รถไฟที่เคลื่อนที่โดยการดึงสายเคเบิลขนาดใหญ่ที่อยู่ข้างใต้
cable tv	ระบบทีวีตามสาย โดยถ่ายทอดรายการไปยังเครื่องรับตามสายของลูกค้า
cable's length	n. หน่วยความยาวทางทะเล
cable-car)	n. ตู้รถไฟที่เคลื่อนที่โดยการดึงสายเคเบิลขนาดใหญ่
cable-laid	adj. ซึ่งควั่นเกลียว
cablet	(เด'บลิท) n. สายเคเบิลเล็ก ๆ
cableway	n. ทางสายเคเบิล, ทางสายลวด
calculable	(แคล'คิวละเบิล) adj. ซึ่งคำนวณได้, ไว้ใจได้, See also: calculability n. ดู calculable
capable	(เค'พะเบิล) adj. ซึ่งสามารถ, มีฝีมือ, มีสติปัญญา, มีวิชา., See also: capabililty n. ดู capable, Syn. able
causable	(คอส'ซะเบิล) adj. ซึ่งก่อให้เกิดขึ้นได้

English-Thai: Nontri Dictionary

able	(adj) สามารถ, เก่ง, หลักแหลม
abominable	(adj) น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่าเกลียด
acceptable	(adj) ยอมรับได้, รับได้, เป็นที่พอใจ
accountable	(adj) ซึ่งต้องรายงาน, ซึ่งรับผิดชอบ, ซึ่งอธิบายได้
actionable	(adj) ซึ่งฟ้องร้องได้
adaptable	(adj) ดัดแปลงได้, ปรับได้, ปรับตัวได้
adjustable	(adj) ซึ่งปรับได้, ซึ่งแก้ไขได้
admirable	(adj) น่าชมเชย, น่าเลื่อมใส, น่ายกย่องสรรเสริญ
adorable	(adj) น่าชื่นชม, น่านิยม, น่ารัก
advisable	(adj) สมควร, ซึ่งแนะนำได้, เหมาะ
affable	(adj) อ่อนโยน, น่ารัก, สุภาพ
agreeable	(adj) ซึ่งเห็นด้วย, เหมาะ, น่าคบ, น่าพอใจ, สอดคล้อง
alienable	(adj) โอนกันได้, ซึ่งย้ายได้, ซึ่งขายได้
allowable	(adj) ซึ่งอนุญาตได้, ซึ่งยอมได้, ซึ่งอภัยได้
amenable	(adj) รับผิดชอบ, ยอมรับฟัง, ถือสาหาความได้
amiable	(adj) น่าคบ, น่ารัก, มีอัธยาศัยดี
amicable	(adj) กลมเกลียวกัน, เป็นมิตร, ฉันมิตร, รักใคร่กัน
answerable	(adj) รับผิดชอบ, ที่แก้ได้, ที่ตอบได้
applicable	(adj) ใช้ประโยชน์ได้, ใช้สอยได้, ประยุกต์ได้, เหมาะสม
appreciable	(adj) ซึ่งประเมินได้, ซึ่งรู้สึกได้
approachable	(adj) ซึ่งเข้าถึงได้, ไปมาสะดวก, พูดง่าย
arable	(adj) ซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูก
attainable	(adj) ถึงได้, บรรลุได้, สำเร็จได้
attributable	(adj) เนื่องมาจาก
available	(adj) หาง่าย, หาได้, ใช้เป็นประโยชน์ได้
avoidable	(adj) หลบหลีกได้, หลีกเลี่ยงได้, ลบล้างได้, เป็นโมฆะ
blamable	(adj) ควรถูกตำหนิ
cable	(n) สายโทรเลขข้ามทะเล, สายเคเบิล, เชือกพวน
cable	(vt) ส่งโทรเลขข้ามทะเล, มัดด้วยเชือก
cablegram	(n) โทรเลขข้ามทะเล
capable	(adj) สามารถ, มีฝีมือ, มีประสิทธิภาพ
changeable	(adj) เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แลกได้
chargeable	(adj) อาจถูกฟ้องได้
charitable	(adj) ใจบุญ, ใจกว้าง, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
comfortable	(adj) สบาย, สุขใจ, สุขสบาย
commendable	(adj) น่ายกย่อง, น่าสรรเสริญ, น่ายกย่องสรรเสริญ
communicable	(adj) ซึ่งสามารถติดต่อกันได้
companionable	(adj) น่าคบหา, น่าสมาคม
comparable	(adj) พอเทียบได้, พอเปรียบได้
conceivable	(adj) พอจะคิดได้, เป็นไปได้
conformable	(adj) คล้อยตาม, เป็นไปตาม, ตรงกัน, ลงรอยกัน
considerable	(adj) มาก, มากมาย, สำคัญ, น่าพิจารณา
constable	(n) ตำรวจ, โปลิศ, ขุนวัง
creditable	(adj) น่าเชื่อถือ, น่าภูมิใจ, น่าสรรเสริญ, น่าเลื่อมใส
culpable	(adj) น่าประณาม, น่าตำหนิ, น่าติเตียน
damnable	(adj) น่าขยะแขยง, น่าเกลียดน่ากลัว, น่าเบื่อหน่าย, อัปรีย์, น่าสาปแช่ง
debatable	(adj) ซึ่งยังไม่ตกลงกัน, เป็นปัญหา, เป็นที่ถกเถียงกัน
delectable	(adj) สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, น่ารื่นเริง, น่ายินดี, น่าสบายใจ, น่าสำราญใจ
demonstrable	(adj) สามารถพิสูจน์ได้, ซึ่งแสดงให้เห็นได้, ซึ่งสาธิตได้
dependable	(adj) เชื่อถือได้, ไว้ใจได้, วางใจได้, พึ่งพาได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

permeable; pervious	-ให้ซึมได้, -ให้ซึมผ่านได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
permeable rock	หินเนื้อฟ่าม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
probable	น่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
probable cause	มูลเหตุที่น่าจะเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
probable evidence	พยานหลักฐานที่น่ารับฟัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
probable length of life	ความยืนยาวที่น่าจะเป็นของชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
probable maximum loss	ความเสียหายสูงสุดที่น่าจะเป็น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
period table	ตารางช่วงเวลา, ตาราง (ข้อมูล) ตามช่วงเวลา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
peaceable possession	การครอบครองโดยสงบ [ ดู quiet possession ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
provable debts in bankruptcy	หนี้ที่อาจพิสูจน์ได้ในคดีล้มละลาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
possession, peaceable	การครอบครองโดยสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
PAL (programmable array logic)	พีเอแอล (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
PLA (programmable logic array)	พีแอลเอ (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
parable	นิทานคติสอนใจ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
photostable	-ทนแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
programmable array logic (PAL)	แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ (พีเอแอล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
programmable interrupt controller (PIC)	ตัวควบคุมการขัดจังหวะแบบโปรแกรมได้ (พีไอซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
period life table	ตารางชีพตามช่วงเวลา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
PIC (programmable interrupt controller)	พีไอซี (ตัวควบคุมการขัดจังหวะแบบโปรแกรมได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
permanent disablement	ทุพพลภาพถาวร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption, irrebuttable	ข้อสันนิษฐานที่ไม่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption, rebuttable	ข้อสันนิษฐานที่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
previable	-ก่อนวัยเลี้ยงรอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
punishable	ที่มีโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pensionable age	เกษียณอายุการทำงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
programmable logic array (PLA)	แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ (พีแอลเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
programmable read-only memory (PROM)	หน่วยความจำอ่านอย่างเดียวชนิดโปรแกรมได้ (พร็อม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pervious; permeable	-ให้ซึมได้, -ให้ซึมผ่านได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
potable	-ดื่มได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perishable nature	สภาพที่เป็นของสดของเสียได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
palpable	-คลำ(ตรวจ)พบ, -คลำ(ตรวจ)ได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perishable goods	ของสดของเสียได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
portable	๑. เคลื่อนย้ายง่าย, -กระเป๋าหิ้ว๒. ใช้ได้หลายระบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
portable	๑. เคลื่อนย้ายง่าย, -กระเป๋าหิ้ว๒. ใช้ได้หลายระบบ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
portable spot-welding machine	เครื่องเชื่อมจุดแบบเคลื่อนย้ายได้ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
payable on demand	ใช้เงินเมื่อทวงถาม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
payable to bearer	ใช้เงินแก่ผู้ถือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
payable to order	ใช้เงินตามคำสั่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partial disablement	ทุพพลภาพบางส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ponderable	-มีน้ำหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proof beyond reasonable doubt	การพิสูจน์จนสิ้นข้อสงสัยอันมีเหตุผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
payable at sight	ใช้เงินเมื่อได้เห็น (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
PROM (programmable read-only memory)	พร็อม (หน่วยความจำอ่านอย่างเดียวชนิดโปรแกรมได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
liable or not liable	รับผิดหรือไม่รับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
life table	มีความหมายเหมือนกับ mortality table [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
life table death rate	อัตราตายตามตารางชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
life table for selected heads	ตารางชีพเฉพาะบุคคลบางจำพวก, ตารางชีพตามจำพวกบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
life table function	ฟังก์ชันตารางชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
life table survival ratio method	วิธีคิดจากอัตราส่วนรอดชีพจากตารางชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
lacerable	-ฉีกขาดได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Table of illustration	สารบัญภาพ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Table of content	สารบัญ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Table	ตาราง [เทคโนโลยีการศึกษา]
MAchine Readable Cataloging	การลงรายการที่เครื่องสามารถอ่านได้, Example: MAchine - Readable Cataloging คือ รูปแบบการลงรายการบรรณานุกรมทรัพยากรสารสนเทศที่คอมพิวเตอร์สามารถอ่านได้ เป็นรูปแบบมาตรฐานสากลเพื่อการจัดเก็บ สื่อสาร แลกเปลี่ยน และถ่ายโอนข้อมูลรายการบรรณานุกรมทรัพยากรสารสนเทศและรายการที่เกี่ยวข้อง จัดทำขึ้นโดยหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน (Library of Congress) เมื่อปี ค.ศ. 1966 <p>โครงการมาร์กเป็นโครงการนำร่อง (MARC (MAchine-Readable Cataloging) Pilot Project) ที่ได้รับเงินสนับสนุนจาก Council on Library Resources มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า มาร์กวัน (MARC I) เพื่อบันทึกข้อมูลทางบรรณานุกรมในรูปแบบที่คอมพิวเตอร์อ่านได้ และแจกจ่ายออกไปยังห้องสมุดสมาชิกจำนวน 16 แห่งทุกสัปดาห์ในรูปแบบของเทปแม่เหล็ก เพื่อนำไปผลิตรายการ รายการหนังสือในรูปแบบเล่ม และรายการบรรณานุกรมเฉพาะสาขา ต่อมาในปี ค.ศ. 1967 จึงได้มีการนำรูปแบบมาร์กทู (MARC II) เข้ามาช่วยในการแลกเปลี่ยนข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศในทุกรูปแบบ ระหว่างห้องสมุดที่มีการใช้ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ต่างกัน ในปี ค.ศ. 1971 โครงการมาร์กได้เริ่มต้นขยายไปสู่งานที่เขียนด้วยตัวอักษรโรมันและงานในรูปแบบอื่นๆ ไม่เฉพาะหนังสือเท่านั้นโดยไม่จำกัดภาษา <p>ในทศวรรษ 1980 ยูเอสมาร์ก (USMARC) ซึ่งเป็นมาร์กเวอร์ชั่น American ได้แบ่งเป็นเวอร์ชั่น Canadian ซึ่งเรียกว่า CANMARC หลังจากมีการแก้ไขและปรับปรุงทั้ง 2 รูปแบบ คือ USMARC และ CANMARC แล้วในปี ค.ศ. 1997 ได้มีการรวม 2 รูปแบบเข้าด้วยกันอีกครั้งและแก้ไขปรับปรุงเพื่อให้ตรงตามความต้องการที่เฉพาะของผู้ใช้มากยิ่งขึ้น และเรียกรูปแบบนี้ว่า มาร์ก 21 (MARC 21) ซึ่งสื่อถึงศตวรรษที่ 21 รับผิดชอบโดย Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress ร่วมกับ The Standards and the Support Office, The Library and Archives Canada การแก้ไขปรับปรุงมาสู่มาร์ก 21 คือ การปรับข้อกำหนดหน่วยข้อมูลย่อยในมาร์ก ให้ครอบคลุมการทำรายการสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อให้เหมาะกับการสื่อสารในระดับนานาชาติมากยิ่งขึ้น และใช้งานร่วมกับหลักเกณฑ์การลงรายการแบบแองโกลอเมริกัน ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขปรับปรุง (Anglo-American Cataloguing Rules 2nd ed., 1998 Revision-AACR 2) <p>โครงสร้างรายการ MARC21 แบ่งเป็น 3 ส่วน <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120504-MARC.jpg" width="640" higth="200" alt="MAchine Readable Cataloging"> <p>ส่วนนำระเบียนหรือป้ายระเบียน (Leader หรือ record label) มีประโยชน์ในการสื่อสารกับคอมพิวเตอร์ในการประมวลผล เป็นส่วนแรกเริ่มของระเบียนข้อมูลที่บันทึกอยู่ในรูปของรหัส มีความยาวคงที่จำนวน 24 อักขระ เช่น <p>1. จำนวนอักขระในระเบียน <p>2. สถานภาพของระเบียน เช่น ระเบียนใหม่ <p>3. ประเภทของระเบียน เช่น ระเบียนของหนังสือ <p>4. ระดับทางบรรณานุกรม <p>5. จำนวนอักขระของตัวบ่งชี้ <p>6. จำนวนอักขระของเขตข้อมูลย่อย <p>ส่วนนามานุกรมระเบียนหรือตารางระบุตำแหน่งเขตข้อมูล (record directory) ช่วยให้คำสั่งค้นหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว เป็นส่วนที่ 2 ที่ระบุว่าในระเบียนมีเขตข้อมูลอะไรบ้าง แต่ละเขตข้อมูลมีความยาวเท่าไร ตำแหน่งเริ่มต้นที่ตำแหน่งใด ทำให้คอมพิวเตอร์ค้นหาข้อมูลในระเบียนได้อย่างรวดเร็ว <p>ส่วนเขตข้อมูล (Variable field) เขตข้อมูลในการลงรายการประกอบด้วย <p>1. ส่วนเขตข้อมูลควบคุม (variable control field) ประกอบด้วยเขตข้อมูลที่กำหนดความยาวคงที่ <p>2. ส่วนเขตข้อมูลสำหรับและบันทึกและสืบค้น (variable data field) ไม่จำกัดความยาวหรือไม่คงที่ ใช้ลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศส่วนต่างๆ <p>การระบุรหัสการจัดการข้อมูลที่ลงรายการ ซึ่งประกอบด้วย <p>1. เลขประจำตัวเขตข้อมูล (tag number) <p>2. ตัวบ่งชี้ (indicator) <p>3. รหัสเขตข้อมูลย่อย (subfield code) <p>เลขประจำเขตข้อมูล (Tag number) เป็นเลข 3 หลัก แบ่งเป็น 10 กลุ่ม <p>0XX เขตข้อมูลเกี่ยวกับการควบคุมและระบุเลขเรียกวัสดุสารสนเทศ <p>1XX เขตข้อมูลรายการหลัก <p>2XX เขตข้อมูลชื่อเรื่องและการแจ้งความรับผิดชอบ ฉบับพิมพ์ การพิมพ์ การจำหน่าย ฯลฯ <p>3XX เขตข้อมูลลักษณะรูปร่าง <p>4XX เขตข้อมูลชื่อชุด <p>5XX เขตข้อมูลหมายเหตุ <p>6XX เขตข้อมูลหัวเรื่อง <p>7XX เขตข้อมูลรายการเพิ่มที่ไม่ใช่หัวเรื่อง และชื่อชุด <p>8XX เขตข้อมูลรายการเพิ่มชื่อชุด <p>9XX เขตข้อมูลที่สงวนไว้ให้หน่วยงาน กำหนดใช้ภายในได้ <p>ตัวบ่งชี้ (indicator) เป็นรหัส 2 ตัวแรกของแต่ละเขตข้อมูล มีค่า 0-9 หรือเว้นว่าง (blank) หรือมีสัญลักษณ์เป็น # ใช้เพื่อประมวลผลการสืบค้นและแสดงผล เช่น <p>100 0 สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์ <p>มี indicator ตัวแรกเป็น 0 หมายความว่า ชื่อผู้แต่ง ลงรายการด้วยชื่อต้น เช่น ชื่นคนไทย หรือหากตัวบ่งชี้แรกเป็น 1 หมายความว่า ชื่อผู้แต่งลงรายการด้วยชื่อสกุลที่เป็นคำเดียว เป็นต้น <p>รหัสเขตข้อมูลย่อย (subfield code) แต่ละเขตข้อมูลจะประกอบด้วยเขตข้อมูลย่อย เช่น <p>260 $aปทุมธานี :$bศูนย์บริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ, $c2552 <p>เขตข้อมูลย่อย a หมายถึง สถานที่พิมพ์ <p>เขตข้อมูลย่อย b หมายถึง สำนักพิมพ์/หน่วยงานที่รับผิดชอบในการจัดพิมพ์ <p>เขตข้อมูลย่อย c หมายถึง ปีที่พิมพ์ <p>ตัวอย่างเขตข้อมูลย่อยของเขตข้อมูล 100 <p>100 $a Personal name (NR) <p>100 $b Numeration (NR) <p>100 $c Titles and other words associated with a name (R) <p>100 $d Dates associated with the name (NR) <p>100 $e Relator term (NR) <p>100 $g Miscellaneous information (NR) <p>100 $j Attribution qualifier (R) <p>100 $k Form subheading (R) <p>100 $l Language of a work (NR) <p>100 $n Number of part/section of a work (R) <p>100 $p Name of part/section of a work (R) <p>100 $q Fuller form of name (NR) <p>100 $t Title of a work (NR) <p>100 $u Affiliation (NR) <p>100 $0 Authority record content number (R) <p>100 $4 Relator code (R) <p>100 $6 Linkage (NR) <p>100 $8 Field link and sequence number (R) <p> รายการอ้างอิง <p>Bryne, Deborah J. MARC Manual : Understanding and Using MARC Records. Englewood, Colo. : Libraries Unlimited, 1991. <p>Library of Congress. Network Development and MARC Standards Office. MARC21 Format for Bibliographic Data. http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ Accessed: 12-02-2-12 <p>มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. สาขาวิชาศิลปศาสตร์. เอกสารการสอนชุดวิชา การวิเคราะห์สารสนเทศ 13312 หน่วยที่ 8-11. ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 1. นนทบุรี : สาขาวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, 2546 <p>อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://stks.or.th/th/knowledge-bank/28-library-science/1821-20120303-marc21.html [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Table	ตาราง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Table of content	สารบัญ, สารบาญ, Example: หน้าสารบัญ (table of contents) <p>การนำหัวข้อต่างๆ ในเนื้อเรื่อง มาจัดเรียงลำดับตั้งแต่หัวข้อแรก จนถึงหัวข้อสุดท้ายและกำกับด้วยเลขหน้าที่หัวข้อนั้นๆ ปรากฏอยู่ เพื่อช่วยให้ผู้อ่านสามารถค้นหาเนื้อเรื่อง ที่ต้องการอ่านในตัวเล่มได้รวดเร็วขึ้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Adjustable shelf	ชั้นเลื่อนได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Fable	นิทานคติธรรม, Example: นิทานอีสป มีต้นกำเนิดอยู่ที่อาณาจักรกรีกโบราณ ซึ่งเจ้าของเรื่องเล่าอันสุดแสนสนุกไม่ใช่นักปราชญ์แต่เป็นทาสที่ไร้การ ศึกษาแต่เปี่ยมไปด้วยเชาวน์ปัญญาต่างหากและชื่อของเขาคือ อีสป ซึ่งเป็นที่มาของชื่อนิทานอีสปนั่นเอง <p>อีสปเป็นชายผิวสีชาวแอฟริกาที่มีชีวิตอยู่ในนครรัฐกรีกและต้องการทำมาหากิน โดยการขายตัวเป็นทาส แต่โชคร้ายที่รูปร่างหน้าตาของเขาไม่เป็นที่ต้องการของตลาดแรงงานที่พิจารณา คนที่มีความสามารถด้านการต่อสู้เป็นหลัก แต่พระเจ้ากลับประทานมันสมองอันเลอเลิศให้แก่อีสปเป็นการตอบแทน เขาจึงหันมาใช้สติปัญญาในการหาเลี้ยงชีพแทนการใช้กำลัง สุดท้ายแล้วอีสปก็สามารถเอาชนะใจคนกรีกได้ ด้วยการเล่าเรื่องธรรมดาๆ แต่สอดแทรกด้วยปรัชญา แง่คิด และคติสอนใจต่างๆ ซึ่งเมื่อใครได้ฟังก็สามารถเข้าใจได้ง่ายๆ อีกทั้งยังนำคติสอนใจที่ได้รับไปประยุกต์ใช้กับการดำเนินชีวิตประจำวันของ ตัวเองได้ด้วย <p>ลักษณะเด่นอีกอย่งหนึ่งของเรื่องราวจากอีสปก็คือ เขาจะใช้ตัวละครที่เป็นสิงสาราสัตว์ทั่วไป เช่น หมาป่ากับลูกแกะ, สุนัขกับเงา, ราชสีห์กับหนู หรือ สุนัขจิ้งจอกกับกา เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Table of illustration	สารบัญภาพ, Example: Table of illustration หนังสือที่มีภาพประกอบประเภทรูปภาพ แผนภูมิ หรือแผนที่ ต้องทำบัญชีภาพประกอบเหล่านั้นตามลำดับ การอ้างในเนื้อเรื่องพร้อมเลขกำกับไว้ให้ผู้อ่านสะดวกในการค้นหา โดยทำหน้าที่สารบัญแยกตามประเภท ดังนี้ <p>1 สารบัญแผนที่ (List of Maps) <p>2 สารบัญตาราง (List of Tables) <p>3 สารบัญภาพ (List of Illustration) ซึ่งรวมแผนภูมิ (Chart) แผนผังต่าง ๆ (Diagram of Figure) หนังสือบางเล่มอาจใช้คำว่า บัญชีภาพ หรือบัญชีตาราง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Communicable diseases	โรคติดเชื้อ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Portable document software	ระบบการสร้างภาพเอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Renewable energy	พลังงานทดแทน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Renewable energy sources	แหล่งพลังงานทดแทน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Green lables	ฉลากเขียว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Portable electronic nose	จมูกอิเล็กทรอนิกส์แบบพกพา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Vegetable oils as fuel	เชื้อเพลิงน้ำมันพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Random variable	ตัวแปรสุ่ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Programmable array logic	แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Ion-permeable membrane	เมมเบรนแลกเปลี่ยนไอออน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Materia medica, Vegetable	ยาจากพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Cable, submarine	สายเคเบิลใต้น้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electric cable	สายเคเบิลไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Portable Rig	แท่นเจาะบนบกแบบที่มีโครงสร้างหอคอย (Derrick) , แท่นเจาะบนบกแบบที่มีโครงสร้างหอคอย (Derrick), Example: ติดอยู่บนรถบรรทุกขนาดใหญ่ สามารถเคลื่อนย้ายแท่นเจาะได้โดยสะดวก เพราะโครงสร้างหอคอยพับให้เอนราบได้ [ปิโตรเลี่ยม]
Probable Reserves	ปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่คาดว่าจะมี, Example: มีข้อมูลทางธรณีวิทยาและวิศวกรรมปิโตรเลียมสนับสนุนว่าจะสามารถผลิตปิโตรเลียมขึ้นมาได้ Probable reserves มีความไม่แน่นอนสูงกว่า proved reserves ในด้านขนาดหรือขอบเขตที่แน่นอนของแหล่ง ความสามารถที่จะผลิตขึ้นมาได้ [ปิโตรเลี่ยม]
Recoverable Oil in Place	ปริมาณน้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บใต้ดิน, ปริมาณน้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บใต้ดินที่คาดว่าจะสามารถผลิตขึ้นมาได้และคุ้มค่าต่อการลงทุน [ปิโตรเลี่ยม]
Renewable Energy	พลังงานหมุนเวียน หรือพลังงานใช้ไม่หมด, Example: ได้แก่ พลังงานแสงอาทิตย์ เราสามารถเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์มาเป็นพลังงานไฟฟ้าโดยอาศัยเซลล์แสงอาทิตย์ (Solar cell) พลังงานน้ำ เราสามารถแปรรูปพลังงานศักย์จากน้ำเพื่อนำมาเป็นพลังงานกล เช่น ใช้แรงของน้ำหมุนกังหันผลิตไฟฟ้า พลังงานลม โดยการใช้กังหันลมหมุนเครื่องจักรกลต่างๆ เครื่องสูบน้ำ เครื่องบดธัญพืช เป็นต้น พลังงานจากมวล ชีวภาพ เช่น มูลสัตว์และก๊าซชีวภาพ พลังงานจากการเผาไม้ กระดาษ ฟืน แกลบ กากชานอ้อย และ ที่เรียกว่า พลังงานใช้ไม่หมดก็เพราะสามารถหามาทดแทนได้ เช่น ปลูกป่าเอาไม้มาทำฟืน หรือปล่อยน้ำจากเขื่อนมาปั่นไฟ หรือแสงอาทิตย์ที่ได้รับจากดวงอาทิตย์อย่างไม่มีวันหมดสิ้น ดังนี้เป็นต้น [ปิโตรเลี่ยม]
Renewable Resources	ทรัพยากรที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้ , ทรัพยากรที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้, Example: ทรัพยากรธรรมชาติซึ่งสามารถเกิดขึ้นมาใหม่ได้ด้วยตัวเองโดยธรรมชาติ เช่น ปลา ป่าไม้ เป็นต้น หรืออาจเกิดขึ้นและแพร่ขยายให้ได้ผลิตผลมากขึ้นโดยการกระทำของมนุษย์ [ปิโตรเลี่ยม]
Unrecoverable Volumes	ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้, Example: ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่งว่าจะเหลืออยู่ในแหล่งกักเก็บหลังจากที่หยุดผลิตไปแล้ว เนื่องจากไม่สามารถผลิตได้โดยเทคโนโลย ีและสภาพเศรษฐกิจที่คาดการณ์ได้ ณ เวลานั้น [ปิโตรเลี่ยม]
Accounts payable	บัญชีเจ้าหนี้ [เศรษฐศาสตร์]
Accounts receivable	บัญชีลูกหนี้ [เศรษฐศาสตร์]
Canned vgetable	ผักกระป๋อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Frozen vegetable	ผักแช่แข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Disposable income	รายได้ที่จับจ่ายได้ [เศรษฐศาสตร์]
Vegetable and climate	พืชผลกับภูมิอากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Durable goods	สินค้าคงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Perishable food	อาหารสดเสียง่าย [เศรษฐศาสตร์]
Callable capital	ทุนที่เรียกไถ่คืนได้ทันที [เศรษฐศาสตร์]
Input output table	ตารางปัจจัยการผลิตและผลผลิต [เศรษฐศาสตร์]
Sustainable level of lending	ระดับการให้กู้ยืมที่เหมาะสม [เศรษฐศาสตร์]
Variable rate bond	พันธบัตรอัตราดอกเบี้ยผันแปร [เศรษฐศาสตร์]
Vegetable fat	ไขมันพืช [เศรษฐศาสตร์]
Vegetable juice	น้ำผักคั้น [เศรษฐศาสตร์]
Vegetable oil	น้ำมันพืช [เศรษฐศาสตร์]
As Low As Reasonably Achievable	อะลารา, การดำเนินการใดๆ ในทางปฏิบัติที่ทำให้งานสำเร็จตามวัตถุประสงค์โดยได้รับรังสีชนิดก่อไอออนน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ [นิวเคลียร์]
Avertable dose	ปริมาณรังสีลดได้, ปริมาณรังสีที่ได้รับซึ่งสามารถลดได้ ถ้ามีการใช้มาตรการป้องกัน, Example: [นิวเคลียร์]
Burnable poison	สารพอยซันเสื่อมสภาพได้, สารดูดกลืนนิวตรอน เช่น โบรอน ที่ผสมไว้ในแท่งเชื้อเพลิงหรือเปลือกแท่งเชื้อเพลิงนิวเคลียร์เพื่อลดการเกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ในระยะแรก ซึ่งมีปริมาณเชื้อเพลิงมาก หลังจากใช้งานไประยะหนึ่งจะค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสารที่ไม่ดูดกลืนนิวตรอน เป็นการชดเชยผลจากเชื้อเพลิงที่ถูกใช้ไป และการสะสมตัวของผลผลิตการแบ่งแยกนิวเคลียสที่ดูดกลืนนิวตรอนที่เกิดขึ้นในเชื้อเพลิง ทำให้อายุการใช้งานของเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ยาวนานขึ้น [นิวเคลียร์]
Sustainable agriculture	เกษตรกรรมแบบยั่งยืน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Machine-readable	เครื่องอ่านได้ [คอมพิวเตอร์]
Removable disk	จานแม่เหล็กแบบยกถอดออกจากเครื่องขับได้ [คอมพิวเตอร์]
Unstable isotope	ไอโซโทปไม่เสถียร, ไอโซโทปที่มีการสลายกัมมันตรังสี (ดู Radioisotope ประกอบ) [นิวเคลียร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

account receivable	(n) ลูกหนี้การค้า
Arousable	: ตื่นจากการนอนหลับ : เพื่อปลุกระดมหรือกระตุ้นให้เกิดการกระทํา : เพื่อกระตุ้น (ใครบางคน) ทางเพศ : เพื่อทําให้เกิดความเร้าอารมณ์ทางเพศใน (ใครบางคน) : เพื่อก่อให้เกิด การตอบสนองที่กระตุ้นโดยสิ่งเร้า
censorable	ในลักษณะที่น่าตำหนิ
consumable	(n) วัสดุสิ้นเปลือง
deliverables	(n) ชิ้นงานที่สร้างขึ้น
educational durable objects	ครุภัณฑ์ทางการศึกษา
enable	(n, pron, name)
executable statement	(n) ข้อความสั่งทำการหมายถึง คำสั่งในภาษาระดับสูงที่สั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือทำการ
expendable	(adj) ไม่ควรค่าแก่การเก็บรักษาไว้
fenceable	[เฟนซ์-เอ-เบิ้ล] (adj) ที่ซื้อขายของโจร
Flammable Liquid	ของเหลวไวไฟ
foreseeable	(adj) (อนาคต) ซึ่งสามารถแลเห็นล่วงหน้าได้, Syn. foreknowledge
ineluctable	ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
layaway available	ผ่อนจ่ายได้, ผ่อนชำระได้
metatable	(n) ตารางของตาราง ซึ่งใช้ตารางสำหรับอธิบายตารางเช่น เช่นเดียวกับคำว่า Metadata ซึ่งใช้ข้อมูลอธิบายข้อมูล, See also: metadata
Modisa is not with Kabelo’s group but is sitting at the table next to Kabelo.	Modisa is not with Kabelo’s group but is sitting at the table next to Kabelo.
negotiable instrument	(n) ตราสารเปลี่ยนมือ
periodic table	(n) ตารางธาตุ
recyclable	(adj) ทำให้หมุนเวียน, นำมาใช้อีก, ทำให้นำมาใช้ประโยชน์ได้อีก, See also: recycle
render marketable	นำออกวางตลาด จำหน่าย
salvageable	เก็บกู้(สิ่งมีค่าจากความเสียหาย, การทำลาย หรือ การสูญเสีย)
salvageable	(adj) เก็บกู้(สิ่งมีค่าจากความเสียหาย, การทำลาย หรือ การสูญเสีย)
spicy mixed vegetable soup	(vi) แกงเลียง
sustainable development	การพัฒนาอย่างยั่งยืน
table	(n) โต๊ะ
table wine	(n) ไวน์(เหล้าองุ่น)ที่ใช้เสริฟบนโต๊ะอาหาร ตามมาตรฐานสหรัฐจะต้องมีแอลกอฮอลล์ไม่เกินกว่าร้อยละ 14 (คิดตามปริมาตร-Volume/Volume) แต่ตามมาตรฐานยุโรปอนุญาตให้มีแอลกอฮอลล์ระหว่างร้อยละ 8.5 ถึง 14 (คิดตามปริมาตร-V/V) รวมถึงจะต้องไม่มีฟองด้วย, See also: wine, Syn. light wine
trade account payable	(n) เจ้าหนี้การค้า
turntable	(n) เครื่องเล่นแผ่นเสียง, เทิร์นเทเบิ้ล
uerasable	(adj) ลบออกไม่ได้, See also: unremoveable
undegradable	ไม่สามารถย่อยสลายได้
unremarkable	(adj) ธรรมดา
variable	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) ไทย
vulnerable group	(n) กลุ่มผู้ด้อยโอกาส
where applicable	(phrase) ถ้ามี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, it's adorable!	โอ้มันน่ารัก! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And from the look of this table, seven untidy little children.	และจากรูปลักษณ์ของตารางนี้ เจ็ดเด็กเล็ก ๆ ไม่เป็นระเบียบ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, what adorable little beds!	โอ้สิ่งที่น่ารักเตียงน้อย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Look what's happened to our stable... Table.	ดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับตารางของเรามี เสถียรภาพ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, we'll be quite comfortable down here in...in...	โอ้เราจะค่อนข้างสะดวกสบาย ลงที่นี่ในใน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
We'll be comfortable, won't we, men?	เราจะสะดวกสบายเราจะไม่ ผู้ชาย? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Mighty comfortable.	ความสะดวกสบายอัน ยิ่งใหญ่ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You're sure you'll be comfortable?	คุณแน่ใจว่าคุณจะได้รับความ สะดวกสบาย? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Very comfortable.	ความสะดวกสบายมาก Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy.	เป็นปืนใหญ่วิถี 100 ไมล์ ปฏิบัติการ ในแนวรบด้านตะวันตก และ กำลังโจมตีศัตรู The Great Dictator (1940)
"Freedom of speech is objectionable."	"สิทธิในการพูด ไร้สาระสิ้นดี" The Great Dictator (1940)
Your breakfast is on the table.	อาหารเช้าคุณรออยู่บนโต๊ะ. The Great Dictator (1940)
Be nice, affable, pleasant.	พูดดีๆ อ่อนโยน สนุกๆ The Great Dictator (1940)
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni.	ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี The Great Dictator (1940)
Are you playing the tables much here at Monte?	คุณมาเล่นไพ่ที่นี่บ่อยเหรอคะ Rebecca (1940)
The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss.	ที่นี่ไม่ได้เรื่องเลย ถ้าคุณไม่สุขสบายละก็ โวยไปเลย ไม่ต้องเกรงใจ Rebecca (1940)
You're a capable child in many ways.	เธอมันเก่งสารพัดนี่นา Rebecca (1940)
No, leave that, leave that. Go and lay another place at my table.	ปล่อยไว้เถอะ เเล้วช่วยจัดที่เพิ่มที่โต๊ะผมด้วย Rebecca (1940)
But a cable came this morning announcing that my daughter is engaged to be married.	เเต่ฉันเพิ่งได้รับโทรเลขเมื่อเช้า เเจ้งว่าลูกสาวหมั้นแล้วเตรียมจะเเต่งงาน Rebecca (1940)
The room's very charming, and I'm sure I'll be comfortable.	ห้องน่าอยู่มากค่ะ และฉันมั่นใจว่าจะอยู่สบาย Rebecca (1940)
Oh, well, I'm sure it's very suitable, very nice indeed.	ฉันมั่นใจว่ามันต้องเหมาะสมอยู่เเล้วละคะ Rebecca (1940)
If it's something I'm able to answer, I'll do my best.	ถ้าผมตอบได้ ผมก็จะตอบครับ Rebecca (1940)
It appears that Mrs. Danvers has accused Robert of stealing a valuable ornament from the morning room.	คุณนายแดนเวอร์สกล่าวหาว่าโรเบิร์ต ขโมยของประดับมีค่าในห้องนั่งเล่นเช้า Rebecca (1940)
But I feel so uncomfortable.	แต่ฉันรู้สึกอึดอัด ทุกวันฉันพยายามเต็มที่แล้ว Rebecca (1940)
When she finished her bath, she'd go into the bedroom and go over to the dressing table.	เมื่อท่านอาบนํ้าเสร็จเเล้ว ก็จะเข้ามาที่ห้องนอนและตรงมาที่โต๊ะเครื่องแป้ง Rebecca (1940)
She was incapable of love or tenderness or decency.	หล่อนรักใครไม่เป็น ไม่อ่อนโยน หรือมีจิตใจดี Rebecca (1940)
Colonel Julyan called. He's the chief constable of the county.	พันเอกจูเลี่ยนโทรมา ท่านเป็นสารวัตรตำรวจประจำท้องที่ Rebecca (1940)
Would you have believed her capable of suicide?	คุณเชื่อมั้ยว่าหล่อนจะฆ่าตัวตาย Rebecca (1940)
Mr. De Winter, I presume you'll be available for us then?	คุณเดอ วินเทอร์ ผมคาดว่าคุณจะพร้อมแล้วหลังจากนั้นนะ Rebecca (1940)
Now Max and that dear little bride of his will be able to stay on at Manderley and live happily ever after.	เเล้วตอนนี้เเม็กซ์กับเจ้าสาวน้อยๆ ของเขา ก็จะเสวยสุขที่เเมนเดอเลย์ไปตลอดกาล Rebecca (1940)
Higher up yet: The SS, the untouchables, to be addressed from ten feet away.	สูงไปกว่านั้น ก็พวกผู้คุม SS ผู้สูงศักดิ์ ที่อยู่ห่างไปเพียง 10 ฟุต Night and Fog (1956)
The reality of these camps, despised by those who built them, and unfathomable to those who endured them.	แคมป์เหล่านี้ ถูกรังเกียจโดยคนสร้างมัน และความทรมานเกินบรรยาย ที่ได้กระทำต่อผู้อาศัย Night and Fog (1956)
Buildings that could pass for stables, garages or workshops.	ที่ดูเผินๆเหมือนคอกม้า โรงรถ หรือ โรงงานธรรมดาๆ Night and Fog (1956)
But these strange 70-pound workers are unreliable.	แต่พวกคนงานหนัก 70 ปอนด์พวกนี้ ไว้ใจไม่ได้หรอก Night and Fog (1956)
The Commandant has his villa nearby, where his wife does her part to keep up a respectable family life, just like in any other garrison town.	ส่วนผู้บังคับบัญชา มีคฤหาสน์อยู่ใกล้ๆนั่นเอง และภรรยาของพวกเค้า ก็ทำหน้าที่ดูแลครอบครัว เหมือนๆกับทุกครอบครัวตามชานเมือง Night and Fog (1956)
Heavy industry takes an interest in this endlessly renewable labour force.	เหล่าอุตสาหกรรมหนักต่างก็สนใจ ในแรงงานใหม่ชนิดนี้ Night and Fog (1956)
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused - a reasonable doubt-then you must bring me a verdict of not guilty.	ถ้ามีเหตุอันควรสงสัยในใจของคุณเป็นความผิดของผู้ถูกกล่าวหา - สงสัย-แล้วที่เหมาะสมที่คุณจะต้องนำคำตัดสินของฉันไม่ผิด 12 Angry Men (1957)
If there's no reasonable doubt, then you must, in good conscience, find the accused guilty.	หากมีข้อสงสัยใด ๆ ที่เหมาะสมแล้วคุณจะต้องอยู่ในจิตสำนึกที่ดี พบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด 12 Angry Men (1957)
One, two, three and so on around the table, if that's OK with you gentlemen.	หนึ่งสองสามและอื่น ๆ รอบโต๊ะถ้าที่ตกลงกับคุณสุภาพบุรุษ 12 Angry Men (1957)
- It's reasonable to sit in order.	- มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะนั่งในการสั่งซื้อ 12 Angry Men (1957)
He's had a pretty miserable 18 years. I think we owe him a few words, that's all.	เขามีความสุขสวย 18 ปี ผมคิดว่าเราเป็นหนี้เขาคำไม่กี่คำที่ทั้งหมด 12 Angry Men (1957)
Tell us what you're thinking. We might be able to show you where you're mixed up.	บอกเราว่าคุณกำลังคิด เราอาจจะสามารถที่จะแสดงที่คุณกำลังผสมขึ้น 12 Angry Men (1957)
Supposing we go once around the table?	สมมุติว่าเราไปอีกรอบโต๊ะได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957)
- But not very probable.	- แต่ไม่มากน่าจะเป็น 12 Angry Men (1957)
- He's very excitable. Sit down.	- เขาเป็นหัวใจเต้นผิดจังหวะมาก นั่งลง 12 Angry Men (1957)
- Excitable?	- หัวใจเต้นผิดจังหวะ? 12 Angry Men (1957)
You bet I'm excitable!	คุณเดิมพันฉันตื่น! 12 Angry Men (1957)
When the window's open, the train noise is almost unbearable.	เมื่อเปิดหน้าต่างเสียงรถไฟจะทนไม่ได้เกือบ 12 Angry Men (1957)
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind.	ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957)
Reasonable doubt?	ที่เหมาะสมสงสัย? 12 Angry Men (1957)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

able	Chasing the uncatchable is going on a wild-goose chase.
able	This sentence is capable of being interpreted two ways.
able	The play got a favorable notice.
able	I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
able	Their baby is able to walk already.
able	It is desirable that she should apologize to him herself.
able	There is a book on the table.
able	He reached out for the sugar that was on the other table.
able	You will be able to dance well.
able	Bill was unable to get Mary to understand what he said.
able	Again I was able to escape death.
able	His friends were uncomfortable with his high-handed attitude.
able	A table has four legs.
able	The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.
able	The abominable snowman is a Himalayan monster.
able	You used to be able to see the church from here.
able	She laid the paper out on the table.
able	As a parent I was in a truly pitiable state.
able	I hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies?
able	I was unable to complete the task.
able	He does not seem to be able to catch on to what she is saying.
able	Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
able	OK. I'll send it out as a machine is available.
able	He sat at the head of the table.
able	I cleared the table of the dishes.
able	I haven't been able to remember her address.
able	Jane is not capable of learning from experience.
able	His large income enables him to travel abroad every year.
able	To the best of my knowledge, this is the only translation available.
able	Enough money was available for him to begin his business.
able	She wasn't able to open the bottle.
able	We bought a round table.
able	Cleared, the site will be valuable.
able	A politician has to be able to stick with any lies in this country.
able	I owe it to my parents that I was able to finish college.
able	I apologize that I'm not able to give a better reference to this work.
able	Lay your cards on the table and give me a straight answer!
able	We believe that you will be able to make a price concession.
able	It's passable. Nothing out of the ordinary.
able	A problem suitable for class discussion.
able	The communist got his dependable supporter at last.
able	Flying enables us go to London in a day.
able	His debt amounted to a considerable sum.
able	One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.
able	He studied hard, which enabled him to pass the exam.
able	The police was unable to get anything out of the woman.
able	This house is very comfortable to live in.
able	His conduct was admirable.
able	Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
able	I am looking forward to receiving your favorable answer.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ทรงคุณค่า	(v) be valuable, Example: พิพิธภัณฑ์เก็บรวบรวมเอกสารหลักฐานศิลปวัตถุที่ทรงคุณค่าเพื่อให้เป็นศูนย์การศึกษาค้นคว้างานศิลปกรรมและวัฒนธรรม, Thai Definition: มีคุณค่า
น่าเคารพนับถือ	(v) be respectable, See also: be honorable, Example: ท่านไปไหว้พระและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่น่าเคารพนับถือเกือบทั่วประเทศแล้วเช่น พระธาตุดอยสุเทพ จังหวัดเชียงใหม่ พระธาตุช่อแฮ จังหวัดแพร่, Thai Definition: สมควรจะให้ความเคารพ
น่าไว้ใจ	(adj) trustworthy, See also: trustable, Syn. น่าไว้วางใจ, Example: ผู้ต้องหาถูกส่งฟ้องศาลในข้อหากระทำผิดฐานเป็นบุคคลที่ไม่น่าไว้ใจในพฤติการณ์ที่อาจประกอบอาชญากรรม, Thai Definition: มอบความเชื่อความมั่นใจให้
น่าสนุก	(adj) enjoyable, See also: fun, Example: เธอคิดว่าการเขียนหนังสือเป็นเรื่องน่าสนุก
น่าอ่าน	(v) be enjoyable to read, See also: be good to read, be fun to read, Example: เขาเขียนหนังสือได้น่าอ่านทีเดียว
มีเหตุมีผล	(v) reason, See also: have reason, be reasonable, Syn. มีเหตุผล, Ant. ไร้เหตุผล, Example: พ่อแม่ควรสอนให้ลูกรู้จักคิด มีเหตุมีผล
ยอดนิยม	(adj) highly popular, See also: highly fashionable, Example: จูเลียโรเบิร์ตครองรางวัลดาราหญิงยอดนิยมจากรายการพีเพิลส์ช้อยส์อวอร์ดส์, Thai Definition: มีคนนิยมมาก
พืชผักสวนครัว	(n) backyard garden, See also: home-grown vegetable, Syn. ผักสวนครัว, Example: บ้านคนไทยนิยมปลูกพืชผักสวนครัวไว้หลังบ้าน ช่วยให้มีอาหารรับประทานสะดวกและเป็นการประหยัด, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: พืชที่สามารถนำมาประกอบอาหารได้
พัดลมตั้งโต๊ะ	(n) table fan, See also: portable fan, stand-up fan, Syn. พัดลมตั้งพื้น, Ant. พัดลมแขวนเพดาน, พัดลมเพดาน, Example: พัดลมตั้งโต๊ะเป็นของขวัญที่นิยมซื้อให้กันในโอกาสขึ้นบ้านใหม่, Count Unit: ตัว, Thai Definition: พัดลมสำหรับตั้งบนพื้นราบ
ลิบลิ่ว	(adj) exorbitant, See also: excessive, unreasonable, immoderate, Syn. ลิบ, Example: ผู้ที่จะซื้อรถยุโรปราคาแพงลิบลิ่วได้นั้น ต้องเป็นกลุ่มผู้มีรายได้สูงและมีหน้ามีตาในสังคม, Thai Definition: ที่สูงมากหรือมีปริมาณมาก
สมบูรณ์พูนสุข	(adj) comfortable, See also: convenient, without difficulty (trouble), Syn. บริบูรณ์พูนสุข, Ant. ขาดแคลน, Example: ลูกๆ เขามีชีวิตที่สมบูรณ์พูนสุขมานานแล้ว ถึงคราวที่ต้องลำบากเสียบ้าง, Thai Definition: ที่พรั่งพร้อมไปด้วยสิ่งต่างๆ ในการดำรงชีวิตอย่างมีความสุข
อ่อนไหว	(adj) sensible, See also: susceptible, receptive, responsive, changeable, Example: ลายกนกสะบัดปลายบิดไปมาราวกับธรรมชาติของเถาไม้และใบไม้ที่อ่อนไหว
เข้าเป้า	(v) be able to achieve one's aim, See also: be accurate, Syn. ตรงเป้า, Ant. พลาดเป้า, Example: เราควรจะวางแผนการขายอย่างไรให้ผลงานเข้าเป้าตามนโยบายของห้าง, Thai Definition: สำเร็จตามที่มุ่งหมายตั้งใจไว้
คอยจังหวะ	(v) wait for the right moment, See also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunity, Syn. คอยโอกาส, Example: มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวัน, Thai Definition: รอโอกาสเหมาะ
คาใจ	(adj) doubtful, See also: questionable, suspicious, dubious, skeptical, Example: กรรมการผู้จัดการใหญ่ออกโรงเปิดแถลงข่าว เคลียร์ปัญหาคาใจให้สิ้นซาก, Thai Definition: ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
คู่ซี้	(n) boon companion, See also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Count Unit: คู่, Notes: (ปาก)
จ๊าบ	(adj) prominent, See also: outstanding, remarkable, conspicuous, distinguished, notable, marked, Syn. เริ่ด, เลิศ, Example: เขารับบทจ๊าบเป็นโรมิโอ ที่ดูคล้ายลูกรัฐมนตรีเมืองไทยบางคน, Thai Definition: เด่นสะดุดตา, Notes: (สแลง)
เชยแหลก	(v) be very unfashionable, Syn. เชย, เชยระเบิด, Ant. ทันสมัย, Example: ในยุคนี้ถ้าใครไม่รู้จักดาราคนนี้ถือว่าเชยแหลกทีเดียว, Notes: (สแลง)
ซูฮก	(v) be submissive, See also: be amenable, be tractable, esteem, have respect for, Syn. อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ, Example: เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้, Thai Definition: ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ
ตะบึงตะบอน	(adj) peevish, See also: petulant, irritable, Syn. เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอด, Example: หญิงสาวทำท่าทำทางตะบึงตะบอนใส่แฟนหนุ่ม
ตะบึงตะบอน	(v) be peevish, See also: be petulant, be irritable, Syn. เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอด, Example: เมื่อไม่พอใจขึ้นมาเธอก็จะตะบึงตะบอนใส่พ่อทันทีตามประสาคนเอาแต่ใจ
ติดลมบน	(v) be stable, See also: be steady, Example: ชื่อเสียงของเขาติดลมบนไปแล้ว คงจะสบายไปอีกนาน, Thai Definition: ไม่ตกต่ำลงมาอีกแล้ว, ฐานะอยู่ตัว
ถึงที่ตาย	(v) come to one's death time, See also: reach the alloted time of death, be doomed to die, have reached the inevitable, Syn. ถึงคราวตาย, Example: คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้
ทาบไม่ติด	(v) be not comparable, See also: be unparalleled, Syn. สู้ไม่ได้, เทียบไม่ได้, Example: ฝีมือของคู่ต่อสู้เมื่อเทียบกับฝีมือของเขาแล้วทาบไม่ติดเลย
แผลใจ	(n) unforgettable deeply hurt, Example: การพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้หัวหน้าพรรคต้องนอนเลียแผลใจอยู่เป็นนาน, Thai Definition: ความเจ็บในใจที่ไม่รู้ลืม
รสเด็ด	(adj) delicious, See also: tasty, palatable, flavoursome, good, very good, Syn. รสอร่อย, Example: เพลงลูกทุ่ง ถ้าไม่มีหางเครื่องก็คล้ายส้มตำรสเด็ดที่ขาดปลาร้าปรุงรส, Thai Definition: เกี่ยวกับอาหารที่มีรสชาติอร่อย
ซีเอ็นเอ็น	(n) CNN, See also: Cable News Network, Syn. สำนักข่าวซีเอ็นเอ็น
ยูพีเอส	(n) UPS, See also: uninterruptable power supply, Syn. ระบบจ่ายไฟสำรอง
สวนผัก	(n) vegetable garden
โต๊ะอาหาร	(n) dining table
โต๊ะเขียนแบบ	(n) drawing table
ผ้าเช็ดปาก	(n) table napkin, See also: napkin, serviette
โต๊ะประชุม	(n) conference table
กำยำล่ำสัน	(adj) able-bodied, Syn. บึกบึน, แข็งแรง, ล่ำสัน, Ant. ผอมแห้ง, อ่อนแอ, Example: ปฏิบัติการนี้ต้องการผู้มีร่างกายกำยำล่ำสันและดำน้ำได้อึดพอสมควร, Thai Definition: ที่มีรูปร่างใหญ่โตแข็งแรง
เคเบิลทีวี	(n) cable, See also: cable television, Example: เดี๋ยวนี้บ้านไหนที่ไม่ติดเคเบิลทีวี ถือว่าไม่ทันสมัย, Thai Definition: การบริการส่งสัญญาณโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิลไปถึงบ้านสมาชิก, Notes: (อังกฤษ)
เคเบิลทีวี	(n) cable, See also: cable television, Thai Definition: การบริการส่งสัญญาณโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิลไปถึงบ้านสมาชิก
สนุกสนาน	(v) amuse, See also: be enjoyable, keep pleasantly, Syn. สนุก, รื้นเริง, ครึกครื้น, เบิกบาน, Ant. โศก, โศกเศร้า, เศร้า
สะดวก	(v) be convenient, See also: be comfortable, be easy to, Syn. ฉลุย, ราบรื่น, สบาย, Ant. ติดขัด
สามารถ	(aux) can, See also: be able to, Syn. เชี่ยวชาญ, Ant. ไร้สามารถ
สายเคเบิล	(n) cable line, Count Unit: สาย, เส้น
สายไฟ	(n) wire, See also: cable, Count Unit: เส้น
สายไฟฟ้า	(n) wire, See also: cable, Count Unit: เส้น
ผักสด	(n) fresh vegetable, Example: ไก่ต้องกินแคลเซี่ยมและผักสด จึงจะเจริญเติบโตได้ดี, Thai Definition: ผักที่เพิ่งเก็บมาใหม่ๆ
ที่พึงประสงค์	(adj) desirable, Syn. ที่พึงพอใจ
ดื่มได้	(adj) drinkable, Example: น้ำประปาก๊อกในปัจจุบันเป็นน้ำดื่มได้
ร่องสวน	(n) bed, See also: vegetable patch, garden plot, Example: สมัยนั้นถนนจากธนบุรีไปยังนครปฐมไม่มีถนนหนทาง เต็มไปด้วยคูคลอง ร่องสวน ทุ่งนาและป่ารก, Count Unit: ร่อง, Thai Definition: สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก
ลมเพลมพัด	(n) variable, Syn. แปรปรวน, Example: ผู้หญิงมักจะเกิดอาการลมเพลมพัดมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition: ที่มี หรือเกิดอารมณ์แปรปรวน ไม่ปกติโดยไม่มีเหตุผล
ไม่มีเหตุผล	(v) have no reason, See also: be unreasonable, Syn. ไร้เหตุผล, ขาดเหตุผล, Example: คุณไม่มีเหตุผลเอาซะเลยพูดกันไปก็ไม่รู้เรื่องอยู่ดี, Thai Definition: ขาดต้นและปลายของเรื่องที่จะเอามาเป็นเรื่องถกเถียงกัน
ย่อม	(adj) quite small, See also: rather light, suited, suitable, good enough, Syn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดี, Example: แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน, Thai Definition: ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
โป๊ยเซียน	(n) a kind of fried vegetables, Syn. ผัดโป๊ยเซียน, Example: สั่งผัดโป๊ยเซียนมากินแกล้มเหล้าด้วยน่าจะดี, Thai Definition: ชื่ออาหารเป็นผัดของแกล้ม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อากาศแย่มาก	[ākāt yaē māk] (xp) EN: what awful weather ! FR: quel temps détestable !
อมตะ	[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
อ่านได้ง่าย	[ān dai ngāi] (x) EN: legible ; readable FR: lisible
อ้างอิง	[āng-ing] (adj) EN: referable ; quotable ; consultative ; alleged
อันควรจำ	[an khūan jam] (adj) EN: memorable
อ่านออก	[ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable
อนุโลม	[anulōm] (v) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify FR: accéder ; satisfaire ; adapter
อัปมงคล = อปมงคล	[appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious FR: sinistre ; lugubre
อัปรีย์	[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious FR: maudit ; méprisable ; diabolique
เอร็ดอร่อย	[aret-arøi] (adj) EN: delicious ; tasty ; nice to eat ; zestful ; yummy ; delectable FR: délicieux ; savoureux ; succulent
อารี	[ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous FR: bienveillant ; hospitalier
อารีอารอบ	[ārī-ārøp] (adj) EN: kind ; generous ; hospitable
อร่อย	[arøi] (adj) EN: good ; delicious ; palatable FR: bon ; délicieux
อสังหาริมทรัพย์	[asanghārimasap = asanghārimmasap] (n) EN: real estate ; real property ; immovable property ; limmovables ; landed property FR: propriéte immobilière [ f ] ; immeubles [ mpl ]
อาจ	[āt = ātja] (v) EN: can ; may ; might ; be able to ; could FR: pouvoir
อธรรม	[atham] (adj) EN: unjust ; unfair ; unprincipled ; unscrupulous ; unrighteous ; bad ; evil FR: injuste ; inéquitable
อธิบายได้	[athibāi dāi] (adj) FR: explicable
อธิบายไม่ได้	[athibāi mai dāi] (adj) FR: inexplicable
อัศวิน โต๊ะกลม	[Atsawin Toklom] (n, prop) EN: Knights of the Round Table FR: Les chevaliers de la Table ronde [ mpl ]
อาชญา	[ātyā = ātchayā] (adj) EN: penal FR: pénal ; punissable ; condamnable
ใบระกา	[bairakā] (n) EN: toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga)
ใบสุทธิ	[baisutthi] (n) EN: graduation certificate ; school-leaving certificate ; diploma ; testimonial ; certificate of honourable dismissal FR: attestation [ f ] ; certificat [ m ]
บัญชีเชื่อ	[banchī cheūa] (n, exp) EN: charge account ; accounts payable
บัญชีเจ้าหนี้	[banchī jaonī] (n, exp) EN: accounts payable
บัญชีลูกหนี้	[banchī lūknī] (n, exp) EN: accounts receivable
บรรจุ	[banju] (v) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign FR: occuper
บรรลุผล	[banluphon] (adj) FR: fructueux ; profitable
บ้านน่าอยู่	[bān nāyū] (n, exp) FR: habitation confortable [ f ] ; maison agréable [ f ]
บานแผนก	[bānphanaēk] (n) EN: table of contents ; catalog ; list FR: table des matières [ f ]
บัตรเสีย	[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
บัตรเติมเงิน	[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
บอ	[bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly FR: insensé ; déraisonnable
บ้องแบ๊ว	[bǿngbaēo] (adj) EN: funny ; strange ; queer ; laughable
บอบ	[bøp] (v) EN: be completely disabled ; beat to pieces ; pulp FR: être crevé ; être épuisé
โบราณ	[bōrān] (adj) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; ancient ; antiquated ; antique ; archaic ; primeval ; old ; traditional FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé
บริบูรณ์พูนสุข	[børibūn phūn suk] (adj) EN: comfortable
บริจาค	[børijāk] (v) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift FR: faire don ; offrir par charité ; contribuer
บริสุทธิ์	[børisut] (adj) EN: innocent ; unblemished ; clean ; sincere FR: innocent ; non coupable
บอร์ดประกาศ	[bøt prakāt] (n, exp) EN: bulletin board FR: tableau d'affichage [ m ] ; valves [ fpl ] (Belg.)
บวบเหลี่ยม	[būap līem] (n, exp) EN: sponge gourd ; Angled Gourd ; vegetable gourd ; Chinese oka
ฉบัง	[chabang] (n) EN: verse (with 16 syllables per line) FR: vers (composés de 16 syllabes par ligne) [ mpl ]
แฉโพย	[chaēphōi] (v) EN: reveal a secret ; uncover an account FR: jouer cartes sur table
ใช้ได้	[chaidāi] (v) EN: be serviceable ; apply ; obtain, to hold good
ใช้ได้	[chaidāi] (adj) EN: serviceable FR: utilisable ; valide ; fonctionnel
ใช้การได้	[chai kān dai] (adj) EN: usable FR: utilisable
ใช้การไม่ได้	[chai kān mai dāi] (adj) EN: unusable ; unsuitable ; cannot be used ; out of order FR: inutilisable ; hors d'usage
ใช้แล้วทิ้ง	[chāi laēo thing] (adj) EN: throwaway ; disposable FR: jetable ; à usage unique
ใช้ไม่ได้	[chai mai dāi] (adj) EN: invalid ; no use ; kaput (inf.) FR: inutilisable ; hors d'usage ; foutu (inf.)
ใช้งาน	[chai-ngān] (v, exp) EN: be usable ; be accessible ; be practicable ; be employable FR: être utilisable
ใช้ประโยชน์ไม่ได้	[chai prayōt mai dāi] (adj) EN: unusable

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

able	/EY1 B AH0 L//เอ๊ เบอะ ล//ˈɛibəl/
abled	/EY1 B AH0 L D//เอ๊ เบอะ ล ด//ˈɛibəld/
abler	/EY1 B AH0 L ER0//เอ๊ เบอะ เหล่อ ร//ˈɛibəlɜːʴ/
abler	/EY1 B L ER0//เอ๊ เบล่อ ร//ˈɛiblɜːʴ/
ables	/EY1 B AH0 L Z//เอ๊ เบอะ ล ซ//ˈɛibəlz/
cable	/K EY1 B AH0 L//เค้ เบอะ ล//ˈkɛibəl/
fable	/F EY1 B AH0 L//เฟ้ เบอะ ล//ˈfɛibəl/
gable	/G EY1 B AH0 L//เก๊ เบอะ ล//ˈgɛibəl/
hable	/HH EY1 B AH0 L//เฮ้ เบอะ ล//ˈhɛibəl/
kable	/K EY1 B AH0 L//เค้ เบอะ ล//ˈkɛibəl/
mable	/M EY1 B AH0 L//เม้ เบอะ ล//ˈmɛibəl/
sable	/S EY1 B AH0 L//เซ้ เบอะ ล//ˈsɛibəl/
table	/T EY1 B AH0 L//เท้ เบอะ ล//ˈtɛibəl/
ablest	/EY1 B AH0 L S T//เอ๊ เบอะ ล ซ ท//ˈɛibəlst/
ablest	/EY1 B L AH0 S T//เอ๊ เบลอะ ซ ท//ˈɛibləst/
anable	/EY1 N AH0 B AH0 L//เอ๊ เหนอะ เบอะ ล//ˈɛinəbəl/
arable	/AE1 R AH0 B AH0 L//แอ๊ เหรอะ เบอะ ล//ˈærəbəl/
babler	/B EY1 B AH0 L ER0//เบ๊ เบอะ เหล่อ ร//ˈbɛibəlɜːʴ/
cablec	/K AE1 B L AH0 K//แค้ เบลอะ ค//ˈkæblək/
cablec	/K EY1 B AH0 L S IY1//เค้ เบอะ ล ซี้//ˈkɛibəˈlsiː/
cablec	/K EY1 B L EH0 K//เค้ เบละ ค//ˈkɛiblek/
cabled	/K EY1 B AH0 L D//เค้ เบอะ ล ด//ˈkɛibəld/
cabler	/K EY1 B AH0 L ER0//เค้ เบอะ เหล่อ ร//ˈkɛibəlɜːʴ/
cabler	/K EY1 B L ER0//เค้ เบล่อ ร//ˈkɛiblɜːʴ/
cables	/K EY1 B AH0 L Z//เค้ เบอะ ล ซ//ˈkɛibəlz/
crable	/K R EY1 B AH0 L//เคร้ เบอะ ล//ˈkrɛibəl/
doable	/D UW1 AH0 B AH0 L//ดู๊ เออะ เบอะ ล//ˈduːəbəl/
enable	/EH0 N EY1 B AH0 L//เอะ เน้ เบอะ ล//eˈnɛibəl/
enable	/IH0 N EY1 B AH0 L//อิ เน้ เบอะ ล//ɪˈnɛibəl/
fabled	/F EY1 B AH0 L D//เฟ้ เบอะ ล ด//ˈfɛibəld/
fables	/F EY1 B AH0 L Z//เฟ้ เบอะ ล ซ//ˈfɛibəlz/
frable	/F R EY1 B AH0 L//เฟร้ เบอะ ล//ˈfrɛibəl/
gabled	/G EY1 B AH0 L D//เก๊ เบอะ ล ด//ˈgɛibəld/
gabler	/G EY1 B AH0 L ER0//เก๊ เบอะ เหล่อ ร//ˈgɛibəlɜːʴ/
gabler	/G EY1 B L ER0//เก๊ เบล่อ ร//ˈgɛiblɜːʴ/
gables	/G EY1 B AH0 L Z//เก๊ เบอะ ล ซ//ˈgɛibəlz/
grable	/G R EY1 B AH0 L//เกร๊ เบอะ ล//ˈgrɛibəl/
kabler	/K EY1 B AH0 L ER0//เค้ เบอะ เหล่อ ร//ˈkɛibəlɜːʴ/
kabler	/K EY1 B L ER0//เค้ เบล่อ ร//ˈkɛiblɜːʴ/
knable	/N EY1 B AH0 L//เน้ เบอะ ล//ˈnɛibəl/
liable	/L AY1 AH0 B AH0 L//ล้าย เออะ เบอะ ล//ˈlaɪəbəl/
mabley	/M AE1 B L IY0//แม้ บลี่//ˈmæbliː/
sables	/S EY1 B AH0 L Z//เซ้ เบอะ ล ซ//ˈsɛibəlz/
stable	/S T EY1 B AH0 L//ซ เท้ เบอะ ล//ˈstɛibəl/
tabled	/T EY1 B AH0 L D//เท้ เบอะ ล ด//ˈtɛibəld/
tabler	/T EY1 B AH0 L ER0//เท้ เบอะ เหล่อ ร//ˈtɛibəlɜːʴ/
tabler	/T EY1 B L ER0//เท้ เบล่อ ร//ˈtɛiblɜːʴ/
tables	/T EY1 B AH0 L Z//เท้ เบอะ ล ซ//ˈtɛibəlz/
tablet	/T AE1 B L AH0 T//แท้ เบลอะ ท//ˈtæblət/
unable	/AH0 N EY1 B AH0 L//เออะ เน้ เบอะ ล//əˈnɛibəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

able	(j) ˈɛɪbl (ei1 b l)
abler	(j) ˈɛɪblər (ei1 b l @ r)
cable	(v) kˈɛɪbl (k ei1 b l)
fable	(n) fˈɛɪbl (f ei1 b l)
gable	(n) gˈɛɪbl (g ei1 b l)
sable	(n) sˈɛɪbl (s ei1 b l)
table	(v) tˈɛɪbl (t ei1 b l)
ablest	(j) ˈɛɪblɪst (ei1 b l i s t)
arable	(j) ˈærəbl (a1 r @ b l)
cabled	(v) kˈɛɪbld (k ei1 b l d)
cables	(v) kˈɛɪblz (k ei1 b l z)
enable	(v) ˈɪnˈɛɪbl (i1 n ei1 b l)
fabled	(j) fˈɛɪbld (f ei1 b l d)
fables	(n) fˈɛɪblz (f ei1 b l z)
gabled	(j) gˈɛɪbld (g ei1 b l d)
gables	(n) gˈɛɪblz (g ei1 b l z)
liable	(j) lˈaɪəbl (l ai1 @ b l)
sables	(n) sˈɛɪblz (s ei1 b l z)
stable	(v) stˈɛɪbl (s t ei1 b l)
tabled	(v) tˈɛɪbld (t ei1 b l d)
tables	(v) tˈɛɪblz (t ei1 b l z)
tablet	(n) tˈæblɪt (t a1 b l i t)
unable	(j) ˈʌnˈɛɪbl (uh1 n ei1 b l)
usable	(j) jˈuːzəbl (y uu1 z @ b l)
viable	(j) vˈaɪəbl (v ai1 @ b l)
affable	(j) ˈæfəbl (a1 f @ b l)
amiable	(j) ˈɛɪmɪəʳbl (ei1 m i@ b l)
capable	(j) kˈɛɪpəbl (k ei1 p @ b l)
curable	(j) kjˈuəʳrəbl (k y u@1 r @ b l)
datable	(j) dˈɛɪtəbl (d ei1 t @ b l)
disable	(v) dˈɪsˈɛɪbl (d i1 s ei1 b l)
durable	(n) djˈuəʳrəbl (d y u@1 r @ b l)
eatable	(n) ˈiːtəbl (ii1 t @ b l)
enabled	(v) ˈɪnˈɛɪbld (i1 n ei1 b l d)
enables	(v) ˈɪnˈɛɪblz (i1 n ei1 b l z)
equable	(j) ˈɛkwəbl (e1 k w @ b l)
finable	(j) fˈaɪnəbl (f ai1 n @ b l)
friable	(j) frˈaɪəbl (f r ai1 @ b l)
likable	(j) lˈaɪkəbl (l ai1 k @ b l)
livable	(j) lˈɪvəbl (l i1 v @ b l)
lovable	(j) lˈʌvəbl (l uh1 v @ b l)
movable	(j) mˈuːvəbl (m uu1 v @ b l)
mutable	(j) mjˈuːtəbl (m y uu1 t @ b l)
notable	(n) nˈoutəbl (n ou1 t @ b l)
parable	(n) pˈærəbl (p a1 r @ b l)
payable	(j) pˈɛɪəbl (p ei1 @ b l)
pliable	(j) plˈaɪəbl (p l ai1 @ b l)
potable	(j) pˈoutəbl (p ou1 t @ b l)
ratable	(j) rˈɛɪtəbl (r ei1 t @ b l)
salable	(j) sˈɛɪləbl (s ei1 l @ b l)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

会	[huì, ㄏㄨㄟˋ, 会 / 會] can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association #34 [Add to Longdo]
可以	[kě yǐ, ㄎㄜˇ ㄧˇ, 可以] can; may; possible; able to #61 [Add to Longdo]
能	[néng, ㄋㄥˊ, 能] can; may; capable; energy; able; surname Neng #64 [Add to Longdo]
得	[dé, ㄉㄜˊ, 得] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished #68 [Add to Longdo]
可	[kě, ㄎㄜˇ, 可] can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) #97 [Add to Longdo]
使	[shǐ, ㄕˇ, 使] to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger #142 [Add to Longdo]
起	[qǐ, ㄑㄧˇ, 起] to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events #145 [Add to Longdo]
可能	[kě néng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 可能] might (happen); possible; probable; possibility; probability #155 [Add to Longdo]
当	[dàng, ㄉㄤˋ, 当 / 當] at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent #165 [Add to Longdo]
几	[jī, ㄐㄧ, 几] small table #173 [Add to Longdo]
不会	[bù huì, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 不会 / 不會] improbable; unlikely; will not (act, happen etc); have not learned to; be unable to #233 [Add to Longdo]
死	[sǐ, ㄙˇ, 死] to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely #252 [Add to Longdo]
老	[lǎo, ㄌㄠˇ, 老] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295 [Add to Longdo]
能力	[néng lì, ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 能力] capability; capable; able; ability #316 [Add to Longdo]
能够	[néng gòu, ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ, 能够 / 能夠] be capable of; can; is able #363 [Add to Longdo]
称	[chèn, ㄔㄣˋ, 称 / 稱] balanced; to fit; well-off; suitable #365 [Add to Longdo]
行	[xíng, ㄒㄧㄥˊ, 行] to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do #381 [Add to Longdo]
无法	[wú fǎ, ㄨˊ ㄈㄚˇ, 无法 / 無法] unable; incapable #550 [Add to Longdo]
容易	[róng yì, ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 容易] easy; likely; liable (to) #702 [Add to Longdo]
克	[kè, ㄎㄜˋ, 克] to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram #720 [Add to Longdo]
案	[àn, ㄢˋ, 案] (legal) case; incident; record; file; table #784 [Add to Longdo]
公	[gōng, ㄍㄨㄥ, 公] just; honorable (designation); public; common #801 [Add to Longdo]
干	[gàn, ㄍㄢˋ, 干 / 幹] tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang) #820 [Add to Longdo]
应用	[yìng yòng, ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ, 应用 / 應用] to use; to apply; application; applicable #884 [Add to Longdo]
持续	[chí xù, ㄔˊ ㄒㄩˋ, 持续 / 持續] to continue; to persist; sustainable; preservation #885 [Add to Longdo]
稳定	[wěn dìng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ, 稳定 / 穩定] steady; stable; stability; to pacify #897 [Add to Longdo]
表	[biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927 [Add to Longdo]
事业	[shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation #998 [Add to Longdo]
可爱	[kě ài, ㄎㄜˇ ㄞˋ, 可爱 / 可愛] amiable; cute; lovely #1,002 [Add to Longdo]
良好	[liáng hǎo, ㄌㄧㄤˊ ㄏㄠˇ, 良好] good; favorable; well; fine #1,008 [Add to Longdo]
令	[lìng, ㄌㄧㄥˋ, 令] make or cause to be; order; command; decree; honorable #1,031 [Add to Longdo]
过来	[guò lái, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 过来 / 過來] to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5 #1,147 [Add to Longdo]
不了	[bù liǎo, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 不了] unable to; without end #1,164 [Add to Longdo]
胜	[shèng, ㄕㄥˋ, 胜 / 勝] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) #1,206 [Add to Longdo]
合理	[hé lǐ, ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ, 合理] rational; reasonable; fair #1,230 [Add to Longdo]
确实	[què shí, ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ, 确实 / 確實] indeed; really; reliable; real; true #1,263 [Add to Longdo]
证券	[zhèng quàn, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 证券 / 證券] (financial) securities; negotiable securities #1,266 [Add to Longdo]
不可能	[bù kě néng, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 不可能] impossible; cannot; not able #1,469 [Add to Longdo]
牌	[pái, ㄆㄞˊ, 牌] mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet #1,474 [Add to Longdo]
落实	[luò shí, ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ, 落实 / 落實] to implement; to carry out; fulfill; realize; ensure; make sure; practical; workable #1,475 [Add to Longdo]
菜	[cài, ㄘㄞˋ, 菜] dish (type of food); vegetables; vegetable #1,478 [Add to Longdo]
象	[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 象] elephant; shape; form; appearance; of that shape; comparable to; such as...; image under a map (math.) #1,483 [Add to Longdo]
必要	[bì yào, ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ, 必要] necessary; essential; indispensable; required #1,537 [Add to Longdo]
方便	[fāng biàn, ㄈㄤㄅㄧㄢˋ, 方便] convenient; to help out; to make things easy for people; convenience; suitable; having money to spare; (euphemism) to go to the toilet #1,579 [Add to Longdo]
强大	[qiáng dà, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˋ, 强大 / 強大] large; formidable; powerful; strong #1,645 [Add to Longdo]
使得	[shǐ de, ㄕˇ ㄉㄜ˙, 使得] usable; workable; feasible; doable; to make; to cause #1,671 [Add to Longdo]
苦	[kǔ, ㄎㄨˇ, 苦] bitter; intensely; miserable; painful #1,718 [Add to Longdo]
适应	[shì yìng, ㄕˋ ㄧㄥˋ, 适应 / 適應] to suit; to fit; to be suitable; to adapt; to get used to sth #1,750 [Add to Longdo]
移动	[yí dòng, ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ, 移动 / 移動] to move; movement; migration; mobile; portable #1,946 [Add to Longdo]
显著	[xiǎn zhù, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˋ, 显著 / 顯著] outstanding; notable; remarkable #1,984 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

馬小屋	[うまごや, umagoya] TH: คอกม้า EN: stable
食塩	[しょくえん, shokuen] TH: เกลือสำหรับปรุงอาหาร EN: table salt
話せる	[はなせる, hanaseru] TH: พูดได้ EN: to be able to speak
食器	[しょっき, shokki] TH: ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหาร EN: tableware
可能	[かのう, kanou] TH: มีทางเป็นไปได้ EN: practicable
思える	[おもえる, omoeru] TH: (ทำให้)คิดไปได้ว่า EN: to be able to think
ピンポン	[ぴんぽん, pinpon] TH: ปิงปอง EN: table tennis
強敵	[きょうてき, kyouteki] TH: ศัตรูตัวฉกาจ EN: formidable enemy
表	[ひょう, hyou] TH: ตาราง EN: table (e.g. Tab 1)
目次	[もくじ, mokuji] TH: สารบัญ EN: table of contents
持てる	[もてる, moteru] TH: มีเป็นของตน EN: to be able to have
残念	[ざんねん, zannen] TH: น่าเสียดาย EN: deplorable (an)

German-Thai: Longdo Dictionary

Ablehnungsbescheid	(n) \|der\| คำปฏิเสธ เช่น คำปฏิเสธเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย เป็นต้น, See also: A. der Zulassungsbescheid
ablehnen	(vt) \|lehnte ab, hat abgelehnt\| ปฏิเสธ เช่น Der Direktor hat alle Vorschläge abgelehnt. ผู้อำนวยการปฏิเสธข้อเสนอทุกข้อ, Syn. verweigern
ablenken	(vt) \|lenkte ab, hat abgelenkt\| เบี่ยงเบนความสนใจ เช่น Er hat mich von der Arbeit abgelenkt. เขาเบี่ยงเบนความสนใจของฉันจากการทำงาน, See also: Related: die Ablenkung

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

quasistable

(adj) ซึ่งมีความมั่นคงที่ไม่แน่นอน , เกี่ยวกับภาวะหรือสิ่งที่ต้องเปลี่ยนแปลง หรือถูกทำลายในที่สุดแต่มีเสถียรภาพพอควร เนื่องจากการปลี่ยรแปลงนั้นเป็นไปอย่างช้าๆ, Syn. metastable

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

seriös { adj }	respectable [Add to Longdo]
Abdichtung { f } \| Abdichtungen { pl } \| kabelseitige Abdichtung	sealing; seal \| sealings \| cable sealing [Add to Longdo]
Abgleichwiderstand { m } [ electr. ]	balancing resistor; adjustable resistor; trimming resistor [Add to Longdo]
Abisolierzange { f }	cable stripper; stripping tongs [Add to Longdo]
Ablängzange { f } (für Kabel)	cable cutter [Add to Longdo]
Ablage { f }; Ablegen { n }; Abheften { n }	filing [Add to Longdo]
Ablagetisch { m } \| Ablagetische { pl }	deposit table \| deposit tables [Add to Longdo]
Ableben { n }	decease; demise; death [Add to Longdo]
Ableger { m } \| Ableger { pl }	scion \| scions [Add to Longdo]
Ablehnung { f }	disaffirmation [Add to Longdo]
Ablehnung { f }; Absage { f }; Weigerung { f } \| Ablehnungen { pl }	refusal; declination \| refusals [Add to Longdo]
Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } \| Ablehnungen { pl } \| eine glatte Ablehnung erfahren	rejection \| disaffirmations \| to meet with a square refusal [Add to Longdo]
Ablehnungshinweis { m }	disclaimer [Add to Longdo]
Ableitkondensator { m }	bypass capacitor [Add to Longdo]
Ableitstrom { m }	leakage current; leakance current [Add to Longdo]
Ableiten { n }; Differenzieren { n } [ math. ]	differentiation [Add to Longdo]
Ableiter { m }; Ablenkspule { f }	deflector [Add to Longdo]
Ableiter { m }	surge arrester [Add to Longdo]
Ableitung { f }; Herleitung { f } \| Ableitungen { pl }	derivation \| derivations [Add to Longdo]
Ableitung { f } [ math. ] \| Ableitungen { pl } \| totale Ableitung { f } \| partielle Ableitung { f } \| Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" \| Zeitableitung einer Funktion	derivative \| derivatives \| total derivative \| partial derivative \| f'; "f-prime"; derivative of function f \| time derivative of a function [Add to Longdo]
Ableitung { f }	derive [Add to Longdo]
Ableitung { f }	deduction [Add to Longdo]
Ableitung { f }	revulsion [Add to Longdo]
Ableitung { f }; Dissipation { f } [ electr. ]	dissipation [Add to Longdo]
Ableitung { f } [ electr. ]	leakage [Add to Longdo]
Ableitungskanal { m }	drainage [Add to Longdo]
Ableitung { f } der Steuerspannungsversorgung [ electr. ]	control voltage supply discharge [Add to Longdo]
Ableitwiderstand { m } [ electr. ]	bleeder; bleeder resistor [Add to Longdo]
Ablenkung { f }; Abtrieb { m }; Abweichung { f } (Schifffahrt; Luftfahrt)	deviation [Add to Longdo]
Ablenkung { f }; Ablenken { n }; Ausschlag { m } \| Ablenkung im Magnetfeld	deflection; deflexion [ Br. ] \| magnetic deflectio [Add to Longdo]
Ablenkelektrode { f } [ electr. ]	deflection electrode; deflecting electrode [Add to Longdo]
Ablenkempfindlichkeit { f }	deflection sensitivity [Add to Longdo]
Ablenkmagnet { m }	deflecting magnet [Add to Longdo]
Ablenkplatte { f }	deflection plate [Add to Longdo]
Ablenkungsmanöver { n }	diversionary tactic [Add to Longdo]
Ablenkungsmanöver { n }	red herring [Add to Longdo]
Ablenkspule { f }	deflection coil [Add to Longdo]
Ablenkstrahl { m } (Fernsehen)	scanning beam [Add to Longdo]
Ablenkfrequenz { f }	sweep frequency [Add to Longdo]
Ablenkung { f } [ phys. ]	deviation [Add to Longdo]
Ablenkung { f }; Zerstreuung { f } \| Ablenkungen { pl }	distraction \| distractions [Add to Longdo]
Ablesen { n }; Ablesung { f }; Messung { f }; Ableseergebnis { n }	reading [Add to Longdo]
Abmachung { f }; Vereinbarung { f }; Vergleich { m }; Einigung { f } \| gütliche Einigung	settlement \| amicable settlement [Add to Longdo]
Abruf { m } \| auf Abruf zur Verfügung stehen	fetch; calling up \| to be available on call [Add to Longdo]
Abscheulichkeit { f }	detestableness [Add to Longdo]
Abschreibungsmöglichkeit { f }	possibility of setting off items against taxable income [Add to Longdo]
Absenker { m }; Ableger { m }	layer [Add to Longdo]
Ackerland { n }	arable farm land; farmland [Add to Longdo]
Abtretung { f } \| Abtretungen { pl } \| Abtretung einer Arbeitsnehmererfindung { f } \| Abtretung kraft Gesetzes \| Abtretung von Forderungen \| Abtretung zugunsten der Gläubiger	assignments \| assignments \| assignment of invention \| assignment by operation of law \| assignment of accounts receivable \| assignment for the benefit of creditors [Add to Longdo]
Abtropfgefäß { n }; Ableiter { m }	drainer [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

agréable

(adj) (มักใช้กับบรรยากาศหรือสถานที่) อบอุ่น, น่ารักดี, ให้ความรู้สึกดี เช่น Ce restaurant est très agréable.

Japanese-English: EDICT Dictionary

時	[どき, doki] (n-suf) (See 食事時) time for -; time of -; - time; (suitable) time to - #101 [Add to Longdo]
金	[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo]
必要(P);必用	[ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191 [Add to Longdo]
可能	[かのう, kanou] (adj-na, n) possible; practicable; feasible; (P) #219 [Add to Longdo]
サイト	[saito] (n) (1) site (usu. website); (2) sight; (3) (abbr) payable on sight; (P) #258 [Add to Longdo]
事	[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo]
御	[ご(P);お(P), go (P); o (P)] (pref) (uk) honourable; honorable; (P) #364 [Add to Longdo]
節	[よ, yo] (n) (1) joint; knuckle; (2) tune; melody; (3) knot (in wood); node in a bamboo stem; (4) (See 思い当たるふしがある) part; notable characteristic; (P) #501 [Add to Longdo]
シーズン	[shi-zun] (n, adj-no) season (fruits and vegetables, sporting, holidays); (P) #511 [Add to Longdo]
表	[ひょう, hyou] (n, n-suf) table (e.g. Tab 1); chart; list; (P) #591 [Add to Longdo]
大切	[たいせつ, taisetsu] (adj-na, n) important; valuable; worthy of care; (P) #599 [Add to Longdo]
目次	[もくじ, mokuji] (n) table of contents; (P) #649 [Add to Longdo]
頃	[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)] (n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P) #651 [Add to Longdo]
台	[だい, dai] (n, n-suf) (1) stand; rack; table; (2) support; (3) belt; (ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles; (n) (5) setting (e.g. in jewellery); (n, n-suf, ctr) (6) (See 代・だい・2, 代・だい・6) level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); (P) #686 [Add to Longdo]
良い(P);善い;好い;佳い;吉い;宜い(iK)	[よい(P);いい(P), yoi (P); ii (P)] (adj-i) (1) (uk) good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; (2) sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; (3) profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; (4) (See 構わない) OK; (P) #876 [Add to Longdo]
非	[ひ, hi] (n) (1) fault; error; mistake; (2) going poorly; being disadvantageous; being unfavorable; (pref) (3) un-; non-; an-; (P) #961 [Add to Longdo]
族	[ぞく, zoku] (n, n-suf) (1) tribe; clan; band; (2) (taxonomical) tribe; (3) group (of the periodic table); (P) #1,069 [Add to Longdo]
口	[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo]
生物(P);生もの	[なまもの, namamono] (n) raw food; perishables; (P) #1,213 [Add to Longdo]
実(P);子	[み, mi] (n) (1) fruit; nut; (2) seed; (3) (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; (4) content; substance; (P) #1,332 [Add to Longdo]
空	[そら, sora] (n) (1) empty air; sky; (2) { Buddh } shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n, adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) #1,345 [Add to Longdo]
値(P);価;直;價(oK)	[あたい(値;価;價)(P);ね(値;直), atai ( atai ; atai ; atai )(P); ne ( atai ; choku )] (n, adj-no) (1) price; cost; (2) value; worth; merit; (3) (あたい only) { math } value; count; number; (4) (あたい only) { comp } variable (computer programming, programing); (P) #1,346 [Add to Longdo]
強い	[つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) strong; powerful; mighty; potent; (2) (... に強い) resistant; resilient; durable; (P) #1,517 [Add to Longdo]
得る	[うる, uru] (suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...; (exp) (2) (See 得・う, 得る・える) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (P) #1,560 [Add to Longdo]
得る(P);獲る	[える, eru] (v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P) #1,560 [Add to Longdo]
部屋	[へや, heya] (n) (1) room; (2) (abbr) (See 相撲部屋) sumo stable; (P) #1,762 [Add to Longdo]
残念	[ざんねん, zannen] (adj-na, n) deplorable; bad luck; regret; disappointment; (P) #1,808 [Add to Longdo]
相当	[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo]
最優秀	[さいゆうしゅう, saiyuushuu] (adj-no) best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest #2,106 [Add to Longdo]
出来る(P);出來る(oK)	[できる, dekiru] (v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P) #2,154 [Add to Longdo]
反(P);段;端	[たん, tan] (n, n-pref) (1) variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos #2,315 [Add to Longdo]
勝ち	[がち, gachi] (suf) (uk) apt to do; liable to do; tend to do (used to describe a negative tendency) #2,353 [Add to Longdo]
可	[か, ka] (n, n-suf) passable; acceptable; tolerable; fair; (P) #2,395 [Add to Longdo]
漢	[かん, kan] (n) (m-sl) honourable man (anime, manga usage); honorable man #2,427 [Add to Longdo]
絶対	[ぜったい, zettai] (adv) (1) (See 絶対に) absolutely; unconditionally; (adj-no) (2) absolute; unconditional; unmistakable; (n) (3) (ant #2,479 [Add to Longdo]
使える;遣える	[つかえる, tsukaeru] (v1) to be useful; to be serviceable #2,480 [Add to Longdo]
不適切	[ふてきせつ, futekisetsu] (adj-na, n) unsuitable; inappropriate; improper #2,488 [Add to Longdo]
難しい	[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
与える	[あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo]
悪い(P);惡い(oK);惡るい(oK)	[わるい, warui] (adj-i) (1) bad; poor; inferior; (2) evil; sinful; (3) unprofitable; unbeneficial; (4) at fault; to blame; in the wrong; (5) sorry; (P) #2,963 [Add to Longdo]
柔軟	[じゅうなん, juunan] (adj-na, n) flexible; lithe; soft; pliable; (P) #3,064 [Add to Longdo]
閉鎖	[へいさ, heisa] (n, vs, adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) #3,100 [Add to Longdo]
菜	[な, na] (n) (1) greens; vegetables; (2) rape (Brassica napus); rapeseed; (P) #3,121 [Add to Longdo]
年表	[ねんぴょう(P);えんぴょう, nenpyou (P); enpyou] (n) chronological tables; chronology; (P) #3,155 [Add to Longdo]
株	[しゅ, shu] (n, ctr) (1) stock; share; (n) (2) (orig. meaning) stump; (n, ctr) (3) root; rootstock; (4) strain (of bacteria, etc.); (n, n-suf) (5) tradeable rank; goodwill; (n) (6) (See お株) one's forte; (P) #3,179 [Add to Longdo]
闇	[やみ, yami] (n, adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P) #3,351 [Add to Longdo]
穴(P);孔	[あな, ana] (n, n-suf) (1) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) #3,690 [Add to Longdo]
塩	[しお(P);えん, shio (P); en] (n) (1) (esp. しお) salt (i.e. sodium chloride); common salt; table salt; (2) (esp. えん) salt (e.g. sodium chloride, calcium sulfate, etc.); (P) #3,805 [Add to Longdo]
言える	[いえる, ieru] (v1) (often as ...と言える) (See 言う) to be possible to say; to be able to say #4,025 [Add to Longdo]
ダウン	[daun] (n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P) #4,070 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

２変量補間	[２へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation [Add to Longdo]
より対線	[よりついせん, yoritsuisen] twisted pair cable [Add to Longdo]
アドレシング可能	[アドレシングかのう, adoreshingu kanou] addressable (an) [Add to Longdo]
アドレス可能点	[アドレスかのうてん, adoresu kanouten] addressable point [Add to Longdo]
アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器	[アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage [Add to Longdo]
アナログ変数	[アナログへんすう, anarogu hensuu] analog variable [Add to Longdo]
アベイラブルビットレイト	[あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate [Add to Longdo]
キーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器	[キーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, ki-bo-do seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwomotsukeisanki] calculator with keyboard controlled addressable storage [Add to Longdo]
クロスケーブル	[くろすけーぶる, kurosuke-buru] crossing cable [Add to Longdo]
グラフィックスタブレット	[ぐらふぃっくすたぶれっと, gurafikkusutaburetto] graphics tablet [Add to Longdo]
グローバル変数	[グローバルへんすう, guro-baru hensuu] global variable [Add to Longdo]
ケーブル	[けーぶる, ke-buru] cable [Add to Longdo]
ケーブルの切断	[ケーブルのせつだん, ke-buru nosetsudan] cable cut [Add to Longdo]
ケーブルオペレータ	[けーぶるおぺれーた, ke-buruopere-ta] cable operator [Add to Longdo]
ケーブルキット	[けーぶるきっと, ke-burukitto] cable kit, cabling kit [Add to Longdo]
ケーブルテレビ	[けーぶるてれび, ke-buruterebi] cable television [Add to Longdo]
ケーブルモデム	[けーぶるもでむ, ke-burumodemu] cable modem [Add to Longdo]
コアックス	[こあっくす, koakkusu] coax, coaxial cable [Add to Longdo]
サーチ不可能	[サーチふかのう, sa-chi fukanou] unsearchable [Add to Longdo]
シェル変数	[シェルへんすう, shieru hensuu] shell variable [Add to Longdo]
シンボルテーブル	[しんぼるてーぶる, shinborute-buru] symbol table [Add to Longdo]
ジャンパ選択可能	[ジャンパせんたくかのう, janpa sentakukanou] jumper selectable [Add to Longdo]
スイッチングテーブル	[すいっちんぐてーぶる, suicchingute-buru] switching table [Add to Longdo]
スイッチング変数	[すいっちんぐへんすう, suicchinguhensuu] switching variable [Add to Longdo]
スイッチ選択可能	[スイッチせんたくかのう, suicchi sentakukanou] switch-selectable (an) [Add to Longdo]
スカラ変数	[すからへんずう, sukarahenzuu] scalar variable [Add to Longdo]
スケーラブル	[すけーらぶる, suke-raburu] scalable [Add to Longdo]
スケーラブルフォント	[すけーらぶるふぉんと, suke-raburufonto] scalable font [Add to Longdo]
スタックハブ	[すたっくはぶ, sutakkuhabu] stack(able) hub [Add to Longdo]
ストリング変数	[ストリングへんすう, sutoringu hensuu] string variable [Add to Longdo]
セグメントテーブル	[せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table [Add to Longdo]
タブレット	[たぶれっと, taburetto] tablet [Add to Longdo]
テーブル	[てーぶる, te-buru] table [Add to Longdo]
テンポラリ変数	[テンポラリへんすう, tenporari hensuu] temporary variable [Add to Longdo]
ドロップケーブル	[どろっぷけーぶる, doroppuke-buru] drop cable (for workstations) [Add to Longdo]
ハッシュテーブル	[はっしゅてーぶる, hasshute-buru] hash table [Add to Longdo]
ハッシュ表探索	[はっしゅひょうたんさく, hasshuhyoutansaku] hash table search [Add to Longdo]
ハッチ定義表	[はっちていぎひょう, hacchiteigihyou] hatch table [Add to Longdo]
バリアブルビットレイト	[ばりあぶるびっとれいと, bariaburubittoreito] variable bit rate [Add to Longdo]
パーティションテーブル	[ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table [Add to Longdo]
パターン定義表	[パターンていぎひょう, pata-n teigihyou] pattern table [Add to Longdo]
パラメタ化された実行可能試験項目	[パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case [Add to Longdo]
パラメタ化された実行可能試験項目群	[パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite [Add to Longdo]
ビュー定義表	[ビューていぎひょう, byu-teigihyou] view table [Add to Longdo]
ファイルアロケーションテーブル	[ふぁいるあろけーしょんてーぶる, fairuaroke-shonte-buru] file allocation table (FAT) [Add to Longdo]
ファイル保護リング	[ファイルほごリング, fairu hogo ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring [Add to Longdo]
フラットケーブル	[ふらっとけーぶる, furattoke-buru] flat cable [Add to Longdo]
フリップフロップ	[ふりっぷふろっぷ, furippufuroppu] bistable (trigger) circuit, flip-flop [Add to Longdo]
ブート可能ディスケット	[ブートかのうディスケット, bu-to kanou deisuketto] bootable diskette [Add to Longdo]
ブート不可能ディスケット	[ブートふかのうディスケット, bu-to fukanou deisuketto] nonbootable diskette [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

お盆	[おぼん, obon] Bon-Fest, -Tablett [Add to Longdo]
一錠	[いちじょう, ichijou] eine_Tablette [Add to Longdo]
受験	[じゅけん, juken] Examen_machen, Pruefung_ablegen [Add to Longdo]
否定	[ひてい, hitei] Verneinung, Verleugnung, Ablehnung [Add to Longdo]
否決	[ひけつ, hiketsu] Ablehnung, Verwerfung [Add to Longdo]
慰める	[なぐさめる, nagusameru] troesten, ablenken, unterhalten [Add to Longdo]
拒む	[こばむ, kobamu] ablehnen, abschlagen, zurueckweisen [Add to Longdo]
拒否	[きょひ, kyohi] Leugnung, Ableugnung, Ablehnung, Veto [Add to Longdo]
拒絶	[きょぜつ, kyozetsu] Verweigerung, Ablehnung, Abweisung [Add to Longdo]
挿し木	[さしき, sashiki] Ableger, Setzling [Add to Longdo]
排	[はい, hai] ABLEHNEN, ABLEITEN, AUSSTOSSEN [Add to Longdo]
排撃	[はいげき, haigeki] verwerfen, ablehnen [Add to Longdo]
排斥	[はいせき, haiseki] Ablehnung, Ausschliessung, Boykott [Add to Longdo]
排液	[はいえき, haieki] Ableitung, Kanalisation [Add to Longdo]
推す	[おす, osu] schliessen, ableiten;, empfehlen, vorschlagen [Add to Longdo]
斥	[せき, seki] (SICH) ZURUECKZIEHEN, AUSSCHLIESSEN, ABLEHNEN [Add to Longdo]
断る	[ことわる, kotowaru] ablehnen, verbieten [Add to Longdo]
朗読	[ろうどく, roudoku] vorlesen, ablesen, vortragen, rezitieren [Add to Longdo]
棄	[き, ki] ABLEGEN, AUSRANGIEREN, AUFGEBEN [Add to Longdo]
盆	[ぼん, bon] BUDDHISTISCHES TOTENFEST (IM JULI);, TABLETT [Add to Longdo]
盆景	[ぼんけい, bonkei] Miniaturlandschaft_auf_einem_Tablett [Add to Longdo]
眠り薬	[ねむりぐすり, nemurigusuri] Schlafmittel, Schlaftabletten [Add to Longdo]
紛らす	[まぎらす, magirasu] (sich) ablenken, verbergen, ausweichen [Add to Longdo]
紛らわす	[まぎらわす, magirawasu] (sich) ablenken, verbergen, ausweichen [Add to Longdo]
脱ぐ	[ぬぐ, nugu] ausziehen, ablegen [Add to Longdo]
転換	[てんかん, tenkan] Umstellung, Wendung, Ablenkung [Add to Longdo]
避雷針	[ひらいしん, hiraishin] Blitzableiter [Add to Longdo]
錠	[じょう, jou] SCHLOSS, TABLETTE [Add to Longdo]
錠剤	[じょうざい, jouzai] Tablette [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

able

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking