\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
suitable (ซู'ทะเบิล) adj. เหมาะสม,
สมควร,
เหมาะ,
คู่ควรกับ., See also: suitability n. suitableness n. suitably adv., Syn. proper, fit unsuitable (อันซิว'ทะเบิล) adj. ไม่เหมาะสม,
ไม่สมควร,
ไม่คู่ควร., See also: unsuitability, unsuitableness n. unsuitably adv.
Suitable Extinguishing Agentsสารดับเพลิงที่เหมาะสม, Example: เป็นการแนะนำชนิดของสารที่ควรใช้ในการดับไฟ อันเนื่องมาจากสารเคมี แต่ละชนิด โดยระบุเป็นตัวเลขเอาไว้ ซึ่งมีความหมายดังต่อไปนี้ หมายเลข หมายถึง สารที่ควรใช้ดับไฟ
1. น้ำ
2. โฟม (Foam)
3. คาร์บอนไดออกไซด์ (Carbondioxide)
4. สารเคมีแห้ง (Dry Chemical)
5. ผงแป้ง (Power Talc)
การที่จะเลือกใช้สารใดในการดับไฟย่อมขึ้นอยู่กับความเหมาะสมเกี่ยวกับ สถานที่ ขนาดของการติดไฟ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
My advice is to keep your rifle strapped to a suitable portion of your body. คือการเสมอปืนไรเฟิลของคุณ มัดติดอยู่กับส่วนที่เหมาะสม ของร่างกายของคุณ How I Won the War (1967) As Attorney General,
I can assure you that a suitable sheriff will be found to restore the peace in Rock Ridge. ในฐานะอัยการสูงสุด ผมรับรองได้ว่า... ...จะส่ง นอภ.ที่เหมาะสมไปร็อคริดจ์ Blazing Saddles (1974) However,
Your Highness,
we would not think of crossing your soil without your permission,
nor of removing the Grail from your borders without suitable compensation. อย่างไรก็ตาม พะยะค่ะ,
เราไม่คิดจะเดินข้ามที่ดินของพระองค์ โดยที่ พระองค์ ไม่ทรงอนุญาติ,
Indiana Jones and the Last Crusade (1989) If,
in the event a suitable prince cannot be found,
a princess must then be wed to... ถ้า ในสถานการณ์ที่ เจ้าชายที่เหมาะสม ไม่สามารถค้นหาได้ เจ้าหญิงจะต้องแต่งงานกับ อืม... Aladdin (1992) But in light of Dr. Arroway's long experience in these matters for the time being,
she will direct operations at the VLA understanding that future discoveries will be kept in strict confidence until such time as the President can decide the most suitable course of action. แต่ในแง่ของดร. เอโรเว ของ ประสบการณ์อันยาวนาน ในเรื่องเหล่านี้ Contact (1997) ...that you are unfit guardians and he should be removed to a suitable place for his moral and educational upbringing. ...ว่าคุณไม่ใช่ผู้ปกครองทีเหมาะสม และเขาต้องถูกส่งไปยัง ที่ๆ เหมาะสมสำหรับการอบรม จริยธรรมและเพื่อการศึกษา The Education of Little Tree (1997) This is not a suitable conversation. นี่ไม่ใช่การสนทนาที่เหมาะที่ควร Titanic (1997) But the purpose of university is to find a suitable husband. จุดประสงค์ที่เรียนมหาวิทยาลัย คือหาสามีที่คู่ควร Titanic (1997) He's not suitable for you,
baby. เขาไม่เหมาะสมกับลูกหรอก ลูกรัก The Notebook (2004) Not suitable for a wedding is it? ไม่เหมาะกับงานแต่งเลยใช่มั๊ย ? Love So Divine (2004) He's not suitable for you He's way too old ้เขาไม่เหมาะกับเธอเลย เขาแก่กว่าเธอตั้งเยอะ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) The Keeper finds a suitable couple. ผู้ดูแลได้หาคู่ที่เหมาะสม Æon Flux (2005)
สมทรง (adj) fitting, See also: suitable , Thai Definition: เหมาะกับรูปร่าง พอที่ (adv) suitable , See also: appropriately , Syn. เหมาะ , ควร , Example: งานแต่งงานของลูกจัดแต่พอเหมาะพอที่ก็ดีแล้ว มีเหตุผล (v) reasonable, See also: suitable , right , Syn. มีเหตุมีผล , Example: ผู้จัดการมีเหตุผล ที่ต้องตัดสินใจเอาพนักงานบางคนออก, Thai Definition: มีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม เป็นการสมควร (v) reasonable, See also: suitable , right , Syn. เหมาะสม , พอสมควร , มีเหตุผล , Example: เป็นการสมควรที่เราจะช่วยเหลือเขาในฐานะเพื่อนบ้าน ถูกที่ (adv) appropriate, See also: suitable , Syn. เหมาะสม , Example: การเลือกใช้คำสั่งไม่ถูกที่ อาจจะทำให้งานเสร็จช้าลง กัปปิยภัณฑ์ (n) suitable presents, See also: offerings , Example: ญาติโยมถวายกัปปิยภัณฑ์แด่พระสงฆ์, Count Unit: ชิ้น,
อัน, Thai Definition: สิ่งของที่ควรแก่พระภิกษุ ได้แก่ ปัจจัย 4 คือ จีวร ที่อยู่อาศัย ยารักษาโรค และสิ่งอื่นๆ กัปปิยโวหาร (n) suitable speech, Count Unit: คำ, Thai Definition: ถ้อยคำสำนวนที่เหมาะแก่กาละเทศะ ถูกส่วน (adj) suitable , See also: right , accurate , proportional , Syn. ได้สัดส่วน , สมส่วน กะทัดรัด (adj) fitting, See also: suitable , Syn. สมส่วน , สมทรง , เหมาะเจาะ , Ant. ใหญ่ , เทอะทะ , Example: ปัจจุบันสถาปนิกออกแบบบ้านให้มีขนาดกะทัดรัด น่าอยู่ เหมาะกับครอบครัวเล็กๆ
บรรจุ [banju] (v) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign FR: occuper ใช้การไม่ได้ [chai kān mai dāi] (adj) EN: unusable ; unsuitable ; cannot be used ; out of order FR: inutilisable ; hors d'usage ได้สัดส่วน [dāi satsūan] (x) EN: proportionate ; suitable ได้ที่ [dāithī] (v) EN: set ; be suitable ; be appropriate ; be fitting กะทัดรัด [kathatrat] (adj) EN: compact ; wellproportioned ; concise ; terse ; fitting ; suitable FR: proportionné ; équilibré ; concis เข้าท่า [khaothā] (v) EN: appropriate ; be proper ; be decent ; be suitable ; sound likely ; make sense FR: convenir ; être approprié ไม่เหมาะสม [mai mǿsom] (adj) EN: unsuitable FR: impropre ไม่สมควร [mai somkhūan] (adj) EN: improper ; unseemly ; unbecoming ; unsuitable ; inadvisable ; inapt FR: inapte ; incapable เหมาะ [mǿ] (v) EN: fit ; be appropriate ; suit ; be suitable for ; be proper ; become FR: convenir ; être approprié ; adapter เหมาะ [mǿ] (adj) EN: fitting ; appropriate ; becoming ; suitable FR: convenable ; adapté ; approprié
适当 [shì dàng, ㄕˋ ㄉㄤˋ, 适 当 / 適 當 ] suitable ; appropriate, #2,378 [Add to Longdo] 合适 [hé shì, ㄏㄜˊ ㄕˋ, 合 适 / 合 適 ] suitable ; fitting; decent; to fit, #2,993 [Add to Longdo] 适宜 [shì yí, ㄕˋ ㄧˊ, 适 宜 / 適 宜 ] suitable ; appropriate, #5,981 [Add to Longdo] 对路 [duì lù, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄨˋ, 对 路 / 對 路 ] suitable ; to one's liking, #34,736 [Add to Longdo] 对劲儿 [duì jìn r, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄦ˙, 对 劲 儿 / 對 勁 兒 ] suitable ; to one's liking; to get along together [Add to Longdo]
そぐう [soguu] (v5u,
vi) (See そぐわない) to be suitable ; to be appropriate; to match [Add to Longdo] そぐわない [soguwanai] (adj-i) (See そぐう) unsuitable ; not matching; out of character [Add to Longdo] それ相応;其れ相応 [それそうおう,
soresouou] (adj-no,
adj-na,
n) appropriate; suitable ; proper; fitting [Add to Longdo] なり手;成り手;為り手;成手;為手(io) [なりて,
narite] (n) candidate; suitable person [Add to Longdo] 応化 [おうげ;おうけ,
ouge ; ouke] (n,
vs) {
Buddh
} assumption of a suitable form (by a buddha or bodhisattva) [Add to Longdo] 可笑しい(P);奇怪しい(iK) [おかしい,
okashii] (adj-i) (1) (uk) funny; amusing; comical; laughable; ridiculous; (2) (uk) strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric; (3) (uk) improper; unsuitable ; unbecoming; (4) (uk) suspicious; (P) [Add to Longdo] 間合い;間合 [まあい,
maai] (n) (1) interval; distance; break; pause; (2) suitable time; appropriate opportunity; (3) distance between opponents (kendo) [Add to Longdo] 好適 [こうてき,
kouteki] (adj-na,
n) ideal; fit; fitted; fitting; suitable [Add to Longdo] 頃 [ころ(P);ごろ(P),
koro (P); goro (P)] (n,
n-adv,
n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P) [Add to Longdo] 頃合;頃合い [ころあい,
koroai] (n,
adj-no) (1) suitable time; good time; (2) propriety; moderation [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Suitable \Suit"a*ble\, a.
Capable of suiting; fitting; accordant; proper; becoming;
agreeable; adapted; as, ornaments suitable to one's station;
language suitable for the subject. -- {Suit"a*ble*ness}, n.
-- {Suit"a*bly}, adv.
[1913 Webster]
Syn: Proper; fitting; becoming; accordant; agreeable;
competent; correspondent; compatible; consonant;
congruous; consistent.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
suitable
adj 1: meant or adapted for an occasion or use; "a tractor
suitable (or fit) for heavy duty"; "not an appropriate
(or fit) time for flippancy" [syn: {suitable}, {suited}]
2: worthy of being chosen especially as a spouse; "the parents
found the girl suitable for their son" [syn: {desirable},
{suitable}, {worthy}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม