Search result for

น่าไว้ใจ

(23 entries)
(0.1824 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -น่าไว้ใจ-, *น่าไว้ใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าไว้ใจ    [ADJ] trustworthy, See also: trustable, Syn. น่าไว้วางใจ, Example: ผู้ต้องหาถูกส่งฟ้องศาลในข้อหากระทำผิดฐานเป็นบุคคลที่ไม่น่าไว้ใจในพฤติการณ์ที่อาจประกอบอาชญากรรม, Thai definition: มอบความเชื่อความมั่นใจให้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
...they're unstable and they're vicious creatures...พวกมันไม่น่าไว้ใจและดุร้าย The Secret of Moonacre (2008)
They had a lot of questions.ฉันอยากไว้ใจคุณ แต่คุณทำตัวไม่น่าไว้ใจ Jumper (2008)
But I don't trust it.แต่ก็ไม่น่าไว้ใจDistrict 9 (2009)
Of course the first hot girl in a thousand miles shows up, makes me feels like an idiot, steals my double barrow and says I'm the one that can't be trusted.สาวฮอตที่เจอในรอบพันไมล์ ทำให้ฉันรู้สึกเป็นไอ้งั่ง อีกทั้งยังแย่งปืนฉันไปอีก แล้วยังบอกว่าผมเป็นพวกไม่น่าไว้ใจ Zombieland (2009)
dishonest?ไม่น่าไว้ใจหรอ? The Grandfather (2009)
We never should have trusted that Logan... weasel with the watch.เราไม่น่าไว้ใจโลแกน... หนีไปกับนาฬิกา Haunted (2009)
We place our trust in a handful of people.เราต้องไว้ใจคนที่น่าไว้ใจ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
That's fine. miguel: That's not what I meant.[แม้แต่คนที่น่าไว้ใจ ท๊อป! Our Family Wedding (2010)
I suppose it is treacherous outside.ฉันคิดว่าบรรยากาศ ข้างนอกไม่น่าไว้ใจเสียแล้ว Let the Right One In (2010)
That's a pretty tall tale from a not too reliable source.นี่เป็นเรื่องที่ไม่เลวทีเดียว ถ้าจากแหล่งข่าวเป็นที่ไม่น่าไว้ใจ Gaslit (2010)
You look really trustworthy,เธอดูน่าไว้ใจ Bullet Proof (2010)
Kept my hand on my wallet the whole time.ไม่ค่อยน่าไว้ใจเท่าไหร่ Sketchy (2010)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
faithless(เฟธ'เลส) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ไม่มีสัจจะ,ไม่น่าไว้ใจ,เชื่อถือไม่ได้,ไม่มีความเลื่อมใสในศาสนา, Syn. treacherous,
flaky(เฟล'คี) adj. เป็นสะเก็ด,เป็นชั้น,เป็นแผ่น,ประหลาด,น่าสงสัย,ไม่น่าไว้ใจ., See also: flakily adv. flakiness n.
leaky(ลี'คี) adj. รั่ว,ซึม,ไม่น่าไว้ใจ,ไว้ใจไม่ได้, See also: leakiness n. ดูleaky
treacherous(เทรช'เชอเริส) adj. ทรยศ,หักหลัง,อกตัญญู,ไร้สัตย์,หลอกลวง,ไม่น่าไว้ใจ,มีเล่ห์เพทุบาย,ไม่มั่นคง,ไม่ปลอดภัย,อันตราย., See also: treacherously adv. treachery n., Syn. faithless,disloyal,misleading,sly
unsound(อันเซาดฺ') adj. ไม่มั่นคง,มีโรค,เน่าเปื่อย,เสื่อมเสีย,ไม่แน่,หละหลวม,แตกง่าย,ไม่น่าไว้ใจ.

English-Thai: Nontri Dictionary
dishonest(adj) ไม่สุจริต,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่น่าไว้ใจ,กังฉิน
distrustful(adj) เคลือบแคลงใจ,ไม่น่าไว้ใจ,สงสัย,ไม่ไว้วางใจ
faithless(adj) ไม่น่าเชื่อถือ,ไม่มีสัจจะ,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่น่าไว้ใจ
reliant(adj) น่าไว้ใจ,ซึ่งวางไจได้,น่าเชื่อถือ
wary(adj) ระมัดระวัง,ไม่น่าไว้ใจ,คอยเฝ้าดู

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top