\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ability (n) ความสามารถ, See also: ความมีฝีมือ , ความมีทักษะ , สมรรถภาพ , Syn. capability , expertness , Ant. inability , unfitness ability (n) พรสวรรค์, See also: ที่คงอยู่ตลอดไป , Syn. talent , Ant. inability
ability (อะบิล' ลิที) n. ความสามารถ -able adj., Syn. talent, competence, aptitude capability (เคพะบิล'ลิที) n. ประสิทธิภาพ, สมรรถภาพ, สมรรถนะ, ปริมาณบรรจุ disability (ดิสซะบิล'ลิที) n. การไร้ความสามารถ, การไร้กำลัง, การถูกตัดสิทธิ์, Syn. infirmity excitability (เอคไซทะบิล'ลิที) n. การถูกปลุกปั่นได้, impenetrability (อิมเพนนิทระบิล' ลิที) n. การผ่านเข้าไปไม่ได้, การไม่สามารถผ่านเข้าไปได้ improbability (อิมพรอบอะบิล' ลิที) n. ความเป็นไปไม่ได้, สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ inability (อินอะบิล' ลิที) n. การขาดความสามารถ, การไม่มีความสามารถ, การไร้กำลังหรือปัจจัย, Syn. incapability, incapacity instability (อินสทะบิล'ลิที) n. ความไม่มั่นคง, ความไม่แน่นอน, การไม่มีเสถียรภาพ, ความลังเลใจ liability (ไลอะบิล'ลิที) n. หนี้, หนี้เงิน, หนี้สิน, ความรับผิดชอบ, ภาระหน้าที่, ด้านลูกหนี้ของบัญชี, ข้อเสียเปรียบ, ความโน้มเอียง, Syn. accountability limited liability company n. บริษัทจำกัด
ability (n) ศักยภาพ, ความสามารถ, สมรรถภาพ adaptability (n) ความสามารถในการปรับตัว, ความสามารถในการดัดแปลง affability (n) ความอ่อนโยน, ความสุภาพ, ความน่ารัก availability (n) การหาได้ง่าย, การหามาได้ capability (n) ความสามารถ, สมรรถภาพ, ประสิทธิภาพ, ฝีมือ desirability (n) ความน่ายินดี, ความน่าปรารถนา, ความถูกใจ disability (n) การไร้ความสามารถ, ความพิการ, การไร้กำลัง durability (n) ความทนทาน, ความคงทน, ความยั่งยืน improbability (n) ความเป็นไปไม่ได้ inability (n) การไร้กำลัง, การไร้ความสามารถ
ศักดิ์ (n) ability , See also: skill , capability , potential , Syn. ความสามารถ , Notes: (บาลี/สันสกฤต) ศักยภาพ (n) potential, See also: ability , capability , capacity , aptitude , power , potentiality , possibility , Example: ขบวนการขจก. ลดน้อยลงมากจึงไม่มีศักยภาพที่จะสั่นคลอนอำนาจรัฐได้แล้ว, Thai Definition: อำนาจหรือคุณสมบัติที่มีแฝงอยู่ในสิ่งต่างๆ อาจทำให้พัฒนาหรือให้ปรากฏเป็นสิ่งที่ประจักษ์ได้ ขีดความสามารถ (n) capability , See also: ability , capacity , Syn. ความสามารถ , สมรรถภาพ , สมรรถนะ , Example: ทางการแพทย์ยอมรับแล้วว่าผู้หญิงมีขีดความสามารถในการอดทนต่อความเจ็บปวดมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition: เกณฑ์กำหนดของความสามารถที่จะทำได้ถึง ความสามารถ (n) capability , See also: ability , talent , competence , Example: หัวหน้าใหญ่มีความสามารถทุกอย่างเก่งกาจกว่าหัวหน้าทุกคน ฝีมือ (n) skill, See also: ability , craftsmanship , proficiency , Syn. ความสามารถ , ฝีไม้ลายมือ , Example: ฟังนักร้องหนุ่ม ฟอร์ด สบชัย ไกรยูรเสน ครวญเพลงกันมานานพอสมควรแล้ว ได้เวลาที่จะขอชิมฝีมือทำอาหารของเขาบ้าง, Thai Definition: ความสามารถในการทำด้วยมือ ฝีไม้ลายมือ (n) skill, See also: ability , proficiency , Syn. ความสามารถ , ฝีมือ , Example: เรารู้ชัดมาโดยตลอดว่าฝีไม้ลายมือของอาจารย์ไม่ใช่ประเภทมือสมัครเล่น, Thai Definition: ความสามารถอันเกิดจากการฝึกฝน ฟอร์ม (n) ability , Example: หากเขาสามารถโชว์ฟอร์มแก้ปัญหาเศรษฐกิจได้ เขาก็จะได้นั่งเก้าอี้ประธานาธิบดีอีกครั้ง, Thai Definition: ความสามารถ, ความเก่งกล้าสามารถ, Notes: (อังกฤษ) ศักดิ (n) ability , See also: capability , Syn. ความสามารถ , ศักดิ์ น้ำพักน้ำแรง (n) labor, See also: ability , effort , Syn. หยาดเหงื่อแรงงาน , Example: เขาสามารถมั่งมีขึ้นมาได้ก็ด้วยน้ำพักน้ำแรงของเขาเอง, Thai Definition: แรงกำลังที่เกิดจากความมานะพยายามของตนเอง น้ำมือ (n) ability , See also: effort , skill , expertness , Syn. ความชำนาญ , ความสามารถ , Example: สินค้าใหม่ๆ ที่มีขึ้นในปัจจุบันส่วนใหญ่เกิดโดยน้ำมือของคนไทย, Thai Definition: ความสามารถในการทำ
อัมพาต [ammaphāt] (n) EN: paralysis ; disability ; palsy FR: paralysie [ f ] ; apoplexie [ f ] ฝีมือ [fīmeū] (n) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; proficiency ; knack FR: adresse [ f ] ; habileté [ f ] ; maîtrise [ f ] ; exécution [ f ] ฝีไม้ลายมือ [fīmailāimeū] (n) EN: skill ; ability ; proficiency การใช้ [kān chai] (n) EN: usability FR: utilisation [ f ] ; emploi [ m ] ; usage [ m ] ; maniement [ m ] ; manipulation [ f ] การใช้งาน [kān chai-ngān] (n, exp) EN: usability การขาดความสามารถ [kān khāt khwāmsāmāt] (n, exp) EN: disability การเคลื่อนที่ [kān khleūoenthī] (n) EN: movement ; movability ; travel การไม่สามารถแสดงพยานหลักฐาน [kān mai sāmāt sadaēng phayān lakthān] (n, exp) EN: inability to produce proof การโอนเอน [kān ōn-ēn] (n) EN: unstability การประกันภัยบุคคลที่สาม = การประกันภัยบุคคลที่ 3 [kān prakanphai bukkhon thī sām] (n, exp) EN: personal liability insurance
才 [cái, ㄘㄞˊ, 才 ] ability ; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just #148 [Add to Longdo] 本事 [běn shì, ㄅㄣˇ ㄕˋ, 本 事 ] ability ; skill; source material; original story #6,658 [Add to Longdo] 自主权 [zì zhǔ quán, ㄗˋ ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ, 自 主 权 / 自 主 權 ] ability to make one's own decisions #17,073 [Add to Longdo] 能耐 [néng nài, ㄋㄥˊ ㄋㄞˋ, 能 耐 ] ability ; capability #20,806 [Add to Longdo] 才干 [cái gàn, ㄘㄞˊ ㄍㄢˋ, 才 干 ] ability ; competence #23,001 [Add to Longdo] 才智 [cái zhì, ㄘㄞˊ ㄓˋ, 才 智 ] ability and wisdom #28,994 [Add to Longdo] 判断力 [pàn duàn lì, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 判 断 力 / 判 斷 力 ] ability to judge; judgment #29,147 [Add to Longdo] 笔头 [bǐ tóu, ㄅㄧˇ ㄊㄡˊ, 笔 头 / 筆 頭 ] ability to write; writing skill; written; in written form #52,932 [Add to Longdo] 才略 [cáilu:e4, ㄘㄞˊlu:<span class='pronunc-pinyin'>è</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄜˋ</span>, 才 略 ] ability and sagacity #77,114 [Add to Longdo] 才识 [cái shí, ㄘㄞˊ ㄕˊ, 才 识 / 才 識 ] ability and insight #85,291 [Add to Longdo]
歳(P);才(P) [さい, sai] (suf) (1) -years-old; (2) (才 only) ability ; gift; talent; aptitude; genius; (P) #321 [Add to Longdo] 力 [りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability ; ability ; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489 [Add to Longdo] 手 [て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546 [Add to Longdo] 当該 [とうがい, tougai] (adj-no, n) appropriate (authorities); concern; applicability ; correlation #643 [Add to Longdo] 対応 [たいおう, taiou] (n, vs) (1) interaction; correspondence; coping with; dealing with; support; (2) { comp } software support; ability of a computer system to run specific software; (P) #670 [Add to Longdo] 能力 [のうりょく, nouryoku] (n) ability ; faculty; (P) #990 [Add to Longdo] 限り [かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability ; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1,323 [Add to Longdo] 器 [き, ki] (n) (1) bowl; vessel; container; (2) ability ; capacity; calibre; caliber; (P) #1,335 [Add to Longdo] 障害(P);障がい;障碍;障礙 [しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙), shougai (P); shouge ( shougai ; shou gai )] (n, vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability ; disorder; malfunction; (P) #1,497 [Add to Longdo] 責任 [せきにん, sekinin] (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability ; onus; (P) #1,629 [Add to Longdo]
けた区切り機能 [けたくぎりきのう, ketakugirikinou] punctuation capability [Add to Longdo] アドレス指定能力 [アドレスしていのうりょく, adoresu shiteinouryoku] addressability [Add to Longdo] インターオペラビリティ [いんたーおぺらびりてい, inta-operabiritei] interoperability [Add to Longdo] サービス信頼性 [サービスしんらいせい, sa-bisu shinraisei] service reliability [Add to Longdo] スケーラビリティ [すけーらびりてい, suke-rabiritei] scalability [Add to Longdo] スケーラビリテイ [すけーらびりてい, suke-rabiritei] scalability [Add to Longdo] データ欠損 [データけっそん, de-ta kesson] data unavailability , lack of data, shortage of data [Add to Longdo] 移行性 [いこうせい, ikousei] portability , upgradability , upwards compatibility [Add to Longdo] 移植可能性 [いしょくかのうせい, ishokukanousei] (code) portability [Add to Longdo] 移植性 [いしょくせい, ishokusei] portability [Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม