หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
67
ผลลัพธ์ สำหรับ
確
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-確-
,
*確*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
確
,
què
ㄑㄩㄝˋ
]
certain, sure; definite, exact; real, true
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
[
shí
ㄕˊ
]
隺
[
hú
ㄏㄨˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] stone
Variants:
确
,
Rank:
6055
[
确
,
què
ㄑㄩㄝˋ
]
certain, sure; definite, exact; real, true
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
[
shí
ㄕˊ
]
角
[
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] stone
Variants:
確
,
Rank:
331
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
確
[
確
]
Meaning:
assurance; firm; tight; hard; solid; confirm; clear; evident
On-yomi:
カク, コウ, kaku, kou
Kun-yomi:
たし.か, たし.かめる, tashi.ka, tashi.kameru
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
隺
Variants:
碻
,
Rank:
252
碻
[
碻
]
Meaning:
solid
On-yomi:
カク, コウ, kaku, kou
Kun-yomi:
たし.かめる, tashi.kameru
Radical:
石
,
Decomposition:
Variants:
確
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
确
[
确
/
確
,
què
ㄑㄩㄝˋ
]
authenticated; solid; firm; real; true
#4859
确定
[
确
定
/
確
定
,
què dìng
ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ
]
definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
#940
明确
[
明
确
/
明
確
,
míng què
ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ
]
clear-cut; definite; make clear; clear
#978
确实
[
确
实
/
確
實
,
què shí
ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ
]
indeed; really; reliable; real; true
#1263
正确
[
正
确
/
正
確
,
zhèng què
ㄓㄥˋ ㄑㄩㄝˋ
]
correct; proper
#1379
确保
[
确
保
/
確
保
,
què bǎo
ㄑㄩㄝˋ ㄅㄠˇ
]
ensure; guarantee
#1848
的确
[
的
确
/
的
確
,
dí què
ㄉㄧˊ ㄑㄩㄝˋ
]
really; indeed
#2114
准确
[
准
确
/
準
確
,
zhǔn què
ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ
]
accurate; exact; precise
#2407
确认
[
确
认
/
確
認
,
què rèn
ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˋ
]
confirm; verify
#2710
确立
[
确
立
/
確
立
,
què lì
ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ
]
to establish; to institute
#5064
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
確
[たしか, tashika]
(adj, adv)
แน่นอนว่า, ถ้าจำไม่ผิดคิดว่า
確
保
[かくほ, kakuho]
(n, vt)
รับประกันหรือมั่นใจได้ว่าจะเป็นไปตามนั้น เช่น 3位を
確
保した แปลว่า มั่นใจได้ว่าจะได้ที่ 3 เป็นอย่างน้อย
確
言
[かくげん, kakugen]
(vt)
พูดอย่างแน่ชัด
確
認
[かくにん, kakunin]
(vt)
ยืนยัน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
確
かめる
[たしかめる, tashikameru]
TH:
ทำให้แน่ใจ
確
かめる
[たしかめる, tashikameru]
EN:
to ascertain
確
認
[かくにん, kakunin]
TH:
การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ
確
認
[かくにん, kakunin]
EN:
affirmation
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
確
保
[かくほ]
(n, vt)
รักษาไว้ซึ่ง , รักษาไว้ให้มั่น
確
からしさ
[たしからしさ]
(n, phrase)
ถูกต้องหรือไม่
確
信
[かくしん]
ความเชื่อมั่น、ความไว้เนื้อเชื่อใจ
確
かに
[たしかに]
(adv)
อย่างแน่นอน
確
実
[かくじつ]
(adj)
แน่นอน, แน่ใจ, มั่นใจ
確
実に
[ かくじつに]
(adv)
อย่างแน่นอน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
確
[しか, shika]
(adj-t, adv-to) (See
確
たる証拠) certain; definite
確
[しか, shika]
(adv-to) (uk) (obsc) (arch) certainly (for certain) (used in negative sense)
確
認
[かくにん, kakunin]
(n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P)
#286
確
か(P);
確
;慥か
[たしか, tashika]
(exp, n, adj-na) (1) certain; sure; definite; (adv) (2) if I'm not mistaken; if I remember correctly; (P)
#2449
確
保
[かくほ, kakuho]
(n, vs) guarantee; maintain; ensure; insure; secure; reservation; (P)
#2931
確
定
[かくてい, kakutei]
(n, vs) (1) decision; settlement; (2) { math } definition; (P)
#3250
確
立
[かくりつ, kakuritsu]
(n) (1) establishment; settlement; (vs) (2) to establish; to settle; (P)
#4040
確
率
[かくりつ, kakuritsu]
(n) probability; likelihood; chances; (P)
#5268
確
実
[かくじつ, kakujitsu]
(adj-na, n) certainty; reliability; soundness; (P)
#5556
確
信
[かくしん, kakushin]
(n, vs) conviction; belief; confidence; (P)
#9839
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
確
かめる
[たしかめる, tashikameru]
TH:
ทำให้แน่ใจ
確
かめる
[たしかめる, tashikameru]
EN:
to ascertain
確
認
[かくにん, kakunin]
TH:
การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ
確
認
[かくにん, kakunin]
EN:
affirmation
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
確
実性
[かくじつせい, kakujitsusei]
certainty
確
実性係数
[かくじつせいけいすう, kakujitsuseikeisuu]
certainty factor
確
実度
[かくじつど, kakujitsudo]
certainty
確
定
[かくてい, kakutei]
defined
確
定可能
[かくていかのう, kakuteikanou]
definable
確
定的過程
[けっていてきかてい, ketteitekikatei]
deterministic process
確
認
[かくにん, kakunin]
validation
確
認試験
[かくにんしけん, kakuninshiken]
validation test
確
保
[かくほ, kakuho]
reservation (vs)
確
率
[かくりつ, kakuritsu]
probability
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But we have to make sure that your essence is intact, that you have not become a mortal.
[CN]
但我們必須
確
認 您的本質完好 沒變成凡人
Pan's Labyrinth (2006)
What makes you so sure the baby is a male?
[CN]
您憑什麼這麼
確
定是男嬰?
Pan's Labyrinth (2006)
I have on good authority from a close friend that these things are manufactured and then dumped into the water to be found by foolish American boy tourists.
[JP]
僕の親友の
確
かな筋から聞いたんだ... 陸で作った物を 水の中に沈めるんだ... バカなアメリカ人の 観光客に探させるんだってさ
Grand Prix (1966)
I'm sure she's at the school, we just need to turn around Silent Hill...
[CN]
我
確
定她就在學校 我們得回去... 寂靜嶺...
Silent Hill (2006)
But to make sure it happens, I brought along a few tools.
[CN]
為了
確
保這一點 我帶了一些工具
Pan's Labyrinth (2006)
Actually, we can now confirm...
[CN]
事實上,我們現在可以
確
認...
The Sentinel (2006)
But the fact is, the evidence against him is overwhelming.
[CN]
但事實是,對他不利的證據非常
確
鑿
The Sentinel (2006)
Make sure there's nobody outside.
[JP]
ワイヤだ、 だれも外にいないのを
確
認しろ
La Grande Vadrouille (1966)
Sure
[JP]
確
か
Howl's Moving Castle (2004)
Confirm for me which one did montrose's polygraph and get back to me.
[CN]
確
認一下蒙特羅斯的測謊結果 然後給我回電
The Sentinel (2006)
Right.
[JP]
確
かに
Blood Price (2007)
-Nothing? Are you sure?
[CN]
什麼都沒拿,你
確
定?
Pan's Labyrinth (2006)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
確
か
[たしか, tashika]
sicher
確
かめる
[たしかめる, tashikameru]
sich_vergewissern
確
信
[かくしん, kakushin]
Ueberzeugung
確
定
[かくてい, kakutei]
Festsetzung, Entscheidung
確
実
[かくじつ, kakujitsu]
Gewissheit, Sicherheit
確
立
[かくりつ, kakuritsu]
Feststellung, Festsetzung
確
認
[かくにん, kakunin]
Bestaetigung, Beglaubigung, Feststellung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา