บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
80
ผลลัพธ์ สำหรับ
定
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-定-
,
*定*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
定
数
[じょうすう]
(トヨタ言葉)
constant
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
定
,
dìng
,
ㄉㄧㄥˋ
]
to decide, to fix, to settle; to order; definite, fixed, sure
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
[
gài,mián
,
ㄍˋ
]
疋
[
pǐ
,
ㄆㄧˇ
]
Etymology:
[ideographic] A person 疋 settling under a roof 宀
Rank:
77
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
定
[
定
]
Meaning:
determine; fix; establish; decide
On-yomi:
テイ, ジョウ, tei, jou
Kun-yomi:
さだ.める, さだ.まる, さだ.か, sada.meru, sada.maru, sada.ka
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
𤴓
Rank:
48
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
定
[
定
,
dìng
,
ㄉㄧㄥˋ
]
to set; to fix; to determine; to decide; to order
#782
[Add to Longdo]
一
定
[
一
定
,
yī dìng
,
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
]
surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular
#194
[Add to Longdo]
规
定
[
规
定
/
規
定
,
guī dìng
,
ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ
]
provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule
#338
[Add to Longdo]
决
定
[
决
定
/
決
定
,
jué dìng
,
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ
]
to decide (to do something); to determine; to resolve
#394
[Add to Longdo]
肯
定
[
肯
定
,
kěn dìng
,
ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
]
to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative
#772
[Add to Longdo]
稳
定
[
稳
定
/
穩
定
,
wěn dìng
,
ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
]
steady; stable; stability; to pacify
#897
[Add to Longdo]
确
定
[
确
定
/
確
定
,
què dìng
,
ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ
]
definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
#940
[Add to Longdo]
制
定
[
制
定
,
zhì dìng
,
ㄓˋ ㄉㄧㄥˋ
]
to draw up; to formulate
#1273
[Add to Longdo]
固
定
[
固
定
,
gù dìng
,
ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
]
fixed; set; regular
#1892
[Add to Longdo]
定
位
[
定
位
,
dìng wèi
,
ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ
]
position; location; localization
#2324
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
定
刻
[ていこく, teikoku]
(n)
ตารางเวลา, กำหนดการ
定
温
[ていおん, teion]
(n)
อุณหภูมิคงที่
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
定
形業務
[ていけいぎょうむ, teikeigyoumu]
(n)
งานประจำ routine work
定
足数
[ていそくすう, teisokusuu]
(n)
องค์ประชุม
定
着
[ていちゃく, teichaku]
(n, vt)
ยึดติด, เป็นที่ยอมรับ
定
数
[ていすう, teisuu]
(n, vt)
จำนวนที่กำหนดไว้, จำนวนคงที่, ค่าคงที่
定
理
[ていり, teiri]
ทฤษฎีบท
定
評
[ていひょう, teihyou]
(adv)
ชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับ
定
義
[ていぎ, teigi]
(n)
คำนิยาม, คำจำกัดความ
定
番
[ていばん, teiban]
(n, adj)
n., adj. (เป็น) มาตรฐาน, เกณฑ์, กฎเกณฑ์, ข้อบังคับ, กรอบ, ข้อกำหนด, อัตราเปรียบเทียบ
定
食
[ていしょく, teishoku]
(n)
อาหารชุด
定
期預金
[ていきよきん, teikiyokin]
เงินฝากประจำ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
定
める
[さだめる, sadameru]
TH:
กำหนด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
定
義
[ていぎ, teigi]
(n, vs) definition; (P)
#1014
[Add to Longdo]
定
期
[ていき, teiki]
(n, adj-no) (1) fixed term; (2) (abbr) (See
定
期乗車券) fixed-term commutation pass; (3) (abbr) (See
定
期預金) fixed-term deposit; (P)
#2276
[Add to Longdo]
定
め
[さだめ, sadame]
(n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma
#2291
[Add to Longdo]
定
員
[ていいん, teiin]
(n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.); (P)
#4435
[Add to Longdo]
定
数
[ていすう, teisuu]
(n) (1) { math } constant; (2) { comp } literal; (3) quorum (for an assembly); (4) fate; (P)
#5014
[Add to Longdo]
定
着
[ていちゃく, teichaku]
(n, vs) taking hold; getting attached; becoming established; fixing down; establishing; (P)
#5079
[Add to Longdo]
定
理
[ていり, teiri]
(n) theorem; proposition
#5788
[Add to Longdo]
定
める
[さだめる, sadameru]
(v1, vt) to decide; to establish; to determine; (P)
#5997
[Add to Longdo]
定
年(P);停年
[ていねん, teinen]
(n) (1) retirement age; (2) (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion; (P)
#6245
[Add to Longdo]
定
時
[ていじ, teiji]
(n, adj-no) regular time; stated period; (P)
#7387
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is hard to define "triangle."
「三角形」を
定
義するのは難しいです。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?
10年経って、世界に石油が不足すると仮
定
しよう。工業国に何が起こるだろうか。
I plan to stay there a week.
1週間滞在の予
定
です。
There's to be a strike on April 6th.
4月6日にストライキが予
定
されている。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
8時にヒースロー空港に到着する予
定
です。
It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
8時に学校に行くのは
定
められたルールです。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
GNPは一
定
期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
STEPという文字は日本英語検
定
協会を表している。
I have a subscription to TIME
TIMEを
定
期購読しています。
I'm sorry but I can't accept your invitation; I have other plans on that day.
あいにくその日は予
定
がありますので、御招きに応じられません。
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
あなたの安
定
的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
あなたの給与は一
定
の基本給に販売手数料が加算されます。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces.
[JP]
さらにだ 形跡から見ても決
定
的だが―― こいつは自然浸食 なんかで埋もれたのではなく――
2001: A Space Odyssey (1968)
Marie wanted to make sure you knew before you decided, that Placido Domingo was singing this particular opera.
[CN]
在你们决
定
去不去之前, 玛莉想让你们知道 是多明戈演唱他的经典曲目
Not So Fast (2004)
Ok, so she found out. Did you have to kill her? We made a deal, sure.
[JP]
予
定
の報酬だが 少なすぎる
Four Flies on Grey Velvet (1971)
I don't tell patients bad news unless it's conclusive.
[CN]
我不会告诉病人还不确
定
的坏消息
Damned If You Do (2004)
What's he saying?
[JP]
きちんと固
定
したと思う 彼は何を言っている?
La Grande Vadrouille (1966)
You must be all the talk around the "holy water" cooler.
[CN]
你们一
定
是在谈论圣水
Damned If You Do (2004)
Denying the men permission to land is a direct violation of the I.A.S. Convention.
[JP]
着陸拒否は国際宇宙協
定
に違反します
2001: A Space Odyssey (1968)
It's against union rules.
[JP]
組合規
定
ってのも恐ろしいし。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'm comin'. I'm gonna be sick. There's no smell.
[CN]
我一
定
是病了这里没有味道
Damned If You Do (2004)
He could not disavow his own acts, that were lauded by half the world, and so he was forced to disavow truth and goodness and everything human.
[JP]
世界の半数が称賛す る 自分 の行 為 を 彼には否
定
でき なか っ た 必然的に 彼は 真理 善な ど一切の——
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
That must make you angry.
[CN]
这一
定
很让你生气
Damned If You Do (2004)
I never gave these stories much credence but particularly in view of some of the other things that have happened I find them difficult to put out of my mind.
[JP]
私は信じなかったが―― 一連の出来事を 考え合わせると―― 否
定
するのが 難しくなってきました
2001: A Space Odyssey (1968)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
定
格
[ていかく, teikaku]
rated value (engineering)
[Add to Longdo]
定
期刊行物
[ていきかんこうぶつ, teikikankoubutsu]
periodical
[Add to Longdo]
定
期業務
[ていきぎょうむ, teikigyoumu]
fixed task, scheduled task
[Add to Longdo]
定
期購読
[ていきこうどく, teikikoudoku]
subscription
[Add to Longdo]
定
期的に
[ていきてきに, teikitekini]
at fixed intervals
[Add to Longdo]
定
期保守
[ていきほしゅ, teikihoshu]
scheduled maintenance
[Add to Longdo]
定
期保全
[ていきほぜん, teikihozen]
scheduled maintenance
[Add to Longdo]
定
義域
[ていぎいき, teigiiki]
domain
[Add to Longdo]
定
義可能
[ていぎかのう, teigikanou]
definable
[Add to Longdo]
定
義済み
[ていぎずみ, teigizumi]
built-in, predefined
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
定
か
[さだか, sadaka]
sicher, bestimmt
[Add to Longdo]
定
まる
[さだまる, sadamaru]
entschieden_werden
[Add to Longdo]
定
める
[さだめる, sadameru]
festsetzen, entscheiden
[Add to Longdo]
定
価
[ていか, teika]
Listenpreis, fester_Preis
[Add to Longdo]
定
期
[ていき, teiki]
bestimmte_Zeit(dauer), festgesetzte_Zeit(dauer)
[Add to Longdo]
定
期券
[ていきけん, teikiken]
Saisonkarte, Monatskarte
[Add to Longdo]
定
款
[ていかん, teikan]
Satzung, Statut
[Add to Longdo]
定
礎式
[ていそしき, teisoshiki]
Grundsteinlegung
[Add to Longdo]
定
規
[じょうぎ, jougi]
Lineal, Norm
[Add to Longdo]
定
食
[ていしょく, teishoku]
Menue, Gedeck
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ