Search result for

(73 entries)
(0.0142 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -移-, *移*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[移, yí, ㄧˊ] to shift, to move about, to drift
Radical: Decomposition: 禾 (hé ㄏㄜˊ)  多 (duō ㄉㄨㄛ) 
Etymology: [] ,  Rank: 880

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhuǎn yí, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ, / ] to shift; to divert (investment, attention etc); to migrate, #1,899 [Add to Longdo]
[yí dòng, ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ, / ] to move; movement; migration; mobile; portable, #1,946 [Add to Longdo]
[yí, ㄧˊ, ] to move; to shift; to change; to alter; to remove, #3,420 [Add to Longdo]
[yí mín, ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ, ] to immigrate; to migrate, #4,129 [Add to Longdo]
[yí zhí, ㄧˊ ㄓˊ, ] to transplant, #4,302 [Add to Longdo]
[yí jiāo, ㄧˊ ㄐㄧㄠ, ] transfer; hand over, #9,569 [Add to Longdo]
[qiān yí, ㄑㄧㄢ ㄧˊ, / ] to migrate; to move, #10,428 [Add to Longdo]
坚定不[jiān dìng bù yí, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ, / ] unswerving; unflinching, #11,523 [Add to Longdo]
[wèi yí, ㄨㄟˋ ㄧˊ, ] displacement (vector), #15,788 [Add to Longdo]
默化[qián yí mò huà, ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ, / ] imperceptible influence; to influence secretly, #22,848 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[いどう, idou] (vt) เคลื่อนย้าย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[いどう, idou] 1.การเคลื่อนย้าย 2.การเคลื่อนที่
[いかん, ikan] (n ) การโอนหน้าที่หรือความรับผิดชอบให้หน่วยงานอื่นทำ

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[うつす, utsusu] Thai: ย้ายออกไป English: to remove
[うつす, utsusu] Thai: โอน
[うつす, utsusu] Thai: เอาโรคไปติด
[うつる, utsuru] Thai: ติดต่อ
[うつる, utsuru] Thai: ย้าย(แผนก) English: to transfer (department)
[いそう, isou] Thai: ขนถ่าย English: transfer
[いそう, isou] Thai: ขนส่งไปที่อื่น English: transport
[いそう, isou] Thai: ย้ายออกไป English: removal

Japanese-English: EDICT Dictionary
し替える[うつしかえる, utsushikaeru] (v1) to shift (move) (an object) to (into) [Add to Longdo]
す(P);遷す[うつす, utsusu] (v5s,vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪をす) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行にす) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) [Add to Longdo]
[うつり, utsuri] (n) change; transition; return present [Add to Longdo]
り気[うつりぎ, utsurigi] (adj-na,n) whim; frivolity; fickleness; inconstant; capriciousness [Add to Longdo]
り行く;りゆく[うつりゆく, utsuriyuku] (v5k-s,vi) to change; to shift; to come and go [Add to Longdo]
り香[うつりが, utsuriga] (n) lingering scent [Add to Longdo]
り住む[うつりすむ, utsurisumu] (v5m) to change one's place of residence; to move house [Add to Longdo]
り箸[うつりばし, utsuribashi] (n) (See 渡り箸) using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
り変わり(P);り変り[うつりかわり, utsurikawari] (n) change (e.g. season); (P) [Add to Longdo]
り変わる;り変る[うつりかわる, utsurikawaru] (v5r) to change [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
After ten minutes, they passed on to a new topic.10分後に彼らは新しい話題にった。
Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.17世紀に国際経済論の発展が労働力の大動を導いたとハンセンが述べているが、これは誤りである。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.1820年から1973年の間に合衆国は、4600万以上の民を受け入れた。
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.19世紀には民の数が急激に増大した。
On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.4月1日、南洋フーズ株式会社は横浜の新社屋に転します。
In America scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームをる。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから住した種族の子孫なのである。
The American culture had been transplanted from Europe.アメリカの文化はヨーロッパから植されたものだ。
America is a country of immigrants.アメリカは住者の国である。
America is a land of immigrants.アメリカは民の国である。
America is a large country and its people are mobile.アメリカは国土が広く、人々はよく動する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dogging is the combination of two revolutions, the motor vehicle revolution and the sexual revolution, making the ultimate form of sexual expression.[JA] 2つの革新的な働きの融合だ 自動車の動と 性の革命から 究極の性表現が生まれたんだ Sexy Rollercoasters (2017)
- Please, Rory, move.[JA] - ローリー動してくれ Life (2017)
But what separates us is there are people who can activate it... and become champion.[JA] だが その信念を 行動にせた者だけが チャンピオンになれる CounterPunch (2017)
"and has already brought injunction against sale or removal.[CN] 并且提出了禁止出售 或转珠宝的禁令 Ninotchka (1939)
We are few, but we are Armenians! And there isn't a country in the world that doesn't have Armenians![JA] 何度も住を強いられたが 生き延びた少数民族さ Barbecue (2017)
by stabbing her in the side with a similar knife... "to throw suspicion on the mysterious murderer."[CN] 我是想要把线索转到那个神秘凶案的凶手身上 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
- Bassington curls his lips foolishly... and crosses to left.[CN] 巴星顿傻傻的笑了笑 晚安 巴星顿 悲剧结尾的三幕喜剧 把手到左边 Design for Living (1933)
Well, we have another question from 8-year-old Mari.[JA] では他の質問者にります マリちゃん 8歳です Life (2017)
I'd hang lighter curtains, and I'd move that sofa out in the middle.[CN] 窗帘太厚,沙发的位子也要 Foreign Correspondent (1940)
Maester Wolkan built it for me so I can move around more easily.[JA] メイスター・ウォルケンが作ってくれた 楽に動できるんだ The Spoils of War (2017)
Rory, you have to move. It's gonna hit you.[JA] ローリー そこだとぶつかる 動した方がいい Life (2017)
Bassington studies his fingernails like a man of the world, crosses to left.[CN] 巴星顿认真的看着自己的指甲 把手到左边 Design for Living (1933)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[いこう, ikou] switching over (vs), migration [Add to Longdo]
行期[いこうき, ikouki] transition, cutover period [Add to Longdo]
行性[いこうせい, ikousei] portability, upgradability, upwards compatibility [Add to Longdo]
植可能性[いしょくかのうせい, ishokukanousei] (code) portability [Add to Longdo]
植性[いしょくせい, ishokusei] portability [Add to Longdo]
[いどう, idou] mobile (e.g. communications) [Add to Longdo]
動受信[いどうじゅしん, idoujushin] mobile reception (of a signal) [Add to Longdo]
動図書館[いどうとしょかん, idoutoshokan] mobile library, bookmobile (USA) [Add to Longdo]
動体通信[いどうたいつうしん, idoutaitsuushin] mobile (telephone switching office) CHECK THIS!!!! [Add to Longdo]
動不可データセット[いどうふかデータセット, idoufuka de-tasetto] unmovable data set [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[うつす, utsusu] verlegen, (Personal) versetzen, anstecken [Add to Longdo]
[うつる, utsuru] umziehen, wechseln, sich_aendern, sich_anstecken [Add to Longdo]
[いじゅう, ijuu] Uebersiedlung (Aus-Einwanderung) [Add to Longdo]
[いどう, idou] Ortswechsel, Wanderung [Add to Longdo]
[いしょく, ishoku] Verpflanzung, Transplantation [Add to Longdo]
[いみん, imin] Uebersiedlung (Aus-Einwanderung) [Add to Longdo]
[いてん, iten] Umzug [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top