Search result for

ฉลุย

(14 entries)
(0.062 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฉลุย-, *ฉลุย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฉลุย[V] go through easily, Syn. ผ่านฉลุย, Example: ผมปิดต้นฉบับล่วงหน้า เลยไม่สามารถเขียนรายงานได้หมดว่าทีมไหนฉลุย ทีมไหนไถล, Thai definition: ไปโดยสะดวกสบาย, Notes: (สแลง)
ฉลุย[ADV] fast, See also: easily, Example: เผลอเพียงแป๊บเดียวเขาวิ่งฉลุยไปถึงโน่นแล้ว, Thai definition: ไปโดยสะดวกสบาย, Notes: (สแลง)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Gets a free pass. I get she lied-- no.ผ่านฉลุยเลย รู้แล้ว น้องเธอโกหก- There Might be Blood (2008)
The merger's gone through.การรวมผ่านฉลุย A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Sailed right through the Trade Commission.ฉลุยผ่านคณะกรรมการซื้อขาย A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Tomorrow morning, Homer, you and me will go to Reno, and everything will be fine.พรุ่งนี้เช้า ฮูลเมอร์ นายกับฉันไปรีโน ทุกอย่างจะต้องผ่านฉลุย Public Enemies (2009)
Look, we're in good shape, Mr. White.ฟังนะ เราจะผ่านกันอย่างฉลุย คุณไวท์ Better Call Saul (2009)
No. No.ไม่ใช่แค่ผ่าน พวกเขาผ่านฉลุยเลยล่ะ Conflicted (2009)
We're great.เรา ฉลุย Ben 10: Alien Swarm (2009)
- He drops off a screen, out of bounds... - Okay, a completed pass.เอาล่ะ ส่งผ่านลูกได้ฉลุย The Cornhusker Vortex (2009)
Once you were in prison, I was able to move forward.เอาแกเข้าคุกได้งานฉันก็ฉลุย Watchmen (2009)
Clear.ฉลุยAvatar (2009)
I can pass for a cold-blooded killer, right?ผมสอบเป็นนักฆ่าเลือดเย็น ผ่านฉลุยใช่มั้ยล่ะ Chuck Versus the Fake Name (2010)
Oh,right.You,um... flying colors.อ้อ ใช่ คุณ เอ่อ ผ่านฉลุย The Parts in the Sum of the Whole (2010)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top