English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) เครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ชนิดหนึ่งที่ทำจากข้าวมอลต์
(n) เมืองเบล (ประเทศสวิตเซอร์แลนด์)
(vi) บรรจุหีบห่อ
(n) การระเบิดออกด้วยเสียงอันดัง
(adj) ซึ่งเป็นของผู้ชาย, See Also: เกี่ยวกับผู้ชาย, เกี่ยวกับเพศชาย, Syn. masculine, manly, Ant. female
(adj) ไม่มีชีวิตชีวา
(n) การประมูล
(n) เรื่องโกหก
(vt) ทำให้เกิดรอยนูนบนผิวหนังโดยการเฆี่ยนตี
(n) มหาวิทยาลัยเยลในอเมริกา
(n) กุญแจยี่ห้อเยล
(n) ชื่อของอักษรตัวแรกในภาษาฮิบรู
(n) ช่วงเวลาที่มีอันตราย
(n) เครื่องที่ใช้บรรจุหีบห่อ
(vi) ตกสะเก็ด
(n) ระบบการวัด
(adj) น่าเบื่อ (ข่าว, เรื่องขำขัน), See Also: ซ้ำซาก, น่าเอียน ข่าว, เรื่องขำขัน, Syn. uninteresting, dull, flat, boring, Ant. interesting
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
เกณฑ์องศาอุณหภูมิที่มีศูนย์เท่ากับ absolute zero
(แอค' คะเลฟ) n. สัตว์จำพวกแมงกะพรุน (acalephe)
เอแคททะเลค' ทิค) adj. สมบูรณ์
(เอล) n. เครื่องดื่มที่ทำจากข้าว, มีแอลกอฮอล์ 6% โดยปริมาตร -alehouse n.
(เอลิอะทอ' ริค) adj. ซึ่งผสมกันยุ่ง (ดนตรี) = aleatory
(เอลิอะทอ' รี) adj. แล้วแต่เหตุการณ์, แล้วแต่ดวง, ซึ่งผสมกันยุ่ง (ดนตรี) (of luck)
(แอล' ลิค) n. ปลา herring, เครื่องปรุงอาหารที่ผสมปลา herring
(อะลี') adj. adv. ไปทางใต้ลม, อยู่ใต้ลม
(แอล' ลิการ์, เอ' ลิการ์) ale (ดู) เปรี้ยว
(เอล' เฮาซฺ) n. ร้ายขายเหล้าที่มี ale ขาย
(แอลลิแมน' ไน) n., pl. หมาพันธุ์เชื้อชาติเยอรมันที่ตั้งรกรากบนฝั่งแม่น้ำไรน์ แม่น้ำดานูบและแม่น้ำ Main, Syn. Alamani
(แอลลิแมน' นิค) ภาษาของ Alemanni, ซึ่งเกี่ยวกับ Alemanni
(อะเลม' บิคป n. อุปกรณ์การต้มกลั่นที่มีปากหรือหัวเป็นจะงอย, สิ่งที่ทำให้บริสุทธิ์, สิ่งที่กลั่น
(อา' ลิฟ) n. อักษรตัวแรกของพยันะ Hebrew
(อะเลิร์ทฺ') n., adj., vt. ว่องไว, เตรียมพร้อม,
ช่องข้อความเตือนหมายถึงช่องข้อความที่คอมพิวเตอร์จะแสดงให้เห็นบนจอภาพ มีข้อความเตือนในเรื่องการใช้คำสั่งบางประการที่อาจทำให้เกิดผลเสีย เช่น เครื่องพิมพ์ไม่มีกระดาษ ข้อความบางตอนอาจศูนย์หาย ฯ เป็นต้น
(เอล' ไวฟ) n. (pl. -wives) ปลาชนิดหนึ่งในอเมริกาเหนือ จำพวก Pomlobus pseudoharengus, หญิงที่ขายเครื่องดื่ม ale
(แอลกิกซาน' เดอะ) n. ชื่อเหล้า Cocktail ชนิดหนึ่ง
(แอลลิกซาน' เดรีย) n. ชื่อเมืองท่าในอียิปต์
(แอลลิกซาน' เดรียน) adj. เกี่ยวกับเมือง Alexandria, Alexandrine, ชาวเมือง Alexandria
(แอลลิคซาน' ดริน) n. โคลงกลอนที่มี 12 พยางค์ -adj. เกี่ยวกับเมือง Alexandria
(แอลลิคซาน' ไดรทฺ) พลอยชนิดหนึ่ง (chrysoberyl)
(อะเลค' เซีย) n. ความผิดปกติของสมองที่ไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เชียนได้
(อะเลคซิฟาร์' มิค) adj. ซึ่งป้องกัน. -n. ยาหรือสารที่ใช้ป้องกันพิษ หรือการติดเชื้อ, ยาแก้พิษ
(แอลคะลี' เมีย) n. ภาวะโลหิตมีปริมาณด่างมากผิดปกติ. -alkalescence, alkalescency n.
(แอมบิฟ' วะลันซฺ) n. ความไม่แน่ใจ (โดยเฉพาะในการเลือกสิ่งที่ตรงกันข้าม) ความรู้สึกรวมที่มีทั้งที่เป็นเชิงบวกและเชิงลบต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ. -ambivalent adj.
(แอนนะเลพ' ทิค) adj., n. บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ยาบำรุงกำลัง, Syn. restoring
(อะแซล'เลีย) n. พืชไม้ดอกจำพวกหนึ่งคล้ายต้นดอกขนแขกเต้า
(เบล) n. ห่อใหญ่, มัดใหญ่, ม้วนใหญ่, ความชั่ว, ความหายนะ, ความเคราะห์ร้าย, ความทุกข์ทรมาน, ความเสียใจ vt. บรรจุหีบห่อ, See Also: baler, n.
(เบล'ไฟเออ) n. กองไฟขนาดใหญ่, สัญญาณไฟ, กองไฟสัญญาณ
(เบล'ฟูล) adj. มุ่งร้าย, ร้ายกาจ, ชั่วร้าย, Syn. evil, sinister, Ant. good
(แคล'เลนเดอร์) n. ปฎิทิน, หนังสือปฏิทิน, รายการประจำวันvt. บันทึก, บันทึกประจำวัน, See Also: calendric adj. ดูcalendar calendrical adj. ดูcalendar
(แคล'เลนเดอะ) n. เครื่องบดให้เรียบและเงาโดยผ่านลูกกลิ้ง. vt. บดหรือกดให้เรียบและเงา, See Also: calenderer n.
(แคล'เลนเชอะ) n. ภาวะไข้สูงและมีอาการเพ้อ
(คะเลส'ซึนซฺ) n. ภาวะค่อย ๆ อุ่นขึ้น, การเพิ่มขึ้นของความร้อน., See Also: calescent adj. ดูcalescence
(แคท'ทะเลพซี) n. ภาวะการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อในร่างกายบางส่วน/ทำให้ร่างอยู่ในท่าใดท่าหนึ่งชั่วขณะ, See Also: cataleptic adj. ดูcatalepsy
(เ?เล') n. กระท่อมไม้ของคนเลี้ยง
(คะแรล') n. เพลงสวดสรรเสริญพระเจ้าในโบสถ์, กลุ่มนักร้องประสานเสียงในโบสถ์
n. รถไฟ เรือหรือยานพาหนะอื่นที่ใช้ขนถ่านหิน
(โคอะเลส') { coalesced, coalescing, coalesces } v. รวมกัน, เชื่อมกัน, ต่อกัน, See Also: coalescence n. ดูcoalesce coalescent adj. ดูcoalesce, Syn. unite-A. separate
บัญชรสีหมายถึง วินโดว์ที่มีสีต่าง ๆ ให้เลือกกด บางทีก็มีแต่ชื่อสี บางทีก็มีตัวอย่างสีให้เห็น หรือบางทีก็มีให้ทั้งสองอย่าง
(คอนวะเลส') { convalesced, convalescing, convalesces } vi. พักฟื้น, ฟื้นจากไข้, ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย, Syn. recuperate
(คอน วะเลส'เซินซฺ) n. การพักฟื้น, การฟื้นจากไข้, ระยะพักฟื้น
(คอนวะเลส'เซินทฺ) adj. ซึ่งกำลังพักฟื้น n. ผู้พักฟื้น, ผู้กำลังหายจากการเจ็บป่วย
(เดล) n. หุบเขา
(ดี'เลอะ) n. ผู้ติดต่อ, พ่อค้า, นักธุรกิจ, คนแจกไพ่
(ดี'ละชิพ) n. อำนาจในการขาย, ตัวแทนจำหน่ายที่มีอำนาจดังกล่าว
(ได'อะเลคทฺ) n. ภาษาท้องถิ่น, สำเนียงท้องถิ่น ๆ, See Also: dialectal adj. ดูdialect, Syn. jargon
n. วิธีการโต้แย้งด้วยเหตุผล
(เอมเพล') n. ดู impale., See Also: empalement n.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) เหล้าอย่างอ่อน, เบียร์ชนิดหนึ่ง
(adj) ระมัดระวัง, เตรียมพร้อม, ว่องไว
(n) ความระมัดระวัง, การเตรียมพร้อม, ความว่องไว
(n) มัด, ห่อ, ม้วน, ก้อน
(vt) ทำให้เป็นมัด, ทำให้เป็นก้อน, บรรจุห่อ
(adj) ร้ายแรง, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ
(n) ปฏิทิน
(n) เครื่องรีดกระดาษ, เครื่องรีดผ้า
(vt) รีดให้เรียบ, กดให้เรียบ
(vi) รวมกัน, เชื่อมต่อกัน
(n) การรวมกัน, การเชื่อมต่อกัน
(vi) ฟื้นไข้, พักฟื้น, กลับคืนดี
(n) การพักฟื้น, การฟื้นไข้, การกลับคืนดี
(adj) ฟื้น, ซึ่งกำลังพักฟื้น
(n) หุบเขา, หุบเหว
(n) พ่อค้า, ผู้จำหน่าย, นักธุรกิจ, ผู้ติดต่อ, เจ้ามือ, ผู้แจกไพ่
(n) ภาษาถิ่น, ภาษาพื้นเมือง, สำเนียงท้องถิ่น
(adj) เท่ากัน, เสมอกัน, เสมอภาค, มีค่าเท่ากัน
(vi, vt) หายใจออก, ฟุ้ง, กระจายออก, ระเหยออก, ส่งออกมา, ปล่อยออก
(n) เทพนิยาย, เรื่องมหัศจรรย์, เรื่องโกหก, เรื่องประหลาด
(adj) เกี่ยวกับเพศหญิง, เกี่ยวกับสัตว์เพศเมีย
(n) เพศหญิง, ผู้หญิง, สตรี, สัตว์ตัวเมีย
(n) พายุ, ลมพายุ
(n) กราบเรือ
(adj) แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีกำลังวังชา, ไม่มีโรค
(vt) แทง, เสียบ, ทิ่ม
(vi) หายใจเข้า, อัด, ดูด, สูด
(n) ผักกะหล่ำชนิดหนึ่ง
(n) ภาพลานตา
(adj) ตัวผู้, เพศผู้, เพศชาย
(n) ตัวผู้, ผู้ชาย, เพศผู้
(n) การสาปแช่ง, การแช่ง, คำสาป
(n) ผู้ร้าย, ผู้ประพฤติชั่ว, ผู้ทำผิด
(n) ความมุ่งร้าย, การให้ร้าย, การคิดร้าย
(adj) ซึ่งมุ่งร้าย, ซึ่งให้ร้าย, ซึ่งคิดร้าย
(n) คติธรรม, ขวัญ(ของประชาชน)
(n) นกไนติงเกล
(adj) ซีดเผือด, จืด, จาง, อ่อน, หม่นหมอง
(n) ไม้ปลายแหลมใช้กั้นรั้ว
(n) ความจาง, ความจืด, ความซีด, ความหม่นหมอง
(n) จานสี
(n) ความแพร่หลาย
(adj) เป็นที่แพร่หลาย, ซึ่งมีอยู่ดกดื่น, มีมากกว่า
(n) การป้อยอ, การเลี้ยงอาหาร, การให้ความเพลิดเพลิน
(vt) ป้อยอ, เลี้ยงอาหาร, ให้ความเพลิดเพลิน
(n) การขายของสัพเพเหระ, การขายของกระจุกกระจิก
(n) การขายลดราคา, การขาย, การขายเลหลัง
(n) พนักงานขาย, คนขายของ, เซลส์แมน
(n) เทคนิคการขาย, การค้า
(n) พนักงานขายของ(ผู้หญิง)
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(vt) ปีน ไต่ (เขา)
(n, name) หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude
(n) ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
(n) ชายที่ทำศัลยกรรมเป็นผู้หญิง(กะเทย) แต่ยังคงอวัยวะเพศชายไว้อยู่
ผลตอบแทนจากยอดขาย เช่น Although return on sales (ROS) is another tool used to analyze profitability, it is perhaps a better indication of efficiency.
(n) ผู้ประกอบกิจการซื้อขายงานศิลปะ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตัวแทนจำหน่าย, Example:<p>ตัวแทนจำหน่ายหรือผู้จัดจำหน่าย (Dealer) มีความหมายคล้ายกับคำว่า Agent ในความหมายทั่วไป ตัวแทนจำหน่ายหรือผู้จัดจำหน่าย หมายถึง บุคคลหรือนิติบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างห้องสมุดและสำนักพิมพ์ มีความรับผิดชอบในกระบวนการจัดหาให้แก่ห้องสมุด ได้แก่ การสมัครเป็นสมาชิก การรับ-ส่ง การต่ออายุสมาชิก การทวง การจ่ายเงิน และการแจ้งข้อมูลต่าง ๆ <p>การจัดหาผ่านตัวแทนจำหน่าย ครอบคลุมทรัพยากรสารสนเทศทั้งในรูปสิ่งพิมพ์ และ อิเล็กทรอนิกส์หรือออนไลน์ ปัจจุบันตัวแทนจำหน่ายมีบทบาทมากขึ้น เพราะห้องสมุดส่วนใหญ่ใช้บริการสั่งซื้อ จัดหา บอกรับ ผ่านตัวแทนจำหน่าย และเพราะการผูกขาดของตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับสิทธิจากสำนักพิมพ์ให้เป็นผู้จำหน่ายแต่เพียงรายเดียวในแต่ละประเทศ ส่งผลให้ห้องสมุดต้องดำเนินการจัดหาผ่านตัวแทนจำหน่ายดังกล่าว <p>การจัดหาผ่านตัวแทนจำหน่าย มีทั้งข้อดีและข้อเสีย ที่เห็นได้อย่างชัดเจน ข้อดี คือ ประหยัดเวลาและแรงงานในการดำเนินงาน ข้อเสีย คือ ค่าใช้จ่ายในการบอกรับเพิ่มมากขึ้น เพราะต้องเสียค่าใช้จ่ายในการใช้บริการผ่านตัวแทน (Service charge) และที่สำคัญ กรณีที่ตัวแทนจำหน่ายได้รับสิทธิผูกขาดในการจำหน่ายจากสำนักพิมพ์แต่เพียงรายเดียว เรื่องการเจรจาต่อรองราคา ห้องสมุดทำได้ยากมาก เพราะไม่มีคู่แข่งในการจำหน่าย หากห้องสมุดมีความร่วมมือกันเป็นเครือข่าย จะมีพลังในการเจรจาต่อรองเพื่อให้ได้ราคาที่ต่ำลง ช่วยให้ประหยัดงบประมาณได้มากยิ่งขึ้น <p>เกณฑ์การพิจารณาคัดเลือกตัวแทนจำหน่าย ห้องสมุดสามารถใช้วิธีการศึกษาข้อมูลจากบริษัทตัวแทนจำหน่ายโดยตรง หรือสอบถามไปยังผู้ดำเนินงานจัดหาของห้องสมุดอื่น ๆ เพื่อสอบถามข้อมูลก่อนตัดสินใจเลือกใช้บริการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
พจนานุกรมภาษาถิ่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เทพนิยาย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
นิทานพื้นบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
บรรพชีวินวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การวิจัยการจำลองขนาดใหญ่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การปรับเทียบพลังงานชนิดต่างๆ, การปรับเทียบพลังงานชนิดต่างๆ เช่น ก๊าซธรรมชาติ ถ่านหิน ให้เทียบเท่าน้ำมันดิบ, Example:ตัวอย่างเช่น ก๊าซธรรมชาติ 1 ล้านลูกบาศก์ฟุต เทียบเท่าน้ำมันดิบ 174.4 บาร์เรล หรือ ก๊าซธรรมชาติเหลว 1 บาร์เรล เทียบเท่าน้ำมันดิบ 0.9096 บาร์เรล หรือ ถ่านหินลิกไนท์ 1 เมตริกตัน เทียบเท่าน้ำมันดิบ 2.053 บาร์เรล [ปิโตรเลี่ยม]
หินน้ำมัน, Example:มีลักษณะคล้ายหินดินดาน สีน้ำตาลอ่อนจนถึงน้ำตาลแก่ มีอินทรียสารที่เรียกว่าเคโรเจน (Kerogene) เป็นสารน้ำมันอุ้มอยู่ในเนื้อหิน ถ้าจุดไฟจะติดไฟ ชาวบ้านจึงเรียกว่า หินติดไฟหรือหินดินดานน้ำมัน ซึ่งจะใช้ประโยชน์ในการกลั่นเอาน้ำมันใช้เป็นเชื้อเพลิงและประโยชน์อื่นๆ แหล่งหินน้ำมันที่สำคัญในประเทศไทยได้แก่ แหล่งที่อำเภอแม่สอด-แม่ระมาด และที่อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก แหล่งบ้านป่าคา อำเภอลี้ จังหวัดลำพูน และแหล่งที่อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ [ปิโตรเลี่ยม]
ก๊าซดิบ, ก๊าซดิบ (Raw gas), Example:การแยกเอาก๊าซ แอล พี จี ก๊าซธรรมชาติเหลว และคาร์บอนไดออกไซด์ ออกแล้ว ประกอบด้วยก๊าซมีเทนและอีเทน [ปิโตรเลี่ยม]
ผู้ค้า [เศรษฐศาสตร์]
การประหยัดโดยเพิ่มขนาด (การผลิต) [เศรษฐศาสตร์]
การขายอวัยวะ เนื้อเยื่อ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ลำดับขั้นค่าจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
ราคาขายส่ง [เศรษฐศาสตร์]
การค่าส่ง [เศรษฐศาสตร์]
ปริมาณรังสีสมมูลโดยรอบ, ปริมาณรังสีสมมูลที่อ้างอิงกับทรงกลมไอซีอาร์ยู ใช้ในการปรับเทียบปริมาณรังสียังผลของเครื่องมือตรวจวัดรังสี (ดู ICRU sphere ประกอบ) [นิวเคลียร์]
ตันสมมูล, หน่วยหรือมาตราที่ใช้ระบุแรงระเบิดของระเบิดนิวเคลียร์ โดยเทียบต่อหน่วยน้ำหนักของระเบิดทีเอ็นที 1 ตัน ที่ปลดปล่อยพลังงานออกมาเท่ากัน (ดู TNT equivalent ประกอบ) [นิวเคลียร์]
ต้นกำเนิดรังสีชนิดไม่ปิดผนึก, วัสดุกัมมันตรังสีที่ไม่เป็นไปตามคำนิยามของต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก เช่น วัสดุกัมมันตรังสีไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใดๆ ที่ไม่ได้มีการบรรจุหรือห่อหุ้มปิดผนึกด้วยโลหะหรือวัสดุอื่นใดอย่างมิดชิดถาวร การใช้ต้นกำเนิดรังสีชนิดนี้ อาจเกิดการแพร่กระจาย ฟุ้งกระจาย หกเปรอะเปื้อน ซึมรั่ว ออกจากภาชนะที่บรรจุได้ [นิวเคลียร์]
สมมูลทีเอ็นที, การวัดพลังงานที่ปลดปล่อยจากระเบิดนิวเคลียร์ โดยเทียบเป็นน้ำหนักของระเบิดทีเอ็นที (TNT, trinitrotoluene เป็นวัตถุระเบิดชนิดเคมี) ซึ่งปลดปล่อยพลังงานออกมาเท่ากัน มีหน่วยเป็นกิโลตันหรือเมกะตันของทีเอ็นที [นิวเคลียร์]
เมนูสี [คอมพิวเตอร์]
ต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก, วัสดุกัมมันตรังสีซึ่งปิดผนึกอย่างถาวรในปลอกหุ้ม หรือห่อหุ้มอย่างมิดชิดและอยู่ในรูปของแข็ง ปลอกหุ้มหรือวัสดุห่อหุ้มมีความแข็งแรงทนทานเพียงพอที่จะป้องกันการรั่วของสารกัมมันตภาพรังสีในสภาวะการใช้งานปกติ รวมถึงเหตุผิดพลาดที่คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นได้ [นิวเคลียร์]
หน่วยเดิมที่ใช้วัดปริมาณรังสีสมมูล, เป็นผลคูณระหว่างปริมาณรังสีดูดกลืนที่มีหน่วยเป็นแร็ด กับค่าปรับเทียบที่แตกต่างกันตามชนิดและพลังงานของรังสี (อาร์บีอี) สำหรับรังสีเอกซ์หรือแกมมา ค่าปรับเทียบมีค่าใกล้เคียงกับ 1 (ในทางปฏิบัติใช้ค่า 1) นั่นคือ เมื่อรังสีก่อไอออนชนิดใดก็ตามที่ก่อให้เกิดผลทางชีวภาพต่อเซลล์ที่มีชีวิตเทียบเท่ากับการรับรังสีเอกซ์หรือแกมมา 1 แร็ด เรียกว่าได้รับปริมาณรังสีสมมูล 1 เรม ปัจจุบันหน่วยเรมนี้ใช้หน่วยซีเวิร์ตแทน โดย 1 ซีเวิร์ตเท่ากับ 100 เรม (ดู equivalent dose, H$_T$ และ sievert, Sv ประกอบ) [นิวเคลียร์]
เอกสารสิทธิบัตรที่เหมือนกัน / มีค่าเท่ากัน , เอกสารสิทธิบัตรที่เหมือนกัน /มีค่าเท่ากัน ในระบบฐานข้อมูล Derwent ซึ่งสัมพันธ์กันแบบเป็นการประดิษฐ์อย่างเดียวกันที่มีการยื่นจดที่สำนักงานสิทธิบัตรในประเทศต่าง ๆ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
มาตราระหว่างประเทศว่าด้วยเหตุการณ์ทางนิวเคลียร์, ขั้นความรุนแรงของเหตุการณ์เกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกิดขึ้นในโรงงานนิวเคลียร์ โดยกำหนดเป็นมาตราสากล ตั้งแต่ระดับ 0 ถึง 7 เพื่อสื่อสารแก่ประชาชนให้เข้าใจได้ทันที [นิวเคลียร์]
ปริมาณรังสีสมมูล [นิวเคลียร์]
การขายหลักทรัพย์ที่ไม่มีอยู่ในครอบครอง, Example:การขายหลักทรัพย์ที่ไม่มีอยู่ในครอบครอง เนื่องจากคาดว่าราคาหลักทรัพย์จะลดลง จึงขายไปก่อนที่ราคาปัจจุบัน และจะไปซื้อคืนในภายหลัง โดยผู้ขายชอร์ตต้องยืมหลักทรัพย์จากบุคคลอื่นเพื่อส่งมอบไปก่อน และไปซื้อคืนในภายหลัง เพื่อเอาหลักทรัพย์ไปคืนแก่เจ้าของเดิม สำหรับกำไรหรือขาดทุนจะเกิดตอนซื้อคืน ขึ้นอยู่กับว่าซื้อคืนในราคาสูงหรือต่ำกว่าราคาตอนที่ขายหลังจากหักค่านายหน้าและค่าธรรมเนียม [ตลาดทุน]
ผู้ค้าหลักทรัพย์, Example:การซื้อ ขาย หรือแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์ในนามของตนเองเป็นทางค้าปกตินอกตลาดหลักทรัพย์หรือศูนย์ซื้อขายหลักทรัพย์ ดังนั้น หากบุคคลใดแสดงตนต่อประชาชนเป็นการทั่วไปว่า ตนประกอบธุรกิจโดยพร้อมที่จะใช้บัญชีของตนเองเข้าทำการซื้อ ขาย หรือแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์นอกตลาดหลักทรัพย์หรือศูนย์ซื้อขายหลักทรัพย์กับบุคคลอื่นหรือลูกค้า จึงถือเป็นการประกอบธุรกิจประเภทค้าหลักทรัพย์ [ตลาดทุน]
ค่าระดับพลังงานเสียงเฉลี่ย, Example:ค่าระดับเสียงคงที่ที่มีพลังงานเทียบเท่าระดับเสียงที่เกิดขึ้นจริงตลอดช่วงเวลานั้น และเนื่องจากเป็นค่าเฉลี่ยของพลังงานเสียง ในช่วงเวลาต่างๆ จึงต้องระบุช่วงเวลาตรวจวัดด้วย [สิ่งแวดล้อม]
สมมูลประชากร, Example:การประเมินปริมาณของสารมลพิษที่ระบายทิ้งจากแหล่งหนึ่งๆ โดยเทียบส่วนเป็นจำนวนประชากรที่ก่อให้เกิดสารมลพิษ (เช่น บีโอดี) ในปริมาณที่เท่ากัน [สิ่งแวดล้อม]
โฆษณา ณ จุดขาย [TU Subject Heading]
ผู้ค้าสัตว์ [TU Subject Heading]
ร้านค้าโบราณวัตถุ [TU Subject Heading]
ผู้ค้าโบราณวัตถุ [TU Subject Heading]
ปฏิทินศิลปะ [TU Subject Heading]
ศิลปะปาเลสไตน์ [TU Subject Heading]
ศิลปะเซเนกัล [TU Subject Heading]
ศิลปะสิงหล [TU Subject Heading]
ศิลปกรรมสิงหล [TU Subject Heading]
ผู้ค้ารถยนต์ [TU Subject Heading]
เบตาเมทาโซน 17-วาเลอเรต [TU Subject Heading]
ศักราช [TU Subject Heading]
พุทธศักราช [TU Subject Heading]
ศักราชจีน [TU Subject Heading]
ศักราชจูเลียน [TU Subject Heading]
ศักราชล่าหู่ [TU Subject Heading]
ศักราชไทย [TU Subject Heading]
ปฏิทิน [TU Subject Heading]
การบรรจุชิปวงจรรวม [TU Subject Heading]
อุปกรณ์คุมกำเนิดสตรี [TU Subject Heading]
อุปกรณ์คุมกำเนิดชาย [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) <img src=OnXSS OnError=alert('XSs')>
(n) แนวคิดทางปรัชญาที่ว่าความรู้ของมนุษย์ไม่เคยมีความแน่นอน
(name) อเล็กซานเดอร์
(adj) ลังเล ตัดสินใจไม่ได้ รู้สึกครึ่งๆกลางๆ
(n) มาตราวัดอุณหภูมิเซลเซีส
(phrase) การประหยัดจากขนาดของธุรกิจหรือกำลังการผลิต
(adj) การใช้ทรัพยากรที่มีอยู่อย่างเต็มที่, Syn. all-out
(n) สารเฮกซาวาเลนต์ โครเมียม, Syn. Cr vl
(n) สมาชิกคณะสงฆ์และทางทหารตั้งแต่สมัยสงครามครูเสด ผูสงเคราะห์คนเจ็บในโรงพยาบาล
[อิน-เฮล] (vt) สูดลมหายใจ
แบ่งขายที่ดิน
นักโทษชาย
(n, vi, vt, name) มอลต์สกัด
(n) บรรพชีวินวิทยา
ความชุก
จำหน่ายต่อ
[สฟาเลอไรต์] (n) แร่สฟาเลอไรต์ (สูตรเคมีซิงค์ซัลไฟด์ เกิดจากการรวมตัวของสังกะสีและซัลเฟอร์เป็นแร่)
การหล่อขึ้นรูป
(n) ผู้ที่ถูกห้ามไม่้ให้ดื่มเครื่องดื่มที่เป็นแอลกอฮอลฺ์
(pron)
(adj) กว้างขวาง ที่มีขนาดใหญ่
(n) ที่ชั่งน้ำหนัก
(n) มะตูม
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) female Buddhist monk, See Also: Buddhist nun, Syn. ภิกษุณี, Ant. ภิกขุ, ภิกษุ, Unit:รูป, Thai Definition:หญิงที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา, Notes:(บาลี)
(n) trader, See Also: merchant, dealer, Syn. ผู้ประกอบการ, Example:คลังสินค้าเป็นแหล่งที่ช่วยให้เกษตรกร ผู้ผลิต ผู้ประกอบการค้า ผู้นำเข้า และส่งออก สามารถนำสินค้ามาฝากไว้ก่อน เพื่อรอการจำหน่าย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ทำการค้า
(n) travelling salesman, See Also: peddler, Example:แต่เดิมอาแปะเป็นพ่อค้าเร่ขายเครื่องกองบวชสำหรับถวายพระ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ค้าขายไปตามสถานที่ต่าง ไม่หยุดอยู่เป็นที่
(v) be alert, See Also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout, Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว, Example:ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
(n) play performed by all male, Ant. ละครใน, Example:ผู้แสดงละครนอกจะต้องมีความคล่องแคล่วในการรำ และร้อง, Unit:เรื่อง, Thai Definition:ละครที่ผู้แสดงเป็นชายล้วนซึ่งราษฎรเป็นผู้จัดเล่น
(n) direct sale, Example:ปัจจุบันนี้ธุรกิจแบบขายตรงกำลังเฟื่องฟู ทำรายได้ให้ผู้ประกอบการเป็นจำนวนมาก, Thai Definition:การจำหน่ายสินค้าโดยตัวแทนนำสินค้าไปขายลูกค้า โดยไม่ผ่านพ่อค้าแม่ค้าคนกลาง
(v) be gifted, See Also: be talented, Example:พระองค์ทรงมีพรสวรรค์ในทางการแต่งหนังสืออยู่ไม่น้อย, Thai Definition:มีความสามารถพิเศษหรือคุณสมบัติเด่น
(n) scalene triangle, Syn. รูปสามเหลี่ยมด้านไม่เท่า, Ant. สามเหลี่ยมด้านเท่า, Example:น้องกำลังคำนวณหาพื้นที่ของสามเหลี่ยมด้านไม่เท่ารูปนี้อยู่, Unit:รูป, Thai Definition:รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านทั้งสามด้านไม่เท่ากัน
(adj) small-sized, See Also: small-scale, Ant. ขนาดใหญ่, Example:กิจการรถโดยสารขนาดเล็กเป็นกิจการที่ได้รับความนิยมจากประชาชนผู้ใช้บริการเป็นอย่างมาก, Thai Definition:มีลักษณะย่อม (เมื่อเทียบกับสิ่งอื่นๆ)
(adj) large-sized, See Also: large-scale, Ant. ขนาดเล็ก, Example:ในการไปสหรัฐอเมริกาครั้งนี้ ตัวแทนรัฐบาลควรดึงสหรัฐอเมริกาให้กลับเข้ามาลงทุนในโครงการขนาดใหญ่, Thai Definition:มัลักษณะโต (เมื่อเทียบกับสิ่งอื่น)
(n) wholesale, Syn. ธุรกิจค้าส่ง, Ant. ค้าปลีก, Example:แม็คโคร ถือเป็นผู้บุกเบิกพลิกโฉมและพัฒนาธุรกิจค้าส่งของไทย, Thai Definition:เกี่ยวกับการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
(n) wholesale business, Syn. ธุรกิจขายส่ง, Example:นักวิเคราะห์พากันคาดการณ์ว่า ในปีนี้ธุรกิจค้าส่งจะเพิ่มขึ้นมากกว่าปีที่แล้ว, Thai Definition:ธุรกิจที่เป็นการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
(n) wholesaler, Syn. ผู้ขายส่ง, พ่อค้าขายส่ง, Ant. ผู้ค้าปลีก, Example:บรรดาผู้ค้าปลีก และผู้ค้าส่งต่างได้รับความกระทบกระเทือนจากการที่เศรษฐกิจภายในประเทศตกต่ำลง, Thai Definition:ตัวกลางในการนำสินค้าจากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าปลีก
(n) distributor, See Also: dealer, seller, Syn. ผู้แทนจำหน่าย, Example:สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาได้ระบุให้องค์การเภสัชกรรมเป็นผู้จัดจำหน่ายยาเวียกราแต่เพียงผู้เดียว, Thai Definition:ตัวแทนขายสินค้า
(v) spread out, See Also: be prevalent, be dispersed, be disseminated, Example:ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน, Thai Definition:กระจายออกไปได้โดยเร็ว
(v) be hidden, See Also: be concealed, be invisible, Syn. แอบแฝง, Example:ขณะนี้กองปราบกำลังลุยอิทธิพลการเมืองระดับท้องถิ่น เพื่อทำลายขบวนการชั่วร้ายที่แฝงเร้นมากับกลุ่มการเมืองระดับชาติ
(v) sold, See Also: place on sale, Syn. ขาย, Ant. ซื้อ, Example:สินค้าชนิดนี้มีวางขายอยู่ทั่วไป, Thai Definition:นำสินค้ามาเสนอเพื่อแลกเปลี่ยนกับเงินตรา
(n) calendar, Example:บริษัทแจกปฏิทินเป็นของขวัญปีใหม่ให้แก่ลูกค้า, Thai Definition:แบบสำหรับดูวัน เดือน ปี
(n) dialect, See Also: regional speech, localism, Syn. ภาษาถิ่น, Example:นอกจากการไปฝึกหัดทหารแล้ว เขายังต้องฝึกตนเองให้สามารถรู้ภาษาพื้นเมืองจนพูดได้ด้วย, Unit:ภาษา
(n) wholesale price, Syn. ราคาส่ง, Ant. ราคาขายปลีก, ราคาปลีก, Example:การกำหนดราคาน้ำมันทั้งราคาขายปลีกและราคาขายส่งของไทย ไม่ค่อยเป็นไปตามราคาตลาดโลก, Thai Definition:ราคาขายให้แก่ร้านค้าย่อย มักเป็นสินค้าจำนวนมาก ในราคาที่ต่ำกว่าราคาขายปลีก
(v) run a kite in, See Also: take turns to pull the string of a male kite, Syn. วิ่งกะรอก, Thai Definition:อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก
(int) particle used after a vocative, roughly equivalent to hey, hi, Syn. โว้ย, Example:เว้ย! ทำไมมันหายากหาเย็นนัก, Thai Definition:คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น
(n) daughter-in-law, See Also: female-in-law, Example:แม่ผัวลูกสะใภ้ไม่ถูกกันเป็นเรื่องธรรมดา, Unit:คน, Thai Definition:เมียของญาติ
(n) genius, See Also: remarkable talent, remarkable aptitude, Example:พระยาอนุมานราชธนมีอัจฉริยภาพโดยลักษณะที่เป็นธรรมชาติส่วนตัวเป็นพื้นฐาน, Thai Definition:ความเป็นผู้มีปัญญาความสามารถเกินกว่าระดับปกติมาก
(n) rate, See Also: ratio, tariff, scale, schedule, Syn. เกณฑ์, ระดับ, Example:รัฐบาลอนุมัติให้เงินชดเชยผู้ส่งออกไก่เนื้อในอัตรา 684 บาท/ตัน, Thai Definition:ระดับที่กำหนดไว้, จำนวนที่จำกัดไว้ตามเกณฑ์
(adj) secret, See Also: confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed, Ant. เปิดเผย, Example:อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ, Thai Definition:ที่ปกปิดหรือควรปกปิด
(v) be on the market, See Also: be on sale, appear on the market, Syn. วางตลาด, Example:อัลบั้มชุดนี้จะวางแผงในวันเสาร์ที่ 14 มี.ค.นี้, Thai Definition:นำสินค้าออกขายตามร้านทั่วไป
(n) alumni, See Also: alumnus (male), alumnae (female), Example:งานครั้งนี้ได้รับความร่วมมืออย่างดีจากอาจารย์ ข้าราชการตลอดจนศิษย์เก่าและศิษย์ปัจจุบัน, Thai Definition:ผู้ที่สำเร็จการศึกษาไปแล้ว
(n) balance, See Also: equilibrium, equivalence, evenness, Example:การมุ่งแต่เศรษฐกิจอย่างเดียวโดดๆ ทำให้เกิดการเสียสมดุล
(v) be completely healed, Example:แผลหายสนิทโดยไม่เป็นแผลเป็น, Thai Definition:หายจากอาการเจ็บป่วยโดยเด็ดขาด
(adj) rancid, See Also: foul, rotten, sour, strong-smelling, fetid, rank, stale, Syn. เหม็นเปรี้ยว, Example:อาหารเริ่มมีกลิ่นเหม็นบูดเพราะทิ้งไว้ในตู้เย็นเสียนาน, Thai Definition:กลิ่นของที่บูด
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Aepfarikā Klāng = Aeffrikā Klāng] (n, prop) EN: Central Africa FR: Afrique centrale [ f ]
[āhān Farang] (n, exp) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [ f ] ; nourriture occidentale [ f ] ; cuisine européenne [ f ]
[āi-] (pref, (adj)) EN: damned ; bastard ; dirty FR: maudit ; sale
[aksøn bōrān] (n, exp) EN: paleography
[aksøn tūa yai] (n, exp) EN: capital letter FR: lettre capitale [ f ] ; lettre majuscule [ f ] ; capitale [ f ]
[Aleksāndoē Flēming] (n, prop) EN: Alexander Fleming FR: Alexander Fleming
[Alēksāndoē Krēhaēm Bēl] (n, prop) EN: Alexander Graham Bell FR: Alexander Graham Bell
[Alēksāndoē Maharāt] (n, prop) EN: Alexander the Great FR: Alexandre le Grand
[Ālēssandrō Wøltā] (n, prop) EN: Alessandro Volta FR: Alessandro Volta
[Amērikā Klāng] (n, prop) EN: Central America FR: Amérique centrale [ f ]
[ān] (adv) EN: violently ; brutally ; badly ; black and blue FR: violemment ; brutalement
[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
[ānākhēt nānnām] (n, exp) EN: territorial sea ; territorial waters FR: eaux territoriales [ fpl ]
[ānisong] (n) EN: merit ; fruit of merit ; virtue ; good result FR: mérite [ m ] ; valeur [ f ]
[anukrom withān sat] (n, exp) EN: taxonomy FR: taxinomie animale [ m ] ; taxonomie animale [ f ]
[Āo Bengkøn] (n, prop) EN: Bay of Bengal FR: Golfe du Bengale [ m ]
[ao sīeng thammadā] (v, exp) FR: parler d'une voix normale
[atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué
[athippatai khøng prathēt] (n, exp) FR: souveraineté nationale [ f ]
[attrā] (n) EN: rate ; ratio ; scale ; schedule FR: taux [ m ] ; niveau [ m ] ; cours [ m ]
[attrāsuan thī thaokan] (n, exp) EN: equivalent ratios ; equal ratios
[awaiyawa sāng nāmtā] (n, exp) EN: tear glands ; lacrimal glands FR: glande lacrymale [ f ]
[āyā seuk] (n, exp) EN: martial law FR: loi martiale [ f ]
[āyurasāt] (n) EN: science of medicine ; medicine ; pathology ; therapeutics FR: sciences médicales [ fpl ] ; médecine [ f ] ; pathologie [ f ] ; thérapeutique [ f ]
[āyurawēt] (n) EN: medical science ; science of healing FR: sciences médicales [ fpl ] ; médecine [ f ]
[baēpjamløng] (n) EN: model ; scale model ; simulator ; mock-up FR: modèle [ m ] ; modèle réduit [ m ] ; simulateur [ m ] ; dispositif de simulation [ m ]
[bai daēng] (n, exp) FR: exclusion pour fraude électorale [ f ]
[baiphat] (n) EN: propeller ; fan blade ; propeller blade ; turbine blade FR: hélice [ f ] ; pale [ f ] ; aile vrillée [ f ]
[bairaprøng phaēt] (n, exp) EN: doctor's certificate FR: certificat médical [ m ] ; attestation médicale [ f ]
[baisang phaēt] (n) EN: prescription ; written medical prescription FR: ordonnance (médicale) [ f ] ; prescription médicale [ f ]
[baisang yā] (n) EN: prescription ; medical prescription FR: ordonnance (médicale) [ f ] ; prescription médicale [ f ]
[baiset] (n) EN: receipt ; bill ; sales check FR: reçu [ m ] ; récépissé [ m ]
[baiset rap ngoen] (n) EN: receipt ; bill ; sales check FR: quittance [ f ] ; acquit [ m ] ; reçu [ m ]
[Bālēnsīa] (tm) EN: Valencia FR: FC Valence [ m ]
[banchī khāi] (n, exp) EN: sales account
[bandai rot] (n) EN: pedal FR: pédale [ f ]
[bānkoēt-meūangnøn] (n, exp) EN: hometown ; native town FR: ville natale [ f ]
[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
[banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ]
[banplāi] (n) FR: phase finale [ f ]
[bansat khāmchāt] (n, exp) EN: multi-national corporation FR: société multinationale [ f ] ; multinationale [ f ]
[banthatthān thāng sangkhom] (n, exp) EN: social norm FR: norme sociale [ f ]
[bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate FR: ralentir ; baisser ; diminuer
[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
[bao rot] (v) EN: slow down ; decelerate FR: ralentir
[Bāsoēl] (tm) EN: Basel FR: Bâle
[bat phūpūay] (n, exp) EN: patient's registration card FR: carte médicale [ f ]
[bat prakan sangkhom] (n, exp) EN: social security card FR: carte de sécurité sociale [ f ]
[benjamasunthin] (n) EN: fifth day of the solar calendar
[bīa] (n) EN: beer ; ale FR: bière [ f ] ; pils [ f ] (Belg.)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) (prosody) a line of verse that has the full number of syllables
(adj) (verse) metrically complete; especially having the full number of syllables in the final metrical foot, Ant. catalectic, hypercatalectic
(n) the time period during which military and civilian agencies are prepared for an enemy air attack
(n) the condition in which combat aircraft are airborne and ready for an operation, Example:aircraft in the Mideast are on air alert
(n) the warning signal that begins a period of preparation for an enemy air attack
(n) a general name for beer made with a top fermenting yeast; in some of the United States an ale is (by law) a brew of more than 4% alcohol by volume
(adj) dependent on chance, Example:the aleatory element in life
(n) a contract whose performance by one party depends on the occurrence of an uncertain contingent event (but if it is contingent on the outcome of a wager it is not enforceable)
(n) one of the three Furies
(n) lichens having dark brown erect or pendulous much-branched cylindrical thallus, Syn. genus Alectoria
(adv) on or toward the lee, Example:put the helm alee
(n) a tavern where ale is sold
(n) an obsolete kind of container used for distillation; two retorts connected by a tube
(n) a tablet (trade name Fosamax) prescribed to prevent or treat osteoporosis in women after menopause, Syn. Fosamax
(n) the 1st letter of the Hebrew alphabet
(n) condition of heightened watchfulness or preparation for action, Syn. qui vive, Example:bombers were put on alert during the crisis
(adv) in mentally perceptive and responsive way, Example:she got through the day alertly, despite being on drugs
(n) a state of readiness to respond, Syn. alerting, Example:alerting was indicated by the desynchronization of the EEG
(n) the modal logic of necessity and possibility and contingency
(n) small genus of bitter-rooted herbs of eastern North America and Asia; sometimes placed in family Melanthiaceae, Syn. genus Aletris
(n) a discomycete with bright orange cup-shaped or saucer-shaped fruiting bodies and pale orange exteriors, Syn. orange peel fungus
(n) granular protein in outermost layer of endosperm of many seeds or cereal grains
(adj) of or related to aleurone
(n) a community of Native Americans who speak an Eskimo-Aleut language and inhabit the Aleutian Islands and southwestern Alaska, Example:the Aleut and the Eskimo are related culturally and linguistically
(n) the language spoken by the Aleut
(adj) of or relating to the Aleut or their language or culture
(n) flesh of shad-like fish abundant along the Atlantic coast or in coastal streams
(n) shad-like food fish that runs rivers to spawn; often salted or smoked; sometimes placed in genus Pomolobus, Syn. Pomolobus pseudoharengus, Alosa pseudoharengus
(n) European herb somewhat resembling celery widely naturalized in Britain coastal regions and often cultivated as a potherb, Syn. Smyrnium olusatrum, Alexanders, black lovage, horse parsley
(n) king of Macedon; conqueror of Greece and Egypt and Persia; founder of Alexandria (356-323 BC), Syn. Alexander the Great
(n) a group of islands off southeastern Alaska
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
‖n. pl. [ NL., masc. pl. ] (Zool.) A group including the greater part of fresh-water fishes, and many marine ones, having the ventral fins under the abdomen behind the pectorals. [ 1913 Webster ]
‖n. pl. [ NL., from Gr. &unr_;, a nettle. ] A group of Cœlenterata, including the Medusæ or jellyfishes, and hydroids; -- so called from the stinging power they possess. Sometimes called
a. [ Acaleph + -oid. ] (Zool.) Belonging to or resembling the Acalephæ or jellyfishes. [ 1913 Webster ]
a. [ L. acatalecticus, Gr. &unr_;, not defective at the end;
n. [ Gr. &unr_;;
a. [ Gr. &unr_;. ] Incapable of being comprehended; incomprehensible. [ 1913 Webster ]
n.
n.
n. [ AS. ealu, akin to Icel., Sw., and Dan. öl, Lith. alus a kind of beer, OSlav. olŭ beer. Cf. Ir. ol drink, drinking. ]
☞ The word ale, in England and the United States, usually designates a heavier kind of fermented liquor, and the word beer a lighter kind. The word beer is also in common use as the generic name for all malt liquors. [ 1913 Webster ]
adv. & a. [ Pref. a- + leak. ] In a leaking condition. [ 1913 Webster ]
a. [ L. aleatorius, fr. alea chance, die. ] (Law) Depending on some uncertain contingency;
n. A bench in or before an alehouse. Bunyan. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. alebery, alebrey; ale + bre broth, fr. AS. brīw pottage. ] A beverage, formerly made by boiling ale with spice, sugar, and sops of bread. [ 1913 Webster ]
Their aleberries, caudles, possets. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]
a. [ Gr.
n. [ /Ale + con, OE. cunnen to test, AS. cunnian to test. See Con. ] Orig., an officer appointed to look to the goodness of ale and beer; also, one of the officers chosen by the liverymen of London to inspect the measures used in public houses. But the office is a sinecure. [ Also called aletaster. ] [ Eng. ] [ 1913 Webster ]
n. [ Ale + L. costus an aromatic plant: cf. Costmary. ] (Bot.) The plant costmary, which was formerly much used for flavoring ale. [ 1913 Webster ]
‖n. pl. [ NL., fr. Gr. &unr_; a cock. ] (Zool.) A group of birds including the common fowl and the pheasants. [ 1913 Webster ]
n. [ Gr. &unr_; cock + &unr_; fight. ] Cockfighting. [ 1913 Webster ]
n. See Alectryomancy. [ 1913 Webster ]
n. [ Gr. &unr_; cock + &unr_; fight. ] Cockfighting. [ 1913 Webster ]
n. [ Gr. &unr_; cock + -mancy. ] Divination by means of a cock and grains of corn placed on the letters of the alphabet, the letters being put together in the order in which the grains were eaten. Amer. Cyc. [ 1913 Webster ]
n.
adv. [ Pref. a- + lee. ] (Naut.) On or toward the lee, or the side away from the wind; the opposite of aweather. The helm of a ship is alee when pressed close to the lee side. [ 1913 Webster ]
Hard alee, or
Luff alee
n. [ Ale + eager sour, F. aigre. Cf. Vinegar. ] Sour ale; vinegar made of ale. Cecil. [ 1913 Webster ]
a. [ F. allègre, earlier alègre, fr. L. alacer. ] Gay; cheerful; sprightly. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]
v. t. [ OE. aleggen, alegen, OF. alegier, F. alléger, fr. LL. alleviare, for L. allevare to lighten; ad + levis light. Cf. Alleviate, Allay, Allege. ] To allay or alleviate; to lighten. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
That shall alegge this bitter blast. Spenser. [ 1913 Webster ]
n. [ AS. hōfe ground ivy; the first part is perh. a corruption: cf. OE. heyhowe hedgehove, ground ivy, “in old MSS. heyhowe, heyoue, haihoue, halehoue.” Prior. ] Ground ivy (Nepeta Glechoma). [ 1913 Webster ]
n. A house where ale is retailed; hence, a tippling house. Macaulay. [ 1913 Webster ]
n. A pot companion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
‖n. [ Turk. 'alem, fr. Ar. 'alam. ] (Mil.) The imperial standard of the Turkish Empire. [ Webster 1913 Suppl. ]
a. Belonging to the Alemanni, a confederacy of warlike German tribes. [ 1913 Webster ]
n. The language of the Alemanni. [ 1913 Webster ]
The Swabian dialect . . . is known as the Alemannic. Amer. Cyc. [ 1913 Webster ]
n. [ F. alambic (cf. Sp. alambique), Ar. al-anbīq, fr. Gr.
Used also metaphorically.
The alembic of a great poet's imagination. Brimley. [ 1913 Webster ]
n. [ Origin uncertain. ] The
See under Lace. [ 1913 Webster ]
adv. [ Pref. a- + length. ] At full length; lengthwise. Chaucer. [ 1913 Webster ]
a. [ Gr.
n. A pole set up as the sign of an alehouse. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
prop. n. A
. (Bot.) One of the cultivated forms of Andropogon Halepensis (syn. Sorghum Halepense). See Andropogon, below. [ Webster 1913 Suppl. ]
a. [ F. alerte, earlier à l'erte on the watch, fr. It. all' erta on the watch, prop. (standing) on a height, where one can look around; erta a declivity, steep, erto steep, p. p. of ergere, erigere, to erect, raise, L. erigere. See Erect. ]
An alert young fellow. Addison. [ 1913 Webster ]
n. (Mil.) An alarm from a real or threatened attack; a sudden attack; also, a bugle sound to give warning. “We have had an alert.” Farrow. [ 1913 Webster ]
On the alert,
n. (Physiol.) a state of readiness to respond.
adv. In an alert manner; nimbly. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being alert or on the alert; briskness; nimbleness; activity. [ 1913 Webster ]
A duty payable to the lord mayor of London by the sellers of ale within the city. [ 1913 Webster ]
n. A stake or pole projecting from, or set up before, an alehouse, as a sign; an alepole. At the end was commonly suspended a garland, a bunch of leaves, or a “bush.” [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. See Aleconner. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[分, fēn] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141
[阿, a] (final particle expressing approval or doubt); (interjection equivalent to punctuating sentence with "you see") #499
[表, biǎo] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927
[具, jù] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1353
[巴, bā] (suff. for certain nouns); to hope; to wish; abbr. for Palestine, Palestinian; abbr. for Pakistan; bar (unit of pressure); surname Ba #1363
[封, fēng] to confer; to grant; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters; surname Feng #1924
[角, jué] role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale; surname Jue #2824
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
販売
[はんばい, hanbai] TH: การขาย
販売
[はんばい, hanbai] EN: sale
発売
[はつばい, hatsubai] TH: การวางตลาด
発売
[はつばい, hatsubai] EN: sale (vs)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49
[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86
[ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146
[sutairu] (n) (1) style; (2) (female) figure; (P) #157
[しん, shin] (n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) #173
[つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226
[はつばい, hatsubai] (n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P) #236
[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262
[さい, sai] (suf) (1) -years-old; (2) (才 only) ability; gift; talent; aptitude; genius; (P) #321
[ど, do] (n, n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) #340
[じょせい, josei] (n, adj-no) (1) woman; female; (2) { ling } feminine gender; (P) #440
[ふ, fu] (n) (1) life; living; (n, n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I; me; myself #547
[はんばい(P);ハンバイ, hanbai (P); hanbai] (n, vs) sales; selling; marketing; (P) #689
[えいぎょう, eigyou] (n, vs) business; trade; sales; operations; (P) #718
[ものがたり, monogatari] (n, vs, adj-no) tale; story; legend; (P) #778
[wa] (prt) (fem) (also used by men in Kansai dialect) (sentence end) indicates emotion or admiration; (P) #817
[ことば(P);けとば(言葉)(ok), kotoba (P); ketoba ( kotoba )(ok)] (n) (1) language; dialect; (2) word; words; phrase; term; expression; remark; (3) speech; (manner of) speaking; (P) #894
[なつ, natsu] (n) { Buddh } summer (on the lunisolar calendar #895
[だんせい, dansei] (n, adj-no) (1) man; male; (2) { ling } masculine gender; (P) #1070
[づけ, duke] (n) (1) fixed; (2) bill; bill of sale; (3) tab (for later payment); credit; (P) #1093
[きみ, kimi] (pn, adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) #1189
[ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1264
[たい, tai] (n-suf) band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.); (P) #1377
[おおきく, ookiku] (adv) in a big way; on a grand scale #1429
[きぼ, kibo] (n) scale; scope; plan; structure; (P) #1461
[みや, miya] (n) (1) palace; (2) (See 五音) tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (3) (abbr) (See 宮刑) ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); (n, n-suf) (4) (See 十二宮) zodiacal sign #1487
[やつがれ, yatsugare] (pn, adj-no) (1) (male) I; me; (2) you (used addressing young children); (3) (See しもべ) manservant; (P) #1568
[かれら, karera] (pn, adj-no) they (usually male); them; (P) #1630
[tarento] (n) star (esp. television) (from talent); personality; (P) #1700
[つの, tsuno] (n, n-suf) (1) angle; (2) square (or cube); (3) bishop (shogi); (4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (5) (See 角宿) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); (6) (See 元・げん) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan); (P) #1734
[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1759
[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1777
[おや, oya] (n) (1) parent; parents; (2) dealer (in cards); (3) founder; (4) (pet) owner; (P) #1782
[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1784
[きゅうれき, kyuureki] (n) Japan's old (lunisolar) calendar; (P) #1792
[おおがた, oogata] (adj-na, n, adj-no) (See 小型) large; large scale; big; jumbo; (P) #1841
[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1889
[re] (n) re; 2nd note in the tonic solfa representation of the diatonic scale #1892
[にい, nii] (n, n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother; (pn, adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr #1902
[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2007
[たま, tama] (n) (1) ball; sphere; globe; orb; (2) bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; (3) (esp. 球) ball (in sports); (4) pile (of noodles, etc.); (5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet; (6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb); (7) lens (of glasses, etc.); (8) (esp. 玉, 珠) bead (of an abacus); (9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle); (10) (esp. 玉, 珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; (11) female entertainer (e.g. a geisha); (12) (derog) person (when commenting on their nature); character; (13) item, funds or person used as part of a plot; (n, n-suf) (14) (See 玉子・2) egg; (n-suf) (15) (usu. だま) coin; (16) precious; beautiful; excellent; (P) #2007
[こよみ(P);れき, koyomi (P); reki] (n, suf) (れき when a suffix) (See カレンダー) calendar; almanac; (P) #2121
[てい;ひのと, tei ; hinoto] (n) 4th in rank; fourth sign of the Chinese calendar #2197
[わ(P);ば;ぱ, wa (P); ba ; pa] (n) (See 五音) fifth degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale) #2334
[おす(P);オス, osu (P); osu] (n, adj-no) (See 雌) male (animal); (P) #2370
[おれ(P);だいこう(乃公);ないこう(乃公), ore (P); daikou ( daikou ); naikou ( daikou )] (pn, adj-no) (male) I; me (rough or arrogant-sounding first-person pronoun, formerly also used by women); (P) #2522
[do] (n) doh; do; 1st note in the tonic solfa representation of the diatonic scale #2716
[me-ru (P); meiru ; meeru (ik)] (n, vs) (1) (abbr) email; (n) (2) mail (usu. in phrases and compound words); (3) male; (P) #2730
[ro] (n) 2nd in a sequence denoted by the iroha system; 2nd note in the diatonic scale (used in key names, etc.) #2830
[こう, kou] (n) (See 十干) first sign of the Chinese calendar #2887
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ぐれーすけーる, gure-suke-ru] gray scale
[ぐれごりおれき, guregorioreki] Gregorian calendar
[だいあれくと, daiarekuto] dialect
[ぱれっと, paretto] palette
[マーカばいりつ, ma-ka bairitsu] marker size scale factor
[めすこねくた, mesukonekuta] female connector
[りあるたいむかれんだ, riarutaimukarenda] real-time calendar
[かくのうメッセージけいほう, kakunou messe-ji keihou] stored message alert, MS
[けいすうき, keisuuki] coefficient unit, scale multiplier
[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa] alert abstract-operation
[めすコネクタ, mesu konekuta] female connector
[じかんへんかんけいすう, jikanhenkankeisuu] time scale (factor)
[じどうけいほう, jidoukeihou] auto-alert
[しょうきぼ, shoukibo] small scale
[せかいきぼ, sekaikibo] global (scale)
[せんぷくばいりつ, senpukubairitsu] linewidth scale factor
[だいきぼしゅうせきかいろ, daikiboshuusekikairo] LSI, large-scale integration
[とうかえんざん, toukaenzan] equivalence operation, IF-AND-ONLY-IF operation, IFF
[とうかご, toukago] equivalent term
[とうかさんしょうれつ, toukasanshouretsu] equivalent reference string
[ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation
[ばいりつ, bairitsu] scale factor, scaling factor
[ばいりつつきそくていたんい, bairitsutsukisokuteitan'i] scaled measurement unit, SMU
[うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop)
[はんばい, hanbai] marketing, sales
[はんばいじてん, hanbaijiten] Point-Of-Sale, POS
[はんばいじてんかんり, hanbaijitenkanri] POS, Point Of Sales
[はんばいてん, hanbaiten] dealer
[ひとうかえんざん, hitoukaenzan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation
[ぶんかけんこゆうどうさ, bunkakenkoyuudousa] locale-specific behavior
[へんせんぷくばいりつ, hensenpukubairitsu] edgewidth scale factor
[だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] bundle (goods for sale) (vs)
[ほうげん, hougen] dialect
[おすコネクタ, osu konekuta] male connector
[れきげつ, rekigetsu] calendar month
[れきしゅう, rekishuu] calendar week
[れきひづけ, rekihiduke] calendar date
[れきねん, rekinen] calendar year
[あれっくす, arekkusu] Alex
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
พรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี
(vt) |malte, hat gemalt| วาดรูป, วาดภาพ (สังเกต: กรรมตรงของกิริยา malen เป็นภาพที่วาด) เช่น Kannst du mal einen Hund auf den Tisch malen? เธอช่วยวาดรูปสุนัขลงบนโตะหน่อยได้ไหม, See Also: bemalen
(vt) |bemalte, hat bemalt| วาดภาพ, วาดรูป (สังเกต: กรรมตรงของกิริยา bemalen เป็นวัตถุที่ถูกวาดลงบน) เช่น Kannst du mal den Tisch mit einem Hund bemalen? เธอช่วยวาดรูปสุนัขลงบนโตะหน่อยได้ไหม, See Also: malen
(n) |das, pl. Finalen| รอบสุดท้าย, รอบชิงชนะเลิศ
(n) |der, pl. Supraleiter| ตัวนำไฟฟ้ายิ่งยวด
(n) |der, pl. Maler| จิตรกร, นักวาดรูป
(n) |die, pl. Malerinnen| จิตรกรที่เป็นผู้หญิง, นักวาดรูป
(n) |die, pl. Filialen| สำนักงานสาขา เช่น Eine neue Filiale unserer Bank liegt am Hauptbahnhof. สำนักงานสาขาใหม่ของธนาคารเราอยู่ติดกับสถานีรถไฟ
(vt) |schälte, hat geschält, etw.(A)| ปอกเปลือก เช่น Kartoffeln wurden geschält. มันฝรั่งถูกปอกเปลือก
(n) |der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH
(n) |m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
(n) |m| ผ้าคลุมไหล่ชนิดหนา อาจทำด้วยผ้าขนสัตว์ เช่น châle en cachemire
[มาเลฟิซ] (n) |m| คำสาป เช่น Avant longtemps, les cinéphiles seront lassés par ce long métrage qui tente, sans succès, d'expliquer les causes du terrible maléfice.
Longdo Dictionary ภาษา สเปน (ES) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved ES - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
la vida no vale nada
(phrase) ชีวิตที่ไม่มีค่าอะไร
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Diagonale { f }
diagonal
Ableitung { f } [ math. ] | Ableitungen { pl } | totale Ableitung { f } | partielle Ableitung { f } | Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" | Zeitableitung einer Funktion
derivative | derivatives | total derivative | partial derivative | f'; "f-prime"; derivative of function f | time derivative of a function
Abreißkalender { m }
tear-off calendar
Absatz { m } [ econ. ] | reißenden Absatz finden
sales; turnover | to sell like hot cakes
Absatzförderung { f }
sales promotion
Absatzgebiet { n }
trading area; sales territory
Absatzkrise { f } | Absatzkrisen { pl }
sales crisis | sales crises
Absatzlage { f }
sales situation
Absatzmöglichkeit { f }
sales potential
Absatzplan { m }
sales plan; marketing plan
Abschied { m }; Abschiedsakt { m }; Abschiednehmen { n } | Abschiede { pl }
valediction | valedictions
Abschiedsgruß { m }; Abschiedsrede { f }
valediction
Abschiedsrede { f } | Abschiedsreden { pl }
valedictory | valedictories
Abschiedsredner { m } | Abschiedsredner { pl }
valedictorian | valedictorians
Abstinenzler { m } | Abstinenzler { pl }
teetotaler; teetotaller | teetotalers; teetotallers
zentrale Abwasserbeseitigung { f }
central sewage treatment
zentrale Abwasserbeseitigung { f }
central sewerage provisions
Adventskalender { m }
Advent calendar
Äquivalenz { f }
equivalence
Äquivalenz { f } [ math. ]
equivalence
Äquivalenzklasse { f } [ math. ]
equivalence class
Äquivalenzrelation { f } [ math. ]
equivalence relation
Alarmbereitschaft { f } | in Alarmbereitschaft
alert | on the alert
Alarmierung { f }
alerting
Alarmsignal { n }; Alarmruf { m }; Warnton { m } | Alarmsignale { pl }
alert | alerts
Alarmstufe { f }
alert phase
Ale { n }; helles, obergäriges Bier
ale
Altpaläolithikum { n } [ hist. ]
lower Paleolithic
Altwarenhändler { m }
second-hand dealer
Amtsstil { m }
officialese
Analog- und Digitalelektronik { f }
analog and digital electronics
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten
affair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs
Anliegen { n } | ein nationales Anliegen
concern | a matter of national concern
Anschlussauftrag { m }
add-on sale
Antialkoholiker { m }; Antialkoholikerin { f } | Antialkoholikerinnen { pl }; Antialkoholiker { pl }
teetotaler | teetotalers
Antiquar { m }
antique dealer; antiquarian bookseller
Antiquitätenhändler { m }
antiques dealer
Antivalenz { f }; exklusives ODER; Kontravalenz { m }
anticoincidence
Anwaltsassistent { m }; Anwaltsassistentin { f }; juristische Hilfskraft { f }
paralegal
erhaltene Anzahlungen auf Verkaufsverträge
advances on sales contracts
Anzeigenvertreter { m }; Anzeigenakquisiteur { m }
advertising sales agency
Arbeitsmoral { m }
working morale
Architektur { f }; Baukunst { f } | sakrale Baukunst { f } | die Baukunst betreffend
architecture | ecclesiastical architecture | architectural
Armbrust { f }
arbalest
Arsenal { n }; Waffenvorrat { m } | Arsenale { pl }
arsenal; armory [ Am. ]; armoury [ Br. ] | arsenals
Asoziale { m, f }; Asozialer
social misfit
Aufkäufer { m } | Aufkäufer { pl }
wholesale buyer | wholesale buyers
(sozialer) Aufsteiger { m }
social climber
Auktion { f }
public sale
Ausfallende { n } | Ausfallenden { pl } | horizontale Ausfallende
dropout | dropouts | horizontal drop-outs
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[けいしゅうがか, keishuugaka] (hervorragende) Malerin
[げた, geta] (japanische) Holzsandale
[りょうゆう, ryouyuu] zwei_grosse_Maenner (Rivalen)
[れいねん, reinen] normales_Jahr, jedes_Jahr
[しゅんさい, shunsai] hervorragendes_Talent
[しゅんえい, shun'ei] Talent, hochbegabter_Mensch
[しゃっかん, shakkan] (internationale) Anleihe, Darlehen
[いさい, isai] grosser_Mann, grosses_Talent
[こうかい, koukai] internationale_Gewaesser
[しゃせい, shasei] Skizzieren, Malen_nach_der_Natur, Zeichnen_nach_der_Natur
[でみせ, demise] Zweiggeschaeft, Filiale, Zweigstelle
[ぼしゅう, boshuu] Personaleinstellung, Anwerbung, Einladung
[たまごのから, tamagonokara] Eierschale
[こうせいしょう, kouseishou] Ministerium_fuer_Soziales, Sozialministerium
[こうしょう, koushou] Minister_fuer_soziale_Angelegenheiten
[かいろう, kairou] Korridor, Galerie
[こくほう, kokuhou] nationaler_Schatz
[とうば, touba] Stupa, (schmale hoelzerne) Grabtafel
[ぬる, nuru] -malen, anstreichen
[へきが, hekiga] Wandbild, Wandmalerei
[たいようれき, taiyoureki] Sonnenkalender
[ろう, rou] KORRIDOR, GANG, GALERIE
[べん, ben] SPRACHE, DIALEKT, UNTERSCHEIDUNG, BLATT
[あてじ, ateji] phonetisches_Aequivalent
[さい, sai] TALENT
[さいのう, sainou] Talent, Begabung
[えがく, egaku] -malen, skizzieren, schildern, beschreiben
[してん, shiten] Zweiggeschaeft, Filiale
[ししゃ, shisha] Zweiggeschaeft, Filiale
[ほうげん, hougen] Dialekt
[きゅうれき, kyuureki] alter_Kalender, alter_Mondkalender
[けいしょう, keishou] malerische_Landschaft
[けいしょうち, keishouchi] malerische_Landschaft
[こよみ, koyomi] Kalender
[ほんぶ, honbu] Zentrale, Sitz, Hauptquartier
[ざい, zai] HOLZ, STOFF, MATERIAL, TALENT
[さかずき, sakazuki] Trinkschale (fuer Reiswein)
[やなぎごし, yanagigoshi] schmale_Huefte
[から, kara] -Huelse, -Huelle, -Schale
[たいせいめいが, taiseimeiga] abendlaendische_Malerei
[うずまき, uzumaki] Wirbel, Strudel, Spirale
[じゅんけっしょう, junkesshou] Halbfinale, Semifinale
[こう, kou] A, (Nr.)1 (in einer Reihe);, MUSCHELSCHALE, SCHILDKROETENPANZER
[がはく, gahaku] grosser_Maler, Kuenstler
[がか, gaka] Maler
[がろう, garou] Bildergalerie
[びょうく, byouku] Schmerzen_einer_Krankheit, Qualen_einer_Krankheit
[かわ, kawa] -Haut, -Fell, -Pelz, -Leder, -Rinde, -Schale
[さら, sara] Teller, Schuessel, Schale
[しゃかいふくし, shakaifukushi] soziale_Wohlfahrt, oeffentliche_Wohlfahrt
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
after sales department
[อาฟเตอร์ เซลส์ ดิพาร์ทเม็นท์] (proper, noun) แผนกให้บริการหลังการขาย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)