[哥们儿 / 哥們兒, gē mén r] erhua variant of 哥們|哥们, Brothers!; brethren; dude (colloq.); brother (diminutive form of address between males), See Also: 哥們, 哥们 #18061

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Precious One will not abandon you. He will return.

[CN] 尊貴的達賴喇嘛不會拋棄你們的他會回來的 Kundun (1997)

How dare you three eavesdrop on us

[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }好呀，你們三個居然敢在那兒偷聽? The Soong Sisters (1997)

And we haven't seen them until now.

[JP] 今僕たちの目に届いているんだ我們現在才看到 Cape No. 7 (2008)

Why are you so prejudiced?

[JP] なんでそういう言い方するの? 怎麼對我們那麼偏見？ Cape No. 7 (2008)

After today you don't have to see us anymore

[JP] 今日が終われば... 今天過後私たちみたいな嫌な奴の顔見なくて済むわね你就不必看到我們這些討厭的人了 Cape No. 7 (2008)

Is there anyone who can sing?

[JP] 他に歌える人いないの? 他們有誰可以唱的嗎？ Cape No. 7 (2008)

- We cannot.

[CN] - 我們不能這樣 Kundun (1997)

I thought maybe our boys did it.

[CN] 我原來以為是我們的人幹的 A Self-Made Hero (1996)

They're rehearsing now

[JP] もうみんな練習を始めてます他們已經開始練習了 Cape No. 7 (2008)

- The RAF don't give us any!

[CN] - 英國皇家空軍可不會給我們什麼通知！ A Self-Made Hero (1996)

I dared not admit we were in love

[JP] 二人のことを、決して認めなかった僕を從來不敢承認我們兩人的相愛 Cape No. 7 (2008)

We'll be waiting for you.

[JP] どうぞ一緒に来てください請和我們一起同高興吧！今晚請一起來吧！ Cape No. 7 (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

們

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download