[杯水车薪 / 杯水車薪, bēi shuǐ chē xīn, ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒㄧㄣ]lit. a cup of water on a burning cart of firewood (成语 saw); fig. an utterly inadequate measure#36844[Add to Longdo]
[はい;はた(杯)(ok), hai ; hata ( hai )(ok)](n) (1) (はい only) sake cup; cup for alcoholic beverages; (suf, ctr) (2) counter for cupfuls; (3) (はい only) counter for ships, octopuses and squid#1247[Add to Longdo]
[はいばんろうぜき(uK), haibanrouzeki (uK)](adj-t, adv-to) (arch) glasses and plates being scattered about after a party or banquet; articles lying about in a jumble[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus