left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

丁

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -丁-, *丁*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[丁, dīng, ㄉㄧㄥ]male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem
Radical:一,Decomposition:一[yī, ㄧ]
Etymology: [pictographic] A nail
Rank: 1168
KANJIDIC with AnimCJK
[丁] Meaning: street; ward; town; counter for guns, tools, leaves or cakes of something; even number; 4th calendar sign
On-yomi: チョウ, テイ, チン, トウ, チ, chou, tei, chin, tou, chi
Kun-yomi: ひのと, hinoto
Radical:一,Decomposition:⿱一亅
Rank: 1312
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丁
[丁, dīng, ㄉㄧㄥ]surname Ding; cubes (of food); fourth of 10 heavenly trunks 十天干; fourth in order; letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; butyl#2765[Add to Longdo]
拉丁美洲
[拉 丁 美 洲, Lā dīng Měi zhōu, ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄓㄡ]Latin America#17131[Add to Longdo]
布丁
[布 丁, bù dīng, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥ]pudding#18145[Add to Longdo]
马丁
[马 丁 / 馬 丁, Mǎ dīng, ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ]Martin (name)#18352[Add to Longdo]
补丁
[补 丁 / 補 丁, bǔ dīng, ㄅㄨˇ ㄉㄧㄥ]patch#21166[Add to Longdo]
拉丁
[拉 丁, lā dīng, ㄌㄚ ㄉㄧㄥ]Latin; (in former times) to press-gang; to kidnap and force people into service#24493[Add to Longdo]
丁香
[丁 香, dīng xiāng, ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ]lilac (Syringia vulgaris); clove (Eugenia aromatica)#26117[Add to Longdo]
尼古丁
[尼 古 丁, ní gǔ dīng, ㄋㄧˊ ㄍㄨˇ ㄉㄧㄥ]nicotine#34250[Add to Longdo]
丁磊
[丁 磊, Dīng Lěi, ㄉㄧㄥ ㄌㄟˇ]Ding Lei#35104[Add to Longdo]
园丁
[园 丁 / 園 丁, yuán dīng, ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥ]gardener#40417[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
丁寧
[ていねい, teinei](adj)สุภาพ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
丁目
[ちょうめ, choume]ช่วงตึก (แถวติดต่อกันของอาคาร)
EDICT JP-EN Dictionary
丁
[てい;ひのと, tei ; hinoto](ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m#2197[Add to Longdo]
丁
[てい;ひのと, tei ; hinoto](n) 4th in rank; fourth sign of the Chinese calendar#2197[Add to Longdo]
丁目
[ちょうめ, choume](n) district of a town; city block (of irregular size); (P)#477[Add to Longdo]
丁寧(P);叮嚀
[ていねい, teinei](adj-na, n) polite; courteous; careful; care; kind; close; thorough; conscientious; (P)#7653[Add to Longdo]
丁々;丁丁
[ちょうちょう;とうとう, chouchou ; toutou](adv, n) clashing of swords; felling of trees; ringing of an ax[Add to Longdo]
丁々発止;丁丁発止
[ちょうちょうはっし, chouchouhasshi](adv, n) (sound) of clashing swords; (arguing) as fiercely as clashing and blocking swords[Add to Longdo]
丁か半か
[ちょうかはんか, choukahanka](n) even or odd[Add to Longdo]
丁と
[ちょうと, chouto](adv) with a clang; with a bang; with a crash[Add to Longdo]
丁亥
[ていがい, teigai](n) 24th of the sexagenary cycle[Add to Longdo]
丁卯
[ひのとう;ていぼう, hinotou ; teibou](n) (See 干支) fourth of the sexagenary cycle[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because it's crowded on 57th.
[JP]57丁目は渋滞だTaxi Driver (1976)
I first saw her at Palantine campaign headquarters at 63rd and Broadway.
[JP]初めて彼女を見たのは 63丁目の選挙事務所Taxi Driver (1976)
Listen, Jeanne, right now, there is Njala, Rosen, Martin, the four of us, the six of us the twelve of us.
[CN]听着，珍妮 现在，有杰拉，罗森，马丁, 我们中的四个，我们中的六个The Professional (1981)
Please give these flowers and this card to Ms. Martin, will you?
[CN]能不能劳你 驾 把这束花和还有卡片 送给多拉·玛丁女士Mephisto (1981)
That'll leave us thin up here at 101st, so we'll back up with scoops there. Got that?
[JP]101丁目に援助隊を 送るぞ　いいなSoylent Green (1973)
Please, Mr. Tricatel, you're on tv. A bit of dignity.
[JP]トリカテルさん、落ち着いてください フランス国民が見てますよ、ご丁寧にThe Wing or The Thigh? (1976)
So, I'm all ears, Colonel Martin.
[CN]那么，我全神贯注地倾听，马丁上校The Professional (1981)
Do we still have the layout for last year's edition?
[JP]ガイドは去年と同じ装丁かね？The Wing or The Thigh? (1976)
Dignity my ass. I want the real Duchemin.
[JP]丁寧なんて「ケツくらえ」、デュシュマンを出せ （※映画「地下鉄のザジ」のパロディ）The Wing or The Thigh? (1976)
Good morning, Martin.
[CN]早上好，马丁The Professional (1981)
It was on 122nd Street.
[JP]122丁目だってTaxi Driver (1976)
- This is Hunt in another vehicle. The old Myers house 45 Lampkin Ln.
[JP]こちらハント、ランプキンの４５丁目、 マイヤースの家の前ですHalloween II (1981)
JDDICT JP-DE Dictionary
丁
[てい, tei]GERADE ZAHL, BLATT (PAPIER), STUECK, HAEUSERBLOCK[Add to Longdo]
丁
[てい, tei]gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock[Add to Longdo]
丁
[てい, tei]gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock[Add to Longdo]
丁
[てい, tei]NR.4 (IN EINER REIHE), D, ERWACHSENER, T-FORM[Add to Longdo]
丁
[てい, tei]Nr.4 (In einer Reihe), D, Erwachsener, T-Form[Add to Longdo]
丁
[てい, tei]Nr.4 (in e.Reihe), D, Erwachsener, T-Form[Add to Longdo]
丁寧
[ていねい, teinei]hoeflich, sorgfaeltig, gewissenhaft[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ