left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เขิ่น ซี้ล ดึ//K AH0 N S IY1 L D//kənsˈiːld/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

concealed

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -concealed-, *concealed*, conceal, conceale
การผันคำว่า conceal ในรูปแบบต่าง ๆ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
concealed act
นิติกรรมอำพราง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concealed fraud
กลฉ้อฉลโดยปิดบังความจริง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concealed haemorrhage; haemorrhage, internal
การตกเลือดภายใน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Concealed
มีเลือดออกแต่ไม่เห็น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From now on I shall conceal nothing.
จากบนฉันจะซ่อนไม่มีสิ่งใด. \ NMay ที่ฉันดำเนินต่อไป?Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Conceal my turpitudes from these innocents
ซ่อนความต่ำช้าของฉัน from these ไร้เดียงสาSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Unless you've been concealing an abundant knowledge--
นอกจากว่าคุณจะ ปกปิดความรู้จำนวนมหาศาลOh, God! (1977)
I want you to book this gentleman for vagrancy, resisting arrest, carrying a concealed weapon.
ผมต้องการให้คุณ สำรองที่พัก สำหรับ สุภาพบุรุษ นี้ ระเหเร่ร่อน ขัดขืนการจับกุม ถืออาวุธซ่อนFirst Blood (1982)
The situation is in conflict with the basic purpose of Hal's design the accurate processing of information without distortion or concealment.
สถานการณ์อยู่ในความขัดแย้ง กับพื้นฐาน วัตถุประสงค์ของการออกแบบ ของ แฮล ที่ถูกต้อง การประมวลผลข้อมูล2010: The Year We Make Contact (1984)
When you conceal a serious injury and put my life at risk...
คุณปิดเรื่องแผลหนักไว้แบบนี้ ทำให้ผมเสี่ยงชีวิตนะSeven Years in Tibet (1997)
If you can imagine a hidden place tucked safely away from the world... concealed by walls of high, snowcapped mountains-- a place rich with all the strange beauty of your nighttime dreams--
ลองนึกถึงสถานที่หนึ่งที่ หลบซ่อนสายตาจากโลกใบนี้ ปิดล้อมด้วยกำแพงภูเขาหิมะสูงชัน ที่ซึ่งเต็มไปด้วยความงดงามแปลกประหลาด ที่เธอพบเจอในความฝันยามค่ำคืนSeven Years in Tibet (1997)
Concealed within his fortress, the Lord of Mordor sees all.
จากปราการของเขา จอมโฉดเเห่งมอร์ดอร์เห็นทุกอย่างThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This evil cannot be concealed by the power of the Elves.
พลังของเอลฟ์ไม่อาจจะต่อต้าน ความชั่วร้ายนี้ได้The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
To humans, it is like staring at the sun: a blinding brightness that conceals a source of great power.
มันจะเหมือนการมองดวงอาทิตย์; ตามองไม่เห็น เพราะแสงสว่างที่ยิ่งใหญ่.Ghost in the Shell (1995)
It cannot be concealed from anyone.
มันไม่สามารถซ่อนเร้นจากใครได้Episode #1.5 (1995)
And if you would be so kind... as to conceal the unhappy truth as long as possible.
และถ้าคุณจะเมตตา... ช่วยปกปิดความจริง ที่ไม่น่าอภิรมย์นี้ให้นานเท่าที่จะนานได้Episode #1.5 (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มิด
(adv)concealed, See Also:covered, Example:ช้างก้าวลงแอ่งโคลนที่เหนียวเหนอะ จนขาจมมิดถึงใต้ท้อง, Thai Definition:ลับหายไปจนหมดสิ้น
เอกสารปกปิด
(n)concealed documents, See Also:confidential papers, Example:บันทึกผลการประชุมเจรจาล้วนเป็นเอกสารปกปิด, Thai Definition:เอกสารที่เป็นความลับ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอกสารปกปิด
[ēkkasān pokpit] (n, exp) EN: concealed documents ; confidential papers  FR: document secret [ m ] ; document confidentiel [ m ]
กั๊ก
[kak] (v) EN: keep concealed ; bet each way
ลึกลับซับซ้อน
[leuklap sapsøn] (adj) EN: mysterious ; secret ; hidden ; concealed ; mystic ; occult  FR: mystérieux ; secret ; occulte
มิด
[mit] (adj) EN: concealed ; covered ; tight ; close  FR: bien fermé ; masqué ; submergé ; complet
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Concealed

a. Hidden; kept from sight; secreted.

-- Con*ceal"ed*ly adv. -- Con*ceal"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]


Concealed weapons (Law), dangerous weapons so carried on the person as to be knowingly or willfully concealed from sight, -- a practice forbidden by statute. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Tapetentür { f }
concealed door; jib-door[Add to Longdo]
verborgen { adj } | verborgener | am verborgensten
concealed | more concealed | most concealed[Add to Longdo]
verhohlen { adj } | kaum verhohlener Neid
concealed | ill-concealed envy[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
露;露わ(io);顕
[あらわ, arawa](adj-na) (1) exposed; scanty; bare; unconcealed; naked; (2) public; open#4270[Add to Longdo]
隠し
[かくし, kakushi](pref) (1) hidden; secret; concealed; (2) pocket#4491[Add to Longdo]
隠れ
[かくれ, kakure](n-pref, n) (1) hidden; concealed; unknown; crypto-; (n) (2) (See お隠れ) passing away; dying; death#7778[Add to Longdo]
ディープスロート
[dei-pusuro-to](n) (1) (sl) deep throat (i.e. a concealed informant); (2) deep throat (i.e. deeply penetrative fellatio)[Add to Longdo]
隠しマイク
[かくしマイク, kakushi maiku](n) concealed microphone; bug[Add to Longdo]
隠し釘;隠しくぎ
[かくしくぎ, kakushikugi](n) concealed nail[Add to Longdo]
隠し縫い
[かくしぬい, kakushinui](n) concealed seams[Add to Longdo]
隠れ伏す
[かくれふす, kakurefusu](v5s) to lie concealed[Add to Longdo]
隠匿物資
[いんとくぶっし, intokubusshi](n) concealed materials[Add to Longdo]
潜む(P);濳む
[ひそむ, hisomu](v5m, vi) to lurk; to lie dormant; to be hidden; to be concealed; to be stashed; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ