หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

39 ผลลัพธ์ สำหรับ

兄

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -兄-, *兄*

คำนี้อยู่ในหมวด

wordlist-mascot

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[兄, xiōng] elder brother

Radical: 儿, Decomposition:⿱口 [kǒu]儿 [ér]

Etymology: [ideographic] Older brother 儿 speaking 口 to younger ones

Rank: 1089

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

兄

play-stroke

[兄] Meaning: elder brother; big brother

On-yomi: ケイ, キョウ, kei, kyou

Kun-yomi: あに, ani

Radical: 儿, Decomposition:⿱口儿

Rank: 1219

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[兄, xiōng] elder brother #3953

[兄弟, xiōng dì] brothers; brethren #1722

[弟兄, dì xiōng] brother #16825

[老兄, lǎo xiōng] 'old chap' (form of address between male friends) #24184

[弟兄们 / 弟兄們, dì xiōng men] brethren #26133

[堂兄, táng xiōng] older male cousin (sharing paternal grandfather) #43987

[表兄, biǎo xiōng] older male cousin via female line #57075

[把兄弟, bǎ xiōng dì] sworn brothers #73690

[兄弟阋墙 / 兄弟鬩牆, xiōng dì xì qiáng] (set phrase) internal disagreement or argument #149888

[内兄 / 內兄, nèi xiōng] wife's older brother #180632

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

[あに, ani] (n) พี่ชาย(ตัวเอง), See Also: お兄さん

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

兄貴

[あにき] พี่ชาย

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[にい, nii] (n) (hum) older brother; (P) #1902

[にい, nii] (n, n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother; (pn, adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr #1902

[にい, nii] (n-suf) (1) (fam) used after the name of someone who is an older brother figure; (n) (2) (See お兄さん) used with various honorifics to mean (older) brother #1902

[きょうだい(P);けいてい, kyoudai (P); keitei] (n) (See ご兄弟) siblings; brothers and sisters; (P) #1673

[けいまい;きょうだい(ik), keimai ; kyoudai (ik)] (n) older brother and younger sister #13002

[にいちゃん, niichan] (n) (1) (my) older brother; (2) sonny (with a nuance of suspicion); lad; (P) #19167

[にいちゃん, niichan] (n) (See お兄ちゃん) familiar form of "older brother" #19167

[にいさん(P);あにさん, niisan (P); anisan] (n) (1) (hon) (See お兄さん) older brother; elder brother; (2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); (3) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) #19584

[あにき, aniki] (n) one's senior; elder brother; (P) #19825

[あにい, anii] (n) (1) (col) (fam) (See 兄貴) elder brother; one's senior; (2) dashing young man; gallant young lad

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[JP] 兄弟! Red Cliff (2008)

I learned a lot, man.

[CN] 学到很多, 兄弟. The Blair Witch Project (1999)

Do you feel sometimes that nothing is going to happen to you anymore, that everything good had already happened, and you feel not so much bored, as sad?

[JP] すべては過ぎ去り未来の希望もなくてたまらなく侘しい... そんなこと兄さんは感じない？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

She was talking about her rocks, man.

[CN] 她说过她的石头, 兄弟. The Blair Witch Project (1999)

... youcouldhavedone, man.

[CN] ...一点也不负责, 兄弟. The Blair Witch Project (1999)

I'm just fucking done, man.

[CN] 我快要完蛋了, 兄弟. The Blair Witch Project (1999)

What did Nikolai's smile mean when he said, "he's already picked out"?

[JP] 《兄さんのあの笑いはどういう意味》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I don't think so, man.

[CN] 我不认为, 兄弟. The Blair Witch Project (1999)

I'll just go back and forth, man.

[CN] 我会回去拿的, 兄弟. The Blair Witch Project (1999)

I don't know why you tape every conversation, man.

[CN] 我不知道为什么你录下所有谈话, 兄弟. The Blair Witch Project (1999)

Now, actually, he's my big brother only because he was lucky enough to be born first.

[JP] 先に生まれたというだけで彼がお兄ちゃんです You're Not Elected, Charlie Brown (1972)

Baby steps, man, baby steps.

[CN] 宝贝有台阶, 兄弟, 宝贝有台阶. The Blair Witch Project (1999)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

[あに, ani] aelterer_Bruder

[にいさん, niisan] aelterer_Bruder

[きょうだい, kyoudai] Brueder, Geschwister, Bruder, Schwester

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

premium

premium