มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | confidential | (คอนฟิเดน'เชิล) adj. ลับ, เป็นที่ไว้วางใจ, ซึ่งแสดงว่าเชื่อถือ., See also: confidentiality, confidentialness n., Syn. honest |
|
| |
| | confidential communication | การติดต่อส่วนตัวซึ่งมีเอกสิทธิ์ที่ไม่จำต้องเปิดเผย [ ดู privileged communication ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | | Confidential | a. [ Cf. F. confidentiel. ] 1. Enjoying, or treated with, confidence; trusted in; trustworthy; as, a confidential servant or clerk. [ 1913 Webster ] 2. Communicated in confidence; secret. “Confidential messages.” Burke. [ 1913 Webster ]
Confidential communication (Law) See Privileged communication, under Privileged. --
Confidential creditors, those whose claims are of such a character that they are entitled to be paid before other creditors. --
Confidential debts, debts incurred for borrowed money, and regarded as having a claim to be paid before other debts. McElrath. [ 1913 Webster ]
| | confidentiality | n. the state or attribute of being secret; privacy; as, you must respect the confidentiality of your client's communications. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. discretion in keeping secret information. [ WordNet 1.5 ] | | Confidentially | adv. In confidence; in reliance on secrecy. [ 1913 Webster ] |
| | | You read the confidential report from the investigating committee? | คุณอ่านรายงานที่เป็นความลับ จากคณะกรรมการตรวจสอบ ได้หรือไม่? Contact (1997) | | Incidentaly, it would be best if you'd keep our conversation confidential even for your husband. | แต่ขอให้คุณถือการสนทนานี้เป็นความลับนะคะ แม้กับสามีคุณ The Jackal (1997) | | I just don't have anybody else I can talk to about things and I understand it's confidential with a doctor. | ผมแค่ไม่มีใครที่จะคุยเรื่อง แบบนี้... และผมเข้าใจว่ากับหมอ เป็นเรื่องความลับ Punch-Drunk Love (2002) | | But our mission is kept confidential till the last moment | แต่ภารกิจของเราเป็นความลับจนวินาทีสุดท้าย Infernal Affairs (2002) | | - Tell me now, what do you know? - I'm so sorry, but that would be confidential information. | - บอกมาเดี๋ยวนี้นะ ว่านายรู้อะไรบ้าง /N ฉันเสียใจจริงๆ แต่มันเป็นข้อมูลลับ Howl's Moving Castle (2004) | | so, i take it lana hasn't gotten a peek into the confidential files of clark kent yet. | คาดว่าลานาคงยังไม่ได้เห็นแฟ้มลับของนายคล๊ากเค้นใช่ไหม? Aqua (2005) | | Now, with the related murders, and then the confidential informant, | แล้วนี่มีการฆาตกรรมมาเกี่ยว แล้วก็แหล่งข่าวลับ The Rat (2006) | | Confidential informant... and mumbler. | แม่ผม.. - แหล่งข่าวลับ แถมยังพูดฟังไม่รู้เรื่องอีก Dex, Lies, and Videotape (2007) | | When His Majesty schedules a meeting there, it is usually a highly confidential meeting. | เมื่อกำหนดการการประชุมของฝ่าบาทที่นี้ มันเป็นปกติที่เป็นการพบกันแบบลับๆ Lee San, Wind of the Palace (2007) | | Yeah, one of our confidential informants. | ใช่ หนึ่งในผู้ให้ข้อมูลที่เป็นความลับของเรา Crazy Handful of Nothin' (2008) | | All the records you have on my dad's confidential informants. | บันทึกทุกอย่างที่เธอมีเกี่ยวกับสายข่าวของพ่อฉัน I Had a Dream (2008) | | All the records you have on my dad's confidential informants. | แฟ้มสายข่าวของพ่อฉันทุกอย่างที่เธอมี Do You Take Dexter Morgan? (2008) |
| | | เอกสารลับ | (n) confidential documents | | ลับ | (adj) secret, See also: confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed, Ant. เปิดเผย, Example: อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ, Thai Definition: ที่ปกปิดหรือควรปกปิด | | ราชการลับ | (n) confidential affair, Example: เขาเอาเงินสืบราชการลับมาเป็นอาณาประโยชน์ของเขาเอง | | เอกสารปกปิด | (n) concealed documents, See also: confidential papers, Example: บันทึกผลการประชุมเจรจาล้วนเป็นเอกสารปกปิด, Thai Definition: เอกสารที่เป็นความลับ |
| | เอกสารลับ | [ēkkasān lap] (n, exp) EN: confidential documents ; classified documents FR: document confidentiel [ m ] ; document secret [ m ] | | เอกสารปกปิด | [ēkkasān pokpit] (n, exp) EN: concealed documents ; confidential papers FR: document secret [ m ] ; document confidentiel [ m ] | | ลับ | [lap] (adj) EN: secret ; mysterious ; hidden ; classified ; confidential FR: secret ; caché ; confidentiel ; mystérieux | | ราชการลับ | [rātchakān lap] (n, exp) EN: confidential affair | | ถือเป็นความลับ | [theū pen khwāmlap] (v, exp) EN: be treated as confidential ; be treated as secret ; keep secret FR: garder secret |
| | | | | コンフィデンシャル | [konfidensharu] (adj-no) confidential [Add to Longdo] | | トラフィックフロー機密性 | [トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] (n) { comp } traffic flow confidentiality [Add to Longdo] | | マル秘;丸秘 | [マルひ(マル秘);まるひ(丸秘), maru hi ( maru hi ); maruhi ( maru hi )] (n, adj-no) (refers to the 秘 in a red circle) confidential; secret; classified [Add to Longdo] | | メッセージ流れ機密性 | [メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] (n) { comp } message flow confidentiality [Add to Longdo] | | 楽屋裏 | [がくやうら, gakuyaura] (n) (1) dressing room; green room; backstage; (2) (See 内情, 内幕) inside story; confidential talk; hidden circumstances [Add to Longdo] | | 楽屋話 | [がくやばなし, gakuyabanashi] (n) inside story; confidential talk [Add to Longdo] | | 機密事項 | [きみつじこう, kimitsujikou] (n) confidential matters [Add to Longdo] | | 機密情報 | [きみつじょうほう, kimitsujouhou] (n) confidential information [Add to Longdo] | | 機密性 | [きみつせい, kimitsusei] (n) confidentiality [Add to Longdo] | | 機密文書 | [きみつぶんしょ, kimitsubunsho] (n) confidential document [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
