แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
188 ผลลัพธ์ สำหรับ 

new

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -new-, *new*
Longdo Approved EN-TH
(n)วันขึ้นปีใหม่
ผู้ไร้ประสบการณ์, มือใหม่, ในแวดวงคนเล่นเกมคอมพิวเตอร์บางทีแผลงเป็น n00b
(n)ข่าว
(adj)ใหม่ล่าสุด
(n)ข่าวสังคม, ข่าวกิจกรรม เช่น Now, you can get the latest information from Channel 2 Action News along with weather warnings and forecast delivered directly to your desktop.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สัตวประเภทจิ้งจกซึ่งอาศัยอยู่ได้ทั้งบนบกและในน้ำSee Also:ตัวนิวท์Syn.triton
(sl)คนทึ่มSee Also:คนโง่, เจ้าโง่
(n)เสาค้ำตรงขั้นบันได (ส่วนบนติดราวมือจับ ส่วนล่างติดขั้นบันได)Syn.newel post
(adv)สดๆ ร้อนๆSee Also:เมื่อเร็วๆ นี้Syn.lately, recently
(adj)เต็มไปด้วยข่าวบันเทิงหรือข่าวน่าสนใจSyn.informative
(adj)ใหม่ๆSee Also:เมื่อเร็วๆนี้
(adj)แรกเกิดSee Also:ซึ่งเกิดใหม่Syn.infant, new
(n)เด็กแรกเกิดSyn.infant
Hope Dictionary
(นิว) adj., adv. ใหม่ -adv. อย่างใหม่. n. สิ่งที่ใหม่See Also:newness n.
n. พระคัมภีร์ไบเบิลเล่มใหม่ที่ประกอบด้วย Gospels, Acts of the Apostles, Epistles, Revelation of St. John the Divine
n. ด้านซีกโลกตะวันตกที่ได้แก่ทวีปอเมริกาเหนือและใต้รวมทั้งเกาะต่าง ๆ และน่านน้ำที่ล้อมรอบ
n. ปีใหม่, วันปีใหม่, วันแรก ๆ ของปี
n. = New Year's Day (ดู) , = New Year's Eve (ดู)
n. วันที่ 1 มกราคม
n. คืนวันที่ 31 ธันวาคม
(-ซี'เลินดฺ) n. นิวซีแลนด์See Also:New Zealander n.
(นิว' บี) n. ผู้ไร้ประสบการณ์หรือผู้เริ่มเล่นอินเทอเนต
(นิว'บอร์น) adj. เพิ่งเกิด, เกิดใหม่. n. ทารกแรกเกิด.Syn.baby
Nontri Dictionary
(adj)ใหม่, แปลก, ไม่คุ้นเคย, เป็นครั้งแรก
(adv)อย่างใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
(n)วันขึ้นปีใหม่, วันปีใหม่, เทศกาลปีใหม่, ตรุษ
(adj)เพิ่งเกิดใหม่, แรกเกิด
(n)คนแปลกหน้า, ผู้มาใหม่, สมาชิกใหม่
(adj)เป็นแบบใหม่, เป็นของใหม่, เป็นแฟชั่นใหม่
(adv)ใหม่เอี่ยม, ใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
(n)ข่าว, ข่าวสาร, เรื่องใหม่, ความรู้ใหม่, เรื่องแปลก
(n)เด็กส่งหนังสือพิมพ์
(n)หนังสือพิมพ์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สินทรัพย์ที่ปรากฏขึ้นใหม่ (ในกองมรดก)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ธุรกิจใหม่[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
มูลคดีใหม่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สุขนาฏกรรมแนวใหม่[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การวิจารณ์แนวใหม่[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ของใหม่แทนของเก่า[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
มนุษยนิยมแนวใหม่[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
เรื่องใหม่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คติรูปธรรมแนวใหม่[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระเบียบใหม่ (ทางเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองของโลก)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผู้บริโภครุ่นใหม่[TU Subject Heading]
ขบวนการยุคใหม่[TU Subject Heading]
ดนตรีร่วมสมัย[TU Subject Heading]
นักดนตรีร่วมสมัย[TU Subject Heading]
ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ใหม่ระหว่างเอเชียกับ แอฟริกา เกิดขึ้นเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ.2548 (ค.ศ.2005)[การทูต]
การสร้างธุรกิจใหม่[TU Subject Heading]
การทูตแบบใหม่ ภายหลังสงครามโลกครั้งแรก หรือตั้งแต่ ค.ศ. 1918 เป็นต้นมา ได้เกิดการทูตแบบใหม่ ซึ่งแตกต่างไปจาการทูตแบบเก่า อันได้ปฏิบัติกันมาเป็นเวลาหลายร้อยปี นักวิชาการบางท่านมีความเอนเอียงที่จะตำหนิว่า การที่เกิดสงครามโลกขึ้นนั้น เป็นเพราะการทูตประสบความล้มเหลวมากกว่าอย่างไรก็ดี บางท่านเห็นว่าแม้ส่วนประกอบของการทูตจะเปลี่ยนแปลงไปบ้างตามกาลเวลา แต่เนื้อหาหรือสาระสำคัญของการทูตยังคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง เป็นการผสมผสานเข้าด้วยกันระหว่างการทูตแบบเก่ากับการทูตแบบใหม่อาจกล่าวได้ ว่า มีปัจจัยสำคัญ ๆ อยู่สามประการ ที่มีอิทธิพลหรือบังเกิดผลโดยเฉพาะต่อวิธีการหรือทฤษฎีของการเจรจาระหว่าง ประเทศ กล่าวคือ ข้อแรก ชุมชนนานาชาติทั้งหลายเกิดการตื่นตัวมากขึ้น ข้อที่สอง ได้มีการเล็งเห็นความสำคัญของมติสาธารณะ ( Public Opinion) มากขึ้น และประการสุดท้าย เป็นเพราะการสื่อสารคมนาคมได้เจริญรุดหน้าอย่างรวดเร็วอดีตนักการทูตผู้มี ชื่อเสียงคนหนึ่งของอินเดีย ได้แสดงความไม่พอใจและรังเกียจความหยาบอย่างปราศจากหน่วยก้านของการดำเนิน การทูตแบบใหม่ เช่น การโฆษณาชวนเชื่อเข้าใส่กัน การใช้ถ้อยคำในเชิงผรุสวาทต่อกัน การเรียกร้องกันอย่างดื้อ ๆ ขาดความละมุนละไมและประณีต อาทิเช่น การเรียกร้องข้ามหัวรัฐบาลไปยังประชาชนโดยตรงในค่ายของฝ่ายตรงกันข้ามการ กระทำต่าง ๆ ที่จะให้รัฐบาลต้องเสียชื่อหรือขาดความน่าเชื่อถือ ตลอดจนการใส่ร้ายป้ายสีกันด้วยวิธีการต่าง ๆ นานา ห้ามไม่ให้ประชาชนติดต่อกันทางสังคม และอื่น ๆ เป็นต้น[การทูต]
ฉบับพิมพ์ครั้งใหม่[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ระเบียบเศรษฐกิจระหว่างประเทศแบบใหม่[เศรษฐศาสตร์]
ผลิตภัณฑ์ใหม่[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)จันทร์ดับ
(abbrev)ข่าว ( คำย่อของ North East West South )
(n)ข่าวรอบดึก
(slang)เป็นชื่อเรียกคนที่มีสัมผัสพิเศษ (สัมผัสที่ 6 อะไรเงี่ย) หรือจะเรียกว่ามีพรสวรรค์ก็ได้ ส่วนใหญ่จะเป็นพวกมีสติปัญญาสูงกว่าคนทั่วไป แต่ติดนิสัยงี่เง่ามาด้วย เป็นศัพท์ที่มาจากการ์ตูนเรื่องกันดั้ม ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขี่ ยี่ห้อใหม่ของท่าน อูฐ ระวังนะ มันถมน้ำลายด้วยAladdin (1992)
เฮ้ เปิดทางในตลาด เฮ้ เจ้าน่ะ ให้เราผ่านด้วย นี่คืนดาราคนใหม่ โอ้ มา เป็นคนแรกที่จะได้สบตาเขาAladdin (1992)
โลกใหม่นี้Aladdin (1992)
โลกใหม่นี้Aladdin (1992)
โลกใหม่นี้Aladdin (1992)
ที่ซึ่งมีวิวทิวทัศน์เหนือกว่าจินตนาการAladdin (1992)
ว่าฉันกำลังอยู่ในโลกใบใหหม่นี้กับเธอAladdin (1992)
ตอนนี้ฉันกำลังอยู่ในโลกใบใหม่กับเธอAladdin (1992)
โลกใหม่นี้ อย่าปิดตาพลาดสิ่งเ้หล่านี้เชียวล่ะAladdin (1992)
ไม่สามารถกลับไปที่ซึ่งเคยอยู่ได้ โลกใหม่นี้Aladdin (1992)
ด้วยการออกไปนอกเขตที่เคยรู้จัก ทุกช่วงเวลา ที่น่าจดจำAladdin (1992)
ให้ฉันได้แบ่งเวลาและโลกใบใหม่นี้ให้กับเธอAladdin (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)new-comerSee Also:newly-arrived personSyn.คนมาใหม่Ant.ผู้อยู่เก่าExample:อาจารย์เปิดโอกาสให้ผู้มาใหม่ได้แนะนำตัวกับเพื่อนๆ ในห้องUnit:คนThai Definition:คนที่เพิ่งมาอยู่ใหม่
(n)new waveExample:นักประวัติศาสตร์จะพูดถึงการเคลื่อนไหวนี้ในฐานะคลื่นลูกใหม่ที่จะนำประวัติศาสตร์สู่ยุคใหม่Unit:คนThai Definition:คนรุ่นใหม่ที่เข้ามามีบทบาทในกิจการนั้นๆ แทนคนรุ่นเก่าNotes:(สำนวน)
(n)news in brief
(n)commentatorSee Also:news analystSyn.นักพิเคราะห์ข่าว, นักวินิจฉัยข่าวExample:ทางรายการมีโอกาสต้อนรับนักวิเคราะห์ข่าวชื่อดังซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีUnit:คนThai Definition:ผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข่าวนั้น
(n)news sleuthSyn.คนสืบข่าวExample:ตำรวจเกรงว่าผู้สืบข่าวจะทำให้คดีบิดเบือนUnit:คนThai Definition:ผู้ที่เสาะแสวงหารายละเอียดของข่าวเพื่อนำมาเผยแพร่ทางสื่อต่างๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Aisaēk Niūtan] (n, prop) EN: Isaac Newton  FR: Isaac Newton
[ān nangseūphim] (v, exp) EN: read a newspaper  FR: lire un journal
[baēp mai] (n, exp) EN: new model  FR: nouveau modèle [ m ] ; nouvelle édition [ f ]
[bat Sø.Khø.Sø.] (n, exp) EN: New Year greetings card
[bøk khāo] (x) EN: report news  FR: annoncer la nouvelle
[chabap] (n) EN: [ classifier : newspapers ; letters ; manuscripts ; documents ; periodicals ]  FR: [ classificateur : journaux ; lettres ; documents manuscrits ]
[chaløng pīmai] (v, exp) EN: celebrate the New Year  FR: fêter le nouvel an
[Chieng Mai Niū = Chieng Mai Niūs] (tm) EN: Chiang Mai News
[chōm mai] (n, exp) EN: new look  FR: nouveau look [ m ]
[chǿng khāo] (n, exp) EN: news channel  FR: chaîne d'information [ f ]
WordNet (3.0)
(adj)not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discoveredAnt.old
(adj)having no previous example or precedent or parallelSyn.unexampled
(adj)other than the former one(s); different
(adj)unaffected by use or exposureAnt.worn
(adj)in use after medieval times
(adj)(of crops) harvested at an early stage of development; before complete maturitySyn.young
(adj)unfamiliar
(n)a settlement established by the Dutch near the mouth of Hudson River and the southern end of Manhattan Island; annexed by the English in 1664 and renamed New York
(n)Himalayish language spoken in the Kathmandu valley of Nepal
(n)the largest city in New Jersey; located in northeastern New Jersey
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. Newly; recently. Chaucer. [ 1913 Webster ]

New is much used in composition, adverbially, in the sense of newly, recently, to qualify other words, as in new-born, new-formed, new-found, new-mown. [ 1913 Webster ]


Of new, anew. [ Obs. ] Chaucer.
[ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Newer superl. Newest. ] [ OE. OE. newe, AS. niwe, neowe; akin to D. nieuw, OS. niwi, OHG. niuwi, G. neu, Icel. n&ymacr_;r, Dan. & Sw. ny, Goth. niujis, Lith. naujas, Russ. novuii, Ir. nua, nuadh, Gael. nuadh, W. newydd, Armor. nevez, L. novus, Gr. ne`os, Skr. nava, and prob. to E. now. √263. See Now, and cf. Announce, Innovate, Neophyte, Novel. ] 1. Having existed, or having been made, but a short time; having originated or occured lately; having recently come into existence, or into one's possession; not early or long in being; of late origin; recent; fresh; modern; -- opposed to old, as, a new coat; a new house; a new book; a new fashion. “Your new wife.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Not before seen or known, although existing before; lately manifested; recently discovered; as, a new metal; a new planet; new scenes. [ 1913 Webster ]

3. Newly beginning or recurring; starting anew; now commencing; different from what has been; as, a new year; a new course or direction. [ 1913 Webster ]

4. As if lately begun or made; having the state or quality of original freshness; also, changed for the better; renovated; unworn; untried; unspent; as, rest and travel made him a new man. [ 1913 Webster ]

Steadfasty purposing to lead a new life. Bk. of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

Men after long emaciating diets, fat, and almost new. Bacon. [ 1913 Webster ]

5. Not of ancient extraction, or of a family of ancient descent; not previously known or famous. Addison. [ 1913 Webster ]

6. Not habituated; not familiar; unaccustomed. [ 1913 Webster ]

New to the plow, unpracticed in the trace. Pope. [ 1913 Webster ]

7. Fresh from anything; newly come. [ 1913 Webster ]

New from her sickness to that northern air. Dryden. [ 1913 Webster ]


New birth. See under Birth. --
New Church, or
New Jerusalem Church
, the church holding the doctrines taught by Emanuel Swedenborg. See Swedenborgian. --
New heart (Theol.), a heart or character changed by the power of God, so as to be governed by new and holy motives. --
New land, land cleared and cultivated for the first time. --
New light. (Zool.) See Crappie. --
New moon. (a) The moon in its first quarter, or when it first appears after being invisible. (b) The day when the new moon is first seen; the first day of the lunar month, which was a holy day among the Jews. 2 Kings iv. 23. --
New Red Sandstone (Geol.), an old name for the formation immediately above the coal measures or strata, now divided into the Permian and Trias. See Sandstone. --
New style. See Style. --
New testament. See under Testament. --
New world, the land of the Western Hemisphere; -- so called because not known to the inhabitants of the Eastern Hemisphere until recent times.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Novel; recent; fresh; modern. See Novel. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. To make new; to renew. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

prop. n. A language spoken in the Kathmandu Valley of Nepal. [ WordNet 1.5 ]

a. Recently born. Shak. [ 1913 Webster ]

n. A baby recently born, usually less than one month old; a neonate. [ PJC ]

prop. n. A town in England. [ PJC ]


Carry coals to Newcastle to do something utterly superfluous; to do something useless or wasteful; -- from the nearness of Newcastle to the coal-mining district.
[ PJC ]

a. Recently come. [ 1913 Webster ]

n. One who has lately come. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. nual, F. noyau sone, of fruit, noyau d'escaler newel, fr. L. nucalis like a nut, fr. nux, nucis, nut. Cf. Nowel the inner wall of a mold, Nucleus. ] (Arch.) The upright post about which the steps of a circular staircase wind; hence, in stairs having straight flights, the principal post at the foot of a staircase, or the secondary ones at the landings. Also called newel post. See Hollow newel, under Hollow. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, xīn, ㄒㄧㄣ]new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.)#72[Add to Longdo]
[ , xiāo xi, ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙]news; information; CL:條|条[ tiao2 ]#489[Add to Longdo]
[  /  , xīn wén, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ]news#712[Add to Longdo]
[ , xīn nián, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ]New Year#2000[Add to Longdo]
[, , ㄒㄧ]news; interest; breath; rest; Taiwan pr. xi2#2776[Add to Longdo]
[  /  , bào zhǐ, ㄅㄠˋ ㄓˇ]newspaper; newsprint#2867[Add to Longdo]
[ , xīn xíng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ]new type; new kind#2936[Add to Longdo]
[  /  , Niǔ Yuē, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ]New York#3447[Add to Longdo]
[ , yuán dàn, ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ]New Year's Day#4392[Add to Longdo]
[ , xīn jiàn, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ]new construction#4521[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Erstanwender { m } [ comp. ] | Erstanwender { pl }
new user | new user; newusers[Add to Longdo]
Heurige { m }; Heuriger [ Ös. ]
Neuanschaffung { f }
new acquisition[Add to Longdo]
Neuauflage { f }
new edition[Add to Longdo]
Neuausgabe { f }
new edition[Add to Longdo]
Neubau { m } | Neubauten { pl }
new house; new building | new houses; new buildings[Add to Longdo]
Neuerscheinung { f }
new publication; new release[Add to Longdo]
Neujahr { n }
New Year; New Year's Day[Add to Longdo]
Neukunde { m } | potentieller Neukunde
new customer | prospect[Add to Longdo]
Neumond { m }
Neustart { m }
Neuverschuldung { f }
new borrowings[Add to Longdo]
New Economy { f } [ econ. ]
New Economy[Add to Longdo]
News-Gruppe { f }
Newtonsches Axiom
Newton's law[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きじ, kiji](n) article; news story; report; account; (P)#60[Add to Longdo]
[とうこう, toukou](n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P)#66[Add to Longdo]
[じょうほう, jouhou](n) (1) (See 秘密情報) news; gossip; (military) intelligence; (2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.); (P)#102[Add to Longdo]
[べ, be](n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P)#104[Add to Longdo]
[しん, shin](n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P)#173[Add to Longdo]
[さら;あら(新);にい(新), sara ; ara ( shin ); nii ( shin )](n, adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural#173[Add to Longdo]
[あたらしい, atarashii](adj-i) new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern; (P)#198[Add to Longdo]
[はつ(P);うい, hatsu (P); ui](adj-no, n-pref, n) first; new; (P)#250[Add to Longdo]
[こ, ko](n, n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P)#443[Add to Longdo]
[しんき, shinki](adj-na, adj-no) (1) new; fresh; (2) new customer; (3) new rules or regulations; (P)#464[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[にゅーじえねれーしょん, nyu-jienere-shon]new generation[Add to Longdo]
[にゅーすぐるーぷ, nyu-suguru-pu]NG, news group[Add to Longdo]
[ニュースきじ, nyu-su kiji]news article[Add to Longdo]
[にゅーずれたー, nyu-zureta-]newsletter[Add to Longdo]
[にゅーばーじょん, nyu-ba-jon]new version[Add to Longdo]
[にゅーぶりっじ, nyu-burijji]Newbridge[Add to Longdo]
[にゅーらいん, nyu-rain]newline (character)[Add to Longdo]
[ねっとにゅーす, nettonyu-su]net news, network news, Usenet[Add to Longdo]
[ぽすと, posuto]to post (articles to a newsgroup) (vs)[Add to Longdo]
[めとろぽりたん'えりあねっとわーく, metoroporitan ' erianettowa-ku]Metropolitan Area Nework, MAN[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ