English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) ชื่อเว็บไซต์สำหรับคนไทยเล่น Linux
(n) มะม่วงหิมพานต์
(vi, vt) ก่อตัวขึ้นเป็น nucleus, ก่อเป็นรูปร่างขึ้น
(n) การลด(แรง, ความดัน), ความอ่อนแรงลงของสัญญาณ(ตามระยะทาง)
(n) ค่าธรรมเนียมหรือบริการรายปี
(n) ปฏิบัติการพยาบาล
(n) แหวนสกรู
คุณค่าทางโภชนาการ
(adj, adv) เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว เช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See Also: last minute
(n) ช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง เช่น He always waits until the last minute, before he decides to buy a stock. ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See Also: last-minute
(n) โรคกระจกตาโป่ง
(n) รหัสสินค้าที่มักแสดงเป็นบาร์โค้ด ซึ่งสามารถถูกอ่านเป็นตัวเลขและข้อมูลด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ได้
อย่างสังเขป, โดยสรุป, อย่างย่อๆ เช่น Martin's In a Nutshell books are topical quick-reference guides that document every nook and cranny of a topic or technology area., See Also: to put it briefly, in a word, in brief, Concisely, in a few words, Syn. in short
(n) หนังสือกันดารวิถี หนังสือเล่มที่ 4 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See Also: The Old Testament
(n) ลูกซัด
(n) สัญญาก่อนสมรส
(adj) ที่มีมาก่อนสมรส, ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ก่อนสมรส
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) คนบ้า
(n) รายการอาหาร, See Also: เมนู, รายการ, รายการสำหรับเลือก, รายการตัวเลือกบนคอมพิวเตอร์, Syn. carte, cuisine table
(n) อาวุธนิวเคลียร์
(vt) โจมตีด้วยนิวเคลียร์
(n) ตัวอักษรลำดับที่ 14 ของภาษาฮีบรู
(n) ปี (ภาษาละติน)
(n) เงินที่ได้พิเศษนอกเหนือจากเงินเดือน, See Also: โบนัส, เงิน, รางวัลพิเศษ, รางวัลสมนาคุณ, Syn. gratuity
(n) การเบื่อชีวิตเนื่องจากขาดความตื่นเต้น, See Also: ความเบื่อหน่ายในชีวิต, Syn. boredom, monotony, tediousness, weariness
(adj) ต่ำกว่าศูนย์
(n) เครื่องหมายลบ
(n) จำนวนต่ำกว่าศูนย์
(n) แคว้นในแอฟริกา
(sl) หนังโป๊
(sl) เตาอบไมโครเวฟ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
เป็นภาวะลวงที่มี albumin ในปัสสาวะ
(แอส' ซินัส) n., (pl. -ni) พวงผลไม้คล้ายองุ่น
การปัสสาวะที่ไม่ได้ตั้งใจ
(อะแกรนนิวโลไซโท' ซิส) ภาวะที่เลือดมีเม็ดโลหิตน้อยกว่าปกติมาก
(แอลบูมินู' เรีย) ภาวะปัสสาวะมี albumin . -albuminuric adj.
(แอลเบอ' นัม) n. ไม้เนื้อขาวจำพวก sapwood เป็นไม้ที่ใช้ทำขอนได้
หมายถึง สัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่พิมพ์จากแป้นพิมพ์ ทั้งตัวอักษร และตัวเลข
(อะลู' มินัม) n. อลูมิเนียม (สัญลักษณ์ : Al) -adj. เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยอะลูมิเนียม. -aluminic adj., Syn. aluminium
(อะลัม' เนิส) n., (pl. -ni) ศิษย์เก่าชายของโรงเรียน วิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย
(อะแมนนูเอน' ซิส) n., (pl. -ses) เลขานุการ, เจ้าหน้าที่คัดลอกหรือจดตามคำบอกหรือจดชวเลข (secretary)
(แอน' นวล) adj. ประจำปี, ทุกปี, เกี่ยวกับปี, เกิดขึ้นระหว่างปี, มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว. -n. พืชที่มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว, หนังสือหรือรายได้ประจำปี. -annually adv., Syn. yearlong, yearly
การเกิดชั้นวงกลมในเนื้อไม้พืชแต่ละปีมีอยู่ 2 ชั้นคือชั้นฤดูใบไม้ผลิและชั้นฤดูร้อน
(อะนุ' อิเทินทฺ) n. ผู้ได้รับเงินรายปี
(อะนู' อิที) n. เงินรายได้เป็นรายปี, สิทธิที่จะได้รับเงินดังกล่าว, Syn. allowance
(อะเนิล') vt. เลิกล้ม, ยกเลิก, ทำลายล้วง, ลบล้าง, Syn. abolish, invalidate
(แอน' นิวละ) adj. ซึ่งเป็นรูปวงแหวน -annularity n. (of a ring)
ุริยคราสเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ที่มืด (an eclipse of the su
(d) (แอน' นิวเลท) adj. เป็นวงแหวนซึ่งมีแถบเป็นวงแหวน, ประกอบด้วยวงแหวน
(แอนนิวเล' ชัน) n. การเกิดวงแหวนส่วนที่เป็นวงกลม (a ringlike formation)
(อะเนิล' เมินทฺ) n. การยกเลิก, การลบล้าง, Syn. nullification, cancellation
(แอน' นัม) (n., Latin) ทุกปี, แต่ละปี
(อะนัน' ซีเอท) vt. แจ้งให้ทราบ, ประกาศ, ประกาศให้ทราบ -annunciable adj., Syn. tell, announce -annunciation n.
(อะนัน'ซีเอเทอะ) n. ผู้ประกาศ, เครื่องบอกสัญญาณ (signaling apparatus)
(แอนทีนู' คลิออน) n. antiproton, antineutron
(อา' นู) ชื่อเทพเจ้าแห่งสวรรค์ (god of heaven)
(อะนู' บิส) n. ชื่อเทพเจ้าสุสานของอียิปต์
(อะนิว' เรีย) n. ภาวะไร้ปัสสาวะหรือปัสสาวะน้อยผิดปกติ. -anuric, anuretic adj.
(อะนู' รัส) adj. ไร้หาง (anourous)
(เอ'นัส) n., (pl. anuses) ทวารหนัก
เมนูลูกแอปเปิลหมายถึง โปรแกรมต่าง ๆ ในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช ที่สามารถสั่งให้ทำงานในระหว่างที่เครื่องกำลังทำโปรแกรมอื่นอยู่ได้ โปรแกรมเหล่านี้จะรวมอยู่ในเมนูที่มีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกแอปเปิลแหว่ง (แทนที่จะมีชื่อเมนูตามปรกติ) และจะอยู่เป็นรายการแรกซ้ายมือสุดบนแถบเมนู เมนูนี้จะประกอบด้วยรายการย่อยอีกหลายรายการด้วยกัน เช่น นาฬิกา, เครื่องคำนวณ, แผงควบคุม ฯ รวมทั้งที่สำคัญที่สุด คือ แฟ้มภาพ ที่เรียกว่า scrapbook เป็นต้น
เลข 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0., Syn. Arabic figures
(อาร์เค'นัม) n., (pl. -na) ความลี้ลับตำรับยาลับที่มีประสิทธิภาพสูง
จำนวนประจุบวกหรือโปรตอนในนิวเคลียสของอะตอม หรือเท่ากับจำนวนอีเล็กตรอนที่ล้อมรอบอะตอมอย่างปกติ
(อะเทน'นูเอินทฺ) adj. ซึ่งทำให้เจือจาง. -n. ยาหรือสิ่งที่ทำให้เจือจาง, Syn. diluting
(อะเทน'นูเอท) vt., vi. ทำให้เจือจาง, ทำให้น้อยลง, ทำให้เบาบาง. -adv. น้อยลง, เจือจาง, อ่อนกำลัง, เบาบาง. -attenuation n., Syn. weaken, reduce, Ant. fortify
(อะเทน'นูเอเทอะ) n. เครื่องมือลดขนาดของสัญญาณไฟฟ้า
(แอฟ'วะนิว) n. ถนนกว้างใหญ่, ถนนเอก, วิถีทาง, เส้นทาง, ลู่ทาง, Syn. thoroughfare, lane, approach, walk
ค่าคงที่ 6.02 X 1023 ซึ่งเป็นจำนวนอะตอมในกรัม-อะตอม หรือจำนวนโมเลกุลในกรัม-โมเลกุล, Syn. Avogadro's constant Avogadro number
abbr. carmustine
n. พันธบัตรเอกภาพของอังกฤษ
n. พันธบัตรเอกภาพของอังกฤษ
เลขฐานหมายถึง จำนวนสัญลักษณ์ที่ ใช้บอกว่าเลขในระบบนั้น ๆ ว่ามีสัญลักษณ์โดด ๆ กี่ตัว เช่น ระบบฐานสิบมีสัญลักษณ์ 10 ตัว ระบบฐานสิบหกมีสัญลักษณ์ 16 ตัว เป็นต้น ในการเขียน มักจะต้องบอกฐานกำกับไว้ด้วยเสมอ
(บินัม') { benumbed, benumbing, benumbs } vt. ทำให้ชา, ทำให้มึนงง, ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, See Also: benumbness n. ดูbenumb, Syn. stupefy
n. หมาก
(ไบแอน'นวล) adj. มีทุก 2 ปี, Syn. semiannual -Conf. biennial
adj. ใช้สองมือ
ระบบเลขฐานสอง <คำแปล>ระบบเลขฐานสอง หมายถึง ตัวเลขบอกจำนวนที่มีฐานเป็น"สอง" (ไม่ใช่ "สิบ" อย่างที่นิยมใช้ในปัจจุบัน) คือมีเลขเพียงสองตัว คือ 0 และ 1 คอมพิวเตอร์ได้นำระบบเลขฐานสองนี้มาใช้เป็นรหัส เพื่อสะดวกในการแสดงสภาวะ 2 ประการคือ (สวิตซ์) เปิด และ ปิด
(โบ'นัส) n. เงินแถม, เงินเพิ่ม, เงินโบนัส, เงินปันผลกำไร, Syn. bounty
n. เมล็ดรูปสามเหลี่ยมกินได้ของต้นBertholletia
n. ผลไม้กลม ใช้กินเป็นอาหารแทนขนมปัง
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) รายปี, ประจำปี, ทุกปี
(n) หนังสือประจำปี, หนังสือรายปี
(adv) ทุกๆปี
(n) เงินปี, รายได้ประจำปี
(vt) ล้มเลิก, ยกเลิก, เพิกถอน, ทำลายล้าง
(adj) เป็นรูปวงแหวน, เป็นวงกลม
(n) แหวนเล็ก
(n) ต่อปี, ทุกปี, แต่ละปี
(vt) ประกาศ, แจ้ง
(n) การประกาศ, การแจ้ง
(n) ผู้ประกาศ, ผู้แจ้ง
(n) ทวารหนัก
(vi, vt) อ่อนกำลัง, เบาบางลง, เจือจาง
(n) การผ่อนผัน, การแบ่งเบา
(n) ถนนหลวง
(vt) ทำให้ชา, ทำให้หมดความรู้สึก, ทำให้มึนงง
(n) หมาก
(n) เงินแถม, เงินโบนัส
(n) ลูกเกาลัด, ต้นเกาลัด, สีน้ำตาลแก่
(n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว
(n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว
(adj) เกี่ยวกับการสมรส, ระหว่างสามีภรรยา
(adj) บ่อยๆ, ไม่ขาดสาย, ตลอดไป, เรื่อยไป, ต่อเนื่อง, เป็นประจำ
(n) การสืบเนื่อง, ความต่อเนื่อง, ผลสืบเนื่อง
(n) ความสืบเนื่อง, ความต่อเนื่อง, ความฝืดเคือง
(vi) ยืดเยื้อ, สืบเนื่อง, ต่อไป, ติดต่อ
(vt) ทำเรื่อยไป, ทำต่อไป, ทำให้ยืดออกไป
(n) ความสืบเนื่อง, ความยืดเยื้อ, ความต่อเนื่อง
(adj) ติดต่อกัน, สืบเนื่องกัน, ต่อเนื่องกัน, ไม่ขาดสาย
(n) ปริศนา, ปัญหา
(vt) ถอดเสื้อผ้า, เปลื้องเสื้อผ้า, ล้าง, ชะ, กัดกร่อน
(n) การประณาม, การกล่าวโทษ, การติเตียน, การปรักปรำ
(n) การลดลง, การทำให้น้อยลง, การดูหมิ่น
(adj) เล็ก, จิ๋ว, น้อย, แคระ, จุ๋มจิ๋ม
(vi, vt) ยกเลิก, ล้มเลิก, ชะงัก, หยุด
(adj) ไม่ต่อเนื่อง, ไม่สม่ำเสมอ, ไม่ตลอด, ขาดตอน
(n) การแจกแจง, การจาระไน, การนับ, การระบุ
(vi) เปล่งเสียง, แถลง, สาธยาย, ประกาศ
(n) การออกเสียง, การอ่านออกเสียง, การแถลง, การประกาศ, การสาธยาย
(n) ขันที
(vt) ลดหย่อน, บรรเทา, ลดโทษ, ทำให้น้อยลง, ทำให้เบาลง
(n) การลดหย่อน, การบรรเทา, การแบ่งเบา
(adj) แท้, จริง, แท้จริง, จริงใจ
(n) ชนิด, ประเภท, แบบ, พันธุ์, จำพวก
(adj) เต็มไปด้วยเม็ดเล็ก, เป็นเม็ด, เหมือนเม็ดเล็ก, เป็นเมล็ด
(vt) ทำให้เป็นเม็ด, ทำให้เป็นเมล็ด, กลายเป็นเมล็ด
(n) เม็ดเล็ก, เมล็ดเล็กๆ
(n) ด้านตรงข้ามมุมฉาก
(n) ความสามารถในการประดิษฐ์, ความช่างคิด, ความฉลาด, ความคล่องแคล่ว
(adj) เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ซื่อ, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
รายการเลือกแบบผุดขึ้น [เทคโนโลยีการศึกษา]
เลขมาตรฐานหนังสือสากล, Example:<p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/isbn_0.jpg" alt="ISBN"> [เทคโนโลยีการศึกษา]
เลขทะเบียน [เทคโนโลยีการศึกษา]
หนังสือรายปี [เทคโนโลยีการศึกษา]
รายงานประจำปี [เทคโนโลยีการศึกษา]
เลขเรียกหนังสือ [เทคโนโลยีการศึกษา]
เลขทะเบียน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
หนังสือรายปี [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
รายงานประจำปี, รายงานประจำปี, Example:<p>Annual report หมายถึง รายงานประจำปี เป็นหนังสือที่มีจำนวนหน้าน้อยกว่า 100 หน้า จัดเป็นหนังสือรายปีประเภทหนึ่ง ส่วนมากเป็นหนังสือที่จัดทำโดยหน่วยงานราชการ องค์การ สถาบันต่าง ๆ เพื่อเสนอต่อคณะกรรมการบริหาร หรือองค์กรบริหารอื่น ๆ ของหน่วยงาน และเพื่อเผยแพร่เกี่ยวกับกิจกรรมขององค์กรในรอบปีงบประมาณที่ผ่านไปแก่บุคคลทั่วไป ในรายงานประจำปีจะมีเรื่องเกี่ยวกับผลการดำเนินงานในรอบปีที่ผ่านไปขององค์การ งบประมาณและการใช้จ่าย รายนามผู้บริหารหรือบุคลากร อาจมีการเปรียบเทียบกับผลงานในปีก่อน ๆ และการคาดคะเนผลงานในปีต่อ ๆ ไปด้วย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เลขผู้แต่ง, Example:<p>เลขผู้แต่ง หรือ เลขหนังสือ (Book number) หมายถึง สัญลักษณ์ประจำตัวทรัพยากรสารสนเทศ ใช้เลขประตัวผู้แต่งหรือผู้รับผิดชอบเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศแต่ละชื่อเรื่องนั้น เลขผู้แต่ง ประกอบด้วย อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง ซึ่งเลขประจำตัวชื่อผู้แต่งนั้น ได้มีการกำหนดเป็นตารางเลขสำเร็จรูปไว้แล้ว <p>กรณีที่ทรัพยากรสารสนเทศไม่มีชื่อผู้รับผิดชอบ จะลงรายการหลักด้วยชื่อเรื่อง ซึ่งประกอบด้วยอักษรตัวแรกของชื่อเรื่องและเลขประจำอักษรตัวถัดของชื่อเรื่อง นอกจากนี้ อาจจะมีสัญลักษณ์ที่ระบุถึงเล่มที่ ฉบับที่ ตอนที่ ปีพิมพ์ เพิ่มขึ้นมาอีกด้วย <p>ส่วนตารางเลขผู้แต่งภาษาต่างประเทศนั้น ใช้ตารางเลขผู้แต่งคัตเตอร์-แซนบอร์น (Cutter-Sanborn Table) ซึ่งเป็นคัตเตอร์ของระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน ส่วนสำหรับเลขผู้แต่งชาวไทย จะมีตารางเลขผู้แต่งชาวไทยของหอสมุดแห่งชาติ <p>ตัวอย่าง ตารางเลขผู้แต่งคัตเตอร์-แซนบอร์น <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110228-Cutter.JPG" width="640" height="200" alt="Cutter"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เลขเรียกหนังสือ, เลขเรียกหนังสือ, Example:หมายถึง รหัส หรือ สัญลักษณ์ที่บรรณารักษ์กำหนดขึ้นสำหรับระบุถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่อง หรือวัสดุห้องสมุดแต่ละชิ้น เพื่อให้ผู้ใช้ห้องสมุดใช้เป็นจุดเข้าถึงวัสดุของห้องสมุด ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนบ้านเลขที่ หรือตำแหน่งของหนังสือแต่ละชื่อเรื่องที่มีอยู่ในห้องสมุดนั่นเอง เมื่อต้องการหาหนังสือชื่อเรื่องนั้น โดยสืบค้นจากบัตรรายการ หรือสืบค้นจากฐานข้อมูลห้องสมุด ได้ทราบถึงเลขเรียกหนังสือ จึงใช้เลขเรียกหนังสือนั้น หาหนังสือที่ต้องการว่าอยู่ที่ชั้นหนังสือใดของห้องสมุด นอกจากนี้ ใช้ในการสื่อสารกับบรรณารักษ์ในงานบริการจ่ายรับหนังสือ บริการตอบคำถาม ฯลฯ และให้บรรณารักษ์ใช้ประโยชน์ในการจัดหา การให้บริการ การจัดเก็บ และการสำรวจวัสดุห้องสมุด เนื่องจากใช้เลขเรียกหนังสือเป็นการอ้างถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่องนั่นเอง <p>เลขเรียกหนังสือ ประกอบด้วยส่วนที่สำคัญ 2 ส่วน คือ เลขหมู่ และเลขผู้แต่ง <p>1. เลขหมู่ (Classification number) เป็นรหัสหรือสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้นเพื่อใช้แทนเนื้อหาของหนังสือ ได้มาจากระบบการจัดหมวดหมู่ เช่น ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้ หรือระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน หรือเป็นระบบการจัดหมวดหมู่ที่ห้องสมุดกำหนดขึ้นใช้เอง <p> ตัวอย่าง H (ระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน) หมายถึง เนื้อหาในสาขาสังคมศาสตร์ <p> 025.433 (ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้) หมายถึง เลขที่ใช้แทนเนื้อหาเกี่ยวกับการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> วพ หมายถึง รหัสเพื่อใช้แทนประเภทของหนังสือที่เป็นวิทยานิพนธ์ <p> สวทช. สก. 8 หมายถึง รหัสและเลขที่ใช้หนังสือที่ออกโดยสำนักงานกลาง สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ ประเภทหนังสือทั่วไป <p> 2. เลขผู้แต่ง (Author number) หรือเลขหนังสือ (Book number) เป็นสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้น แทนชื่อเต็มของผู้แต่งหรือรายการหลักในการลงรายการหนังสือ มักใช้สัญลักษณ์เป็นตัวอักษรผสมกับตัวเลข โดยใช้อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง หรือชื่อสกุลของผู้แต่ง (กรณีที่เป็นผู้แต่งชาวต่างประเทศ) ที่เป็นรายการหลัก ผสมกับตัวเลขที่กำหนดให้สำหรับผู้แต่งแต่ละคนตามคู่มือสำหรับกำหนดเลขประจำผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง 025.433 อ555ค <p> เลขเรียกหนังสือนี้ มาจากหนังสือชื่อ "คู่มือการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน" เขียนโดย อัมพร ทีขะระ จึงได้เลขหมู่เป็น 025.433 ส่วน อ555 คือ หมายเลขผู้แต่งสำหรับ อัมพร ส่วน ค หมายถึง อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง คือ คู่มือ <p> การกำหนดเลขผู้แต่ง ช่วยให้หนังสือแต่ละเล่มมีเลขเรียกหนังสือที่ไม่ซ้ำกัน กรณีที่หนังสือมีเนื้อหาเหมือนกันหรือคล้ายกัน และมีการกำหนดเลขหมู่ออกมาเหมือนกัน จากตัวอย่าง ข้างต้น ถ้าห้องสมุดมีการจัดซื้อหนังสือเกี่ยวกับการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน เข้ามาโดยผู้แต่งที่เขียนหลายๆ คน เลขผู้แต่งจะเป็นตัวแสดงให้เห็นความแตกต่างของผู้เขียนแต่ละคน <p> ตัวอย่าง ห้องสมุดมีหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดยมีการกำหนดชื่อเรื่องที่เหมือนกัน หรือคล้ายกัน ได้แก่ <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย กมลา รุ่งอุทัย จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ก138 <p> การจัดหมู่หนังสือระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย บุญถาวร หงสกุล จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 บ455 <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย ระเบียบ สุภวิรี จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ร235 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย วิลัย อัคคอิชยา จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ว716 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย อัมพร ทีขะระ จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 อ555 <p> ดังนั้น เมื่อเรียงเลขเรียกหนังสือ จะเห็นความแตกต่างของเลขผู้แต่ง ภายใต้เลขหมู่หนังสือเดียวกัน <p> 025.433 ก138 <p> 025.433 บ455 <p> 025.433 ร235 <p> 025.433 ว716 <p> 025.433 อ555 <p> 3. สัญลักษณ์อื่นๆ ที่ประกอบอยู่ในเลขเรียกหนังสือ <p> 3.1 อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง กรณีที่ผู้แต่งคนเดียวกันแต่งหนังสือที่มีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน แต่ใช้ชื่อเรื่องต่างกัน กรณี จะมีเลขหมู่ เหมือนกัน เลขผู้แต่ง เหมือนกัน จะทำให้เกิดความซ้ำของเลขเรียกหนังสือได้ จึงได้มีการกำหนดให้ใช้อักษรตัวแรกของชื่อเรื่องใส่ไว้หลังเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> โฆษณาไทยสมัยแรก โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> โฆษณาคลาสลิค โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ 893 <p> โฆษณาไทย โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> 659.1 ในระบบการจัดหมู่ทศนิยมดิวอี้ หมายถึง การโฆษณา แต่เผอิญ เอนก นาวิกมูล แต่งหนังสือโดยใช้ชื่อว่า โฆษณา ขึ้นต้นอยู่หลายเรื่อง ถ้าจะให้เลขเรียกหนังสือ เป็น 659.1 อ893ฆ ก็จะซ้ำกันทั้งหมด ทั้งๆ ที่เป็นคนละชื่อเรื่องกัน จึงใส่ตัวอักษรอีกตัวหนึ่งเพื่อให้เกิดความแตกต่าง เช่น <p> 659.1 อ893ฆ โฆษณาไทยสมัยแรก <p> 659.1 อ893ฆค โฆษณาคลาสลิค <p> 659.1 อ893ฆษ โฆษณาไทย <p> 3.2 กำหนดสัญลักษณ์แทนประเภทของหนังสือ ส่วนมากใส่ไว้เหนือเลขหมู่ เช่น หมวดหนังสืออ้างอิง ใช้ตัว อ (คือ อ้างอิง สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาไทย) และ R หรือ Ref (คือ Reference สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาต่างประเทศ) <p> อ 495.913 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ <p> อ PL4185 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> 3.3 สัญลักษณ์ระบุแทนปีที่พิมพ์ของหนังสือ ในกรณีที่หนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน และผู้แต่งคนเดียวกัน จัดพิมพ์ออกจำหน่ายมากกว่า 1 ครั้ง มักจะใส่ปีที่พิมพ์เพื่อให้ความแตกต่างและให้ทราบว่าเล่มใดมีความทันสมัยมากกว่ากัน โดยใส่ถัดจากเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2498 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2498 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2502 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2502 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2512 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2512 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2523 <p> 3.4 การกำหนดสัญลักษณ์บอกจำนวนซ้ำ กรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน ผู้แต่งคนเดียว ปีพิมพ์เดียวกัน มากกว่า ๑ ฉบับ จะมีการกำหนดลำดับของจำนวนหนังสือแต่ละเล่มไว้ด้วย เป็น ฉ หมายถึง ฉบับ (สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ C หมายถึง Copy (สำหรับหนังสือภาษาอังกฤษ) เช่น <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีจำนวน ๕ ฉบับ มีเลขหมู่ เป็น <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.1 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.2 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.3 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.4 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.5 <p> 3.5 สัญลักษณ์บอกลำดับเล่มที่ของหนังสือ กรณีที่เป็นหนังสือชุด หรือมีหลายเล่มจบ ใช้อักษร ล. (หมายถึง เล่มที่ สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ ใช้ v. (หมายถึง volume สำหรับหนังสือภาษาต่างประเทศ) และกำหนดตัวเลขบอกลำดับที่เล่มของหนังสือไว้ถัดจากเลขผู้แต่ง หรือเลขปีที่พิมพ์ <p> สารานุกรมไทย ของ อุทัย สินธุสาร <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 1 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 2 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 3 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 4 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 5 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 6 <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110313-CallNumber.JPG" width="640" higth="200" alt="Call number"> <p> ตัวอย่าง เลขเรียกหนังสือที่มีทั้งเลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน สัญลักษณ์อื่นๆ ที่กำหนดขึ้นเป็นเลขเรียกหนังสือเฉพาะคอลเลคชั่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เลขหนังสือ, Example:<p> Book number หมายถึง เลขหนังสือ หรือเลขผู้แต่งหนังสือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเลขเรียกหนังสือ (Call number) ประกอบด้วยเลขหมู่หนังสือ (Class number) และเลขหนังสือ โดยเลขหนังสือจะเป็นส่วนท้ายของเลขเรียกหนังสือ เลขหนังสือนี้ประกอบด้วยตัวอักษรจากชื่อผู้แต่งกับตัวเลขจำนวนหนึ่ง และบางครั้งรวมทั้งตัวอักษรซึ่งได้มาจากชื่อหนังสือด้วย เลขหนังสือมีประโยชน์ คือ ทำให้เลขเรียกหนังสือของหนังสือแต่ละเล่มมีความแตกต่างกัน และสามารถจัดเรียงตามลำดับบนชั้นได้ไม่ซ้ำกัน <p> ในต่างประเทศได้จัดทำเลขผู้แต่งหนังสือมานานแล้ว โดยเริ่มจาก ชาร์ล เอ คัตเตอร์ (Charle A Cutter) ได้จัดทำ Cutter’s Two Figure Author Table ขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 ต่อมาเคท อี. แซนบอร์น (Kate E. Sanborn) ได้จัดทำ Three Figure Table ขึ้นจากคำแนะนำของคัตเตอร์ โดยใช้ชื่อว่า Cutter-Sanborn Three Figure Author Table ดังนั้น จึงนิยมเรียกตารางเลขผู้แต่งที่แซนบอร์น คิดขึ้นนี้ว่า Cutter-Sanborn Table และใช้เป็นพื้นฐานสำหรับเลขผู้แต่งสมัยปัจจุบัน <p> ในประเทศไทยหอสมุดแห่งชาติได้นำแนวคิดจากตารางเลขผู้แต่ง Cutter-Sanborn Three Figure Author Table มาพัฒนาตารางเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยสำเร็จรูปของหอสมุดแห่งชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 และเผยแพร่ไปยังห้องสมุดต่างๆ อย่างแพร่หลาย จนในปี พ.ศ. 2528 หอสมุดแห่งชาติ จึงได้จัดพิมพ์เผยแพร่อย่างเป็นทางการใช้ชื่อว่า ตารางเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยสำเร็จรูป (Thai Author Table) จากนั้นได้จัดพิมพ์เผยแพร่อีก 3 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2531, 2538 และ 2547 ตารางเลขผู้แต่งของหอสมุดแห่งชาติ ได้รับความนิยมแพร่หลาย เนื่องจากเป็นคู่มือที่มีการกำหนดเลขไว้แน่นอน เรียงชื่อผู้แต่งตามพจนานุกรม โดยกำหนดเลข 3 หลักควบคู่กับชื่อผู้แต่ง นับเป็นคู่มือที่ให้ความสะดวกและรวดเร็วในการปฏิบัติงานมาก เมื่อเทียบกับการกำหนดเลขผู้แต่งโดยการบวกตัวเลขระหว่างตัวอักษรและสระประจำตัวผู้แต่ง <p> นอกจากนี้ยังมีเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยอื่น ๆ ที่ห้องสมุดหลายแห่งได้พัฒนาขึ้นใช้เอง ได้แก่ <p> 1) เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยแบบของหอสมุดกลาง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย <p> 2) เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยแบบของ หอสมุดมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ <p> 3) เลขผู้แต่งภาษาไทยของสำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มหาสารคาม <p> เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยที่ห้องสมุดต่างๆ ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบันคือ เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยของหอสมุดแห่งชาติ ซึ่งปัจจุบันจัดพิมพ์เป็นครั้งที่ 5 แล้ว <p> โดยทั่วไปเลขหนังสือประกอบด้วย เลขผู้แต่ง In general, book number = author number + title (or work) mark + edition mark + date of publication + volume number + copy number + anything else library policy dictates ตัวอย่างการให้เลขหนังสือ <p> หนังสือเล่มหนึ่ง เมื่อจัดหมวดหมู่ในระบบ LC (ระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน) ได้เลขเรียกหนังสือ ดังนี้ <p> BF 408 เลขหมู่หนังสือ (Class Number) <p> ว716 เลขหนังสือ (Book number) <p> เมื่อหนังสือมีเลขหมู่หนังสือซ้ำกัน เลขหนังสือจะช่วยจัดลำดับหนังสือที่มีเลขหมู่หนังสือซ้ำกันบนชั้นได้โดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น มีหนังสือที่มีเลขหมู่เดียวกันบนชั้น 5 เล่ม แต่มีผู้แต่งต่างกัน เมื่อจัดวางหนังสือบนชั้น จะนำมาจัดเรียงได้ ดังนี้ <p> BF 408 BF 408 BF 408 BF 408 BF <p> ว 716 ว 447 ส 282 อ 113 อ 459 <p>ในกรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือของผู้แต่งคนเดียวกันที่มีเลขหมู่หนังสือซ้ำกันและมีอยู่บนชั้นหลายเล่ม เกิดปัญหาในการจัดวางหนังสือบนชั้น จะใช้วิธีเพิ่มตัวอักษรตัวแรกของชื่อเรื่องต่อท้ายเลขหนังสือ เช่น <p> BF 408 BF 408 ดังนั้น จึงทำให้หนังสือสองเล่มนี้มีตำแหน่งที่วางโดยเฉพาะบนชั้นหนังสือ <p> อ 968 ค อ 968 จ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ, Example:<p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/isbn.jpg" alt="International Standard Book Number"> <p>เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ หรือ International Standard Book Number หรือ ISBN <p>ประวัติความเป็นมา : บริษัท W.H. Smith (http://www.whsmith.co.uk) ซึ่งเป็นผู้จำหน่ายหนังสือรายใหญ่ของอังกฤษ ได้ร่วมกับสภาสมาคมสำนักพิมพ์ และ Prof. F.G. Foster แห่ง The London School of Economic จัดทำตัวเลขกำกับหนังสือเพื่อให้เป็นมาตรฐาน (Standard Book Number: SBN) ในปี ค.ศ. 1967 ต่อมา ISO (International Standard Organization: องค์การมาตรฐานระหว่างประเทศ) ร่วมกับสมาคมสำนักพิมพ์ และห้องสมุดต่างๆ ของยุโรป และอเมริกา เห็นความสำคัญของตัวเลขดังกล่าว จึงปรับปรุงให้เป็นระบบสากล ในปี ค.ศ. 1970 เรียกว่า ISBN (International Standard Book Number) <p>สำหรับประเทศไทยได้มีการนำ ISBN มาใช้โดยปี พ.ศ. 2519 หอสมุดแห่งชาติ ร่วมกับศูนย์ประมวลผลด้วยเครื่องจักรแห่งประเทศไทย สำนักงานสถิติแห่งชาติ สร้าง ISBN ภายในประเทศ และเผยแพร่ในปี พ.ศ. 2521 เป็นต้นมา <p>โครงสร้างของเลข ISBN : เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ มีตัวเลข 10 หรือ 13 หลัก โดยแบ่งเป็น 4-5 ส่วน ตัวเลขแต่ละส่วนถูกแบ่งให้ชัดเจนด้วยเครื่องหมาย (-) หรือเว้นวรรค ส่วนที่ 1 รหัสบาร์โค้ด แสดงสินค้า/ผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 รหัสกลุ่มประเทศ (Group identifier) แบ่งตามประเทศหรือกลุ่มประเทศตามภูมิศาสตร์หรือกลุ่มประเทศตามภาษา มี 1-5 หลัก เช่น 974 รหัสประเทศไทย ส่วนที่ 3 รหัสสำนักพิมพ์ (Publisher prefix) มี 2-7 หลัก ขึ้นกับว่าสำนักพิมพ์นั้นพิมพ์หนังสือมากน้อยเพียงใดถ้าพิมพ์มากจะได้รหัสน้อยหลัก สำหรับ สวทช. คือ 229 ส่วนที่ 4 รหัสลำดับชื่อเรื่อง (Title number) มีกี่หลักขึ้นกับจำนวนรหัสกลุ่มและรหัสสำนักพิมพ์ ส่วนที่ 5 เลขตรวจสอบ (Check digit) ใช้ตรวจสอบว่าเลขที่ถูกป้อนเข้าไปในคอมพิวเตอร์นั้นถูกต้องหรือไม่ มี 1 หลัก (0-9) หรือ X <p>ISBN เป็นประโยชน์ต่อหลายวงการ เช่น ห้องสมุด นำ ISBN มาประยุกต์ใช้ในการยืมคืน การยืมระหว่างห้องสมุด การสืบค้น เข้าถึง และแลกเปลี่ยนข้อมูล หรือ ร้านหนังสือ คลังสินค้าต่างๆ ISBN ช่วยในการบริหารสินค้าและคลังสินค้า ทำให้เกิดความสะดวก รวดเร็ว <p>การขอรับเลข ISBN จากหอสมุดแห่งชาติ : สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ หรือหน่วยงานราชการ ต้องกรอกรายละเอียดของหนังสือในแบบฟอร์มการขอเลข ISBN ได้ 4 วิธี 1. ทางจดหมาย ถึง ผู้อำนวยการสำนักหอสมุดแห่งชาติ 2. ทางโทรสาร ที่หมายเลข 0-2281-5450, 0-2628-5175 3. ทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ที่ E-mail : [email protected] 4. ติดต่อขอรับด้วยตนเอง ที่กลุ่มงานคัดเลือกและประเมินคุณภาพทรัพยากรห้องสมุด <p>สิ่งพิมพ์ที่ไม่สามารถขอ ISBN ได้ 1. สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง เช่น วารสาร หนังสือพิมพ์ 2. สิ่งพิมพ์อายุการใช้งานสั้น เช่น แผ่นพับ แผ่นโฆษณา 3. ปฏิทิน สมุดบันทึก เกมส์ต่าง ๆ 4. หลักสูตรการเรียนการสอนของสถานศึกษา 5. สมุดภาพระบายสี สมุดแบบฝึกหัด 6. บัตรอวยพร บัตรคำ 7. ผลงานทางวิชาการที่ขอปรับระดับในสถานศึกษาหรือหน่วยงานต่าง ๆ 8. รายงานการวิจัยของหน่วยงาน 9. สิ่งพิมพ์ฉบับสำเนาที่ไม่ได้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ หรือโรงพิมพ์ สิ่งพิมพ์ที่มีลักษณะการพิมพ์แบบดิจิตอล (ถ่ายเอกสาร, อัดสำเนา, โรเนียว, copyprint) 10. สิ่งพิมพ์ขนาด A5 ที่มีเนื้อหาไม่เกิน 50 หน้า ซึ่งจัดเป็นจุลสาร 11.ISBN ไม่สามารถกำหนดย้อนหลังได้ <p>ตัวอย่างบาร์โค้ด ISBN ที่พิมพ์ลงบนปกหนังสือ : <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-2.jpg" alt="International Standard Book Number"> <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-4.jpg" alt="International Standard Book Number"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร, Example:<p>เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว <p>การสร้างเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) ศูนย์ข้อมูลวารสารสากล ประเทศฝรั่งเศส (International Centre for the Registration of Serial Publications, Paris, France) เป็นหน่วยงานที่สร้างเลข ISSN ประกอบด้วยเลขอารบิค 8 หลัก ตั้งแต่ 0-9 ยกเว้น เลขตัวสุดท้ายซึ่งบางครั้งจะเป็นตัวอักษร X (ตัวพิมพ์ใหญ่ของอักษรภาษาอังกฤษ) การเขียนเลข 8 หลักนี้ จะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ตัว และมีเครื่องหมาย (-) คั่นกลาง เลขแต่ละตัว ไม่มีความหมาย นอกจากจะใช้สำหรับกำกับวารสารแต่ละชื่อเรื่องเท่านั้น และได้มอบหมายให้ศูนย์ข้อมูลวารสารประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN ให้กับสิ่งพิมพ์ประเภทวารสารที่พิมพ์ในประเทศ สำหรับประเทศไทย หน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN คือ ศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งประเทศไทย ศูนย์สารนิเทศห้องสมุด สำนักหอสมุดแห่งชาติ <p>สิ่งพิมพ์ที่ให้เลข ISSN ได้แก่ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องประเภทต่างๆ เช่น วารสาร วารสารอิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ จุลสาร หนังสือรายปี นามานุกรม วารสารที่มีการพิมพ์ภาษาอื่นด้วย ต้องให้เลข ISSN สำหรับวารสารภาษาอื่นอีกเลขหนึ่ง ส่วนวารสารที่พิมพ์ด้วยสื่อประเภทอื่น นอกจากสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น ซีดีรอม ออนไลน์ ต้องให้เลข ISSN แยกต่างหากเช่นเดียวกัน <p>การขอเลข ISSN ต้องส่งหลักฐานเพื่อประกอบการขอเลข ดังนี้ <p>1. สำเนาแบบฟอร์มการขอเลข ISSN พร้อมลงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลวารสารอย่างครบถ้วน <p>2. สำเนาหน้าปกวารสารและสารบัญ <p>3. สำเนาใบอนุญาตตีพิมพ์ จากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล (เฉพาะที่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานเอกชน) <p>4. ติดต่อขอเลข ISSN โดยทางโทรศัพท์ โทรสาร จดหมาย จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ และติดต่อด้วยตนเอง <p>สำหรับวารสารที่มีการเปลี่ยนชื่อ ผู้จัดพิมพ์ต้องติดต่อขอรับเลข ISSN สำหรับวารสารที่เปลี่ยนชื่อ จะใช้เลขเดิมไม่ได้ เนื่องจากระบบเลข ISSN จะไม่รับข้อมูลที่มีการให้เลขซ้ำ หรือชื่อวารสารซ้ำ <p>การพิมพ์เลข ISSN บนตัวเล่ม กำหนดให้พิมพ์ในตำแหน่งที่เห็นชัดเจน คือ หน้าปกมุมบนขวา เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด หรือหน้าปกใน หรือปกหลัง <p>ประโยชน์ของเลข ISSN ที่เด่นชัด คือ เพื่อความสะดวก รวดเร็ว และถูกต้อง ในการสั่งซื้อ จำหน่าย การสืบค้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลวารสาร และเพื่อทราบสถิติการผลิตวารสารภายในประเทศ ในแต่ละสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
หนังสือคู่มือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ต้นฉบับตัวเขียน, Example:Manuscript หมายถึง (1) ต้นฉบับตัวเขียน คือ ทรัพยากรสารสนเทศที่จัดทำขึ้น โดยใช้ลายมือเขียน ได้แก่ หนังสือที่จัดทำในสมัยโบราณก่อนที่จะมีการพิมพ์ โดยการใช้จาร หรือสลักลงบนวัสดุต่าง ๆ เช่น แผ่นหิน แผ่นดินเหนียว แผ่นไม้ แผ่นโลหะ แผ่นหนัง ใบลาน กระดาษ เป็นต้น ตัวอย่างของต้นฉบับตัวเขียน ได้แก่ ศิลาจารึก สมุดข่อย ใบลาน แผ่นปาปิรัส (papyrus) ต้นฉบับตัวเขียนมีความสำคัญในการใช้เป็นหลักฐานทางวิชาการและเป็นแหล่งสารสนเทศทางประวัติศาสตร์ในการศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับการเมือง การปกครอง ความเป็นอยู่ ประเพณีวัฒนธรรม ของประเทศและชุมชนต่าง ๆ ในอดีต (2) ต้นฉบับของผู้แต่งหนังสือ ก่อนที่จะนำไปพิมพ์เผยแพร่ อาจอยู่ในรูปของต้นฉบับตัวเขียนที่เขียนด้วยลายมือของผู้แต่งเอง หรือเป็นต้นฉบับพิมพ์ดีดก็ได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
นิวคลิโอไทด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ค่าวิกฤต (วิศวกรรมนิวเคลียร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เซลล์การผลิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตัวแบบฟัสซี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตัวเร่งปฏิกิริยาแพลทินัม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
นิวคลีโอไทด์, Example:<p>nucleotide (นิวคลีโอไทด์) เป็นหน่วยย่อยของดีเอ็นเอและอาร์เอ็นเอ ประกอบด้วยเบสและหมู่ฟอสเฟตเชื่อมต่อกับน้ำตาล เบสที่พบในดีเอ็นเอและอาร์เอ็นเอได้แก่ adenine (A) guanine (G) และ cytosine (C) ที่แตกต่างคือ thymine (T) พบเฉพาะในดีเอ็นเอ ส่วน uracil (U) พบเฉพาะในอาร์เอ็นเอ น้ำตาลที่พบในดีเอ็นเอเป็นดีออกซีไรโบสและน้ำตาลไรโบสพบในอาร์เอ็นเอ ส่วนหมู่ฟอสเฟตเป็นตัวกลางในการเชื่อมต่อระหว่างนิวคลีโอไทด์โมเลกุลหนึ่งกับอีกโมเลกุลหนึ่งโดยเกิดพันธะฟอสโฟไดเอสเทอร์ ทำให้สายดีเอ็นเอและอาร์เอ็นเอยาวขึ้น <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุรินทร์ ปิยะโชคณากุล. "โครงสร้างและหน้าที่ของดีเอ็นเอ" ในพันธุวิศวกรรมเบื้องต้น. หน้า 5-41. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 2545. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ฤดูหนาวนิวเคลียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ลำดับนิวคลีโอไทด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
วิศวกรรมนิวเคลียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เศษส่วนต่อเนื่อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ห้องสมุดกับการศึกษาต่อเนื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
อะลูมินัมไฮดรอกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กรรมวิธีการผลิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กากนิวเคลียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไฟฟ้านิวเคลียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ปริมาณก๊าซรวมที่ส่งและรับมอบในหนึ่งปี, Example:เป็นผลบวกของ Daily Contract Quantity (DCQ) คือ ปริมาณก๊าซที่ผู้ขายจะต้องส่งมอบตามสัญญาให้แก่ผู้ซื้อในแต่ละวัน แต่ไม่จำเป็นจะต้องเท่ากับ 365 x DCQ [ปิโตรเลี่ยม]
ช่องว่างระหว่างก้านเจาะและผนังหลุมเจาะ [ปิโตรเลี่ยม]
ค่าออกเทน, ค่าออกเทนที่มีประสิทธิภาพต่อด้านการน๊อคในเครื่องยนต์หลายสูบในขณะทำงานที่รอบสูง, Example:ใช้เครื่องยนต์ทดสอบมาตรฐานภายใต้สภาวะมาตรฐาน 900 รอบต่อนาที [ปิโตรเลี่ยม]
ค่าออกเทน, ค่าออกเทน หมายถึงหน่วยการวัดความสามารถในการต้านทานการน๊อคของเครื่องยนต์ [ปิโตรเลี่ยม]
ค่าออกเทนที่มีประสิทธิภาพต่อต้านการน๊อคในเครื่องยนต์หลายสูบที่ทำงานอยู่ในรอบของช่วงหมุนต่ำ, Example:ใช้เครื่องยนต์ทดสอบมาตรฐานภายใต้สภาวะมาตรฐาน 600 รอบต่อนาที [ปิโตรเลี่ยม]
พลังงานนิวเคลียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เงินรายปี [เศรษฐศาสตร์]
พืชล้มลุก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
อุตสาหกรรมมะพร้าว [เศรษฐศาสตร์]
น้ำมันมะพร้าว [เศรษฐศาสตร์]
ต้นมะพร้าว [เศรษฐศาสตร์]
ผลิตภัณฑ์มะพร้าว [เศรษฐศาสตร์]
รายได้แผ่นดิน, รายได้แผ่นดิน [เศรษฐศาสตร์]
การผลิตโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย [เศรษฐศาสตร์]
การผลิตทางอุตสาหกรรม [เศรษฐศาสตร์]
สินค้ากึ่งสำเร็จรูป [เศรษฐศาสตร์]
ก๊าซมูลสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การคำนวณเชิงตัวเลข [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
อักขระอักษรเลข, Example:อักขระที่รวมทั้งตัวอักษรภาษาอังกฤษ A-Z ตัวเลข 0-9 และอักขระพิเศษที่เราสามารถพิมพ์ด้วยแป้มพิมพ์ได้ ตลอดจนอักขระควบคุมต่างๆ ที่ใช้ควบคุมเครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลาพักผ่อนประจำปี
เงินประจำปี
ทำตามแผน ทำตามกฎ ทำตามระเบียบ ทำตามขั้นตอน
(n) เลขประจำตัวประชาชน, Syn. people identity number
(n) ขุยมะพร้าว
(n) น้ำมะพร้าว
เขตเมืองขยาย
(n) ถุงที่ใช้ขนส่งสารคัดหลั่งของเซลล์ พบอยู่ใต้ plasma menbrane
เอกสารถูกยกเลิก
(slang) เพียงพอ ;คำย่อของ enough เป็นภาษาไม่เป็นทางการมักใช้ในการสนทนาบนอินเทอร์เน็ต ( * w *m iiiita)
(n) เลขที่อ้างอิง
(n) ปุ๋ยพืชสด
said in an indirect way, especially something unpleasant การพูดจาเสียดสี
(n) สารอินูลิน (สารที่ช่วยให้แบคทีเรียที่มีประโยชน์ในลำไส้เพิ่มจำนวนมากขึ้น และยับยั้งการเพิ่มจำนวนของแบคทีเรียสาเหตุโรคท้องร่วง ใช้เป็นสารทดแทนไขมันในครีม เนยแข็ง และไอศกรีม เพิ่มใยอาหารในผลิตภัณฑ์นม เป็นสารที่ให้ความหวานแต่ไม่ให้พลังงาน)
(vt) มีผลต่อ
(n) บัญชีต้นทุน
(n) การจองและซื้อตั๋วเครื่องบินก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในรายการราคาตั๋วเครื่องบินแบบปกติ, See Also: last-minute
(n) การจองและซื้อแพ็คเกจทัวร์ก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาแพ็คเกจทัวร์ที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในแค็ตตาล็อก, See Also: last-minute
เป็นสภาพผิวอักเสบที่คันแต่ไม่ติดเชื้อผื่นผิวบนแขนและขา ประกอบด้วยขนาดเล็กหลายด้านแบน-ราด, สีชมพูหรือสีม่วงคล้ำ ผู้เชี่ยวชาญผิวหนังจํานวนมากเชื่อว่ามันอาจจะเป็นโรคภูมิต้านทาน
(n) ดอกแก้วเจ้าจอม
ถนนใหญ่สายหนึ่งในนครนิวยอร์คซึ่งเป็นที่ตั้งบริษัทโฆษณาจำนวนมาก ในบางปริบท จึงหมายถึงวงการโฆษณา
(n, countable, noun) โรงงาน สถานที่ผลิต (เป็นคำที่ใช้กล่าวถึงโรงงานอย่างเป็นทางการ)
โปรตีนปัสสาวะที่มีอัตราการขับถ่ายอัลบูมินในปัสสาวะค่อนข้างต่ําโดยปกติจะอยู่ระหว่าง30ถึง300มิลลิกรัมทุก24ชั่วโมง
ลบ (ทางคณิตศาสตร์)
(n) ไม่มีเอกภาพ
(slang) เป็นคำว่าใช้เหยียดสีผิว (มาจากคำว่านิโกร รวมกับ ฟัคเกอร์) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
(n, vt) นิวเคลียร์, See Also: A. dee, and, Syn. dee
[นักเก็ต] (n) ทองคำ
(n) nanny
(n) nanny , พี่เลี้ยงเด็ก
(vi, adj, adv) ตื่นเต้น ตระหนก
[bhhhh] (n, vi, adj) Nutrient intake
[[ nuxbl ](นักบอล)] (abbrev, name, uniq) นักบอล หรือ นักฟุตบอล นักเตะทั้งอาชีพและสมัครเล่น
โปรตีนส่วนเกินในปัสสาวะ โปรตีนบางชนิดเป็นเรื่องปกติในปัสสาวะ แต่มากเกินโปรตีนจะรั่วไหลผ่านสู่ไต, บ่อยมากที่สุดจะไหลผ่านกลุ่มของหลอดเลือดขนาดเล็ก
(n, phrase) หมายเลขอ้างอิง
ไทย
(slang) ฆ่า, kill, murder
(org) ธนาคารไทยทนุ
[Thailand had continuously]
[อัพ ทู สนัพ] บางคนหรือบางสิ่งที่อยู่ในเกณฑ์หรือคุณภาพที่ยอมรับได้ (โดยมากใช้ความหมายเชิงลบ)
We project revenue will achieve target
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) female Buddhist monk, See Also: Buddhist nun, Syn. ภิกษุณี, Ant. ภิกขุ, ภิกษุ, Unit:รูป, Thai Definition:หญิงที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา, Notes:(บาลี)
(n) annual government statement of expenditure, See Also: budget, Example:รัฐบาลได้มีการจัดสรรงบประมาณแผ่นดินสนับสนุนการพัฒนาส่วนภูมิภาคและท้องถิ่นในวงเงิน 6, 000 ล้านบาท, Thai Definition:บัญชีแบบกำหนดรายรับรายจ่ายของแผ่นดิน
(adv) ceaselessly, See Also: non-stop, continuously, without cease, Example:สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมัน, Thai Definition:ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง
(v) take care of, See Also: look after, nurture, raise, sustain, bring up, foster, Syn. เอาใจใส่ดูแล, Example:ลูกน้อยใจที่แม่ไม่ดูแลเอาใจใส่
(v) die en mass, See Also: die in massive numbers, Example:โรคระบาดที่แพร่ไปอย่างรวดเร็วทำให้ประชาชนบาดเจ็บและตายหมู่เป็นจำนวนมาก, Thai Definition:เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก
(v) be treated, See Also: be nursed, Example:พ่อถูกส่งไปรักษาตัวที่กรุงเทพฯ เป็นเวลาหลายเดือนแล้ว, Thai Definition:ทำให้ตนหายจากโรคภัยไข้เจ็บ
(v) treat, See Also: nurse, care for, Syn. เยียวยารักษา, รักษา, Example:เขามีความมุ่งมั่นที่จะไปรักษาพยาบาลคนในชนบท ตั้งแต่ตอนที่เขายังเป็นนักศึกษาแพทย์, Thai Definition:เยียวยารักษาเพื่อให้หายจากอาการเจ็บไข้ได้ป่วย
(v) divorce, See Also: dissolve a marriage, annul, Syn. หย่า, หย่าร้าง, Example:ศาลพิพากษาให้หย่าขาดได้ตามคำฟ้องของผู้เป็นภรรยา, Thai Definition:เลิกเป็นผัวเมียกัน
(v) can not continue, See Also: can not go on, Example:พวกเขาจากกันไปนานจนความเป็นเพื่อนมันต่อไม่ติด, Thai Definition:ขาดการกระทำสืบต่อจนทำต่อไปไม่ได้, ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
(v) be stripped to the buff, See Also: be naked, be in buff, be in the nude, Syn. เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, นุ่งน้อยห่มน้อย, Example:บริษัทสุราได้คัดเอาบรรดาสาวสวยมานุ่งลมห่มฟ้าถ่ายภาพปลุกใจเสือป่าเพื่อทำเป็นปฏิทินในปีใหม่นี้
(n) manufacturing center, Example:ศูนย์การผลิตเจนเนอรัลมอเตอร์ส ประเทศไทย ในปัจจุบัน กำลังทำการผลิตรถยนต์ภายใต้ยี่ห้อต่างๆ ดังนี้ คือเชฟโรเลต โฮลเด้น โอเปิล วอกซ์ฮอลล์ และซูบารุ ส่งออกไปทั่วโลก
(n) nuclear reactor, See Also: atomic reactor, Example:เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณูสามารถให้พลังงานความร้อนและอนุภาครังสีต่างๆ ออกมาอย่างมากมาย, Thai Definition:เครื่องที่ใช้สำหรับก่อให้เกิดปฏิกิริยาแตกสลายทางนิวเคลียร์อย่างสม่ำเสมอและควบคุมได้ เพื่อผลิตพลังงาน สารกัมมันตรังสี เครื่องชนิดนี้มีหลายแบบ และใช้เชื้อเพลิงนิวเคลียร์ซึ่งมักเป็นแท่งยูเรเนียม
(n) emergency numbers
(n) minute hand
(n) nursery child
(v) work hard, See Also: work strenuously, Syn. ทำงานมาก, Ant. ทำงานน้อย, Example:ผมต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อหาเงินสำหรับผ่อนบ้าน, Thai Definition:ทำงานติดต่อกันเป็นเวลานานโดยไม่ได้หยุดพัก
(v) speak extemporaneously, See Also: speak continuously, Example:ฉันก็พูดเรื่อยเปื่อยไปอย่างนั้นเอง อย่าคิดอะไรมาก, Thai Definition:พูดไปเรื่อยๆ โดยไม่ได้คิดไว้ว่าจะพูดอะไร
(n) nude, Syn. ๊ภาพโป๊, ภาพเปลือยเปล่า, Example:ผู้ใหญ่หลายคนไม่เห็นด้วยที่ดารานิยมถ่ายภาพเปลือยกันจนเป็นแฟชั่น, Unit:ภาพ, Thai Definition:ภาพคนที่ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
(n) nutrient, Example:ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมไม่มีสารอาหารที่ครบถ้วนเหมือนอาหารจากธรรมชาติ, Unit:ชนิด, Thai Definition:สารที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในอาหาร
(n) monument, Example:ในแต่ละปีจะมีผู้คนมาที่อนุสาวรีย์เพื่อระลึกถึงวีรชนผู้ล่วงลับ, Unit:แห่ง, Thai Definition:สิ่งที่สร้างไว้เป็นที่ระลึกถึงบุคคลหรือเหตุการณ์สำคัญ
(n) production, See Also: manufacturing, Example:ประเทศตะวันตกใช้นโยบายกลไกตลาดเสรีเป็นตัวกระตุ้นการผลิต, Thai Definition:การทำให้เกิดมีขึ้นตามต้องการด้วยอาศัยแรงงานหรือเครื่องจักร
(v) increase the number of branches, Example:บริษัทข้ามชาติของญี่ปุ่นขยายสาขาเข้าสู่ตลาดของเกาหลีใต้อย่างรวดเร็ว, Thai Definition:กระจายส่วนย่อยของสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้แผ่ออกไปในบริเวณต่างๆ มากขึ้น
(v) nutrition deficiency, Example:จากการสำรวจช่วงที่เศรษฐกิจปกติพบว่า มีเด็กที่ขาดสารอาหารสูงถึง 57%, Thai Definition:รับประทาน หรือได้รับสารอาหารไม่ครบตามที่ร่างกายต้องการ
(n) doughnut, Example:หล่อนซื้อโดนัทกลับไปบ้าน เพื่อเก็บไว้เป็นอาหารว่าง, Thai Definition:ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำจากแป้ง เป็นรูปวงแหวน ทอดน้ำมัน โรยน้ำตาลทราย, Notes:(อังกฤษ)
(n) place of amusement, See Also: entertainment venue, Syn. สถานเริงรมย์, Example:ในยุคที่สภาพเศรษฐกิจย่ำแย่ สถานบันเทิงหลายแห่งพากันปิดกิจการกันลง เนื่องจากไม่มีลูกค้า, Unit:แห่ง, Thai Definition:สถานที่ให้ความสุขสนุกสนาน
(clas) numerative noun of road, long thing, Syn. สาย, Example:ถนนบางเส้นก็ยาว บางเส้นก็สั้น แต่ไปถึงที่เดียวกันช้าหรือเร็วเท่านั้น, Thai Definition:ลักษณะนามของสิ่งที่มีลักษณะยาว เป็นแถว เป็นแนว
(clas) numerative noun for tree leaves, fruit, container, document, etc., Example:แม่ซื้อโอ่งใหม่มา 3 ใบเพื่อรองน้ำไว้สำรองใช้, Thai Definition:ลักษณนามสำหรับใช้เรียกผลไม้ ภาชนะ เครื่องใช้บางอย่าง หรือแผ่นเอกสาร เช่น มะม่วง 2 ใบ
(adv) incalculably, See Also: innumerably, Syn. อเนกอนันต์, สุดคณานับ, Example:อาจารย์ผู้นี้ได้ทำคุณประโยชน์ให้แก่วงวิชาการด้านภาษาอย่างสุดคณนา, Thai Definition:ที่มากมายสุดที่จะนับได้
(adv) incessantly, See Also: ceaselessly, steadily, constantly, continuously, unceasingly, repeatedly, Example:โรงงานผลิตสินค้าอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อให้เพียงพอต่อความต้องการของตลาด, Thai Definition:อย่างต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก
(n) public revenue
(v) further study, See Also: continue to study, Syn. ศึกษาต่อ, Example:ผมอยากไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น แต่ไม่มีคนรู้จักอยู่ที่นั่นเลย, Thai Definition:เรียนเพิ่มเติมจากหลักสูตรที่เพิ่งสำเร็จมา
(n) Buddhist nun, Syn. พระภิกษุณี, Ant. ภิกษุ, Example:ดร.ฉัตรสุมาลย์ กบิลสิงห์ เป็นผู้ซึ่งมีความตั้งใจแน่วแน่ที่จะอุปสมบทเป็นภิกษุณีให้ได้, Unit:รูป, องค์, Thai Definition:หญิงที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) aluminium, See Also: stainless steel, aluminum, Syn. อลูมินัม, Example:ภาชนะเครื่องครัวส่วนใหญ่จะทำมาจากอลูมิเนียม, Notes:(อังกฤษ)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
[āhān] (n) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [ f ] ; alimentation [ f ] ; aliment [ m ] ; repas [ m ] ; plat [ m ] ; cuisine [ f ]
[Ai.Ēs.Bī.En.] (x) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [ m ]
[ākapkiriyā] (n) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing FR: tenue [ f ] ; maintien [ m ] ; manière [ f ]
[ākøn] (n) EN: rate ; tax ; duty ; fee ; revenue FR: taxe [ f ]
[ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp FR: timbre d'impôt [ m ]
[aksøn tūa lek] (n, exp) EN: small letter FR: lettre minuscule [ f ]
[amphrāng khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults
[anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine FR: minuscule
[anubān] (n) EN: nursing school ; kindergarten FR: école maternelle [ f ] ; école gardienne [ f ] (Belg.) ; jardin d'enfants [ m ]
[anukrom ekkasān] (n, exp) EN: reference number of a document ; serial number of a document FR: référence de document [ f ]
[Anuphong Phaojinda] (n, prop) EN: Anupong Paochinda FR: Anupong Paochinda
[anusāwarī] (n) EN: monument ; memorial tower FR: monument [ m ] ; mémorial [ m ]
[Anusāwarī Chai Samøraphum] (n, prop) EN: Victory Monument
[Anusāwarī Prachāthippatai] (n, prop) EN: Democracy Monument
[anusønsathān] (n) EN: monument FR: monument [ m ]
[awatān] (x) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra
[āwut niūkhlīa] (n, exp) FR: arme nucléaire [ f ]
[bā] (v) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood FR: déborder
[baēprīen] (n, exp) EN: school book ; textbook FR: livre scolaire [ m ] ; manuel scolaire [ m ]
[bai lān] (n, exp) EN: ancient palm leaf manuscripts carrying Buddhist scriptures
[bai toēi] (n, exp) EN: pandanus leaf FR: feuille de pandanus [ f ]
[bai toēi høm] (n, exp) EN: pandanus leaf
[bamnet] (n) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit FR: prime [ f ] ; rémunération [ f ] ; rétribution [ f ]
[bamrung] (v) EN: nurture ; nourish ; enrich ; invigorate ; bring up FR: nourir
[bamrung līeng] (v, exp) EN: nurture
[bandǿ] (n) EN: eunuch FR: eunuque [ m ]
[bān lēkthī ...] (n, exp) FR: maison numéro ... [ f ] ; habitation n° ... [ f ]
[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
[banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ]
[banthao] (v) EN: relieve ; alleviate ; ease ; relax ; abate ; decrease ; reduce FR: soulager ; apaiser ; diminuer
[bantheuk] (n) EN: note ; memorandum ; memo ; record ; summary ; abstract ; synopsis ; minute FR: mémoire [ m ] ; note [ f ] ; mémo [ m ] (fam.) ; mémorandum [ m ] ; minute [ f ] ; notation [ f ]
[bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder
[bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate FR: ralentir ; baisser ; diminuer
[bao long] (v, exp) EN: diminish ; weaken ; wane ; become lighter FR: diminuer
[bao sīeng] (v, exp) FR: baisser le son ; diminuer le volume
[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
[beūa] (x) EN: boring FR: ennuyeux
[bī] (adj) EN: flat ; snub ; pug FR: retroussé
[bīa līengchīp] (n, exp) EN: annuity
[boē] (n) EN: number FR: numéro [ m ]
[boē bān] (n, exp) EN: home number
[boē faēk] (n, exp) EN: fax number
[boē thōrasap] (n, exp) EN: telephone number FR: numéro de téléphone [ m ]
[boē thōrasap thī thamngān] (n, exp) EN: work number
[bøkbai] (v) EN: hint FR: insinuer ; laisser entendre ; faire allusion
[bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce FR: annuler ; décommander ; dénoncer
[bøkloēk sanyā] (v, exp) EN: cancel a contract FR: annuler un contrat
[bōnat = bōnas] (n) EN: bonus FR: bonus [ m ] ; dividende [ m ]
[bøng] (adj) EN: cracked ; eccentric ; crazy ; nutty FR: excentrique ; bizarre
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นักบอล
[[ นักบอล ](nuxbl)] (abbrev, name, uniq) nuxbl, nakball, and player football
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a nuisance that can remedied (suppressed or extinguished or rendered harmless), Example:the continued existence of an abatable nuisance is not authorized under the law
(n) (law) the removal or termination or destruction of something that has been found to be a nuisance, Syn. nuisance abatement
(n) one of the small drupes making up an aggregate or multiple fruit like a blackberry
(n) one of the small sacs or saclike dilations in a compound gland
(n) a liturgical prayer beginning with these Latin words
(adj) relating to the blood disorder of agranulocytosis
(n) an acute blood disorder (often caused by radiation or drug therapy) characterized by severe reduction in granulocytes, Syn. agranulosis, granulocytopenia
(n) a fungus with a whitish often circular cap and a white pore surface and small pores and a white central stalk; found under conifers; edible but not popular, Syn. sheep polypore
(n) the presence of excessive protein (chiefly albumin but also globulin) in the urine; usually a symptom of kidney disorder, Syn. proteinuria
(adj) of or related to the state of albuminuria
(n) root of an algebraic equation with rational coefficients
(n) tiny (150 to 300 grams) extinct primate of 46 to 50 million years ago; fossils found in Algeria; considered by some authorities the leading candidate for the first anthropoid
(n) a rare recessive metabolic anomaly marked by ochronosis and the presence of alkapton in the urine, Syn. alcaptonuria
(n) a silvery ductile metallic element found primarily in bauxite, Syn. atomic number 13, Al, aluminium
(n) an alloy of copper and aluminum with high tensile strength and resistance to corrosion, Syn. aluminium bronze
(n) white crystalline compound that occurs naturally as the mineral gibbsite, Syn. hydrated aluminium oxide, aluminium hydroxide, hydrated aluminum oxide
(n) a unit of charge equal to 60 coulombs
(n) any genus of amphibians
(n) (botany) a plant that completes its entire life cycle within the space of a year
(adj) occurring or payable every year, Syn. yearly, Example:an annual trip to Paris; yearly medical examinations; annual (or yearly) income
(adv) without missing a year, Syn. every year, yearly, each year, Example:they travel to China annually
(n) a variety of aster
(n) the recipient of an annuity
(n) income from capital investment paid in a series of regular payments, Syn. rente, Example:his retirement fund was set up to be paid as an annuity
(n) an annuity paid in a series of more or less equal payments at the beginning of equally spaced periods, Example:rent payable in advance constitutes an annuity in advance for the landlord
(n) only a thin outer disk of the sun can be seen
(n) a circular scotoma surrounding the center of the field of vision
(n) molding in the form of a ring; at top of a column, Syn. bandelet, bandlet, square and rabbet, bandelette
(n) a small ring
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ LL. abrenuntiatio. See Abrenounce. ] Absolute renunciation or repudiation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
An abrenunciation of that truth which he so long had professed, and still believed. Fuller. [ 1913 Webster ]
‖n. [ NL. See acetone; Urine. ] (Med.) Excess of ketone bodies (including acetone, acetoacetic acid and beta-hydroxybutyric acid) in the urine, as in starvation or diabetes
‖n.;
‖n. pl. [ NL., fr. Gr. &unr_;, &unr_;, a ray. ] (Zool.) A kind of embryo of certain hydroids (
a. [ L. adnubilatus, p. p. of adnubilare. ] Clouded; obscured. [ R. ] [ 1913 Webster ]
‖n.;
‖ [ Gr. &unr_; a willowlike tree, used at a religious festival; confused with &unr_; holy, chaste. ] (Bot.) A species of
And wreaths of agnus castus others bore. Dryden. [ 1913 Webster ]
‖ [ L., lamb of God. ] (R. C. Ch.)
‖ [ L., Scythian lamb. ] (Bot.) The Scythian lamb, a kind of woolly-skinned rootstock. See Barometz. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. [ Said to be the native name for man. ] One of a peculiar race found primarily in Hokkaido, in the northern part of the empire of Japan, the Kurile Islands, and nearby. They are believed to be the native inhabitants of the Japanese islands. The Ainus are stout and short, with hairy bodies. Also called
‖n. [ NL., fr. L. albumen + Gr.
n. [ L., fr. albus white. ] (Bot.) The white and softer part of wood, between the inner bark and the hard wood or duramen; sapwood. [ 1913 Webster ]
adj.
n.
n. The metallic element forming the base of alumina. This metal is white, but with a bluish tinge, and is remarkable for its resistance to oxidation, and for its lightness, having a specific gravity of about 2.6. Atomic weight 27.08. Symbol Al. Also called
‖n.;
n.;
v. t. [ OF. amenuisier. See Minute. ] To lessen. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
. (Elec.) The quantity of electricity delivered in hour by a current whose average strength is one ampère. It is used as a unit of charge quantity; the Ampere hour is equal to 3600 coulombs. The terms and are sometimes similarly used. [ Webster 1913 Suppl. ]
‖n. [ NL., fr. Gr. &unr_; up + E. electrotonus. ] (Physiol.) The condition of decreased irritability of a nerve in the region of the positive electrode or anode on the passage of a current of electricity through it. Foster. [ 1913 Webster ]
a. [ OE. annuel, F. annuel, fr. L. annualis, fr. annus year. Cf. Annals. ]
The annual overflowing of the river [ Nile ]. Ray. [ 1913 Webster ]
A thousand pound a year, annual support. Shak. [ 1913 Webster ]
n.
Oaths . . . in some sense almost annuals; . . . and I myself can remember about forty different sets. Swift. [ 1913 Webster ]
n. One who writes for, or who edits, an annual. [ R. ] [ 1913 Webster ]
adv. Yearly; year by year. [ 1913 Webster ]
a. [ Cf. F. annuaire. ] Annual. [ Obs. ] --
n. A priest employed in saying
a. [ L. annuens, p. pr. of annuere; ad + nuere to nod. ] Nodding;
n. [ See Annuity. ] One who receives, or its entitled to receive, an annuity. Lamb. [ 1913 Webster ]
n.;
v. t.
Light, the prime work of God, to me's extinct.
And all her various objects of delight
Annulled. Milton. [ 1913 Webster ]
Do they mean to annul laws of inestimable value to our liberties? Burke. [ 1913 Webster ]
a. [ L. annularis, fr. annulis ring: cf. F. annulaire. ]
Annular eclipse (Astron.),
n. Annular condition or form;
adv. In an annular manner. [ 1913 Webster ]
a. [ L. annularis. See Annular. ] Having the form of a ring; annular. Ray. [ 1913 Webster ]
‖n. pl. [ Neut. pl., fr. L. annulatus ringed. ] (Zool.) A class of articulate animals, nearly equivalent to
n. (Zool.) One of the Annulata. [ 1913 Webster ]
n. A circular or ringlike formation; a ring or belt. Nicholson. [ 1913 Webster ]
n. [ Dim. of annulus. ]
a. That may be Annulled. [ 1913 Webster ]
n. One who annuls. [ R. ] [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. annulement. ] The act of annulling; abolition; invalidation. [ 1913 Webster ]
a. (Zool.) Of or pertaining to the Annuloida. [ 1913 Webster ]
‖n. pl. [ NL., fr. L. annulus ring + -oid. ] (Zool.) A division of the Articulata, including the annelids and allied groups; sometimes made to include also the helminths and echinoderms.
‖n. pl. [ NL. ] (Zool.) A division of the Invertebrata, nearly equivalent to the Articulata. It includes the Arthoropoda and Anarthropoda. By some Zoologists it is applied to the former only. [ 1913 Webster ]
n. (Zool.) One of the Annulosa. [ 1913 Webster ]
a. [ L. annulus ring. ]
‖n.;
v. t. [ L. annumeratus, p. p. of annumerare. See Numerate. ] To add on; to count in. [ Obs. ] Wollaston. [ 1913 Webster ]
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
geschäftsnummer
(n) reference number
nummular
(adj) circular or oval in shape
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[次, cì] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96
[分, fēn] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141
[老, lǎo] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295
[子, zǐ] son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat #469
[金, jīn] gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim #473
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
製品
[せいひん, seihin] TH: ผลิตภัณฑ์
製品
[せいひん, seihin] EN: manufactured goods
数
[すう, suu] TH: จำนวน
数
[すう, suu] EN: number
生産
[せいさん, seisan] TH: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม
生産
[せいさん, seisan] EN: manufacture
番号
[ばんごう, bangou] TH: หมายเลข
番号
[ばんごう, bangou] EN: number
濡れる
[ぬれる, nureru] TH: เปียก
濡れる
[ぬれる, nureru] EN: to get wet
塗る
[ぬる, nuru] TH: ทาสี
塗る
[ぬる, nuru] EN: to paint
塗る
[ぬる, nuru] TH: ฉาบสี
塗る
[ぬる, nuru] EN: to plaster
脱ぐ
[ぬぐ, nugu] TH: ถอดเสื้อผ้า
脱ぐ
[ぬぐ, nugu] EN: to take off clothes
盗む
[ぬすむ, nusumu] TH: ขโมย
盗む
[ぬすむ, nusumu] EN: to steal
抜ける
[ぬける, nukeru] TH: หนีรอด
抜ける
[ぬける, nukeru] EN: to escape
抜ける
[ぬける, nukeru] TH: (ถอน)หลุดออกมา
抜ける
[ぬける, nukeru] EN: to come out
抜ける
[ぬける, nukeru] TH: รอด
抜ける
[ぬける, nukeru] TH: ขาดหายไป
抜ける
[ぬける, nukeru] EN: to be missing
抜ける
[ぬける, nukeru] TH: ร่วงหลุด
抜ける
[ぬける, nukeru] EN: to fall out
減る
[へる, heru] TH: ลดลง
減る
[へる, heru] EN: to decrease (in size or number)
地主
[じぬし, jinushi] TH: เจ้าของที่ดิน
地主
[じぬし, jinushi] EN: landlord
通す
[とおす, toosu] TH: ทำอย่างต่อเนื่อง
通す
[とおす, toosu] EN: to continue
絹子
[きぬこ, kinuko] TH: ชื่อเรียกของผู้หญิง
絹子
[きぬこ, kinuko] EN: Kinuko (fem pn)
メニュー
[めにゅー, menyu-] TH: รายการอาหาร
メニュー
[めにゅー, menyu-] EN: menu
号
[ごう, gou] TH: หมายเลข
号
[ごう, gou] EN: number
いぬ
[いぬ, inu] TH: สุนัข
いぬ
[いぬ, inu] EN: Dog
育児
[いくじ, ikuji] TH: การรับดูแลเด็กอ่อน
育児
[いくじ, ikuji] EN: nursing
作り出す
[つくりだす, tsukuridasu] TH: ผลิตขึ้นมา
作り出す
[つくりだす, tsukuridasu] EN: to manufacture
足す
[たす, tasu] TH: บวก(เลข)
足す
[たす, tasu] EN: to add (numbers)
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] TH: การทำต่อเนื่องจากที่ได้ทำมาแล้วก่อนหน้านี้
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] EN: continuing for a long time
続ける
[つづける, tsudukeru] TH: ทำต่อเนื่อง
続ける
[つづける, tsudukeru] EN: to continue (vt)
引き続く
[ひきつづく, hikitsuduku] TH: ทำอย่างต่อเนื่อง
引き続く
[ひきつづく, hikitsuduku] EN: to continue
続く
[つづく, tsuduku] TH: ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องไปเรื่อยๆ
続く
[つづく, tsuduku] EN: to be continued (vi)
発音
[はつおん, hatsuon] TH: การออกเสียง
発音
[はつおん, hatsuon] EN: pronunciation (vs)
貫く
[つらぬく, tsuranuku] TH: ทำจนตลอด
貫く
[つらぬく, tsuranuku] EN: to go through
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5
[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8
[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9
[つき, tsuki] (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) #12
[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25
[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31
[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43
[ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74
[いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84
[に(P);ふた;ふ;ふう, ni (P); futa ; fu ; fuu] (num) two; (P) #118
[さん(P);み(P), san (P); mi (P)] (num) (1) three; (pref) (2) tri-; (P) #131
[ぶん, bun] (n) minute; (P) #146
[まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147
[すう, suu] (n) number; amount; (P) #162
[すう, suu] (pref) (1) several; a number of; (n) (2) number; numeral; figure; (3) destiny; fate; (4) law; (P) #162
[ご(P);いつ;い, go (P); itsu ; i] (num) five; (P) #163
[め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185
[ま, ma] (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars #202
[tari (P); dari] (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) #213
[きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243
[まん(P);よろず, man (P); yorozu] (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10, 000; ten thousand; (n, adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n, adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) #245
[manyuaru] (n) manual; (P) #280
[ぬし, nushi] (n, adj-no) (1) (one's) master; (2) (しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God); (3) (しゅ only) (See 主たる, 主として) the main thing; the majority; the primary concern; (P) #295
[ぬし, nushi] (pn) (arch) (fam) (See 主・ぬし・6) you #295
[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295
[じゅう(P);と;とお(P), juu (P); to ; too (P)] (num) 10; ten; (P) #305
[たか(P);だか, taka (P); daka] (n, n-suf) (usu. だか when n-suf) quantity; amount; volume; number; amount of money; (P) #331
[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365
[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376
[し(P);よん(P);よ, shi (P); yon (P); yo] (num) four; (P) #442
[ばんごう, bangou] (n) number; series of digits; (P) #447
[ばん, ban] (n) (1) number (in a series); (2) (one's) turn; (3) watch; guard; lookout; (4) bout, match (sumo) #456
[くわしく, kuwashiku] (adv) in detail; fully; minutely; at length #485
[ぼつ, botsu] (n, n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) #486
[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493
[どおり, doori] (n-suf) (1) in accordance with ...; following ...; (2) roughly; about; (3) .. Street; .. Avenue; (P) #493
[せいさく, seisaku] (n, vs, adj-no) manufacture; production; (P) #496
[よ, yo] (n) (1) joint; knuckle; (2) tune; melody; (3) knot (in wood); node in a bamboo stem; (4) (See 思い当たるふしがある) part; notable characteristic; (P) #501
[れんぞく, renzoku] (n, vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P) #507
[おおい, ooi] (adj-i) many; numerous; (P) #590
[れい(P);ためし, rei (P); tameshi] (n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) #638
[ろく(P);む;むう, roku (P); mu ; muu] (num) six; (P) #698
[はち(P);や, hachi (P); ya] (num) eight; (P) #712
[せん(P);ち, sen (P); chi] (num) 1, 000; thousand; (P) #726
[ひゃく(P);もも, hyaku (P); momo] (num) 100; hundred; (P) #752
[しち(P);なな;な, shichi (P); nana ; na] (num) (1) seven; (pref) (2) hepta-; (P) #764
[まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784
[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[ひとつ, hitotsu] (num) (1) one; (n) (2) for one thing (often used in itemized lists); (3) (after a noun) only; (4) (with a verb in negative form) (not) even; (n-adv) (5) just (i.e. "just try it"); (P) #820
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number
[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style
[あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug
[あってねーた, attene-ta] attenuator
[アルファニューメリックひょうきほう, arufanyu-merikku hyoukihou] alphanumeric notation
[ういんどうめにゅー, uindoumenyu-] window menu
[おんらいんまにゅある, onrainmanyuaru] online manual, on-screen electronic book
[かすけーどめにゅー, kasuke-domenyu-] cascading menu
[きゃむ, kyamu] Computer-Aided Manufacturing, CAM
[コンピューターえんようせいさん, konpyu-ta-enyouseisan] computer-aided manufacture, CAM
[コンピュータとうごうせいさん, konpyu-ta tougouseisan] CIM, Computer Integrated Manufacturing
[さぶめにゅー, sabumenyu-] sub-menu
[シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number
[しりあるなんばー, shiriarunanba-] serial number
[シリアルばんごう, shiriaru bangou] serial number
[ジョブばんごう, jobu bangou] job number
[ステートメントばんごう, sute-tomento bangou] statement number
[てんきー, tenki-] numeric keypad (lit
[てんきーぱっど, tenki-paddo] numeric keypad (lit
[なるもじれつ, narumojiretsu] null string
[にゅくりあす, nyukuriasu] nucleus
[ぬる, nuru] null (a-no)
[ぬるばいと, nurubaito] null byte
[ぬるぱたん, nurupatan] null pattern
[ぬるふぃーるど, nurufi-rudo] null field
[ぬるぽいんたー, nurupointa-] null pointer
[ぬるもでむ, nurumodemu] null modem
[ぬるりすと, nururisuto] null list
[ぬるがた, nurugata] null type
[ヌルち, nuru chi] null value
[ヌルもじ, nuru moji] null character
[ヌルもじれつ, nuru mojiretsu] null character string
[バージョンばんごう, ba-jon bangou] version number
[パスばんごう, pasu bangou] path number
[びっとばんごう, bittobangou] bit number
[ファイルとおしばんごう, fairu tooshibangou] file serial number
[ふりーだいやる, furi-daiyaru] toll free number
[ぷるだうんめにゅー, purudaunmenyu-] pulldown menu
[プログラムほしゅマニュアル, puroguramu hoshu manyuaru] program maintenance manual
[プログラムほしゅせつめいしょ, puroguramu hoshusetsumeisho] program maintenance manual
[プロセスばんごう, purosesu bangou] process number
[へるぷめにゅー, herupumenyu-] help menu
[べるぬーい, berunu-i] Bernoulli
[ページばんごう, pe-ji bangou] page number
[ポートばんごう, po-to bangou] port number
[ぽっぷあっぷめにゅー, poppuappumenyu-] popup menu
[まにゅある, manyuaru] manual
[めいんめにゅー, meinmenyu-] main menu
[めにゅー, menyu-] menu
[めにゅーあいてむ, menyu-aitemu] menu item
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der| เดือนมกราคม
(n) die, pl. Meinungen| ความเห็น
(n) |die, pl. Minuten| นาที
(präp) ตรงข้ามกับ (ตามด้วย Dativ) เช่น Sein Haus ist gegenüber der Bank. เขาอยู่บ้านตรงข้ามกับธนาคาร
(adv) พอ, เพียงพอ เช่น genug Geld, genug Zeit, Sie hat nicht genug geschlafen., See Also: ausreichend, Syn. genügend
ไม่เพียงแค่
ขณะนี้
เพียง
(n) |die, pl. Wohnungen| ที่พักอาศัยที่อาจประกอบด้วยหนึ่งถึงหลายห้อง ภายในบ้านหรือตึกหนึ่งหลังอาจมีหลาย Wohnung เช่น Einzimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่และห้องน้ำ, Zweizimmerwohnung ห้องชุดที่มี 2 ห้องใหญ่บวกห้องครัวและห้องน้ำ, Eigentumswohnung ห้องชุดที่ตนเองเป็นเจ้าของ, 1.5-Zimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่ บวกห้องครัวและห้องน้ำ
(n) |die| การกลับมาปรองดองหรือ สามัคคีกันอีกครั้ง
(n) |die, pl. Bauzeichungen| วิชาเขียนแบบโยธาฯ, งานเขียนแบบโยธาฯ
(n) |der| คำปฏิเสธ เช่น คำปฏิเสธเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย เป็นต้น, See Also: A. der Zulassungsbescheid
(n) |die, pl. Kontonummern| เลขที่บัญชีธนาคาร
(n) |der, nur Sg.| อาการจามคัดจมูก เนื่องจากไข้หวัด
(vi) |schnupfte, hat geschnupft| สูดจมูกฟุดฟิด, สูดด้วยจมูกอย่างมีเสียง, สูดดม,
(prep) |+D เสมอ| ตรงข้ามกับ เช่น Mein Haus ist gegenüber dem Bahnhof. บ้านของฉันอยู่ตรงข้ามสถานีรถไฟ
(n) |die, pl. Fernbedienungen| การควบคุมระยะไกล
(n) |der, pl. Nummernschilder| ป้ายหมายเลขรถยนต์, ป้ายทะเบียนรถยนต์
(n) |die, pl. Glasnudeln| วุ้นเส้น
(adj) กรอบ เช่น knuspriger Keks คุ้กกี้ที่กรอบ
(n) |die, pl. Zeichnungen| รูปวาด, ภาพวาด, ภาพสเก็ต
ด้วยความยินดี
(n) |die, pl. Verbannungen| การขับไล่, การเนรเทศ
(n) |die, pl. Begegnungen| การพบปะ, การเจอกันของคนสองคนหรือของกลุ่ม เช่น Hier ist ein Ort der Begegnung verschiedener Kulturen, wo Menschen sich kennen lernen können, um voneinander und miteinander zu lernen.
French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH
ราตรีสวัสดิ์ ใช้ก่อนเข้านอน
(n) สหประชาชาติ นำหน้าด้วย l'article defini เสมอ เช่น L'Organisation des Nations Unies est un centre de règlement des problèmes auxquels l'humanité tout entière doit faire face.
(n) |m| เมฆ เช่น Ils annoncent nuages et pluie pour lundi, violentes pluies pour mardi, nuages et pluie pour mercredi et violentes pluies pour jeudi. Ça promet!
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
株主総会
[かぶぬしそうかい] (n) ประชุมผู้ถือหุ้น
ぬるま湯
[ぬるまゆ] (n) น้ำอุ่นๆ
抜け出す
[ぬけだす] หลบ, แอบหนี
引き抜き
[ひきぬき] (vt) ถูกดึงตัว
泥濘
[ぬかるみ] (n, vt) คราบ, รอยเปื้อน
子犬
[こいぬ] (n) ลูกสุนัข, ลูกหมา
絞り染め絹
[しぼりそめきぬ] (n) ผ้าไหมชนิดหนึ่ง
縫い糸
[ぬいいと] (n) ด้ายที่นำมาใช้ในการเย็บผ้า
商店主
[しょうてんぬし] เจ้าของร้าน
株主
[かぶぬし] ผู้ถือหุ้น
アイヌ
[あいぬ] ไอนุ/ชนพื้นเมืองของฮอกไกโด
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Emporkömmling { m }
parvenu
Menükarte { f }
menu card
ABC-Waffen { pl }; atomare, biologische und chemische Waffen [ mil. ]
nuclear, biological, and chemical weapons
Abendrot { n }; Sonnenuntergang { m }
sunset
Aberkennung { f }; Entzug { m }; Entziehung { f } | Aberkennungen { pl }; Entzüge { pl }; Entziehungen { pl }
denial | denials
Abfallspannung { f } [ electr. ]
drop-out voltage
Abfuhr { f }; Behebung { f }; Beseitigung { f }; Entfernung { f }; Umzug { m }
removal
Abgabenordnung { f }
tax code
Abhärtung { f }; Gewöhnung { f }
inurement
Abholung { f } (in der Wohnung) | zur Abholung bereit
collection (at residence) | ready for collection; awaiting collection
Abkürzung { f }; Kurzbezeichnung { f } | Abkürzungen { pl }
shortcut | shortcuts
Abrechnungsperiode { f }
account period
Ablehnung { f }
disaffirmation
Ablehnung { f }; Absage { f }; Weigerung { f } | Ablehnungen { pl }
refusal; declination | refusals
Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } | Ablehnungen { pl } | eine glatte Ablehnung erfahren
rejection | disaffirmations | to meet with a square refusal
Ablehnungshinweis { m }
disclaimer
Ableitung { f } der Steuerspannungsversorgung [ electr. ]
control voltage supply discharge
Abluftöffnung { f }
vent hole
Abmahnung { f }
dissuasion; caution
Abnahmezahl { f }
acceptance number
Abnutzung { f }; Abnützung { f }; Abreibung { f }; Abschaben { n }; Abschleifung { f }
abrasion
Abnutzung { f } | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzung
wear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear
Abnutzung { f }
fading
Abnutzung { f }
scuff
Abnutzung { f }; Verbrauch { m }
wastage
Abnutzung { f }; Verschleiß { m }
wearout
Abnutzungsanzeiger { m }
tread wear indicator; wear indicator
Abnutzungsgrad { m }
degree of wear
Abnutzungsrate { f }
rate of wear
Abordnung { f }
delegacy
Abordnung { f }; Delegation { f } | Abordnungen { pl }; Delegationen { pl }
delegation | delegations
Abordnung { f }; Delegation { f }
deputation
Abrechnung { f }; Schlussrechnung { f }
cashing up
Abrechnung { f }; Quittung { f }
pay-off
Abrechnung { f }
deduction
Abrechnung { f }; Behauptung { f }; Darstellung { f }
statement
Abrechnung { f }; Buchen { n }; Buchung { f }
accounting
Abrechnungscomputer { m }
accounting computer
Abrechnungsdatei { f }
accounting file
Abrechnungsprotokolldatei { f }
accounting log file
Abrechnungsroutine { f }
accounting routine
Abrechnungszeitraum { m }; Abrechnungsperiode { f }
accounting period
Abschaltspannung { f }
interrupting voltage
Abschlussbuchung { f } | Abschlussbuchungen { pl }
annual closing entry | annual closing entries
Abschlussprüfer { m }
annual auditor
Abschlussprüfer { m }
auditor of annual accounts
jährliche Abschlussprüfung { f } [ econ. ]
audit of annual accounts
Abschneiden { n }; Abtrennen { n }; Trennung { f }
abscission
Abschnürspannung { f } [ electr. ]
pinch-off voltage
Abschreibungsrechnung { f }
amortization calculation
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[いっかいの, ikkaino] -nur, einfach, nichts_als
[いっぷんにじゅうびょう, ippunnijuubyou] 1 Minute und 20 Sekunden
[いっぽう, ippou] eine_Seite, einerseits, andererseits, -nur
[ひとつき, hitotsuki] Januar
[いっしまとわぬ, isshimatowanu] splitternackt
[しぶる, shiburu] hinuntergehen
[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil
[ふじゅうぶん, fujuubun] ungenuegend, unzulaenglich
[ふこう, fukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern
[よろん, yoron] oeffentliche_Meinung
[よろん, yoron] oeffentliche_Meinung, Oeffentlichkeit
[ぬし, nushi] Haupt-
[ぬし, nushi] Besitzer
[らん, ran] UNRUHEN, AUFSTAND, BUERGERKRIEG, UNORDNUNG
[みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen
[みだれる, midareru] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen
[らんざつ, ranzatsu] Unordnung, Durcheinander
[よそく, yosoku] Vorausberechnung, Vorhersage
[きょうゆう, kyouyuu] Genuss, Besitz
[きょうらく, kyouraku] Genuss
[きょうらくしゅぎ, kyourakushugi] Genusssucht, Hedonismus
[ふずいげんしょう, fuzuigenshou] Begleiterscheinung
[いご, igo] von_nun_an, seitdem, danach
[かりぬい, karinui] Anprobe
[ちゅうさい, chuusai] Vermittlung, Beilegung, Versoehnung
[にんめい, ninmei] Ernennung
[ふくせん, fukusen] Vorbereitung, Andeutung, Ahnung
[かいけい, kaikei] Rechnung
[しんちょう, shinchou] Ausdehnung, Ausbreitung, Verbreitung
[すまい, sumai] Wohnung, Adresse
[じゅうたく, juutaku] Wohnung, Wohnhaus
[じゅうきょ, juukyo] Wohnung
[へいよう, heiyou] gemeinsam_benutzen
[し, shi] Benutzung, Bote
[つかう, tsukau] benutzen
[ぞくみょう, zokumyou] volkstuemlicher_Name, volkstuemliche_Bezeichnung
[こ, ko] INDIVIDUELL, (Numeralklassifikator fuer versch. Gegenstaende)
[さいそく, saisoku] Mahnung, Aufforderung
[がんねん, gannen] das_erste_Jahr (einer_Zeitrechnung)
[がんじつ, ganjitsu] Neujahrstag, 1.Januar
[じゅうぶん, juubun] genug, ausreichend
[じゅうそく, juusoku] Hinlaenglichkeit, Genuege
[まぬかれる, manukareru] entkommen, vermeiden, befreit_werden
[こうえき, koueki] Gemeinnutz, Gemeinwohl
[こうにん, kounin] (amtl.) Anerkennung, (amtl.) Genehmigung
[こうてい, koutei] Dienstwohnung, Amtssitz
[ないしん, naishin] Innerstes, wahre_Meinung
[ないねんきかん, nainenkikan] Verbrennungsmotor
[さつ, satsu] (Numeralklassifikator fuer Buecher)
[さいかい, saikai] Wiedereroeffnung
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
nurse practitioner
(n) พยาบาลเวชปฏิบัติ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)