Search result for

nestle

(42 entries)
(0.0168 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nestle-, *nestle*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nestle    [VI] ซบ, See also: อิงแอบ, แนบชิด, เบียด, Syn. cuddle, nuzzle, snuggle
nestle    [VI] นอนคุดคู้, See also: ูนอนอุตุ
nestle    [VI] อยู่ในที่กำบัง, See also: ตั้งพักพิงอยู่, อยู่ใต้ร่มเงา, ตั้งรกรากอยู่ตามที่พึงพอใจ, ตั้งถิ่นฐานตามธรรมชาติอยู่ใน
nestle    [VI] สร้างรัง, See also: ทำรัง, สร้างบ้าน, ลงหลักปักฐาน
nestle up    [PHRV] เบียดกัน, See also: อิงแอบกัน, ซบกัน, Syn. snuggle up
nestle down    [PHRV] พักอาศัยอย่างสบาย

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nestleThe puppies nestled against their mother.
nestleThe baby nestled in his mother's arms.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nestle(เนส'เซิล) {nestled,nestling,nestles} v. อยู่อย่างเบียดกัน,เบียด,อิงแอบ,พักอาศัยอยู่อย่างสบาย,ทำรัง,ตั้งรกรากในบ้าน,ซบ (ศีรษะ) ไว้อย่างอบอุ่น., See also: nestler n.

English-Thai: Nontri Dictionary
nestle(vi,vt) เบียด,ซบ,อิงแอบ,อุ้ม,อาศัยอยู่,ตั้งรกราก,ทำรัง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แนบชิด [V] snuggle up to, See also: nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn. แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example: เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
อิงอร    [V] snuggle up, See also: nestle, Syn. เคล้าเคลีย, คลอเคลีย
อิงแอบ    [V] snuggle up, See also: nestle, Syn. แนบชิด, แอบอิง, Example: น้องอิงแอบพ่อราวแม่เหล็กดึงดูด
แอบอิง [V] snuggle, See also: nestle, Syn. อิงแอบ, แนบชิด
ซบ    [V] nestle, See also: snuggle, cuddle, Syn. แนบ, Example: เขาซบที่ตักอุ่นๆ ของแม่ให้สมกับที่คิดถึง, Thai definition: เอาหน้าฟุบแนบลงไป
กระแซะ    [V] snuggle up, See also: nestle, cuddle, close to, huddle closely, squeeze in, Syn. ใกล้, Ant. ห่าง, Example: กระแซะเข้ามานิดจะได้อุ่นขึ้น, Thai definition: ขยับกระทบเข้าไป
คลอเคลีย    [V] snuggle, See also: nestle, lean close to, caress, pet, bill and coo, side by side, close together, Syn. เคลียคลอ, เคล้าคลอ, Example: เธอออดอ้อนด้วยคำหวานและคลอเคลียผมทุกขณะ จนผมอดหวั่นไหวไม่ได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อิงแอบ[v.] (ing-aēp) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together   
อิงอร[v.] (ing-øn) EN: snuggle up ; nestle   
เคล้าเคลีย[v.] (khaokhlīa) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle   
กกนอน [v.] (koknøn) EN: cuddle ; nestle   

CMU English Pronouncing Dictionary
NESTLE    N EH1 S AH0 L
NESTLE    N EH1 S L IY1
NESTLED    N EH1 S AH0 L D
NESTLER    N EH1 S AH0 L ER0
NESTLER    N EH1 S AH0 L ER0
NESTLES    N EH1 S AH0 L Z
NESTLE'S    N EH1 S AH0 L Z
NESTLE'S    N EH1 S L IY1 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
nestle    (v) (n e1 s l)
nestled    (v) (n e1 s l d)
nestles    (v) (n e1 s l z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
ネッスル[, nessuru] (n) (Societe des produits) Nestle; (P) [Add to Longdo]
寄り添う;寄添う[よりそう, yorisou] (v5u,vi) to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to [Add to Longdo]
摩り寄る;擦り寄る;すり寄る;摩寄る;擦寄る[すりよる, suriyoru] (v5r,vi) to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to [Add to Longdo]
撓垂れ掛かる[しなだれかかる, shinadarekakaru] (v5r,vi) to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
依偎[yī wēi, ㄧ ㄨㄟ, ] nestle [Add to Longdo]
美禄[měi lù, ㄇㄟˇ ㄌㄨˋ, / 祿] Nestlé Milo milk drink (popular in Hong Kong) [Add to Longdo]
雀巢[Què cháo, ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ, ] Nestlé [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Nestle \Nes"tle\, v. i. [imp. & p. p. {Nestled}; p. pr. & vb. n.
     {Nestling}.] [AS. nestlian.]
     1. To make and occupy a nest; to nest. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              The kingfisher . . . nestles in hollow banks.
                                                    --L'Estrange.
        [1913 Webster]
  
     2. To lie close and snug, as a bird in her nest; to cuddle
        up; to settle, as in a nest; to harbor; to take shelter.
        [1913 Webster]
  
              Their purpose was to fortify in some strong place of
              the wild country, and there nestle till succors
              came.                                 --Bacon.
        [1913 Webster]
  
              The children were nestled all snug in their beds
              While visions of sugarplums danced in their heads.
                                                    --Clement
                                                    Clarke Moore
                                                    (A Visit From
                                                    St. Nicholas,
                                                    (a poem
                                                    [1823]) also
                                                    called The
                                                    {Night Before
                                                    Christmas}).
        [PJC]
  
     3. To move about in one's place, like a bird when shaping the
        interior of her nest or a young bird getting close to the
        parent; as, a child nestles.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Nestle \Nes"tle\, v. t.
     To house, as in a nest.
     [1913 Webster]
  
     2. To cherish, as a bird her young.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  nestle
      n 1: a close and affectionate (and often prolonged) embrace
           [syn: {cuddle}, {nestle}, {snuggle}]
      v 1: move or arrange oneself in a comfortable and cozy position;
           "We cuddled against each other to keep warm"; "The children
           snuggled into their sleeping bags" [syn: {cuddle},
           {snuggle}, {nestle}, {nest}, {nuzzle}, {draw close}]
      2: lie in a sheltered position; "The little cottage nestles in
         the forest"
      3: position comfortably; "The baby nestled her head in her
         mother's elbow" [syn: {nestle}, {snuggle}]

Are you satisfied with the result?

Go to Top