Search result for

สาย

(130 entries)
(0.0139 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สาย-, *สาย*
Longdo Dictionary ภาษาไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
แกงส้มสายบัว (n vi vt modal verb aux. verb adj adv prep conj pron. phrase jargon slang colloq vulgar abbrev name o) แกงส้มสายบัว

Longdo Dictionary ภาษาจีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
[wǎn, ㄨㄢˇ] สาย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สายตา[N] eyesight, See also: sight, Example: พออายุมากขึ้นก็จะเริ่มมีปัญหาเกี่ยวกับสายตาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, Thai definition: ระยะที่ตาจะมองเห็นได้
สายฝน[N] rain, See also: rainfall, Syn. ฝน
สายฝน[N] falling rain, Example: เขามองจากจุดที่ยืนไปยังถนนใหญ่ที่พร่าเลือนด้วยสายฝน, Thai definition: ฝนที่ตกลงมา
สายยู[N] hasp, Example: พ่อสั่งให้คนงานซื้อสายยูชุดใหม่มาใช้ที่ประตูโกดังเก็บของ, Count unit: ตัว, ชุด, Thai definition: อุปกรณ์สำหรับสำหรับลั่นกุญแจ มี 2 ชิ้น ชิ้นหนึ่งมีลักษณะเป็นช่องหรือห่วงเพื่อพับลงมาคล้องบนอีกชิ้นหนึ่ง ซึ่งมีลักษณะคล้ายรูปเกือกม้าคว่ำ
สายไฟ[N] wire, See also: cable, Count unit: เส้น
สายไฟ[N] cable, See also: electric wire, Example: เขาตกลงมาจากยอดเสาขณะที่กำลังขึงสายไฟ, Count unit: เส้น, Thai definition: ตัวนำไฟฟ้าหลายเส้นที่นำมาประกอบกันเป็นสายใหญ่ ภายนอกอาจหุ้มด้วยฉนวนก็ได้
สายใย[N] relationship, See also: bond, Syn. สายสัมพันธ์, Example: มาช่วยกันเชื่อมสายใยในครอบครัวเพื่อห่างไกลยาเสพติด, Thai definition: ความผูกพันภายในครอบครัวหรือกลุ่มบุคคลเป็นต้น
สายใย[N] part of a watch's mechanism, Example: ช่างกำลังเปลี่ยนสายใยในนาฬิกาให้ใหม่, Thai definition: โลหะเส้นเล็กๆ ขดเป็นวงในนาฬิกาชนิดที่ไม่มีลูกตุ้มทำให้เกิดแรงเหวี่ยง ทำให้นาฬิกาเดินตรง
สายงาน[N] field, See also: line, Example: บริษัทควรส่งเสริมพนักงานให้ปฏิบัติหน้าที่ในสายงานอย่างมีประสิทธิภาพ, Count unit: สาย, Thai definition: ลักษณะงานประเภทต่างๆ
สายดิน[N] ground connection, See also: ground line, earth wire, ground wire, Example: ตู้เย็นควรจะต้องต่อสายดินเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ, Count unit: สาย, เส้น, Thai definition: สายตัวนำไฟฟ้าที่ต่อกับจุดใดๆ ในวงจรไฟฟ้าให้เชื่อมกับพื้นโลก โดยประสงค์ให้จุดนั้นๆ มีศักย์ไฟฟ้าเท่ากับศักย์ไฟฟ้าของโลก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สายน. เวลาระหว่างเช้ากับเที่ยงประมาณ ๙.๐๐ น. ถึง ๑๐.๐๐ น. เช่น พอสายก็ออกเดินทาง.
สายว. ช้ากว่าเวลาที่กำหนด, ล่าช้า, เช่น มาทำงานสาย, โดยปริยายหมายความว่า พ้นเวลาที่จะแก้ไข, สุดที่จะแก้ไขได้ เช่น เรื่องนี้ทำอะไรไม่ได้ สายเกินไปเสียแล้ว.
สายน. สิ่งที่มีลักษณะเป็นเส้นเป็นแนวยาว เช่น สายสร้อย สายไฟฟ้า สายรุ้ง สายนาฬิกา สายเข็มขัด, ทาง, เส้นทาง, เช่น รถไฟสายเหนือ รถไฟสายใต้, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สายการบิน สายการเดินเรือ สายงาน
สายญาติที่สืบมาจากต้นวงศ์หรือต้นสกุลเดียวกัน แล้วแยกเป็นสกุลย่อยออกไป
สายผู้เข้าไปสืบความลับหรือความเคลื่อนไหวเป็นต้นของอีกฝ่ายหนึ่ง เช่น ระวังคนใช้เป็นสายให้โจร
สายลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นแนวหรือเส้นยาว ว่า สาย เช่น สายสะพาย ๒ สาย ทาง ๓ สาย.
สายกระไดน. เชือกถักที่ผูกเหนือจอมแห ใช้สาวดึงแหกลับ.
สายง่องน. สายโยงใต้คางม้าไม่ให้เงย.
สายชนวนน. กระดาษห่อดินปืนม้วนเป็นเส้น ใช้จุดให้ไฟลุกแล่นเข้าไปติดดินระเบิด.
สายชูน. ของเหลวซึ่งมีกรดแอซีติกละลายอยู่ไม่เกินร้อยละ ๖ มีรสเปรี้ยว ใช้ปรุงอาหาร เรียกว่า นํ้าส้มสายชู, นํ้าส้ม ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
stringสาย, สายอักขระ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
stringสาย, สายอักขระ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
drop wireสายกระจาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
elaterสายกระจายสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
middle of the roadสายกลาง, กึ่งกลาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
moderateสายกลาง, ผู้เดินสายกลาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
chain of command; command, chain ofสายการบังคับบัญชา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
command, chain of; chain of commandสายการบังคับบัญชา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
trackสายการศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
accelerator cableสายคันเร่ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cable, submarineสายเคเบิลใต้น้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electric cableสายเคเบิลไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Airlinesสายการบิน [TU Subject Heading]
Antennasสายอากาศ [TU Subject Heading]
Antennas (Electronics)สายอากาศ (อิเล็กทรอนิกส์) [TU Subject Heading]
Astigmatismสายตาเอียง [TU Subject Heading]
Digital subscriber linesสายเช่าสัญญาณดิจิทัล [TU Subject Heading]
Electric wireสายไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Hyperopiaสายตายาว [TU Subject Heading]
Lightning-conductorsสายล่อฟ้า [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's too late.มันสายไปแล้ว Resurgence (2010)
Put him through.โอนสายมา Deadline (2011)
- Hang up.- วางสาย Entanglement (2012)
ASSETสายลับ Jason Bourne (2016)
She said I was her last call.เพราะเธอบอกว่า ฉันเป็นสายสุดท้ายน่ะ New Haven Can Wait (2008)
I'm also really, really late.ฉันไปสายมากแล้ว Chuck in Real Life (2008)
You are late. time for breakfast. I'll be down in a minute.คุณสายแล้ว ได้เวลาอาหารเช้าแล้ว เดี๋ยวฉันจะลงไป Pret-a-Poor-J (2008)
No, no time for oxygen. I am late.ไม่ใช่เวลามาหายใจ หนูสายแล้ว Pret-a-Poor-J (2008)
And it's getting kind of late, so...แล้วนี่มันก็สายมากแล้ว ถ้างั้น . . Pret-a-Poor-J (2008)
I'm late!- ฉันมาสาย There Might be Blood (2008)
I spy with my little eye someone getting busted.- จากสายตาของฉัน งานนี้คงมีใครถูกจับแน่ๆ There Might be Blood (2008)
I-i just-- She's still not picking up. Did you try nate?เธอไม่รับสายอยู่ดี ลองโทรหาเนทรึยัง There Might be Blood (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สาย[n.] (sāi) EN: string ; thread ; wire ; cord ; line ; tie   FR: fil ; cordon ; corde ; câble ; sangle ; courroie ; lien
สาย[n.] (sāi) EN: line ; route   FR: voie [f] ; ligne [f] ; route [f]
สาย[n.] (sāi) EN: [classifier : roads ; canals, waterways ; belts ; necklaces ; ropes ; airlines]   FR: [classificateur : routes ; canaux, cours d'eau ; ceintures ; colliers ; cordes ; companies aériennes]
สาย[X] (sāi) EN: late ; late in the morning ; later in the morning   FR: tard (dans la matinée)
สายกลาง[n. exp.] (sāi klāng) EN: moderation ; middle way   FR: voie médiane [f]
สายการบิน[n.] (sāikānbin) EN: airline ; airline company ; carrier   FR: compagnie aérienne [f] ; transporteur aérien [m]
สายการบิน แอร์ นิวซีแลนด์[TM] (Sāikānbin Aē Niū Sīlaēnt) EN: Air New Zealand   FR: Air New Zealand
สายการบินกัลฟ์แอร์[TM] (Sāikānbin Kalf Aē) EN: Gulf Air   FR: Gulf Air
สายการบินกาตาร์แอร์เวย์ส[TM] (Sāikānbin Kātā Aēwēs) EN: Qatar Airways   FR: Qatar Airways [f]
สายการบินการูด้าอินโดนีเซีย[TM] (Sāikānbin Kārūdā indōnīsīa) EN: Garuda Indonesia   FR: Garuda Indonesia

English-Thai: Longdo Dictionary
conveyor(n) เครื่องสำหรับนำวัตถุไปยังที่อื่น เช่น สายพาน
string quintet(n) วงดนตรีเครื่องสายที่ประกอบไปด้วยเครื่องดนตรี 5 ชนิด ส่วนใหญ่ประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 2 เครื่อง และเชลโล่ 1 เครื่อง (ซึ่งเท่ากับวง string quartet และ วิโอลา 1 เครื่อง)
supply chain(jargon) โซ่อุปทาน, สายโซ่อาหาร
cabling(n) การเดินสายเคเบิล, การวางสายไฟหรือสายเคเบิล
lanyard(n) สายคล้อง
source(n) แหล่งข่าว, สาย เช่น You have a source inside the company.
parentage(n) วงศ์ตระกูล, บรรพบุรุษ, เชื้อสาย เช่น This essay reviews the question whether there should be a general right of knowledge of one's genetic parentage.
deep cover(n) สายลับชั้นสูง
extension cord(n) สายพ่วงไฟ, สายต่อปลั๊ก, S. power extender, extension lead
rinse spray hose(n) สายชำระ สายยางที่เป็นสเปรย์พ่นน้ำ เช่น Buy pre rinse spray hose Plumbing Supplies from Home & Garden stores.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
agent[N] สายลับ (คำไม่เป็นทางการ)
aiguillette[N] สายสะพายไหล่
airline[N] สายการบิน
airliner[N] สายการบิน
antenna[N] สายอากาศ, See also: เสาอากาศ, Syn. aerial, receiving wire
band[N] สายคาด, See also: สายรัด, แถบ, Syn. strip
belt[N] เข็มขัด, See also: สายคาดเอว
belt[N] สายพาน
belt[N] สายรัดที่นั่ง
belt[N] สายคาดแสดงตำแหน่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aar(อาร์) n. ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งในสวิทเซอแลนด์มันไหลไปทางเหนือของแม่น้ำไรน์
acetic(อะซี' ทิค, อะเซท' ทิค) adj. ซึ่งเกี่ยวกับน้ำส้มสายชูหรือ acetic acid
acetic acid chem.ส่วนประกอบสำคัญองน้ำส้มสายชู; (constituent of vinegar)
acetify(อะเซท' ทิไฟ) vt., vi. เปลี่ยนเป็นน้ำส้มสายชู, ทำให้เปรี้ยว (turn into vinegar)
acoustic memoryหน่วยความจำเชิงเสียงเป็นหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ ที่ใช้สายหน่วงเสียง (acoustic delay line) ซึ่งใช้ปรอทหรือ ควอร์ทซ์ (quartz) เป็นสื่อ
adapter(อะแดพ' เทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว,เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้, อุปกรณ์. ตัวปรับต่อตัวปรับแผงวงจร (card) ที่มีสายไฟเชื่อมระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าผิดขนาด ผิดรุ่นกัน จะต้องมี "ตัวปรับต่อ" เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ บางทีอาจเสียบไว้ในช่องเสียบ (expansion slot) เลยก็ได้
aerial(แอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับอากาศ, อยู่ในอา-กาศ, อยู่สูงในอากาศ, ไม่มีรูปร่าง, เพ้อฝัน, สวยงาม, เจริญได้ดีในที่ที่มีอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน. -n. สายอากาศ., Syn. antenna, dreaming
affluent(แอฟ' ฟลูเอินทฺ) adj. มั่งคั่ง, ร่ำรวย, มากมาย. -n.สายน้ำแยก, Syn. abounding, wealthy ###A. poor, needy, insolvent)
agent(เอ' เจินทฺ) n. ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, แรงหรือสิ่งตามธรรมชาติที่ใช้เพื่อผลเฉพาะอย่าง, ยา, น้ำยา, พนักงานเจ้าหน้าที่, สายลับ, สารที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมี, Syn. performer)
agent provocateur(อะซาน' พรอวอคะเทอ') Fr., (pl. agents provocateurs) สายลับ, จารบุรุษ

English-Thai: Nontri Dictionary
aerial(n) สายอากาศ
airline(n) สายการบิน
airway(n) สายการบิน,บริษัทการบิน
arterial(adj) เกี่ยวกับเส้นเลือดใหญ่,(สาย)ใหญ่
baldric(n) สายสะพายบ่า
band(n) ปลอก,แถบ,ผ้าพันหมวก,สายคาด,พวก,หมู่,คณะ,แตรวง
beagle(n) สุนัขไล่เนื้อชนิดหนึ่ง,สายลับ,สายสืบ
beetle(n) แมลงปีกแข็ง,คนสายตาสั้น,ค้อน,เครื่องทุบ
belated(adj) ล่าช้า,สายไป,ยังค้างอยู่
belt(n) เข็มขัด,สายคาดเอว,แนว,ทิว,เขต,สายพาน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
astigmatismสายตาเอียง สาเหตุใหญ่เกิดจากกระจกตาที่มีความโค้งไม่เท่ากันในแต่ละแกน
baggage carouselสายพานลำเลียงกระเป๋า
chain of command (n) สายงานบังคับบัญชา
generation (n) สายพันธุ์
hyperopia (n) สายตายาว เกิดจากจุดรวมแสงของตาอยู่หลังจอประสาทตา แก้ไขโดยใช้เลนส์นูน
isotropic (uniq) สายอากาศในจิตนาการ
Lifestream[ไลฟ์สทรีม] (n) สายธารแห่งชีวิต (Final Fantasy VII)
presbyopia (n) สายตายาว สายตาผู้สูงอายุ สายตาคนแก่ เกิดจากการแข็งตัวของเลนส์ตา เกิดกับทุกคนเมื่อเริ่มมีอายุมากกว่า 40 ปี ต่างจากสายตายาว(hyperope) ซึ่งเกิดได้จากหลายสาเหตุ
Strain (n) สายพันธุ์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
航空[こうくう, koukuu] (n) สายการบิน
送電線[そうでんせん, soudensen] (n) สายส่งไฟฟ้า
遅い[おそい, osoi] (adj) สาย, ช้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
アース線[あーすせん, asusen] (n) สายดิน
*สายฟ้า*[3rdparties about ads ads.txt api app.html apple-touch-icon-precomposed.png apple-touch-icon.png approver bullet.gif cache cache_bak classes cn contribute.php css data datax de docs download en examplesearchoutput.txt favicon.ico fixrepo.sh gadget gencache.php google-translate.php googlea3747d0ec48fe10d.html images inc index-2003.php index-tis.php index.php index2.php iphone jp js kanji lm log longdo.pdf longdo_cron.php m mac media mobile mobile-json.php mobile-tis.php mobile.php noflash.gif popthai popthai-url.php portal portal-old poster robots.txt rss.xml scripts searchplugins sound stats style.css suggest svn-commit.tmp test.html test.php th thaiglossary.php tips truehitsstat.php whatnews.php widget wordoftheday.php ws] (n ) สายฟ้า
かみなり[kaminari] (n ) สายฟ้า

German-Thai: Longdo Dictionary
Blick(n) |der| การจ้อง, การมอง, การส่งสายตา
halten(vi) |hält, hielt, hat gehalten| หยุด เช่น Die Buslinie 40 hält nicht an diese Haltestelle. รถเมล์สายที่ 40 ไม่หยุดที่ป้ายนี้, See also: S. stoppen
blitzschnell(adj) เร็วมาก เร็วดั่งสายฟ้าแลบ
Rucksack(n) |der, pl. Rucksäcke| เป้, กระเป๋าสะพายหลังที่มีที่คล้องแขน 2 สาย
unglaublich(adj adv) เหลือเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ เช่น Unglaublich haben wir den Zug trotz Verspätung erreicht! = ไม่น่าเชื่อเลย เราสามารถมาทันรถได้ ทั้งๆที่เรามาสายนะเนี่ย!
eisig(adj) ที่เย็นชาเหมือนน้ำแข็ง, ที่ไม่เป็นมิตร เช่น ein eisiger Blick สายตาที่ไม่เป็นมิตร, See also: S. unfreundlich,
Panne(n) |die, pl. Pannen| ข้อผิดพลาดหรือความขัดข้องทางเทคนิค เช่น Bei dem Empfang gab es mehrere Pannen: erst funktionierte das Mikrofon des Redners nicht, und dann kam der Dolmetscher auch noch zu spät. = ระหว่างพิธีต้อนรับมีความขัดข้องทางเทคนิคเกิดขึ้นมากมาย ตอนแรกไมโครโฟนของพิธีกรไม่ทำงาน และล่าม(นักแปล)ยังมาสายอีกด้วย
sich verspäten(vt) |verspätete sich, hat sich verspätet| มาสาย, มาช้า เช่น Der Zug kam nicht pünktlich, und so haben wir uns um eine Stunde verspätet. รถไฟมาไม่ตรงเวลา เลยทำให้พวกเรามาสายไปหนึ่งชั่วโมง, See also: Related: Verspätung
ausruhen(vt) |ruhte aus, hat ausgeruht| หยุดพัก(ดวงตา, ขา) เช่น Ich möchte gleich meine Augen ausruhen. ผมอยากพักสายตาสักเดี๋ยว
aufstehen(vi) |stand auf, ist aufgestanden| ตื่นนอน, ลุกขึ้นจากที่นอน เช่น Meine Großmutter ist nie spät aufgestanden. คุณยายของฉันไม่เคยตื่นสายเลย, See also: Related: wach

French-Thai: Longdo Dictionary
aller/être en retardไปสาย, กำลังจะสาย, กำลังจะช้ากว่ากำหนด, See also: aller, être

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top