\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -odd- , *odd* , od
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ dodd le (n, slang) เรื่องจิ๊บจ๊อย, งานง่ายๆ godd ess of mercy (n) เจ้าแม่กวนอิม, เทพเจ้าแห่งความเมตตา (ซึ่งหมายถึงเจ้าแม่กวนอิม โดยในภาษาอื่นอาจเรียกกันไปในหลายๆ คำ เช่น Quan Yin, Kuan Yim เป็นต้น)Image:
odd (adj) แปลก, See also: แปลกประหลาด , ผิดปกติ , Syn. strange , bizarre , queer , Ant. usual , common odd (adj) ซึ่งเป็นเลขคี่, See also: ซึ่งเป็นจำนวนคี่ , Ant. even odd (adj) ที่เหลือเป็นเศษ, Syn. remaining odd (adj) ไม่มีคู่, See also: ไม่ครบคู่ , ที่หายไปข้างหนึ่ง , Syn. one , Ant. pair odd (adj) เกิดขึ้นบางครั้งบางคราว, Syn. occasional , Ant. regular , frequent odd (adj) โดยประมาณ, See also: อย่างคร่าวๆ , คร่าวๆ , Syn. approximately odd (adj) ที่ห่างไกล odd s(n) โอกาสที่จะเป็นไปได้, Syn. probability , chance odd ly(adv) อย่างแปลกประหลาด, Syn. strangely , peculiarly , Ant. commonly , regularly odd ity(n) คนหรือสิ่งที่แตกต่าง, Syn. peculiarity , freak
odd (ออด) interj. คำอุทานที่หมายถึง "พระผู้เป็นเจ้า" odd even checkการตรวจสอบภาวะคู่หรือคี่หมายถึง วิธีการตรวจสอบโดยการตรวจสอบแต่ละหน่วยข้อมูลไม่ว่าจะเป็นไบต์ (byte) หรือเป็นคำ (word) ว่ามีจำนวนบิต (bit) ที่เป็น 1 เป็นจำนวนคู่หรือคี่ โดยการเพิ่มหนึ่งบิตที่เรียกว่า บิตเสริม (parity bit) เข้าที่ท้ายหรือต้นข้อมูลนั้น ๆ เพื่อให้จำนวนบิตที่เป็น 1 เป็นเลขคี่หรือคู่เป็นการตรวจสอบความเคลื่อนคลาดในการอ่าน, บันทึก, หรือถ่ายโอนข้อมูลนั้น ๆ โดยปกติ พออ่านข้อมูลเข้าไปหน่วยหนึ่ง บิตเสริมก็จะถูกนำมาคำนวณและเปรียบเทียบกับบิตเสริมที่เก็บไว้แล้ว หากมีค่าเท่ากันก็แปลว่าการอ่านข้อมูลเข้าไปถูกต้อง มิฉะนั้น อาจต้องให้อ่านซ้ำอีกครั้งหนึ่งมีความหมายเหมือน parity check odd lotn. ปริมาณที่น้อยกว่าหน่วยปกติในการค้าขาย, จำนวนที่น้อยกว่า100หุ้นหรือ10หุ้นแล้วแต่กรณี, See also: odd-lot adj. odd parityภาวะคี่หมายถึง การตรวจสอบความผิดพลาดของข้อมูลโดยการเพิ่มบิตต่อหันเข้ากับข้อมูล (concatenate) เพื่อให้จำนวนบิตที่มีค่าเป็นคู่ เปลี่ยนเป็นเลขคี่ดู even parity เปรียบเทียบ odd -job(ออด'จอบ) vi. ทำงานย่อย, ทำงานปลีก, See also: odd -jobber n. odd ball(ออด'บอล) n. คนพิกล -adj. แปลก odd ish(ออด'ดิช) adj. แปลก, พิกล odd ity(ออด'ดิที) n. คนพิกล, สิ่งประหลาด, สิ่งที่แปลก, ความแปลกประหลาด, ความพิกล, Syn. peculiarity odd ment(ออด'มันทฺ) n. ของแปลกประหลาด, เศษเล็กเศษน้อยที่เหลือ, สิ่งที่เหลือไว้, เหตุการณ์ประหลาด, นิสัยประหลาด, Syn. remnant odd s(ออดซ) n., pl. ความเป็นต่อในการพนัน, โอกาสที่จะเป็นไปได้มากกว่า, ความได้เปรียบ, ปริมาณที่ดีกว่าหรือเหนือกว่า. -at odd s ไม่ลงรอยกัน, ไม่เห็นด้วย. -Phr. (by all odd s, by long odd s, by odd s อย่างไม่ต้องสงสัย, แน่นอน, ในทุกกรณี)
odd (adj) ชอบกล, แปลก, ประหลาด, เศษเกิน, ปลีกย่อย, คี่ odd ity(n) ความแปลก, ของประหลาด, เงินปลีก, เศษ odd ly(adv) อย่างประหลาด, อย่างพิกล, อย่างแปลกประหลาด odd s(n) ความได้เปรียบกัน, ความเป็นต่อในการพนัน ODD S AND odd s and ends(n) ของจิปาถะ, ของเล็กๆน้อย, ปกิณกะ, ของเบ็ดเตล็ด codd le (vt) พะเน้าพะนอ, เอาอกเอาใจ, โอ๋ fodd er (n) หญ้าแห้ง, ฟาง, อาหารสัตว์ godd ess (n) เทพธิดา, นางฟ้า, นางสวรรค์, นางอัปสร plodd er (n) คนเดินย่ำ sodd en (adj) เปียก, ชุ่ม, โชก, เหนอะหนะ, ไม่กรอบ
Odd lotหน่วยย่อย, Example: จำนวนหลักทรัพย์ซึ่งต่ำกว่า 1 หน่วยการซื้อขาย เช่น ในกรณีที่หน่วยการซื้อขายเท่ากับ 100 หุ้น หน่วยย่อยในที่นี้หมายถึง หุ้นที่มีจำนวนตั้งแต่ 1 หุ้น ถึง 99 หุ้น ทั้งนี้ การซื้อขายหุ้นในจำนวนที่ไม่เต็ม 1 หน่วยการซื้อขาย จะต้องซื้อขายบนกระดานหน่วยย่อย (Odd-Lot Board) [ตลาดทุน] odd numberจำนวนคี่, จำนวนเต็มที่ไม่ใช่จำนวนคู่ หรือจำนวนที่อยู่ในเซต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] odd vertexจุดยอดคี่, จุดยอดที่มีดีกรีเป็นจำนวนคี่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Moonlight can play odd tricks upon the fancy, and suddenly it seemed to me that light came from the windows. เเสงจันทร์อาจทําให้เกิดภาพลวงตา ทําให้ฉันเห็นว่ามีเเสงไฟ ลอดออกมาจากหน้าต่าง Rebecca (1940) We give him odd jobs now and then. เราให้เขาทํางานเล็กๆ น้อยๆ บ้างเป็นครั้งคราว Rebecca (1940) - The odd s are a million to one. - ราคาเป็นล้านหนึ่ง 12 Angry Men (1957) There was much betting, and the odd s changed back and forth all night... ... and they changed the referees every four hours... ... so that the referee could get some sleep. มีการพนันมากถูกและราคา การเปลี่ยนแปลงไปมาตลอดทั้ง คืน และพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง ผู้ตัดสิน The Old Man and the Sea (1958) The subject should eat hastily, at odd hours, to overload the stomach หัวข้อควรจะกินเร่งรีบ, at odd ชั่วโมง, เพื่อบรรทุกเกินกระเพาะอาหาร Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) '"The odd s were against us up there, but we went in anyway. "บนนั้นเราเสียเปรียบ แต่เราก็ลุย" Airplane! (1980) Odd that it should end this way, after so many stimulating encounters.บางครั้ง มันก็สมควรจบแบบนี้, หลังจะการแข่งขันที่กระตือรือร้น Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) The odd thing is the various... สิ่งที่แปลกคือต่างๆ ... Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) Weli... that kinda evens the odd s between us then. เหรอ แต่เป็นเรื่องปรกติอยู่แล้วนี่ Day of the Dead (1985) Odd man goes.ใครแปลกประหลาด ไป Stand by Me (1986) That's you, Gordie, odd as a cod. นายแหละ กอร์ดี้ แปลกประหลาด Stand by Me (1986) Last I'd heard he'd spent some time in jail and was now doing odd jobs around Castle Rock. สุดท้าย ได้ยินมาว่าบางครั้งเขาก็เข้าไปอยู่ในคุก และตอนนี้ก็ทำงานเล็กๆน้อย อยู่ใกล้ๆ แคสเซิ่ลร็อค Stand by Me (1986)
งานจร (n) odd job, Ant. งานประจำ , Example: เพียงแค่งานประจำผมก็เหนื่อยมากพอแล้ว แถมยังมีงานจรเข้ามาอีก ผมไม่รู้จะทำยังไงดี, Count Unit: งาน, Thai Definition: งานที่ทำเป็นครั้งคราว เศษเล็กเศษน้อย (n) odd s and ends, See also: bits and pieces , oddments , remnants , scraps , bits , Example: สิ่งประดิษฐ์ที่ได้รางวัลนี้ทำจากเศษเล็กเศษน้อยของเครื่องยนต์มาประกอบกัน, Thai Definition: ส่วนที่เหลือใช้การไม่ได้ตามวัตถุประสงค์, ส่วนที่เหลือซึ่งไม่ต้องการ สิ่งละเล็กละน้อย (n) odd s and ends, See also: odds and sods , Syn. สิ่งละอันพันละน้อย , Example: พวกผู้หญิงนำผักปลา สิ่งละเล็กละน้อยไปขายที่ตลาดนัด เพี้ยน (adj) odd , See also: weird , strange , queer , eccentric , bizarre , uncommon , Syn. แปลก , บ้า , Example: เธอเอาความคิดแสนเพี้ยนนี้มาจากไหน, Thai Definition: ที่ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดา คี่ (adj) odd , See also: single , uneven , Syn. เดี่ยว , Ant. คู่ , Example: เขาสั่งให้ถ่ายเอกสารเฉพาะหน้าที่เป็นเลขคี่เท่านั้น, Thai Definition: จำนวนที่หารด้วย 2 ไม่ลงตัว, เดี่ยว, ตรงข้ามกับ คู่ คู่คี่ (n) odd or even, Example: คนเขาจะทำมาหากินกันให้เหนื่อยทำไม ไปนั่งเล่นคู่คี่ไม่ดีกว่ารึ, Thai Definition: ชื่อการเล่นชนิดหนึ่งที่ถือจำนวนคู่หรือจำนวนคี่เป็นหลัก ปลีกย่อย (adj) odd s and ends, See also: detail , Syn. เบ็ดเตล็ด , เล็กน้อย , Example: บางคนอาจจะคิดว่าเหล่านี้เป็นปัญหาปลีกย่อยไม่สำคัญเท่าไรแต่ที่จริงแล้วสำคัญมากเพราะต้องประสบอยู่รอบด้าน พิลึก (adj) queer, See also: odd , strange , bizarre , peculiar , Syn. ชอบกล , ประหลาด , แปลก , พิกล , Example: ฉันไม่เชื่อเรื่องพิลึกที่เขาเล่าให้ฟังแน่นอน, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดา แปลกประหลาด (adj) strange, See also: odd , uncommon , queer , weird , peculiar , Syn. พิศดาร , เพี้ยน , พิลึก , ผิดปกติ , Ant. ธรรมดา , ปกติ , Example: คนบ้านนี้มีรสนิยมแปลกประหลาดไม่เหมือนชาวบ้านเขา, Thai Definition: ที่ผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้ เลขคี่ (n) odd number, Ant. เลขคู่ , Example: ในวันจันทร์รถที่มีทะเบียนเป็นเลขคี่เท่านั้นที่ออกวิ่งบนถนนได้, Thai Definition: จำนวนที่หารด้วย 2 ไม่ลงตัว
เบ็ดเตล็ด [bettalet] (n) EN: odd s and ends FR: bricoles [ fpl ] ; petites choses [ fpl ] ฉีกแนว [chīknaēo] (x) EN: unique ; uncommon ; unusual ; odd FR: unique ชอบกล [chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd FR: original ; curieux ; particulier เด็กเล็กวัยหัดเดิน [dek lek wai hat doēn] (n, exp) EN: todd ler เดือนคี่ [deūoen khī] (n, exp) EN: month of odd number FR: mois impair [ m ] เดียว [dīo] (adj) EN: only ; sole ; one only ; single ; only one ; alone : lonesome ; one ; unique ; solo ; odd FR: seul ; unique ; simple ; dépareillé เหี้ย [hīa] (n) EN: damn ; godd amn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ] จำนวนคี่ [jamnūan khī] (n, exp) EN: odd number FR: nombre impair [ m ] กะแช่ [kachaē] (n, exp) EN: palm wine ; fermented palm juice ; todd y ; rice liquor FR: vin de palme [ m ] ; alcool de riz [ m ] กัด [kat] (v) EN: quarrel ; argue ; fight ; be at odd s
奇 [jī, ㄐㄧ, 奇 ] odd (number) #1,876 [Add to Longdo] 莫名其妙 [mò míng qí miào, ㄇㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄠˋ, 莫 名 其 妙 ] odd ; baffling; unaccountable; mysterious; boring (e.g. movie) #7,560 [Add to Longdo] 离奇 [lí qí, ㄌㄧˊ ㄑㄧˊ, 离 奇 / 離 奇 ] odd #16,786 [Add to Longdo] 奇数 [jī shù, ㄐㄧ ㄕㄨˋ, 奇 数 / 奇 數 ] odd number #42,087 [Add to Longdo] 零头 [líng tóu, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄡˊ, 零 头 / 零 頭 ] odd ; scrap; remainder #44,038 [Add to Longdo] 勤务员 [qín wù yuán, ㄑㄧㄣˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 勤 务 员 / 勤 務 員 ] odd job man; army orderly #61,309 [Add to Longdo] 勤杂 [qín zá, ㄑㄧㄣˊ ㄗㄚˊ, 勤 杂 / 勤 雜 ] odd jobs; servant or army orderly doing odd jobs #99,421 [Add to Longdo] 奇函数 [jī hán shù, ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 奇 函 数 / 奇 函 數 ] odd function (math.) #178,468 [Add to Longdo] 珍闻 [zhēn wén, ㄓㄣ ㄨㄣˊ, 珍 闻 / 珍 聞 ] odd ity; news tidbits; strange and interesting item #179,347 [Add to Longdo] 觭 [jī, ㄐㄧ, 觭 ] odd ; one horn up and one horn down #722,465 [Add to Longdo]
半 [はん, han] (n, n-pref) (1) half; semi-; (n, n-suf) (2) half-past; (n) (3) (See 丁・ちょう・4) odd number; (4) (arch) unit of land area (595.8 m^2); (P) #1,495 [Add to Longdo] 改造 [かいぞう, kaizou] (n, vs) (1) { comp } remodeling; remodelling; restructuring; (2) modd ing; (P) #1,787 [Add to Longdo] 貴 [むち, muchi] (n, n-suf) (hon) (arch) lord; god; godd ess; honorific title for deities (and high-ranking people) #2,288 [Add to Longdo] 異 [い, i] (n, adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd ; unusual; (pref) (3) different #2,859 [Add to Longdo] 変(P);變(oK) [へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd ; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo] 端 [はし(P);はじ;はな, hashi (P); haji ; hana] (n) (1) end (e.g. of street); tip; point; edge; margin; (2) beginning; start; first; (3) odd s and ends; scrap; odd bit; least; (P) #3,910 [Add to Longdo] 端;端た [はした, hashita] (n, adj-na) (1) fraction; odd sum; (n) (2) (abbr) (See 端金) loose change; (3) (arch) (See 端女) low class female servant #3,910 [Add to Longdo] 女神 [めがみ(P);じょしん, megami (P); joshin] (n) godd ess; (P) #4,378 [Add to Longdo] 観音(P);觀音 [かんのん, kannon] (n) (See 観自在, 観世音) Kannon; Kwannon; Buddhist deity of mercy; Godd ess of Mercy; Guan Yin; Avalokitesvara; (P) #5,889 [Add to Longdo] 律 [りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd -numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม