ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

attendant

AH0 T EH1 N D AH0 N T   
71 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -attendant-, *attendant*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
attendant[N] ผู้ต้อนรับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
attendant(อะเทน'เดินท) n. ผู้ดูแล,ผู้รับใช้,ผู้ปรนนิบัติ,ผู้เข้าร่วมประชุม,สิ่งประกอบ. -adj. ซึ่งอยู่ร่วมด้วย,เกี่ยวข้อง,ดูแลรักษา (servant)

English-Thai: Nontri Dictionary
attendant(adj) อยู่,ไปด้วยกัน,ดูแลรักษา
attendant(n) คนที่อยู่,ผู้ดูแล,คนรับใช้,บริวาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
attendant circumstancesพฤติการณ์ประกอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"lf you are seated in an emergency exit row... ..and would be unable or unwilling to perform the duties... ..listed on the safety card, please ask a flight attendant to reseat you."ทำไม, คุณแกล้ง ทำเป็นสนใจได้เหรอ? (หัวเราะ) โอเค Fight Club (1999)
Even a tiny breath, will break the spell and the attendants will see youแม้หายใจเพียงเล็กน้อย จะทำลายมนตรา และพวกนั้น จะเห็นเจ้า Spirited Away (2001)
We got a report from a gas station attendant near Victorville about a possible kidnapping and it might be related.เราได้รับรายงาน จากปั๊มแถววิคทีวิลล์ เรื่องความเป็นไปได้ ที่จะเป็นการลักพาตัว น่าจะเกี่ยวข้องกัน Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I mean every one of us under some circumstances could be a gas chamber attendant and a saint.ผมหมายความว่า พวกเราทุกคน ถ้าต้องอยู่ในสถานการณ์บางอย่าง อาจเป็นผู้คุมห้องรมแก๊สหรือนักบุญก็ได้ The Corporation (2003)
Tim is a native of France working in Taiwan and Singapore which is where he met flight attendant Daniel Fanทิมเป็นชาวฝรั่งเศส ทำงานระหว่างไต้หวันกับสิงคโปร์ เค้าทั้งสองพบกันบนเครื่องบิน Rice Rhapsody (2004)
You tell the flight attendant and your dad dies.ถ้าคุณบอกแอร์ พ่อคุณตายแน่ Red Eye (2005)
A gate attendant will help you. Thank you for your patience throughout this flight.เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินพร้อมให้ข้อมูลแก่ท่านแล้วค่ะ ขอบคุณสำหรับความกรุณา Red Eye (2005)
I'm trying contact with an Amanda Walker, she is a flight attendant on a flight hm... flight 424.ผมพยายามติดต่ออแมนด้าวอล์คเกอร์ เธอเป็นพนักงานบริการบนเครื่อง เที่ยวบินที่.. 424ครับ Phantom Traveler (2005)
Then a gas station attendant spotted a guy on a bike matching his description in Mesquite... an hour later.หลังจากนั้นเด็กปั๊ม เห็นผู้ชายพร้อมมอเตอร์ไซค์ตามลักษณะที่เราแจ้งไป ในเมสคีท... Map 1213 (2006)
Parking lot attendants confirmed your alibi.ที่จอดรถมีผู้เข้าร่วมประจำชุมมามาก เขายืนยันข้อแก้ต่างของคุณ American Duos (2007)
Your Majesty, it is Attendant Kang.พระมเหสี หม่อมฉันซังกุงคางเพคะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
- Your Majesty, it is Attendant Kim. - Enter!พระมเหสี หม่อมฉันซังกุง คิมเพคะ เข้ามา! Lee San, Wind of the Palace (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
attendantA flight attendant walks up to the boys.
attendantDo your parents agree to your becoming a flight attendant?
attendantI applied to be an attendant at the exposition.
attendantI long for a job as a flight attendant.
attendantIt is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
attendantI work as a museum attendant.
attendantJust where have you been loitering around without your attendants?
attendantLocation check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance.
attendantMy sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
attendantThe attendant is good at flattery.
attendantThe cabin attendant is good at flattery.
attendantThe plan was supported by practically all the attendants.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อุปัฏฐาก[N] attendant of a monk, Ant. อุปัฏฐายิกา, Count unit: คน, Thai definition: ผู้อุปถัมภ์บำรุงพระภิกษุ สามเณร, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริกร[n.] (børikøn) EN: attendant ; waiter ; serveur   FR: serveur [m] ; garçon [m]
จางวาง[n.] (jāngwāng) EN: chief of attendants ; head butler in the King's or a prince's household   
ข้าหลวงน้อย[n. exp.] (khālūang nøi) EN: personal attendant of princes or nobles   
ขณะ[conj.] (khana) EN: in the meantime ; meantime ; meanwhile ; while   FR: en attendant ; pendant que ; au moment de
ลูกศิษย์วัด[n. exp.] (lūksit wat) EN: monk's attendant ; boy who serves a monk in the monastery   
ในระหว่างนี้[adv.] (nai rawāng nī) EN: in the meantime   FR: en attendant
พลาง[X] (phlāng) EN: while ; in the meantime ; for the time being ; for a while ; meanwhile   FR: en ; tout en ; en attendant
พฤติการณ์ประกอบ[n. exp.] (phreuttikān prakøp) EN: attendant circumstances ; surrounding circumstances   
พฤติการณ์แวดล้อม[n. exp.] (phreuttikān waētløm) EN: attendant circumstances ; surrounding circumstances   
ผู้ช่วยแพทย์[n. exp.] (phūchūay phaēt) EN: medical attendant   FR: assistant médical [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
ATTENDANT AH0 T EH1 N D AH0 N T
ATTENDANTS AH0 T EH1 N D AH0 N T S
ATTENDANT'S AH0 T EH1 N D AH0 N T S
ATTENDANTS' AH0 T EH1 N D AH0 N T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
attendant (n) ˈətˈɛndənt (@1 t e1 n d @ n t)
attendants (n) ˈətˈɛndənts (@1 t e1 n d @ n t s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乘务员[chéng wù yuán, ㄔㄥˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, / ] attendant on an airplane, train, boat etc, #21,924 [Add to Longdo]
跟班[gēn bān, ㄍㄣ ㄅㄢ, ] attendant; footman (servant), #30,144 [Add to Longdo]
侍者[shì zhě, ㄕˋ ㄓㄜˇ, ] attendant; waiter, #36,631 [Add to Longdo]
随员[suí yuán, ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˊ, / ] attendant, #67,882 [Add to Longdo]
出席者[chū xí zhě, ㄔㄨ ㄒㄧˊ ㄓㄜˇ, ] attendant, #81,070 [Add to Longdo]
傧相[bīn xiàng, ㄅㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ, / ] attendant of the bride or bridegroom at a wedding, #178,330 [Add to Longdo]
跟差[gēn chāi, ㄍㄣ ㄔㄞ, ] attendant, #339,506 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufseher {m}; Wächter {m} | Aufseher {pl}; Wächter {pl}attendant | attendants [Add to Longdo]
Begleiter {m} | Begleiter {pl}attendant | attendants [Add to Longdo]
Begleitumstände {pl}attendant circumstances; surrounding circumstances [Add to Longdo]
Nebenkosten {pl}attendant expenses [Add to Longdo]
Wärter {m} | Wärter {pl}attendant | attendants [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お供;御供[おとも, otomo] (n,vs) (See 供・とも) attendant; companion [Add to Longdo]
お付き;御付き[おつき, otsuki] (n) retainer; attendant; escort [Add to Longdo]
アテンダント[, atendanto] (n) attendant [Add to Longdo]
キャビンアテンダント[, kyabin'atendanto] (n) cabin attendant [Add to Longdo]
スチュワーデス[, suchuwa-desu] (n) stewardess; (female) flight attendant; (P) [Add to Longdo]
スッチー[, succhi-] (n) (abbr) (See スチュワーデス) stewardess; (female) flight attendant [Add to Longdo]
フライトアテンダント[, furaitoatendanto] (n) flight attendant [Add to Longdo]
駅員[えきいん, ekiin] (n) station attendant; (P) [Add to Longdo]
[とぎ, togi] (n) nursing; nurse; attending; attendant; entertainer [Add to Longdo]
家従[かじゅう, kajuu] (n) steward; butler; attendant [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Attendant \At*tend"ant\, a. [F. attendant, p. pr. of attendre.
     See {Attend}, v. t.]
     1. Being present, or in the train; accompanying; in waiting.
        [1913 Webster]
  
              From the attendant flotilla rang notes triumph.
                                                    --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
              Cherub and Seraph . . . attendant on their Lord.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Accompanying, connected with, or immediately following, as
        consequential; consequent; as, intemperance with all its
        attendant evils.
        [1913 Webster]
  
              The natural melancholy attendant upon his situation
              added to the gloom of the owner of the mansion.
                                                    --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     3. (Law) Depending on, or owing duty or service to; as, the
        widow attendant to the heir. --Cowell.
        [1913 Webster]
  
     {Attendant keys} (Mus.), the keys or scales most nearly
        related to, or having most in common with, the principal
        key; those, namely, of its fifth above, or dominant, its
        fifth below (fourth above), or subdominant, and its
        relative minor or major.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Attendant \At*tend"ant\, n.
     1. One who attends or accompanies in any character whatever,
        as a friend, companion, servant, agent, or suitor. "A
        train of attendants." --Hallam.
        [1913 Webster]
  
     2. One who is present and takes part in the proceedings; as,
        an attendant at a meeting.
        [1913 Webster]
  
     3. That which accompanies; a concomitant.
        [1913 Webster]
  
              [A] sense of fame, the attendant of noble spirits.
                                                    --Pope.
        [1913 Webster]
  
     4. (Law) One who owes duty or service to, or depends on,
        another. --Cowell.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  attendant
      adj 1: being present (at meeting or event etc.) "attendant
             members of the congreation"
      2: following or accompanying as a consequence; "an excessive
         growth of bureaucracy, with attendant problems"; "snags
         incidental to the changeover in management"; "attendant
         circumstances"; "the period of tension and consequent need
         for military preparedness"; "the ensuant response to his
         appeal"; "the resultant savings were considerable" [syn:
         {attendant}, {consequent}, {accompanying}, {concomitant},
         {incidental}, {ensuant}, {resultant}, {sequent}]
      n 1: someone who waits on or tends to or attends to the needs of
           another [syn: {attendant}, {attender}, {tender}]
      2: a person who is present and participates in a meeting; "he
         was a regular attender at department meetings"; "the
         gathering satisfied both organizers and attendees" [syn:
         {attendant}, {attender}, {attendee}, {meeter}]
      3: an event or situation that happens at the same time as or in
         connection with another [syn: {accompaniment}, {concomitant},
         {attendant}, {co-occurrence}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top