Search result for

บำเหน็จ

(18 entries)
(0.0209 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -บำเหน็จ-, *บำเหน็จ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บำเหน็จ[N] bonus, See also: premium, reward, Syn. รางวัล, Example: พระราชาปูนบำเหน็จให้ชายหนุ่มมากมาย เพราะพอใจในความฉลาดของเขา, Thai definition: ค่าเหนื่อย, ค่าความชอบเป็นพิเศษ
บำเหน็จ[N] pension, Syn. เงินบำเหน็จ, เบี้ยบำเหน็จ, Example: แม่ได้รับบำเหน็จของพ่อเลี้ยงที่ตายไปจำนวน 300,000 บาทเรียบร้อยแล้ว, Thai definition: เงินตอบแทนความชอบที่ได้รับราชการมา ซึ่งจ่ายครั้งเดียวเมื่อออกจากงาน, Notes: (กฎหมาย)

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Old age pensionsบำเหน็จบำนาญชราภาพ [TU Subject Heading]
Pensionsบำเหน็จบำนาญ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
So you give me what I need, and you'll get top-notch care and a pension.แค่บอกสิ่งที่ฉันอยากรู้ แล้วคุณจะได้การดูแลอย่างดี แถมบำเหน็จให้อีกด้วย Killing Your Number (2009)
You lied of your seniority, you will be given... a retirement package, ...but your TransWorld contract has been terminated.ด้วยอายุงานที่อาวุโส คุณจะได้รับ เงินรางวัลบำเหน็จเกษียน จากสัญญาการว่าจ้างงานจาก Trans-worlds ได้สิ้นสุดอายุลงแค่นี้ Upside Down (2012)
Anybody look at our pension funds lately?ใครดูที่กองทุนบำเหน็จบำนาญของเราเร็ว ๆ นี้? Tarantella (2012)
The pension funds.กองทุนบำเหน็จ บำนาญ Time's Up (2012)
$20,000 from your brokerage account.20,000เหรียญ จากบัญชีค่าบำเหน็จของคุณ The Gunk in the Garage (2012)
And then if they give you a gratuity or something,แล้วถ้าพวกเขาให้บำเหน็จหรืออะไร Fading Gigolo (2013)
This is exactly what the Michigan state pension fund has been looking for.ตรงนี้เป็นสิ่งที่มิชิแกน กองทุนบำเหน็จบำนาญของรัฐ ได้รับการมองหา The Big Short (2015)
Weissman is behind bars, and the pension plan is safe.ไวส์แมนติดคุกไปแล้ว กองทุนบำเหน็จบำนาญก็ปลอดภัย Whispers in the Dark (2015)
Education public health social assistance pensions housing.การศึกษา, สาธารณสุข, สังคมสงเคราะห์ บำเหน็จบำนาญ, การจัดหาที่อยู่อาศัย The Corporation (2003)
It's early retirement with benefits.มันเป็นการเกษียณก่อนเวลาพร้อมบำเหน็จ Easy as Pie (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บำเหน็จ[n.] (bamnet) EN: pension ; retirement allowance   FR: pension [f]
บำเหน็จ[n.] (bamnet) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit   FR: prime [f] ; rémunération [f] ; rétribution [f]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
perpetuity(เพอพิทู'อิที) n. ความเป็นอมตะ,ความไม่มีที่สิ้นสุด,กรรมสิทธิ์ตลอดชีพ,เงินบำเหน็จรายปีตลอดชีพ

English-Thai: Nontri Dictionary
honour(vt) ปูนบำเหน็จ,ติดยศ,ให้เกียรตินิยม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top