\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รักษา- , *รักษา*
รักษา [V] preserve, See also: keep , protect , Syn. ปกป้อง , พิทักษ์ , Example: ทุกคนมีหน้าที่ที่จะต้องรักษาศิลปวัฒนธรรมอันดีของชาติไว้, Thai definition: รักษาไว้ให้คงอยู่มิให้สูญเสีย
รักษา [V] beware of, See also: be careful , keep [her figure] , Syn. ระวัง , ดูแล , Example: ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม
รักษา [V] cure, See also: remedy , heal , treat (illness) , have a treatment , Syn. รักษ์ , เยียวยา , Example: ชาวบ้านมักทัศนคติว่า โรคบางอย่างก็ควรรักษาด้วยแบบเก่า, Thai definition: ทำให้หายจากโรค
รักษา การ[V] act for, See also: be on duty , act on behalf of , be in charge , Example: เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง, Thai definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว
รักษา ตัว[V] be treated, See also: be nursed , Example: พ่อถูกส่งไปรักษาตัวที่กรุงเทพฯ เป็นเวลาหลายเดือนแล้ว, Thai definition: ทำให้ตนหายจากโรคภัยไข้เจ็บ
รักษา ตัว[V] take care of oneself, See also: care for oneself , Syn. ระวังตัว , ดูแลตัว , Example: กว่าผมจะรักษาตัวให้รอดพ้นจากภัยยาเสพติดมาได้นั้น ทำเอาผมแทบเอาชีวิตไม่รอด
รักษา ศีล[V] observe the precepts, Example: ท้าวโคจรเป็นจระเข้ที่รักษาศีล และไม่กินเนื้อมนุษย์
รักษา โรค[V] cure, See also: heal , remedy , Example: คอมพิวเตอร์เป็นเพียงผู้ช่วยของแพทย์ที่จะวินิจฉัยโรคและรักษาโรคเท่านั้น, Thai definition: ทำให้หายจากโรคภัยไข้เจ็บ
รักษา หน้า[V] save one's face, Syn. ไว้หน้า , Example: ที่ผมทำไปก็เพื่อรักษาหน้าพ่อแม่เอาไว้, Thai definition: ไม่ทำให้ตนเองหรือผู้อื่นอาย
รักษา เวลา[V] keep time, See also: on time , be punctual , Example: การทำงานให้คนอื่นควรมีใจที่ซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง ไม่ขี้เกียจและรักษาเวลา
รักษา การก. ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว เช่น รองอธิบดีรักษา การแทนอธิบดี.
รักษา การณ์ก. เฝ้าดูแลเหตุการณ์ เช่น มีทหารรักษา การณ์อยู่ตลอดเวลา.
รักษา การณ์ว. ที่เฝ้าดูแลเหตุการณ์ เช่น ทหารรักษา การณ์ ยามรักษา การณ์.
รักษา คำพูดก. ทำตามถ้อยคำที่พูดให้สัญญาไว้.
รักษา ตัวก. ระวังตัวไม่ให้เป็นอันตราย, รักษา เนื้อรักษา ตัว ก็ว่า.
รักษา ประตูก. คุมอยู่หน้าประตูในการเล่นฟุตบอลคอยป้องกันไม่ให้ลูกฟุตบอลเข้าไป.
รักษา ยี่ห้อก. ระวังไม่ให้เสียชื่อเสียง.
รักษา ศีลก. ระวังรักษา ตนไม่ให้ประพฤติผิดศีล.
รักษา สถานการณ์ก. ควบคุมและดูแลให้อยู่ในภาวะปรกติ.
รักษา หน้าก. ระวังไม่ยอมให้ต้องอับอายขายหน้า.
ad interim (L.) รักษา การแทน [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
acting รักษา การแทน, รักษา การในตำแหน่ง [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รักษา [v.] (raksā) EN: preserve ; keep ; protect ; maintain ; retain ; conserve FR: préserver ; maintenir ; sauvegarder ; veiller ; surveiller ; protéger ; défendre
รักษา [v.] (raksā) EN: cure ; remedy ; treat ; take care of ; heal FR: soigner ; guérir ; prendre soin ; traiter
รักษา การ[v. exp.] (raksākān) EN: act for ; act temporarily in place of ; be on duty ; act on behalf of ; be in charge FR: agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions
รักษา การณ์[v. exp.] (raksākān) EN: be on duty ; be in charge ; watch over ; be on guard ; guard against FR: avoir la charge de ; veiller
รักษา การณ์แทน[v. exp.] (raksākān thaēn) EN: deputize
รักษา ความเป็นกลาง[v. exp.] (raksā khwām penklāng) EN: remain neutral ; maintain neutrality FR: rester dans la neutralité
รักษา คำพูด[v. exp.] (raksā khamphūt) EN: keep one's word FR: tenir sa parole
รักษา ตัว[v. exp.] (raksā tūa) EN: be treated ; be nursed FR: être sous traitement ; suivre un traitement
รักษา ตัว[v. exp.] (raksā tūa) EN: take care of oneself ; care for oneself FR: s'entretenir
รักษา ตัวเอง(นะ)[xp] (raksā tūa-ēng (na)) EN: take care of yourself FR: prenez-bien soin de vous ; prends bien soin de toi
save (vt) บันทึก เก็บรักษา เช่น save data บันทึกข้อมูล
aromatherapy (n) สุคนธบำบัด หรือการบำบัดรักษา ด้วยกลิ่นหอม
aftercare (n) การติดตามผลการรักษา , การดูแลผู้ป่วยหลังจากได้รับการบำบัดรักษา , S .
after -care
CERIAS (n) ศูนย์การศึกษาและวิจัย ด้านการรับรองและรักษา ความปลอดภัยด้านข้อมูล ย่อมาจาก The Center for Education and Research in Information Assurance and Security
surveillance camera (n) กล้องวงจรปิดเพื่อรักษา การความปลอดภัย
unrecoverable (adj) ไม่สามารถกู้คืนได้, ไม่สามารถเอากลับคืนได้, ไม่สามารถรักษา ได้, S . irrecoverable , R . recover
national guard service (n) กองกำลังรักษา ความมั่นคงแห่งชาติ
osteoblastoma (n) เนื้องอกของกระดูกชนิดหนึ่ง ไม่ใช่มะเร็ง มักเกิดที่ กระดูกแขนขาหรือกระดูกสันหลัง ทำให้เกิดอาการปวด บวม รักษา โดยการผ่าตัด
placebo (n) ยาที่บังเกิดผลทางจิตใจแต่ไม่มีฤทธิ์รักษา โรค
homoeopathy (n) การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ
ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย
โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษา สุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย
acting [ADJ] ที่รักษา การแทน, See also: รักษาการแทน , ทำหน้าที่แทน , ทำหน้าที่ชั่วคราว , Syn. temporary , substitute , substituting , Ant. official , confirmed
as good as one's word [IDM] ตามสัญญา, See also: รักษาสัญญา
be abreast of [PHRV] รักษา ระดับ, See also: อยู่ระดับ , Syn. keep abreast of
break of [PHRV] แก้ไข, See also: รักษา , เยียวยา
cure [VT] รักษา , See also: เยียวยา , Syn. heal , make well , restore
cure [VI] รักษา , See also: เยียวยา , Syn. heal
cure of [PHRV] รักษา , See also: เยียวยา , Syn. heal of
dose with [PHRV] ให้ยากับ, See also: รักษาด้วยยาให้กับ
doctor [VT] รักษา , See also: เยียวยา , Syn. treat , nurse , medicate
doctor [VI] รักษา , See also: เยียวยา , Syn. treat , nurse , medicate
abide (อะไบดฺ') vi. รักษา หรือ ปฏิบัติตาม,อาศัยอยู่,ทน, ยืดถือ, รอคอย. -abidance n., Syn. stay, bear, live ###A. evade
acting (แอค' ทิง) adj.,n. รักษา การ, ว่าที่, สำหรับการแสดง, เหมาะแก่การแสดง, อาชีพการแสดง, ศิลปะการแสดง, Syn. officiating, substituting, deputy ###A. permanent)
aftercare (อาฟ' เทอะแคร์, แอฟ-') n. การดูแลรักษา คนไข้พักฟื้น
alienism (เอ' เลียนนิสซึม, แอล' ยันนิสซึม) n. alienage, การศึกษาหรือรักษา โรคจิต (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับปัญหากฎหมาย) นิติจิตเวชศาสตร์. ภาวะวิกลจริต (alienage)
alienist (เอ' เลียนนิสทฺ, แอล' เยินนิสทฺ) แพทย์ผู้รักษา โรคจิต (โดยเฉพาะผู้ที่รู้เรื่องกฎหมาย) นิติจิตแพทย์ physcian who treats mental disorders)
allopathy (อะลอพ' พะธี) n. วิธีการรักษา โรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามหรือเข้ากันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา . -allopathic adj.
amyl nitrite ยาชนิดหนึ่งที่ใช้รักษา โรค angina pectoris (isoamyl nitrite)
anchoress (แอง' เคอริส) n. หญิงผู้อยู่อย่างสันโดดเพื่อรักษา ศีล (female anchorite)
anchorite (แอง' คะไรทฺ) n. โยคี, ฤาษี, ผู้อยู่, อย่างสันโดษเพื่อรักษา ศีล. -anchoritic adj.
angel (เอน' เจิล) n. เทวดา, ฑูตสวรรค์, เทพธิดา, เทพเจ้าที่เฝ้ารักษา , ผู้ตายที่มีวิญญาณขึ้นสวรรค์, นายทุน, ผู้ที่น่ารัก. -angelic, angelical adj., Syn. spirit, saint, benefactor)
attendance (n) การอยู่,การไปร่วม,การดูแลรักษา ,ความสนใจ
attendant (adj) อยู่,ไปด้วยกัน,ดูแลรักษา
aurist (n) แพทย์รักษา หู
bushman (n) พรานป่า,ผู้รักษา ป่า
care (n) การดูแล,ความระมัดระวัง,การเอาใจใส่,ความกังวล,การระวังรักษา
care (vi) เป็นห่วง,ดูแล,เอาใจใส่,ระวังรักษา ,กังวล,รัก,ชอบ
careful (adj) ระมัดระวัง,ระวังรักษา ,ดูแล,เอาใจใส่
carefulness (n) ความระมัดระวัง,การระวังรักษา ,การดูแล,ความเอาใจใส่
chiropodist (n) หมอรักษา โรคเท้า
cleanliness (n) การรักษา ความสะอาด,การทำความสะอาด
home remedy รักษาโรคด้วยตนเอง
save face (vi ) รักษาหน้า
確保 [かくほ, kakuho] (n vt) รักษา ไว้ซึ่ง , รักษา ไว้ให้มั่น
矯める [ためる, tameru] Thai: รักษา English: to cure
保つ [たもつ, tamotsu] Thai: รักษา ไว้ English: to keep
治す [なおす, naosu] Thai: รักษา
durch (Präp.) ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษา นี้
erhalten (vt) |erhält, erhielt, hat erhalten| รักษา ไว้ เช่น In Deutschland ist die Umwelt gut erhalten. ที่เยอรมนีสิ่งแวดล้อมถูกรักษา ไว้อย่างดี
halten (vt) |hält, hielt, hat gehalten| รักษา ไว้, คงไว้ เช่น Ordnung halten รักษา กฏ, das Versprechen halten รักษา คำพูด
Klinik (n) |die, pl. Kliniken| โรงพยาบาลที่รักษา เฉพาะด้านใดด้านหนึ่ง เช่น Frauenklinik, Hautklinik
untervermieten (vt) |vermietete unter, hat untervermietet| ให้เช่าบ้านหรือห้องต่อ (โดยที่ชื่อผู้เช่าในสัญญาเช่ายังคงเดิม เป็นการรักษา ห้องเช่านั้นไว้จะได้ไม่ต้องไปหาใหม่เวลาที่ต้องไปต่างเมืองหรือต่างแดนเป็นเวลานาน), See also: mieten
bei (prep) ใช้บ่งว่า มีการติดต่อหรือมีการข้องเกี่ยวส่วนมากด้านการงาน เช่น Ich war beim Augenarzt heute morgen. ฉันไปหาจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้ หรือ ฉันได้รับการรักษา จากจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้
heilen (vt) |heilte, hat geheilt| รักษา , เยียวยา, บำบัดให้หาย เช่น Diabetes heilen
Wächter (n) |der, pl. Wächter| ยาม, เจ้าหน้าที่รักษา ความปลอดภัย, See also: S. Wärter ,
schießen (vt) |schoß, hat geschossen, auf jmdn./etw.| ยิงปืนใส่คนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Der Bankräuber hat auf den Wächter geschossen. โจรปล้นธนาคารยิงยามรักษา การ , See also: anschießen , erschießen
schonen (vt) |schonte, hat geschont, etw.(A)| บำรุง, ดูแลรักษา ให้คงสภาพดี เข่น ein Auto schonen
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)