77 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -連-, *連*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[連, lián, ㄌㄧㄢˊ] to join, to connect; continuous; even
Radical: Decomposition: 辶 (chuò ㄔㄨㄛˋ)  車 (chē ㄔㄜ) 
Etymology: [ideographic] A cart 車 moving 辶 goods between cities,  Rank: 6,057

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lián, ㄌㄧㄢˊ, / ] surname Lian; even; as; join; to link; successively, #377 [Add to Longdo]
连续[lián xù, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ, / ] continuous; in a row, #1,028 [Add to Longdo]
大连[Dà lián, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄢˊ, / ] Dalian prefecture level city in Liaoning, #3,294 [Add to Longdo]
连接[lián jiē, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, / ] to link; to join; to attach; connection; a link (on web page), #3,358 [Add to Longdo]
连锁[lián suǒ, ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ, / ] chain, #5,306 [Add to Longdo]
连忙[lián máng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ, / ] promptly; at once, #6,075 [Add to Longdo]
连连[lián lián, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, / ] repeatedly; again and again, #6,782 [Add to Longdo]
接连[jiē lián, ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄢˊ, / ] on end; in a row; in succession, #7,838 [Add to Longdo]
相连[xiāng lián, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, / ] to link; to join; link; connection, #9,070 [Add to Longdo]
连夜[lián yè, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ, / ] the same night; that very night; before this night is out, #11,148 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
れて行く[つれていく, tsureteiku] (vt) พา(คน)ไป
[rengou] สหพันธ์ สหภาพ
[れんきゅう, renkyuu] วันหยุดติดต่อกันหลายวัน
[れんきゅう, renkyuu] วันหยุดติดต่อกันหลายวัน
絡先[れんらくさき, renrakusaki] (n ) สถานที่ติดต่อ (รวมถึงเบอร์โทรศัพท์)
続殺人[れんぞくさつじん, renzokusatsujin] (n ) ฆาตกรฆ่าต่อเนื่อง , See also: S. serial murders,

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[れんらく, renraku] Thai: การติดต่อ English: connection
[れんらく, renraku] Thai: การเชื่อมต่อ English: junction (vs)
[れんらく, renraku] Thai: การติดต่อสื่อสาร
[れんりつ, renritsu] Thai: พันธมิตร
れる[つれる, tsureru] Thai: นำไป English: to lead
れる[つれる, tsureru] Thai: พาคนใดคนหนึ่งไปสถานที่แห่งหนึ่ง English: to take (a person)

Japanese-English: EDICT Dictionary
[むらじ, muraji] (n) (arch) Muraji (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to seventh highest of eight) [Add to Longdo]
;嗹[れん, ren] (n) (1) ream (of paper); (2) ( only) stanza; verse; (3) ( only) (taxonomical) tribe; party; company; group; (4) ( only) (abbr) (See 勝式) quinella; quiniela [Add to Longdo]
なり[つらなり, tsuranari] (n) series (of something); range (e.g. of mountains) [Add to Longdo]
なる(P);列なる[つらなる, tsuranaru] (v5r,vi) to extend; to stretch out; to stand in a row; (P) [Add to Longdo]
ねる(P);列ねる[つらねる, tsuraneru] (v1,vt) (1) to line up; to put in a row; (2) (See 名をねる・なをつらねる,袂をねる・たもとをつらねる) to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list); (3) (See 美辞麗句をねる・びじれいくをつらねる,書きねる・かきつらねる) to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate; (4) to take along with; to bring with; (P) [Add to Longdo]
[つるむ, tsurumu] (v5m,vi) to go with (a companion); to hang out with [Add to Longdo]
[つれ, tsure] (n,vs) companion; company; (P) [Add to Longdo]
れしょん;れション[つれしょん(れしょん);つれション(れション), tsureshon ( tsure shon ); tsure shon ( tsure shon )] (n,vs) (vulg) (abbr) (See れ小便) going to the bathroom in a group; going off to urinate together [Add to Longdo]
れて[つれて, tsurete] (conj,exp) as; in proportion to [Add to Longdo]
れて行く(P);れていく[つれていく, tsureteiku] (v5k-s) to take someone (of lower status) along; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Keep in touch.絡してね。
"Here is my business card. Please call me anytime with more information." said the reporter.「私の名刺です。追加情報があったらいつでも絡下さい」と記者は言った。
Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.2、3日おきに電話して、そうすればもしなにか起きても絡が保てるから。
Communications have been cut off for two hours because of a thunderstorm.2時間ほど前から雷雨のため絡が断たれている。
It rained three days on end.3日続して雨が降った。
After three straight late nights at work I feel like I'm drowning in work.3日続で徹夜してるから、もうアップアップだよ。
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.4年間は彼は最初の値段で芝を刈ってくれたが、その年の終わりに彼はしょっちゅう手伝いをれていることに気がついた。
The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.ASEANという文字は東南アジア諸国合を表します。
UN stands for the United Nations.UNは「国」を表します。
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.USSRはソビエト社会主義共和国邦を表しています。
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.アインシュタインという名から私達は相対性理論を想する。
I'll get in touch with you by phone tomorrow.あした電話でご絡いたします。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Done enough for them.[JA] - 中にはこれでじゅうぶんさ And Then There Were None (1945)
'Cause it was the fourth night in a row he didn't.[CN] 為什麼? 因為他一兩星期沒回家 Adam's Rib (1949)
You're too much of an ass, I'm not even going to answer.[CN] 廢話篇,我都懶得回答 La Poison (1951)
Patrol even fire like ballerinas.[CN] 這些巡邏兵開槍也像 跳芭蕾一樣躡手躡腳 The Steel Helmet (1951)
I don't even trust my mother.[CN] 我自己老媽都不會相信 Ride the Pink Horse (1947)
How commendable, this bedroom awaiting a young couple destined for each other.[CN] 讓人讚歎不已 在這裡 將會為兩個相愛的年輕人主辦婚禮 從此他們命運相 Les Visiteurs du Soir (1942)
Is it my fault if they wept, gave everything for me, even their lives?[CN] 他們哭著鬧著要為我放棄一切 難道是我的錯? 甚至命都不要了? Les Visiteurs du Soir (1942)
...and I takes 'em to Pleasure Island![JA] "おもしろ島"へれていく Pinocchio (1940)
Are the others ready too?[JA] 他の中も? And Then There Were None (1945)
Your mate.[JA] あんたの Warcraft (2016)
I'm going to take you to the meadow.[JA] 私はあなたを草地にれていくつもり Bambi (1942)
Ah, I don't know if it's one guy or a company of'em.[CN] 我不知道是一個人 還是一 The Steel Helmet (1951)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[れんけい, renkei] linking (vs) [Add to Longdo]
係編集[れんけいへんしゅう, renkeihenshuu] linkage editing [Add to Longdo]
係編集プログラム[れんけいへんしゅうプログラム, renkeihenshuu puroguramu] linker [Add to Longdo]
[れんけつ, renketsu] link (vs), concatenation, catenation [Add to Longdo]
結リスト[れんけつリスト, renketsu risuto] chained list, linked list [Add to Longdo]
結リスト探索[れんけつリストたんさく, renketsu risuto tansaku] chained list search [Add to Longdo]
結演算子[れんけつえんざんし, renketsuenzanshi] concatenation operator [Add to Longdo]
結型宣言[れんけつがたせんげん, renketsugatasengen] link type declaration [Add to Longdo]
結型宣言部分集合[れんけつがたせんげんぶぶんしゅうごう, renketsugatasengenbubunshuugou] link type declaration subset [Add to Longdo]
結式[れんけつしき, renketsushiki] concatenation expression [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[れん, ren] Gruppe, Begleitung [Add to Longdo]
なる[つらなる, tsuranaru] in_einer_Reihe_stehen [Add to Longdo]
ねる[つらねる, tsuraneru] verbinden, aneinanderreihen [Add to Longdo]
れる[つれる, tsureru] mitnehmen [Add to Longdo]
[れんけい, renkei] Verbindung, Kontakt [Add to Longdo]
[れんしょう, renshou] Siegesserie [Add to Longdo]
[れんごう, rengou] Vereinigung, Verbindung, Koalition [Add to Longdo]
[れんぽう, renpou] Gebirgskette [Add to Longdo]
[れんたい, rentai] Solidaritaet [Add to Longdo]
帯感[れんたいかん, rentaikan] Solidaritaetsgefuehl [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top