หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
紅
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-紅-
,
*紅*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
紅
,
hóng
ㄏㄨㄥˊ
]
red, vermillion; to blush, to flush; popular
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
ㄙ
]
工
[
gōng
ㄍㄨㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
红
,
Rank:
5728
[
红
,
hóng
ㄏㄨㄥˊ
]
red, vermillion; to blush, to flush; popular
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
ㄙ
]
工
[
gōng
ㄍㄨㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
紅
,
Rank:
502
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
紅
[
紅
]
Meaning:
crimson; deep red
On-yomi:
コウ, ク, kou, ku
Kun-yomi:
べに, くれない, あか.い, beni, kurenai, aka.i
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
工
Rank:
1299
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
红
[
红
/
紅
,
hóng
ㄏㄨㄥˊ
]
bonus; popular; red; revolutionary
#569
红色
[
红
色
/
紅
色
,
hóng sè
ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ
]
red (color); revolutionary
#2517
红包
[
红
包
/
紅
包
,
hóng bāo
ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ
]
lit. money wrapped in red as a gift; a bonus payment; a kickback; a bribe
#4580
红军
[
红
军
/
紅
軍
,
Hóng Jūn
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ
]
Red Army
#5212
分红
[
分
红
/
分
紅
,
fēn hóng
ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ
]
a bonus; to award a bonus
#6396
红旗
[
红
旗
/
紅
旗
,
hóng qí
ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ
]
red flag
#6871
红星
[
红
星
/
紅
星
,
hóng xīng
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥ
]
red star; five pointed star as symbol or communism or proletariat; hot film star
#7668
红利
[
红
利
/
紅
利
,
hóng lì
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧˋ
]
bonus; dividend
#9283
西红柿
[
西
红
柿
/
西
紅
柿
,
xī hóng shì
ㄒㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄕˋ
]
tomato
#9461
红细胞
[
红
细
胞
/
紅
細
胞
,
hóng xì bāo
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
erythrocyte; red blood cell
#10256
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
紅
茶
[こうちゃ, koucha]
(n)
ชาฝรั่ง
紅
葉
[もみじ, momiji]
(n)
ใบไม้ซึ่งเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นเหลืองหรือแดงในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
,
Syn.
紅
葉こうよう
紅
葉
[もみじ, momiji]
(n)
ใบของต้นเมเปิล
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
紅
茶
[こうちゃ, koucha]
(n)
ชาฝรั่ง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
紅
[もみ, momi]
(n) (1) deep red; crimson; (2) (べに only) rouge; lipstick; (P)
#3234
紅
[もみ, momi]
(n) red silk lining
#3234
紅
白
[こうはく, kouhaku]
(n) red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); (P)
#4500
紅
葉(P);黄葉
[こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)]
(n, vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (
紅
葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波
紅
葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P)
#11328
紅
茶
[こうちゃ, koucha]
(n) black tea; (P)
#16322
紅
蓮
[ぐれん, guren]
(n) crimson; crimson lotus flower
#19667
紅
しょうが;
紅
ショウガ;
紅
生姜;
紅
生薑
[べにしょうが(
紅
しょうが;
紅
生姜;
紅
生薑);べにショウガ(
紅
ショウガ), benishouga ( kurenai shouga ; kurenai shouga ; kurenai nama hajikami ); beni shouga]
(n) red pickled ginger
紅
ずいき;
紅
芋茎
[くれないずいき, kurenaizuiki]
(n) red taro stems; red aroid
紅
ずわい蟹
[べにずわいがに;ベニズワイガニ, benizuwaigani ; benizuwaigani]
(n) (uk) red snow crab (Chionoecetes japonicus)
紅
の袴;
紅
袴
[くれないのはかま, kurenainohakama]
(n) red hakama (e.g. worn by miko, or noblewomen at court)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You ought to be ashamed.
[CN]
你說這話不臉
紅
嗎
Strange Fruit (2013)
Oh. But I know just the thing. Let me fetch you a pot of tea and some of my fresh cheese crumpets.
[JP]
でも大丈夫、焼きたてチーズクランペットと
紅
茶を持ってくるわ
The Great Mouse Detective (1986)
- Little more java?
[JP]
- もう少し
紅
茶は?
Brainstorm (1983)
One red flag, and it's pretty Scarlet, carmine, crimson.
[CN]
一枚
紅
色警示旗幟 猩
紅
洋
紅
鮮
紅
的
In the Blood (2013)
Its red colour comes from high amounts of iron oxide, also known as rust, that is spread throughout the planet and its atmosphere.
[CN]
火星的
紅
色來自大量的 氧化鐵,也叫鐵鏽 遍布整個星球的大氣
Our Universe 3D (2013)
I asked for tea.
[JP]
私
紅
茶よ
Turkish Delight (1973)
- Okay, but no lipstick.
[JP]
- 口
紅
付けないでよ
The Fabulous Baker Boys (1989)
A pot of tea, please.
[JP]
紅
茶を頼
Turkish Delight (1973)
Though, bring us 2 cups of tea, in about 30 minutes, thanks.
[JP]
そうだな。
紅
茶を貰おうか。 30分位したらね。
Live for Life (1967)
After all, its existence was already recorded in 1664.
[CN]
畢竟,1664年 就記錄下大
紅
斑的存在
Our Universe 3D (2013)
Want some tea? Yes, please.
[JP]
紅
茶いれようか?
Opera (1987)
Fafner, the last of the giants, lies felled by a youthful hero.
[JP]
最後の巨人のファーフナーを...
紅
顔の勇士が倒した
Siegfried (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
紅
[べに, beni]
tiefrot
紅
[べに, beni]
rote_Schminke
紅
唇
[こうしん, koushin]
rote_Lippen
紅
梅
[こうばい, koubai]
Pflaumenbaum_mit_roten_Blueten
紅
白
[こうはく, kouhaku]
Rot_und_Weiss
紅
茶
[こうちゃ, koucha]
schwarzer_Tee
紅
葉
[もみじ, momiji]
buntes_Herbstlaub
紅
葉
[もみじ, momiji]
buntes_Herbstlaub
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา