Search result for

annul

(90 entries)
(0.1266 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -annul-, *annul*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
annul[VT] ทำให้เป็นโมฆะ, Syn. invalidate, repeal, abolish, cancel
annul[VT] ทำให้สิ้นสุด, See also: ทำให้จบลง, Syn. end, cease, break off, Ant. start, begin
annular[ADJ] ซึ่งเป็นรูปวงแหวน, Syn. round
annulet[N] วงแหวนเล็กๆ, Syn. small ring
annulate[ADJ] เป็นวงแหวน, Syn. ringed, annulated
annulated[ADJ] เป็นวงแหวน, Syn. ringed, annulate
annulment[N] การประกาศว่าเป็นโมฆะ, Syn. invalidation, nullification, cancellation
annular eclipse[N] สุริยคราสที่เห็นเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
annul(อะเนิล') vt. เลิกล้ม, ยกเลิก, ทำลายล้วง, ลบล้าง, Syn. abolish, invalidate)
annular(แอน' นิวละ) adj. ซึ่งเป็นรูปวงแหวน -annularity n. (of a ring)
annular eclipse lุริยคราสเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ที่มืด (an eclipse of the su
annulate(d) (แอน' นิวเลท) adj. เป็นวงแหวนซึ่งมีแถบเป็นวงแหวน, ประกอบด้วยวงแหวน
annulation(แอนนิวเล' ชัน) n. การเกิดวงแหวนส่วนที่เป็นวงกลม (a ringlike formation)
annulment(อะเนิล' เมินทฺ) n. การยกเลิก, การลบล้าง, Syn. nullification, cancellation)
cannula(แค็น'นูละ) n. ท่อกลวงสำหรับสอดเข้าไปในโพรงร่างกาย, See also: cannulate adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
annul(vt) ล้มเลิก,ยกเลิก,เพิกถอน,ทำลายล้าง
annular(adj) เป็นรูปวงแหวน,เป็นวงกลม
annulet(n) แหวนเล็ก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
annular-รูปวงแหวน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
annular-วงแหวน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
annular drainage patternแบบรูปทางน้ำวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
annular flame cutting nozzle; annular preheat cutting nozzleหัวตัดวงแหวน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
annular placenta; placenta, zonary; placenta, zonularรกวงแหวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
annular preheat cutting nozzle; annular flame cutting nozzleหัวตัดวงแหวน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
annular strictureรอยคอดรัดรอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
annulate๑. มีแอนนูลัส๒. มีกลุ่มเซลล์ผนังหนา, มีแถวเซลล์ผนังหนา [อับสปอร์ของเฟิร์นและมอสส์] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
annulmentการลบล้างการกระทำในทางปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
annulmentการบอกล้าง (นิติกรรม) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Annularการหดตัวชนิดเป็นวงแหวน, แผ่นวงแหวน, วงแหวน [การแพทย์]
annular drainage patternannular drainage pattern, แบบรูปทางน้ำวงแหวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Annular Patternลักษณะคล้ายวงแหวน [การแพทย์]
Annulmentการบอกล้าง, การบอกล้าง (นิติกรรม) [TU Subject Heading]
Annulospinalแอนนูโลสไปนัล [การแพทย์]
Annulusช่องว่างระหว่างก้านเจาะและผนังหลุมเจาะ [ปิโตรเลี่ยม]
Annulusวงแหวนรอบปากขวด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I really do not know why we waste our time talking of convents when you could simply annul the marriage.หม่อมฉันไม่รู้จริงๆว่า ...ทำไมเราเสียเวลาพูดเกี่ยวกับสำนักนางชี... ...เมื่อฝ่าบาทแค่ทำให้การแต่งงานเป็นโมฆะ The Other Boleyn Girl (2008)
He should simply take matters into his own hands and annul the marriage.พระองค์ควรจะมีอำนาจจัดการได้เอง และทำให้การสมรสนั้นเป็นโมฆะซะ The Other Boleyn Girl (2008)
Cyrus is helping me get a quickie annulment."แต่อย่าห่วงเลย ไซรัสจะช่วยฉันไปเอา quickie annulment Seder Anything (2009)
The Church has annulled it.ศาสนจักรล่มสลายไปแล้ว Ironclad (2011)
He asked for an annulment,เขาขอยกเลิก A Night of Neglect (2011)
Cyrus thinks the Grimaldis may have to grant me an amicable annulment, meaning that they'd waive my dowry...ไซรัสคิดว่าพวก กริมาลดีส์ อาจจะต้องให้สิทธิ์ฉัน ในการประกาศว่าเป็นโมฆะอย่างเป็นกันเอง นั่นหมายถึงพวกเขาจะต้องสละสินสอดทองหมั้นของฉัน The Princess Dowry (2012)
But since Cyrus thinks everything will work out with the annulment...แต่ตั้งแต่ไซรัสคิดว่าทุกอย่างจะต้องผ่านไปได้ด้วยดี กับการโมฆะ.. The Princess Dowry (2012)
Looks like Blair's annulment just got annulled.ดูเหมือนว่าล้มเลิกงานของแบลร์ได้กลายเป็นโมฆะ The Princess Dowry (2012)
Her serene highness and the prince are only willing to annul the marriage if you agree to a gag order on all matters regarding the dissolution.หม่อมเจ้าและเจ้าชาย จะเต็มใจทำให้การแต่งงานเป็นโมฆะ ถ้าคุณเห็นด้วยที่จะปิดปากในเรื่องทั้งหมด The Princess Dowry (2012)
I took care of the annulment myself.ฉันจัดการมันเรียบร้อยแล้ว The Princess Dowry (2012)
One of Lily's marriages has to be annulled.หนึ่งในการแต่งงานของลิลลี่ต้องเป็นโมฆะ The Return of the Ring (2012)
I just need you to sign these annulment papers.ผมแค่อยากให้คุณเซ็นเอกสารการเป็นโมฆะนี่ The Return of the Ring (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โมฆะกรรม[N] voidance, See also: annulment, cancellation, abolishment, Example: การสมรสครั้งนี้ให้เป็นโมฆะกรรมเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Thai definition: การกระทำที่ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย, Notes: (กฎหมาย)
ยกเลิก[V] cancel, See also: annul, revoke, abolish, recant, repeal, rescind, Syn. เลิก, เพิกถอน, Ant. ดำเนินต่อ, Example: นายจ้างยกเลิกสัญญาที่ไม่เป็นธรรม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอกเลิก[v.] (bøkloēk) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce   FR: annuler ; décommander ; dénoncer
บอกเลิกสัญญา[v. exp.] (bøkloēk sanyā) EN: cancel a contract   FR: annuler un contrat
การทำให้เป็นโมฆะ[n.] (kān thamhai pen mōkha) EN: annulment ; voidableness   
การยกเลิก[n.] (kān yokloēk) EN: annulment ; cancellation ; abrogation   FR: annulation [f]
เลิก[v.] (loēk) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind   FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer
เลิกสัญญา[v. exp.] (loēk sanyā) EN: rescind ; cancel a contract   FR: dénoncer un contrat ; annuler un contrat ; rompre un contrat
ล้มเลิก[v.] (lomloēk) EN: abolish ; cancel ; rescind ; abrogate ; put an end to ; annul   FR: renoncer à ; abandonner
งด[v.] (ngot) EN: cancel ; call off ; rescind   FR: annuler
งด(การ)ประชุม[v. exp.] (ngot (kān) prachum) EN: cancel a meeting   FR: annuler une réunion
นิ้วนาง[n.] (niū nāng) EN: ring finger   FR: annulaire [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
ANNUL    AE1 N AH0 L
ANNULAR    AE1 N Y AH0 L ER0
ANNULLED    AE1 N AH0 L D
ANNULMENT    AE1 N AH0 L M AH0 N T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
annul    (v) (@1 n uh1 l)
annuls    (v) (@1 n uh1 l z)
annular    (j) (a1 n y u l @ r)
annulled    (v) (@1 n uh1 l d)
annulling    (v) (@1 n uh1 l i ng)
annulment    (n) (@1 n uh1 l m @ n t)
annulments    (n) (@1 n uh1 l m @ n t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Annullierung {f}nullification [Add to Longdo]
Annullator {m}annihilator [Add to Longdo]
Annullierung {f} | Annullierungen {pl}defeasance | defeasances [Add to Longdo]
Annullierung {f}; Aufhebung {f}cancellation [Add to Longdo]
Annullierungskosten {pl}; Stornokosten {pl}cancellation charges; cancellation expenses [Add to Longdo]
annullieren; aufheben | annullierend | annulliert | er/sie annulliert | ich/er/sie annullierte | er/sie hat/hatte annulliertto annul | annulling | annulled | he/she annuls | I/he/she annulled | he/she has/had annulled [Add to Longdo]
annullierento undo [Add to Longdo]
annullierbarcancelable [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アナル[, anaru] (adj-f) (1) anal; (vs) (2) to annul [Add to Longdo]
カニューレ[, kanyu-re] (n) cannula (ger [Add to Longdo]
ヒメテングハギ[, himetenguhagi] (n) whitemargin unicornfish (Naso annulatus, species of Indo-Pacific tang which reaches 1 meter in length) [Add to Longdo]
ワヌケヤッコ;ブルーリングエンジェルフィッシュ[, wanukeyakko ; buru-ringuenjierufisshu] (n) bluering angelfish (Pomacanthus annularis) [Add to Longdo]
顎沙魚;顎鯊[あごはぜ;アゴハゼ, agohaze ; agohaze] (n) (uk) forktongue goby (Chaenogobius annularis); chestnut goby [Add to Longdo]
環状[かんじょう, kanjou] (n,adj-no) annulation; ring-forming; (P) [Add to Longdo]
環節動物[かんせつどうぶつ, kansetsudoubutsu] (n) annulosan [Add to Longdo]
金環食;金環蝕[きんかんしょく, kinkanshoku] (n) annular eclipse [Add to Longdo]
金環日食[きんかんにっしょく, kinkannisshoku] (n) annular solar eclipse [Add to Longdo]
撤廃[てっぱい, teppai] (n,vs) annulment; abolition; repeal; rescission; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Annul \An*nul"\, v. t. [imp. & p. p. {Annulled}; p. pr. & vb. n.
     {Annulling}.] [F. annuler, LL. annullare, annulare, fr. L. ad
     to + nullus none, nullum, neut., nothing. See {Null}, a.]
     1. To reduce to nothing; to obliterate.
        [1913 Webster]
  
              Light, the prime work of God, to me's extinct.
              And all her various objects of delight
              Annulled.                             --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. To make void or of no effect; to nullify; to abolish; to
        do away with; -- used appropriately of laws, decrees,
        edicts, decisions of courts, or other established rules,
        permanent usages, and the like, which are made void by
        component authority.
        [1913 Webster]
  
              Do they mean to annul laws of inestimable value to
              our liberties?                        --Burke.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To abolish; abrogate; repeal; cancel; reverse; rescind;
          revoke; nullify; destroy. See {Abolish}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  annul
      v 1: declare invalid; "The contract was annulled"; "void a plea"
           [syn: {invalidate}, {annul}, {quash}, {void}, {avoid},
           {nullify}] [ant: {formalise}, {formalize}, {validate}]
      2: cancel officially; "He revoked the ban on smoking"; "lift an
         embargo"; "vacate a death sentence" [syn: {revoke}, {annul},
         {lift}, {countermand}, {reverse}, {repeal}, {overturn},
         {rescind}, {vacate}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top