main-logo
  Longdo Approved EN-TH 
prenuptial agreement
(n) สัญญาก่อนสมรส
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, the way I remember it, you were adamant about altering the prenuptial agreement, but I never received any changes, so I figured--
อ่า จากที่ผมจำได้ คุณยืนกรานที่จะเปลี่ยนข้อตกลง ก่อนการสมรส แต่ ผมยังไม่ได้รับทำคดี แล้วผมคิดไปว่า... If You Ever Want a French Lesson... (2011)
It's all in the prenuptial agreement.
ทั้งหมดนั่นมันเป็นสัญญาก่อนสมรส The Backup Dan (2012)
Not even a day into your marriage, and already in breach of your prenuptial agreement with your illicit lover.
แม้กระทั้งวันแต่งงานของคุณ และการละเมิดสัญญาก่อนแต่งของคุณ กับคนรักนอกสมรสของคุณ The Backup Dan (2012)
A prenuptial agreement.
หนังสือสัญญาก่อนสมรส The Partners in the Divorce (2012)
He knows that during the course of their relationship, he signed a prenuptial agreement that gives him nothing if he leaves her, and a living trust that gives him everything if she dies.
เขารู้ว่าระหว่างความสัมพันธ์นั้น เขาเซ็น ข้อตกลงก่อนสมรส ว่าเขาจะไม่ได้อะไร ถ้าเขาเลิกกับเธอ Pilot (2012)
  EDICT JP-EN Dictionary 
プリナップ;プレナップ
[purinappu ; purenappu] (n) (See 婚前契約) prenuptial agreement
婚前契約
[こんぜんけいやく, konzenkeiyaku] (n) (See プリナップ, 婚前契約書) prenuptial agreement
婚前契約書
[こんぜんけいやくしょ, konzenkeiyakusho] (n) (See プリナップ) prenuptial agreement
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer