*sent* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sent

ภาษา

/เซะ น ท//S EH1 N T/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sent, -sent-

English-Thai: Longdo Dictionary

proud to present

(phrase) ภูมิใจเสนอ

essential

(adj) จำเป็นที่สุด, ซึ่งขาดเสียมิได้, เป็นส่วนประกอบที่สำคัญ, เป็นเนื้อแท้, เป็นปัจจัยพื้นฐาน, เกี่ยวกับตัวยาสำคัญ, เกี่ยวกับหัวน้ำหอม, เป็นธรรมชาติ, ซึ่งเกิดขึ้นเอง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sent	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ send
sent	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ send
absent	(adj) ขาด, See also: ไม่มา, Syn. away, missing, gone, out, Ant. here, present
absent	(adj) ซึ่งไม่ให้ความสนใจ
absent	(vt) ทำให้ขาด, See also: ไม่เข้าร่วม
absent	(prep) ปราศจาก
assent	(n) การตกลง, See also: การยินยอม, การยอมรับ, Syn. concent, agreement
assent	(vi) เห็นด้วย, See also: ยอมรับ, ยินยอม, Syn. agree, concur
resent	(vt) โกรธเคือง, See also: โกรธ, ไม่พอใจ, ขุ่นเคือง, Syn. be offended at, dislike, Ant. like, welcome
sentry	(n) ยาม, See also: ทหารยาม, ทหารคุ้มกัน, ทหารรักษาความปลอดภัย, Syn. protector, sentinel, watchdog
consent	(n) การอนุญาต, Syn. approval, permission
consent	(vi) ยอมรับ, See also: เห็นด้วย
consent	(vi) ยอมให้ทำ, See also: อนุญาต
dissent	(vi) ขัดแย้ง, See also: ไม่เห็นด้วย, ไม่เห็นพ้อง, Syn. disagree, discord, Ant. agree
dissent	(n) ความขัดแย้ง, See also: การไม่เห็นด้วย, Syn. conflict, discord, Ant. agreement, harmony, accord
present	(vt) ขายก่อน
present	(vt) เสนอให้, See also: นำเสนอ, มอบให, ให้สิ่งของ, ให้รางวัล, ให้, Syn. grant, coner
present	(vt) แสดงให้เห็น, Syn. show, display
present	(vt) แนะนำให้รู้จัก (เป็นทางการ), Syn. make known, acquaint with
present	(vt) ปรากฏตัว
present	(vt) เกิดขึ้น
present	(n) ของขวัญ, See also: ของกำนัล, Syn. gift, donation
present	(n) ปัจจุบันนี้, Syn. instant, this time
present	(adj) ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน, See also: เดี๋ยวนี้, ขณะนี้, Syn. now, existing, current, Ant. old, date, dated
present	(adj) ณ ที่นี้, See also: ตรงนี้, ที่นี้, Ant. absent
absentee	(n) ผู้ที่ไม่มา, See also: ผู้ที่ไม่เข้าร่วมประชุม, ผู้ขาดการประชุม
presents	(n) เอกสารทางกฎหมาย
sentence	(n) ประโยค
sentence	(n) การตัดสิน, See also: การพิพากษา, การชี้ขาด, Syn. decree, decision, edict, judgement
sentence	(vt) พิพากษา, See also: ตัดสิน, ตัดสินความ, ชี้ขาด, ลงความเห็น, Syn. doom, fine, penalize, punish
sentient	(adj) ซึ่งมีความรู้สึก, See also: ซึ่งรับความรู้สึก, Syn. aware, alert, conscious, perceptive
sentinel	(n) ผู้เฝ้ายาม, See also: ทหารยาม, ยาม, Syn. guard, sentry, watchman
sentinel	(vt) เฝ้ายาม, See also: ยืนยาม, พิทักษ์, จัดหายามมาเฝ้า
assent to	(phrv) เห็นด้วยกับ (มักใช้รูป simple tenses), See also: เห็นพ้องกับ, Syn. agree to
dissenter	(n) ผู้คัดค้าน, See also: คนที่ไม่เห็นด้วย
dysentery	(n) โรคบิด
essential	(adj) จำเป็น, See also: ซึ่งสำคัญ, ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด, ซึ่งเป็นส่วนจำเป็นที่สุด, Syn. crucial, necessary
essential	(n) องค์ประกอบสำคัญ, See also: เนื้อแท้, ปัจจัยพื้นฐาน, สิ่งจำเป็น
presented	(adj) ซึ่งนำเสนอให้, Syn. bestowed, granted
presentee	(n) ผู้ถูกนำเสนอ, See also: ผู้ได้รับเลือก, ผู้รับของที่ให้
presenter	(n) ผู้นำเสนอ
presently	(adv) อย่างปัจจุบัน, See also: ในขณะนี้, Syn. now, nowadays, at present
presently	(adv) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้, Syn. soon
presently	(adv) ในช่วงเวลานี้
represent	(vt) ทำหน้าที่แทน, See also: ทำแทน, เป็นตัวแทน, Syn. act for, stand for
represent	(vt) เป็นสัญลักษณ์ของ, See also: เป็นเครื่องหมายของ, Syn. symbolize, typify
represent	(vt) อธิบาย, Syn. explain, express
represent	(vt) แสดงให้เห็น, See also: แสดง, Syn. illustrate, show
resentful	(adj) ซึ่งไม่พอใจ, See also: เคืองใจ, Syn. angry, bitter, complaining
sentience	(n) ความรู้สึก, See also: ความสามารถในการรู้สึก, Syn. conciousness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

absent	(adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n., Syn. missing, Ant. present
absent-minded	(แอบ' เซนไม' เดด) adj. สติลอย -absent-mindedness n.
absente reo	(แอบ' เซนทีรี' โอ) ภาวะที่จำเลยไม่มาศาล (in the absence of the defendant)
absentee	(แอบ' เซนที) n. ผู้ที่ไม่มา, ผู้ละเว้นหน้าที่, ผู้สละทรัพย์สมบัติ.
absentee landlord	เจ้าของที่ดินที่ไปอยู่ที่อื่น
absentee vote	การลงคะแนนของผู้ไม่อยู่ (ทางไปรษณีย์) -absentee voter., n.
age of consent	ขัดอายุอย่างต่ำที่หญิงยินยอมชายได้ในการแต่งงานหรือร่วมเพศ
amoebic dysentery	n. โรคบิดมีตัว เนื่องจากมีเชื้อบิดจำพวก Endamoeba histolytica ซึ่งทำให้ลำไส้เป็นแผลเปื่อยได้
assent	(อะเซนทฺ') vi. ตกลง, ยินยอม, ยอมรับ. -n. การตกลง, การยินยอม. -assentation n. -assentive adj., Syn. concur, agree, allow, Ant. dissent, disagree, denial
assenter	(อะเซน'เทอะ) n. ผู้ตกลง, ผู้ยินยอม
assentor	(อะเซน'เทอะ) n. ผู้ตกลง, ผู้ยินยอม
consent	(คันเซนทฺ') { consented, consenting, consents } n. การอนุญาต, ความเห็นชอบ, การยินยอม. vt. อนุญาต, เห็นชอบ, ยินยอม -Id. (Silence gives consent การนิ่งเฉยคือการเห็นด้วย), Syn. compliance, Ant. dissent
consentaneous	(คอยเซนเท'เนียส) adj. ซึ่งเห็นพ้อง, เป็นเอกฉันท์., See also: consentaneousness n. ดูconsentaneous consentaneity n. ดูconsentaneous
consentient	(คันเซน'เชินทฺ) adj. ซึ่งเห็นพ้อง, ซึ่งเห็นด้วย,
death sentence	n. การลงโทษประหารชีวิต
disentail	(ดิสเอนเทล') vt. ทำให้อิสระ, ทำให้หลุดพ้น, เพิกถอนสิทธิ์., See also: disentailment n.
disentangle	vt., vi. ปลด, เปลื้อง, ทำให้หายยุ่ง, ชำระสะสาง
disenthral	(ดิสเอนธรอล') vt. ทำให้อิสระ, ปล่อยทาส -enthralment, enthrallment n., Syn. liberate
disenthrall	(ดิสเอนธรอล') vt. ทำให้อิสระ, ปล่อยทาส -enthralment, enthrallment n., Syn. liberate
disentomb	(ดิสเฮ็นทูม') vt. ขุดออกจากหลุมฝังศพ
dissent	(ดิเซนทฺ') vi. ไม่เห็นด้วยอย่างแรง, ไม่ลงรอยกัน, ทะเลาะ, ขัดแย้ง, คัดค้าน n. ความแตกต่างของความคิด, การแยกจากโบสถ์, ความแตกแยก., Syn. differ, disagree, except, disagreement, Ant. assent
dissenter	(ดิเซน'เทอะ) n. ผู้ไม่เห็นด้วยอย่างแรง, ผู้แยกตัวออกจากโบสถ์, ผู้คัดค้าน
dissentient	(ดิเซน'เชินทฺ) adj., n. (ผู้) ซึ่งมีความเห็นไม่ตรงกัน, ซึ่งคัดค้าน, แตกแยก, See also: dissentience n. ดูdissentient dissentiency n. ดูdissentient
dissentious	adj. ชอบทะเลาะ, ชอบคัดค้าน, Syn. contentious
dysentery	(ดิส'ซันเทอรี) n. โรคบิด, โรคท้องร่วง., See also: dysenteric adj. ดูdysentery, Syn. diarrhea
essential	(อะเซน'เชิล) adj. จำเป็นที่สุด, ซึ่งขาดเสียมิได้, เป็นส่วนประกอบที่สำคัญ, เป็นปัจจัย, เกี่ยวกับตัวยาสำคัญ, เกี่ยวกับหัวน้ำมัน, เกี่ยวกับหัวน้ำหอม, เป็นธรรมชาติ, ซึ่งเกิดขึ้นเอง., See also: essentialness n. ดูessential, Syn. funda
heaven-sent	adj. ได้เวลา, เหมาะกับเวลา, เหมาะเจาะ- S. timely, opportune
house of representatives	สภาผู้แทนราษฎร
in absentia	(อิน แอบ' เซน' เชีย) Latin ไม่มา, ขาดไป, ไม่อยู่, Syn. in absence
kernel sentence	ประโยคง่าย ๆ
life sentence	n. การลงโทษจำคุกตลอดชีวิต, โทษจำคุกตลอดชีวิต
mesentery	เป็น membrane ซึ่งช่วยยึดลำไส้เล็กให้ติดกับผนังช่องท้องและเป็นเส้นทางที่เลือด ท่อน้ำเหลือง และเส้นประสาทผ่านเข้าออกจากลำไส้เล็ก
misrepresent	(มิสเรพริเซนทฺ') vt. แทนผิด, เป็นตัวอย่างที่ผิด., See also: misrepresentation n.
omnipresent	(ออมนิเพรส'เซินทฺ) adj. มีอยู่ทั่วทุกแห่งในขณะเดียวกัน, Syn. pervasive
present	(เพรส'เซินทฺ) adj. มีอยู่, ปรากฎอยู่, ปัจจุบัน, เดี๋ยวนี้, ต่อหน้า, เข้าร่วม n. เวลาปัจจุบัน, ขณะนี้, กริยาปัจจุบัน vt. เสนอ, ให้, ยื่น, มอบ, แนะนำ, นำเข้าพบ, บรรยาย, แสดงให้เห็น, เล็ง (ปืน) , ฟ้องร้อง n. ของขวัญ, See also: presents n. เอกสารปัจจุบัน -Phr. at pres
present participle	n. ปัจจุบันกาลที่สมบูรณ์
presentable	(พรีเซน'ทะเบิล) adj. เสนอได้, มอบให้ได้, แสดงตัวได้, พอจะอวดได้, ให้เป็นของขวัญได้, See also: presentability n.
presentation	(พรีเซนเท'เชิน) n. การเสนอ, การแสดงตัว, การแนะนำตัว, การมอบของขวัญ, ของขวัญ
presentation graphics	ภาพเพื่อการนำเสนอหมายถึง ซอฟต์แวร์ประเภทที่มุ่งไปในด้านการนำเสนอผลงานที่ชวนให้ประทับใจ โดยเฉพาะ เพื่อนำไปใช้ประกอบการบรรยาย หรืองานประชาสัมพันธ์ เป็นต้นว่า จะต้องสามารถแปลงตัวเลขใน ตารางจัดการ เป็นผังงาน กราฟ ฯ แล้วสามารถนำข้อความ ภาพ และเสียง หรือที่เรียกว่า สื่อหลายแบบ (multimedia) มาจัดเสนอในรูปแบบที่จะดึงดูดใจให้ดูน่าเชื่อถือ กับทั้งอาจจัดทำเป็น สไลด์ หรือแสดงบนจอภาพแล้วถ่ายทอดออกทางเครื่องฉายข้ามศีรษะ (overhead projector) ได้ นับเป็นการแสดงถึงเทคโนโลยีชั้นสูงอย่างหนึ่ง โปรแกรมที่ใช้กันมาก ก็มี Freelance, HiJack ฯ
presentiment	(พรีเซน'ทะเมินทฺ) n. ความรู้สึกที่ว่ามีบางสิ่งบางอย่างจะเกิดขึ้น, ความรู้สึกที่รู้ล่วงหน้า, ความสังหรณ์ใจ., Syn. foreboding
presently	(เพรส'เซินทฺลี) adv. ไม่ช้า, ประเดี๋ยว, อีกสักครู่, ปัจจุบัน, Syn. soon
presentment	(พรีเซนทฺ'เมินทฺ) n. การแสดงออก, การแสดงตัว, การเสนอ, การมอบ, การยื่น, ภาพ, ภาพวาด, ภาพที่ปรากฎ, รายงานของคณะลูกขุน
represent	(เรพริเซนทฺ') vt. แทน, พูดแทน, แสดง, แสดงให้เห็น, เป็นตัวอย่าง, เป็นเครื่องหมาย, หมายถึง, เท่ากับ, บรรยาย, พรรณนา, See also: representability n. representable adj. typicfy, impersonate
representation	(เรพพริเซนเท'เชิน) n. การแทน, การเป็นผู้แทน, เครื่องหมายแสดงออก, ตัวอย่าง, ตัวแทน, ผู้แทน, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, การแสดงออก, รูป, ภาพ, รูปปั้น, การแสดงละคร, ข้อเท็จจริง, เครื่องแสดง, การบรรยาย, See also: representational adj., Syn. indic
representative	(เรพริเซน'ทะทิฟว) n., adj. (เป็น) ผู้แทน, ตัวแทน, ผู้แทนราษฎร, ตัวอย่าง, See also: representativeness n., Syn. typical, Ant. atypical
resent	(รีเซนทฺ') vt. ขุ่นเคือง, ไม่พอใจ, แค้นใจ, See also: resentingly adv. resentive adj.
resentful	(รีเซนทฺ'ฟูล) adj. ขุ่นเคืองใจ, ไม่พอใจ, แค้นใจ, See also: resentfulness n., Syn. indignant, hurt
resentment	(รีเซนทฺ'เมินทฺ) n. ความขุ่นเคืองใจ, ความไม่พอใจ, ความแค้นใจ, Syn. dudgeon
sent	(เซนทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ send
sentence	(เซน'เทินซฺ) n. ประโยค, การตัดสิน, การตัดสินลงโทษ, การพิพากษา, การลงโทษ, คติพจน์, คำคม, สุภาษิต. vt. ตัดสิน, พิพากษา., See also: sentencer n., Syn. judgment, opinion, verdict

English-Thai: Nontri Dictionary

absent	(adj) ไม่มา, ไม่อยู่, ขาดประชุม, ไม่มี
absent	(vt) ทำให้ไม่มา, ทำให้ไม่อยู่
ABSENT-absent-minded	(adj) เหม่อ, เหม่อลอย, ใจลอย
absentee	(n) ผู้ที่ขาดไป, ผู้ที่ไม่อยู่
assent	(n) การยินยอม, การเห็นพ้องต้องกัน, การยอมรับ, การตกลง
assent	(vi) เห็นด้วย, ตกลง, ยอมรับ, ยินยอม
consent	(n) ความเห็นชอบ, การอนุมัติ, ความยินยอม
consent	(vi) เห็นชอบ, อนุมัติ, ยินยอม
disentangle	(vt) คลาย, คลี่คลาย, ชำระสะสาง
dissent	(n) ความขัดแย้ง, ความแตกแยก, ความไม่เห็นด้วย, ความแตกร้าว
dissent	(vi) ไม่เห็นด้วย, คัดค้าน, ขัดแย้ง, แตกร้าว, ทะเลาะ, ไม่ลงรอยกัน
dissenter	(n) ผู้คัดค้าน, ผู้ขัดแย้ง, ผู้ไม่เห็นด้วย
dysentery	(n) โรคท้องร่วง, โรคบิด
essential	(adj) จำเป็น, สำคัญ, เป็นหัวใจ, เป็นปัจจัย, เป็นเนื้อแท้, เป็นธรรมชาติ
misrepresent	(vt) แสดงผิด, ใส่ความ, บิดเบือน, หลอกลวง
misrepresentation	(n) การแสดงผิด, การใส่ความ, การบิดเบือนความจริง
nonessential	(adj) ไม่สำคัญ, ไม่จำเป็น
omnipresent	(adj) อยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง
present	(adj) ปัจจุบัน, บัดนี้, เวลานี้, เดี๋ยวนี้, ขณะนี้
present	(n) ของขวัญ, ของกำนัล
presentable	(adj) เสนอได้, เรียบร้อย, แสดงตัวได้
presentation	(n) การเสนอ, การให้, การแสดง, การแนะนำให้รู้จัก, การยื่น
presentiment	(n) ความสังหรณ์ใจ
presently	(adv) ในเวลานี้, เดี๋ยวนี้, ในไม่ช้า, อีกสักครู่, ประเดี๋ยว, ปัจจุบัน
represent	(vt) แสดง, แทนตัว, เป็นตัวอย่าง, หมายถึง, เท่ากับ, บรรยาย
representation	(n) ตัวอย่าง, การแสดง, ผู้แทน, การบรรยาย, ข้อคิดเห็น
representative	(adj) เป็นตัวอย่าง, เป็นตัวแทน, เหมือนกับ, คล้ายกับ
representative	(n) ตัวแทน, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
resent	(vt) ไม่พอใจ, โกรธ, ขุ่นเคือง, แค้นใจ
resentful	(adj) ไม่พอใจ, โกรธ, ขุ่นเคือง, แค้นใจ
resentment	(n) ความขุ่นเคือง, ความโกรธ, ความแค้นใจ
sent	(vt pt และ pp ของ) send
sentence	(n) คำตัดสิน, ประโยค, การพิพากษา, การลงโทษ, คติพจน์
sentence	(vt) พิพากษา, ตัดสิน, ลงโทษ
sententious	(adj) เล่นสำนวน, เชิงสั่งสอน, เต็มไปด้วยคติพจน์
sentient	(adj) ตื่นเต้น, มีความรู้สึก, เกรียวกราว, อื้อฉาว
sentiment	(n) อารมณ์, ความรู้สึกทางใจ, ความคิดเห็น
sentimental	(adj) ซาบซึ้ง, เห็นใจ, มีอารมณ์อ่อนไหว
sentimentalist	(n) ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว
sentimentality	(n) ความซาบซึ้ง, ความเห็นอกเห็นใจ
sentinel	(n) ทหารองครักษ์, ทหารยาม, คนเฝ้ายาม
sentry	(n) ทหารยาม, ยาม, ทหารองครักษ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

presentation, torso; lie, transverse; presentation, trunk	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, trunk; lie, transverse; presentation, torso	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, vertex	กระหม่อมนำ, ส่วนยอดกะโหลกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presenting symptom	อาการสำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentment	คำตัดสิน (ของลูกขุน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentary absenteeism	การขาดประชุมรัฐสภาเป็นอาจิณ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
present	๑. ของขวัญ, ของกำนัล๒. ปัจจุบัน, เฉพาะหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
present reign	รัชกาลปัจจุบัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
present value	มูลค่าปัจจุบัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
present value	มูลค่าปัจจุบัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
presentation	การนำเสนอ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pelvic presentation; presentation, breech; presentation, frank breech	๑. ก้นนำ๒. ท่าก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parietal presentation	ด้านข้างขม่อมนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta praevia; placenta previa; presentation, placental	๑. รกเกาะต่ำ๒. รกขวางปากมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta previa; placenta praevia; presentation, placental	๑. รกเกาะต่ำ๒. รกขวางปากมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placental presentation; placenta praevia; placenta previa	๑. รกเกาะต่ำ๒. รกขวางปากมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proportional representation	การมีผู้แทนตามสัดส่วน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pre-sentence hearing	การนั่งพิจารณาก่อนพิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pre-sentence investigation	การสืบเสาะก่อนพิพากษา (ของพนักงานคุมประพฤติ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pre-sentence report	รายงานการสืบเสาะก่อนพิพากษา (ของพนักงานคุมประพฤติ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presentation, foot; presentation, footling	เท้านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, footling; presentation, foot	เท้านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, frank breech; presentation, breech; presentation, pelvic	๑. ก้นนำ๒. ท่าก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, funis; presentation, cord	สายสะดือนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, head; presentation, cephalic	หัวนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, incomplete breech	เท้าหรือเข่านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, parietal	ด้านข้างขม่อมนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, pelvic; presentation, breech; presentation, frank breech	๑. ก้นนำ๒. ท่าก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, placental; placenta praevia; placenta previa	๑. รกเกาะต่ำ๒. รกขวางปากมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, shoulder	ไหล่นำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation	๑. ส่วนนำ (ขณะคลอด)๒. ท่าทารก (ขณะคลอด) [ มีความหมายเหมือนกับ lie และ position ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation	การนำเสนอ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presentation layer	ชั้นนำเสนอ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presentation, arm	แขนนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, breast	หน้าอกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, breech; presentation, frank breech; presentation, pelvic	๑. ก้นนำ๒. ท่าก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, brow	หน้าผากนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, cephalic; presentation, head	หัวนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, cord; presentation, funis	สายสะดือนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, face	ใบหน้านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lawful representative	ผู้แทนที่ชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal representative	ผู้แทนโดยชอบธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lie, transverse; presentation, torso; presentation, trunk	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
liberal theory of representation	ทฤษฎีผู้แทนแนวเสรีนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Representatives, House of; Representatives, Assembly of the People's	สภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
radical theory of representation	ทฤษฎีผู้แทนแนวมูลวิวัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reactionary theory of representation	ทฤษฎีผู้แทนแนวพวกปฏิกิริยา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
right of representation	สิทธิที่จะรับมรดกแทนที่กัน (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reo absente (L.)	การพิจารณาลับหลังจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
representation, virtual	การเป็นผู้แทนโดยปริยาย (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Dysentery, Amebic	บิดอะมีบา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Essential fatty acid	กรดไขมันจำเป็น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Company Representative	พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ, พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของบริษัทสำหรับดูแลการปฏิบัติงานทุกอย่างที่แท่นเจาะ ตั้งแต่การวางแผนการเจาะ สั่งอุปกรณ์การเจาะ และทำหน้าที่ตัดสินใจในระหว่างปฏิบัติการเจาะหลุม [ปิโตรเลี่ยม]
Essential oil	น้ำมันหอมระเหย [เศรษฐศาสตร์]
Workers representation	การเป็นตัวแทนคนทำงาน [เศรษฐศาสตร์]
Presentation graphics	กราฟสำหรับนำเสนอ [คอมพิวเตอร์]
Essences and essential oil	น้ำมันหอมระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Absenteeism (Labor)	การขาดงาน (แรงงาน) [TU Subject Heading]
Breech presentation	การคลอดท่าก้น [TU Subject Heading]
Business presentations	การเสนองานธุรกิจ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Consent (Law)	ความยินยอม (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Essences and essential oils	สารที่มีกลิ่นหอมและน้ำมันหอมระเหย [TU Subject Heading]
Essences and essential oils industry	อุตสาหกรรมสารที่มีกลิ่นหอมและน้ำมันหอมระเหย [TU Subject Heading]
Informed consent (Medical law)	ความยินยอมที่ได้รับการบอกกล่าว (กฎหมายการแพทย์) [TU Subject Heading]
Pre-sentence investigation reports	รายงานการสืบเสาะและพินิจ [TU Subject Heading]
Presentation graphics software	ส่วนชุดคำสั่งการเสนองานรูปกราฟิก [TU Subject Heading]
Prison sentences	คำพิพากษาจำคุก [TU Subject Heading]
Pro se representation	การตั้งทนาย [TU Subject Heading]
Proportional representation	การมีผู้แทนตามอัตราส่วน [TU Subject Heading]
Representation (Psychoanalysis)	ตัวแทน (จิตวิเคราะห์) [TU Subject Heading]
Representative government and representation	การปกครองระบบผู้แทนราษฏร [TU Subject Heading]
Sales presentations	การเสนองานขาย [TU Subject Heading]
Self-presentation	การนำเสนอตัวตน [TU Subject Heading]
Sentence particles	คำช่วยประโยค [TU Subject Heading]
Sentences	ประโยค [TU Subject Heading]
Sentences (Criminal procedure)	กระบวนการกำหนดโทษคดีอาญา [TU Subject Heading]
Sentinel lymph node biopsy	การตัดเนื้อตรวจจากต่อมน้ำเหลืองเซนติเนล [TU Subject Heading]
Thailand. National Assembly. House of Representatives	ไทย. รัฐสภา. สภาผู้แทนราษฎร [TU Subject Heading]
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of Thailand to the United Nations	เอกอัครราชทูต ผู้แทนถาวรแห่งประเทศไทยประจำองค์การสหประชาชาติ (ณ นครนิวยอร์ก/นครเจนีวา) [การทูต]
Committee of Permanent Representatives	คณะกรรมการในกรอบสหภาพยุโรป ประกอบด้วยผู้แทนถาวรประจำสหภาพยุโรปของประเทศสมาชิก [การทูต]
Committee of Permanent Representatives to ASEAN	คณะกรรมการผู้แทนถาวรประจำอาเซียน ประกอบด้วยผู้แทนถาวร (ระดับเอกอัครราชทูต) ประจำอาเซียนของประเทศสมาชิกทั้ง 10 ประเทศ ทำหน้าที่ในการติดต่อประสานงานกับสำนัก เลขาธิการอาเซียนสนับสนุนการทำงานของคณะมนตรีประชาคมอาเซียนรวมทั้งองค์กร ระดับรัฐมนตรีอาเซียนเฉพาะสาขาต่าง ๆ [การทูต]
Goodwill Representative	ผู้แทนสันถวไมตรี " หมายถึง การแต่งตั้งบุคคลที่มีพื้นฐานความรู้ ความประพฤติ และ บุคลิกที่เหมาะสมในการเป็นผู้แทนของประเทศ ให้ไปเยือนต่างประเทศ เพื่ออัธยาศัยไมตรี หรือผูกมิตรกับอีกประเทศหนึ่ง โดยสามารถปฏิบัติหน้าที่ในฐานะผู้แทนของประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ " [การทูต]
letter of consent	หนังสือแสดงความยินยอม [การทูต]
Multiple Representation	คือการเป็นตัวแทนประจำประเทศต่าง ๆ มากกว่าหนึ่งแห่ง ตามหลักทั่วไป รัฐหนึ่งจะแต่งตั้งบุคคลหนึ่งให้ไปประจำเพียงรัฐเดียวในตำแหน่งเอกอัคร ราชทูต แต่มาในทุกวันนี้ เนื่องจากงบประมาณของประเทศมีจำกัด จึงเป็นธรรมเนียมแพร่หลายที่จะตั้งให้เอกอัครราชทูตคนเดียวไปประจำปลาย ประเทศได้ในเวลาเดียวกัน ยกเว้นแต่ว่ารัฐผู้รับหนึ่งใดจะแสดงการคัดค้านอย่างแจ้งชัดเอกอัครราชทูตคน เดียวกัน ซึ่งไปประจำอยู่หลายประเทศนั้น จะมีถิ่นพำนักถาวร (Permanent Residence) อยู่ในนครหลวงของเพียงประเทศหนึ่ง ส่วนในประเทศที่เหลือที่เขาเป็นเอกอัครราชทูตประจำอยู่ด้วยนั้น เขาไปพำนักอยู่เพียงระยะเวลาจำกัดเป็นพัก ๆ รัฐผู้ส่งจะมีคณะผู้แทนทางการทูตของตนไปประจำ ณ นครหลวงของแต่ละประเทศเหล่านั้น ตัวหัวหน้าคณะแต่ละแห่งจะมีตำแหน่งเรียกว่า อุปทูตชั่วคราว (Charge d? Affaires ad interim)เกี่ยวกับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในข้อ 5 ดังนี้ ?1. หลังจากที่ได้บอกกล่าวแก่รัฐผู้รับที่เกี่ยวข้องตามสมควรแล้ว นอกจากจะมีการคัดค้านอย่างชัดแจ้งโดยรัฐผู้รับรัฐใดรัฐหนึ่ง รัฐผู้ส่งอาจแต่งตั้งหัวหน้าคณะผู้แทน หรือแต่งตั้งบุคคลใดในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายการทูตแล้วแต่กรณี ไปยังมากกว่ารัฐหนึ่งก็ได้ 2. ถ้ารัฐผู้ส่งแต่งตั้งหัวหน้าคณะผู้แทนไปยังรัฐอื่นหนึ่งรัฐหรือมากกว่านั้น รัฐผู้ส่งอาจสถาปนาคณะผู้แทนทางการทูตโดยมีอุปทูตชั่วคราวเป็นหัวหน้าในแต่ ละรัฐที่หัวหน้าคณะผู้แทนไม่มีที่นั่งทำงานของตนเป็นประจำก็ได้ 3. หัวหน้าคณะผู้แทน หรือบุคคลใดในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายการทูตของคณะผู้แทน อาจกระทำการในฐานะเป็นผู้แทนของรัฐผู้ส่งในองค์การระหว่างประเทศใดก็ได้" [การทูต]
mutual consent	ยินยอมร่วมกัน [การทูต]
Plural Representation	หมายถึง การที่รัฐหนึ่งแต่งตั้งผู้แทนทางการทูตถาวรของตนมากกว่าหนึ่งคนไปประจำรัฐ อีกแห่งหนึ่งนอกประเทศ ในกรณีเช่นนั้น ผู้แทนทางการทูตคนหนึ่งจะได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าคณะผู้แทนทางทูต ส่วนผู้แทนทางการทูตที่เหลือจะเป็นตัวรองอยู่ใต้บังคับบัญชาของเขา เช่น ในสหประชาชาติมีคณะทูตถาวรประจำสหประชาชาติหลายแห่ง นิยมตั้งเอกอัครราชทูตของตนเป็นจำนวนมากถึง 3 หรือ 4 คนไปประจำอยู่ในคณะ ตัวหัวหน้าคณะทูตถาวรเช่นนั้น จะมีตำแหน่งเรียกว่า เอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรแห่งประเทศของตนประจำสหประชาชาติ ส่วนเอกอัครราชทูตคนที่สองในคณะทูตถาวร มีตำแหน่งเรียกว่า รองผู้แทนถาวรการส่งเอกอัครราชทูตหลายคนไปประจำเป็นตัวแทนเช่นนี้ ไม่เป็นที่นิยมกระทำกันแพร่หลายเหมือนกับการส่งหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตคน เดียวไปประจำในหลายประเทศในเวลาเดียวกัน ดังที่กล่าวมาข้างต้น [การทูต]
Presentation of Credentials	หมายถึง การยื่นสารตราตั้ง เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางการทูตว่า ผู้ใดได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศใดประเทศหนึ่ง ก่อนที่จะปฏิบัติงานในหน้าที่ จะต้องนำสารตราตั้ง (Credentials) ไปยื่นต่อประมุขของรัฐนั้น ๆ พิธียื่นสารตราตั้งจะกระทำไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ แล้วแต่จะพิจารณาเห็นความเหมาะสม และความเคร่งต่อธรรมเนียมประเพณีที่ปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นสำคัญ เช่น อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่พิธียื่นสารตราตั้งของเอกอัครราชทูตต่อองค์ประมุข ของประเทศค่อนข้างวิจิตรพิสดารมาก ส่วนบางประเทศมีพิธียื่นสารอย่างง่าย ๆ แทบจะไม่มีพิธีรีตองอย่างใดในสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตันดีซี พิธียื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดีของสหรัฐฯ กระทำอย่างเรียบง่าย กล่าวคือ พอถึงเวลาที่กำหนดในวันยื่นสารตราตั้ง อธิบดีกรมพิธีการทูตหรือผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะนำรถยนต์ลีมูซีนสีดำไปยังทำเนียบของเอกอัครราชทูต เพื่อรับเอกอัครราชทูตและครอบครัวไปยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ณ ตึกทำเนียบขาว ( White House)มีข้อน่าสนใจอันหนึ่งคือ ทางฝ่ายสหรัฐฯ จะสนับสนุนให้เอกอัครราชทูตพาภรรยาและบุตรทั้งชายหญิงไปร่วมในการยื่นสารตรา ตั้งนั้นด้วย การแต่งกายของเอกอัครราชทูตก็สวมชุดสากลผูกเน็คไทตามธรรมดา ระหว่างที่ยื่นสารมีการปฏิสันถารกันพอสมควรระหว่างเอกอัครราชทูตกับ ประธานาธิบดีสหรัฐฯมีช่างภาพของทางราชการถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก และมอบภาพถ่ายให้แก่เอกอัครราชทูตในวันหลัง (ต่างกับพิธีของอังกฤษมาก) เอกอัครราชทูตไม่ต้องพาคณะเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย หลังจากพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ แล้ว อธิบดีกรมพิธีการทูตจะนำเอกอัครราชทูตและครอบครัวกลับไปยังทำเนียบที่พักโดย รถยนต์คันเดิม เป็นอันเสร็จพิธียื่นสารตราตั้ง โดยที่ประเทศต่าง ๆ ในโลกต่างมีสถานเอกอัครราชทูตของตนตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี ดังนั้น ในวันไหนที่มีการยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ทางการทำเนียบขาวมักจะกำหนดให้เอกอัครราชทูตใหม่จากประเทศต่าง ๆ เข้ายื่นสารในวันนั้นราว 4-5 ประเทศติดต่อกัน มิใช่วันละคนอย่างที่ปฏิบัติในบางประเทศทันทีที่เอกอัครราชทูตยื่นสารตรา ตั้งต่อประธานาธิบดีเรียบร้อยแล้ว เอกอัครราชทูตจะมีหนังสือเวียนไปยังหัวหน้าคณะทูตทุกแห่งในกรุงวอชิงตันดีซี แจ้งให้ทราบว่าในวันนั้น ๆ เขาได้ยื่นสารตราตั้งต่อประมุขของรัฐ ในฐานะเอกอัครราชทูตเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับแสดงความหวังในหนังสือว่าความสัมพันธ์อันดีที่มีอยู่ระหว่างคณะผู้ แทนทางการทูตทั้งสอง ทั้งในทางราชการและทางส่วนตัว จะมั่นคงเป็นปึกแผ่นยิ่งขึ้นอีก จากนั้น เอกอัครราชทูตใหม่ก็จะหาเวลาไปเยี่ยมคารวะเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ ที่ประจำอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซีทีละราย กว่าจะเยี่ยมหมดทุกคนก็กินเวลานานอยู่หลายเดือนทีเดียว [การทูต]
presentation of the letter of credence	การยื่นสาส์นตราตั้ง เป็นการกำหนดให้เอกอัครราชทูตยื่นสาส์นตราตั้งต่อประมุขของประเทศที่เข้าไป พำนักอยู่ ซึ่งรูปแบบพิธีการก็จะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ [การทูต]
Net present value	มูลค่าปัจจุบันสุทธิ [การบัญชี]
Present value	มูลค่าราคาปัจจุบัน [การบัญชี]
Present value	มูลค่าปัจจุบัน [การบัญชี]
Absent	หายไป, ไม่มี [การแพทย์]
Amino Acids, Essential	กรดอะมิโนที่จำเป็น, กรดอะมิโนชนิดเอสเซนเชียล, กรดอะมิโนจำเป็น, อมิโนแอซิดที่จำเป็นสำหรับความเจริญเติบโตของร่าง, กรดอะมิโนที่จำเป็นต่อสุขภาพ, กรดอะมิโนที่จำเป็นแก่ร่างกาย [การแพทย์]
Amino Acids, Non Essential	กรดอะมิโนที่ไม่จำเป็น [การแพทย์]
Amino Acids, Non-Essential	กรดอะมิโนที่ไม่จำเป็น, อมิโนแอซิดชนิดไม่ค่อยจำเป็นนัก [การแพทย์]
Amino Acids, Nonessential	กรดอะมิโนที่ไม่จำเป็นต่อร่างกาย [การแพทย์]
Antigen Presentation	การส่งแอนติเจน [การแพทย์]
Arterial Response, Absent Overshoot	ไม่พบการตอบสนองแบบการพุ่งขึ้นสูงของเลือดแดง [การแพทย์]
Babcock Sentences, Modified	การทดสอบประโยคแบบแบบคอคดัดแปลง [การแพทย์]
Breech Presentation	การคลอดท่าก้น, ทารกในครรภ์ท่าก้น, เด็กคลอดท่าก้น, ส่วนนำทารกเป็นก้น, เด็กที่คลอดในท่าเอาเท้าออก, ท่าก้น [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

absenteeism	ความจริงของการขาดงานหรือขาดเรียนโดยปราศจากเหตุผลที่ดี (Oxford advanced learner)
consent letter	(n, law) หนังสือแสดงความยินยอม
essential oil	(n) นำมันหอมที่สกัดมาจากพืช ใช้เป็นหัวเชื้อเพื่อผสม หรือใช้แบบเข้มข้น ขึ้นกับชนิดและการนำไปใช้, See also: essence, Syn. volatile oil
For our fourth Meet & Greet Division Director Interview feature we present Yasumich	(n, vt, adv, prep, pron, phrase) For our fourth Meet & Greet Division Director Interview feature we present Yasumichi Murase, Director of the Rechargeable Battery Business Division (AIS Company). We look forward to hearing your thoughts on the article!
presentation	(n) สื่อนำเสนอ
real representative	(n) ผู้จัดการมรดก
representation	การรับรอง
representative	ผู้แทน
transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger pa	transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger patterns of influence. Scholars often resort to Indian terms to describe these influences, suggesting they existed as overlapping “mandalas.”

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sent.	ส่งแล้ว Valhalla (2011)
Who sent you?	แกเป็นใคร? Are You...? (2012)
Sentenza?	Von Sentenza? Left for Dead (2007)
Spain?	Cherubin de Senteius. 1492 (2011)
2x72	TV4User präsentiert: Charlie Gets Trashed (2014)
♪ ♪	PRÄSENTIERT Nashville (2015)
- Just a few dissenters.	- เพียงไม่กี่คนที่คัดค้าน The Great Dictator (1940)
Dissenting about?	ไม่เห็นด้วยกับอะไร The Great Dictator (1940)
- Both absent-minded.	- ทั้งบ๊องๆ The Great Dictator (1940)
I like absent-minded people.	ฉันชอบคนบ๊องๆไม่เต็มนะ The Great Dictator (1940)
All great men are absent-minded. It's a sign you're smart.	คนดีหลายๆคนจะบ๊องๆ มันเป็นตัวบ่งชี้ว่าคุณน่าหลงไหล The Great Dictator (1940)
Present arms!	วันทยา... .. วุธ The Great Dictator (1940)
Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe.	สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย Pinocchio (1940)
You see, she's bound to be insanely jealous at first and she must resent you bitterly.	คุณก็รู้ว่าหล่อนค่อนข้างจะริษยา - เเละต้องเกลียดคุณเข้าไส้เเน่ Rebecca (1940)
Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment.	คงไม่ใช่เเบบสมัยใหม่นะ ไอ้ที่วาดโคมไฟกลับหัวเเล้วบอกว่า... สื่อถึงจิตใจที่ทุกข์ทรมานนะ แล้วแล่นเรือเป็นมั้ย Rebecca (1940)
Oh. What about presenting me to the bride?	แนะนําตัวผมให้เจ้าสาวหน่อย Rebecca (1940)
It was a Christmas present from Mr. De Winter.	มันเป็นของขวัญคริสต์มาสจากคุณเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940)
You sent for me, madam?	คุณเรียกพบฉันรึคะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940)
They sent a diver down. - He found another boat.	พวกเขาส่งนักประดานํ้าลงไป และเขาเจอเรืออีกลํา Rebecca (1940)
Mr. Frith thought you might like to have some lunch from the house, and sent me with it.	คุณฟริธให้ผมเอาอาหารกลางวัน จากที่บ้านมาส่งให้ครับ Rebecca (1940)
I sent her to a well-known specialist for an examination and x-rays.	ผมส่งหล่อนไปให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจและเอ็กซ์เรย์ Rebecca (1940)
The burrows where they hid and ate in furtive fear and where sleep itself presented a threat.	หลุมหลบภัยที่ใช้ซ่อนตัว และกล้ำกลืนอาหารด้วยความกลัว แม้แต่การนอน ก็ยังเป็นภัยในตัวของมัน Night and Fog (1956)
Work in the August heat, worn out by thirst and dysentery.	ทำงานในอากาศอบอ้าว หมดแรงจากความกระหาย และโรคท้องร่วง Night and Fog (1956)
The death sentence is mandatory in this case.	โทษประหารชีวิตมีผลบังคับใช้ในกรณีนี้ 12 Angry Men (1957)
I'm just as sentimental as the next fella. I know he's only 18.	ฉันแค่เป็นอารมณ์เป็นหนุ่มต่อไป ฉันรู้ว่าเขาเป็นเพียง 18 12 Angry Men (1957)
He presented his case, not you.	เขานำเสนอกรณีของเขาไม่ได้คุณ 12 Angry Men (1957)
He didn't want the case or he resented being appointed.	เขาไม่อยากให้คดีหรือไม่พอใจที่เขาได้รับการแต่งตั้ง 12 Angry Men (1957)
From what was presented at the trial, the boy looks guilty, on the surface.	จากสิ่งที่ถูกนำเสนอในการพิจารณาคดีเด็กมีลักษณะผิดบนพื้นผิว 12 Angry Men (1957)
Then the sun was brighter and the glare came on the water, and as it rose clear... ... the flat sea sent it back to his eyes so it hurt sharply... ... and he rode without looking into it.	จากนั้นดวงอาทิตย์สว่างและ แสงจ้ามา ในน้ำและเป็นมันเพิ่มขึ้นชัดเจน ทะเลแบนส่งมันกลับไปที่ ดวงตาของเขา The Old Man and the Sea (1958)
Yes, I do respect them. I resent the senator's...	ใช่ฉันทำ เคารพพวกเขา ฉันไม่พอใจของสมาชิกวุฒิสภา ... The Ugly American (1963)
Look what Deong sent us. Isn't it beautiful?	ดูสิ่งที่ Deong ส่งมาให้เรา มันจะไม่สวย? The Ugly American (1963)
Will you explain everything when the opportunity presents itself?	คุณจะอธิบายทุกอย่าง เมื่อมีโอกาสนำเสนอตัวเอง? Help! (1965)
(Posh accent) How do we know you're not sent by him to nick the ring, when you've lulled us with your filthy ways?	ทำอย่างไรเรารู้ว่าคุณไม่เพียงแค่คือ ที่สกปรก และเขาส่งไปกรงขังแหวน โดยคือที่สกปรกเมื่อคุณได้ Help! (1965)
Shocking! '# My love don't give me presents... #'	ความรักของฉันไม่ให้ฉันของขวัญ Help! (1965)
'# My love don't give me presents	ความรักของฉันไม่ให้ฉันของขวัญ Help! (1965)
- Thank you very much. I'd like to present PC 17...	ฉันต้องการที่จะนำเสนอเครื่องพีซี 17 Help! (1965)
Therefore according to the powers vested in us we sentence the accused here before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez known as the 'Rat' and any other aliases he might have to hang by the neck until dead.	ดังนั้น ด้วยอำนาจที่ได้รับมอบหมาย... ...เราจึงขอตัดสินให้ผู้ถูกกล่าวหา ซึ่งอยู่ต่อหน้าเรานี่ ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Present.	อยู่ครับ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Present.	อยู่ครับ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Answer 'Present' !	ขานว่า 'อยู่ครับ' ! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Now suppose you say 'present' Carson.	เอาล่ะ ถือว่าแกพูดว่า 'อยู่ครับ' แล้วกัน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But I put a brave face on it and we were soon sent to Egypt, it seemed at the time, where I volunteered myself.	แต่ฉันใส่ใบหน้ากล้าหาญกับ มัน และเราได้ส่งเร็ว ๆ นี้ใน ต่างประเทศไปยังประเทศอียิปต์ มันดูเหมือนในเวลานั้น How I Won the War (1967)
Corporal Dooley, with one LMG, will move forward to high ground at 1.00 o'clock from my present position.	จะก้าวไปข้างหน้ากับพื้นดินสูง ที่ 1.00 โมงจากตำแหน่ง ปัจจุบันของฉัน How I Won the War (1967)
Your badge represents the regiment and the regiment represents all of us.	ป้ายของคุณหมายถึงทหาร และทหารหมายถึงพวกเราทุก คน คุณฉันทั้งหมดของเราได้ที่นี่ใน วันนี้ How I Won the War (1967)
It represents your father, mine, his before that.	เพราะมันหมายถึง คุณพ่อของคุณเหมืองของเขา ก่อนว่า เพราะมันหมายถึงการต่อสู้ How I Won the War (1967)
It represents battles fought and won years ago.	ต่อสู้และได้รับรางวัลปีที่ผ่าน มา การต่อสู้การต่อสู้ How I Won the War (1967)
It represents tradition, Musketeer.	และฉันหนึ่ง How I Won the War (1967)
- Ho-de-ho! Has he sent you any water, has he?	เขาได้ส่งคุณน้ำใด ๆ มีเขา? How I Won the War (1967)
It is obvious to anyone with a spark of humanity in them that he should be treated with sympathy and understanding and sent home.	เป็นที่ชัดเจนให้กับทุกคนที่มี ประกายไฟ ของความเป็นมนุษย์ในตัวเขาว่า เขาควรจะเป็น รับการรักษาด้วยความเห็นอก เห็นใจและความเข้าใจ How I Won the War (1967)
Present and ready for your inspection, sir.	ปัจจุบันและพร้อมสำหรับการ ตรวจสอบของคุณครับ How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sent	A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
sent	A capital letter is used at the beginning of a sentence.
sent	A crowd of people were present at a party.
sent	Actually, the present method has plenty of room for improvement.
sent	A detailed report will be sent you by next mail.
sent	A doctor was sent for at once.
sent	Adverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense.
sent	A few years ago, on mothers day, I gave my step-mother a locket as a present.
sent	After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
sent	A good idea presented itself.
sent	A great idea presented itself in my mind.
sent	A great many students were absent from school.
sent	A humble-looking old man was presented to the king.
sent	Alice wasn't present at the meeting, was she?
sent	All are present.
sent	All but Mike were present at the party.
sent	All but one was present.
sent	All but one were present.
sent	All but Tom were present.
sent	All his children want presents on their birthdays.
sent	All of them are not present.
sent	All of the students were present.
sent	All of us are connected with the past and the future as well as the present.
sent	Allow a student to be absent.
sent	All the class are present once a week.
sent	All the members of the committee consented to my proposal.
sent	All the members were not present at the meeting yesterday.
sent	All the members were present.
sent	All the members were present at the meeting.
sent	All the people present were moved by his speech.
sent	All the students are present.
sent	All the students recognized her is their representative.
sent	All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
sent	All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
sent	All were present.
sent	All you have to do is to learn this sentence by heart.
sent	A lot of students are present at the meeting.
sent	Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but ...
sent	Also, could you please contact me if you would like to present your opinion on any of the topics listed?
sent	A magnificent sight presented itself before us.
sent	A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.
sent	Among those present was our principal.
sent	Among those present was the Mayor.
sent	A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
sent	An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
sent	An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
sent	An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
sent	A new argument was presented.
sent	A new difficulty presented itself.
sent	Ann give me this present.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

งานนิทรรศการ	(n) exhibition, See also: exhibit, presentation, Syn. นิทรรศการ, Example: มหาวิทยาลัยศิลปากรจัดงานนิทรรศการเชิดชูเกียรติศิลปินแห่งชาติขึ้นที่วิทยาเขตวังท่าพระ, Thai Definition: การแสดงผลงาน สินค้า ผลิตภัณฑ์ หรือกิจกรรม ให้คนทั่วไปชม
ผู้แทนพระองค์	(n) royal representative, See also: royal envoy, Syn. ตัวแทน, Example: นายธานินทร์ กรัยวิเชียร ฯพณฯองคมนตรี ผู้แทนพระองค์เป็นประธานในพิธีเปิดการแข่งขันฟุตบอลประเพณีจุฬาฯ-ธรรมศาสตร์ ครั้งที่ 56, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ทำการแทน, Notes: (ราชา)
รับโทษ	(v) be punished, See also: be penalized, be chastised, be sentenced, Syn. ต้องโทษ, Ant. ทำโทษ, Example: ผู้กระทำทารุณต่อบุคคลอายุต่ำกว่า 15 ปี ซึ่งเป็นบุคคลที่ต้องพึ่งพิง ต้องได้รับโทษ, Thai Definition: ยอมให้ลงโทษ
ห่อของขวัญ	(v) wrap a present, Example: ห้างสรรพสินค้าห่อของขวัญของลูกค้าฟรีในช่วงเทศกาลปีใหม่
ขึ้นแป้น	(v) be sent to press, See also: put in print, Syn. ขึ้นแท่น, Thai Definition: ยกตัวพิมพ์ขึ้นแท่นพิมพ์เพื่อทำการพิมพ์
เคืองแค้น	(v) be offended, See also: harbor malice against, habour/bear/feel resentment, be angry, flare up, rage, be indignant, Syn. แค้นเคือง, อาฆาต, โกรธแค้น, Example: คุณจุ๋มต้องตกระกำลำบากทั้งยามแต่งยามร้าง จะไม่ให้เธอเคืองแค้นกระไรได้, Thai Definition: ไม่พอใจเพราะทำไม่ดีต่อตนหรือผู้ใกล้ชิด
ส.ส.	(n) member of the House of Representatives, Syn. สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
สผ	(n) The Secretariat of the House of Representatives, Syn. สำนักราชเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร
ให้โอกาส	(v) give a chance, See also: give an opportunity, present an opportunity, Syn. มอบโอกาส, เปิดโอกาส, Example: อาจารย์ให้โอกาสนักเรียนกลุ่มนี้สอบแก้ตัวอีกครั้ง
ขาดสอบ	(v) absent from examination, Example: นักศึกษาขาดสอบกันมากเพราะเป็นไข้หวัดใหญ่ไปตามๆ กัน, Thai Definition: ไม่มาสอบตามวันเวลาที่กำหนด
คำยินยอม	(n) consent, Example: เจ้าของบัญชีจะต้องให้คำยินยอมเป็นหลักฐานต่อธนาคาร, Thai Definition: ถ้อยคำยอมตามอย่างไม่ขัด
แทนค่า	(v) represent, See also: stand for, substitute, Example: X เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้แทนค่าตัวแปรในทางคณิตศาสตร์
แผนปัจจุบัน	(adj) modern, See also: novel, present-day, new, Ant. แผนโบราณ, Example: ยาสมุนไพรสามารถรักษาโรคต่างๆ ได้เช่นเดียวกับยาแผนปัจจุบัน, Thai Definition: วิธีการบำบัดแบบใหม่
รับ	(v) accept, See also: agree to, admit, approve, consent to, concur with, Syn. เห็นพ้อง, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example: คุณจะรับมาตราการแก้ไขปัญหาตามนี้หรือไม่, Thai Definition: มีความเห็นพ้องหรือเห็นชอบด้วย
เป็นเอกฉันท์	(adv) by common consent, See also: unanimously, with unanimity, Syn. อย่างเป็นเอกฉันท์, ซึ่งเป็นเอกฉันท์, Example: ผลการประชุมคณะที่ปรึกษาทั้งคณะคือ มีมติเป็นเอกฉันท์ที่จะยกเลิก พ.ร.บ. ป้องกันและปราบปรามการกระทำอันเป็นคอมมิวนิสต์, Thai Definition: มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด
ไม่ขัดข้อง	(v) consent to, See also: agree, allow, acquiesce, assent, concur, Syn. ยินยอม, ตกลง, Example: ข้าพเจ้าไม่ขัดข้องที่จะเป็นคนนำทางพาเขาไปเที่ยว
หมู่นี้	(adv) recently, See also: at the present time, for the past few days, Syn. พักนี้, เดี๋ยวนี้, Example: หมู่นี้ใจคอผมไม่ค่อยอยู่กับตัว
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร	(n) Member of the House of Representative, Syn. ผู้แทนราษฎร, ส.ส., Example: สมาชิกผู้แทนราษฎรลงมติผ่านกฎหมายให้ประธานสภาผู้แทนราษฎรเป็นประธานรัฐสภา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลผู้ได้รับเลือกตั้งจากประชาชนให้ทำหน้าที่แทนประชาชนในสภานิติบัญญัติ
ผู้จัดรายการ	(n) radio presenter, See also: DJ, disc jockey, disk jockey, Example: สถานีนี้มีแต่ผู้จัดรายการสูงอายุทั้งนั้น ไม่ดึงดูดวัยรุ่นอย่างพวกเราเลย, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ทำหน้าที่วางระเบียบหรือเรียงเรื่องราวตามลำดับให้ผู้ชมหรือผู้ฟังรับทราบ เป็นต้น
ทูนหัว	(v) give, See also: bestow, grant, present, Example: ถ้าท่านต้องประสงค์บุตรีของเกล้ากระผม เกล้ากระผมก็จะทูนหัวให้, Thai Definition: ยกให้หรือมอบให้ด้วยความเต็มใจอย่างยิ่งยวด
บิดผัน	(v) distort, See also: misrepresent, twist, Syn. บิดเบือน, Example: ทรัพยากรท้องถิ่นถูกบิดผันไปใช้ เพื่อประโยชน์ของผู้มีอำนาจ, Thai Definition: ทำให้ผิดแผกไปจากข้อเท็จจริง, ทำให้ผิดแผกแปลกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง
ผู้แทนราษฎร	(n) representative, See also: assemblyman, member of parliament, congressman, Syn. ส.ส., ผู้แทน, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, Example: มีผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนราษฎรในเขตเลือกตั้งธนบุรีสิบคน, Count Unit: ท่าน, คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งจากประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ทําหน้าที่นิติบัญญัติในสภา
เยื่อใย	(n) relationship, See also: bond, tie, attachment, lingering sentiment, Syn. สายสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, Example: แม้ทั้งสองฝ่ายจะได้แต่งงานไปแล้วแต่เขาก็ยังมีเยื่อใยกันอยู่, Thai Definition: ความเกี่ยวพันแม้จะขาดกันไปแล้ว แต่ก็ยังมีอาลัยเหลืออยู่
สภาผู้แทนราษฎร	(n) House of Representatives, See also: Assembly of the People's Representatives, House of Parliaments, Lower House, Example: คณะกรรมการรัฐธรรมนูญประกอบด้วยตัวแทนรัฐบาล สภาผู้แทนราษฎร วุฒิสภา และคณะกรรมการตุลาการ ฝ่ายละ 2 คน, Thai Definition: รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน
สมยอม	(v) mutually consent, See also: connive, make a secret settlement, Ant. บังคับ, บีบบังคับ, Example: คณะกรรมการกำลังปรับปรุงแก้ไขระเบียบ และเพิ่มโทษเอกชนผู้ฮั้วประมูลหรือสมยอมราคา, Thai Definition: ยอมตกลงด้วย
สมัยนี้	(n) the present, See also: present time, present moment, now, Syn. ปัจจุบัน, ปัจจุบันนี้, สมัยปัจจุบัน, Example: ยุคนี้สมัยนี้เป็นยุคของการทำการตลาดแบบสายฟ้าแลบ
สมัยปัจจุบัน	(n) the present, See also: present time, present moment, now, Syn. ปัจจุบัน, ปัจจุบันนี้, Example: มีการถกเถียงกันมาตั้งแต่สมัยโบราณถึงสมัยปัจจุบันว่า มนุษย์นั้นถูกกำหนดขึ้นมาจากพันธุกรรม หรือสิ่งแวดล้อมกันแน่
สมาชิกสภา	(n) Member of Parliament, See also: MP, Representative, Example: ประมาณ 25% ของสมาชิกสภา ที่สังกัดพรรคเดโมแครต, Count Unit: คน, ท่าน
สาง	(v) clear up, See also: solve, disentangle, unravel, Syn. สะสาง, Example: ผมได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่สางปมธุรกิจร้อยล้าน, Thai Definition: ทำให้แจ้งกระจ่าง
หยิบยก	(v) bring up (e.g. a topic), See also: raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present, Syn. เสนอ, แสดง, กล่าวถึง, Example: ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น, Thai Definition: ยกขึ้นอ้าง
เห็นใจ	(v) be present at a deathbed, Syn. ดูใจ, Thai Definition: มาทันพบก่อนตาย
เห็นชอบ	(v) approve of, See also: agree to, consent to, assent to, endorse, Syn. เห็นดีเห็นชอบ, เห็นด้วย, เห็นดีเห็นงาม, Example: คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบกับมาตรการป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร
เห็นดีเห็นงาม	(v) agree, See also: consent, assent, be of the same opinion, comply, concur, Syn. เห็นดีเห็นชอบ, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example: ซาอุดีอาระเบียและอียิปต์ต่างเห็นดีเห็นงามกับแผนยุทธวิธีการประชุมที่สหรัฐเป็นผู้เสนอ
เหม่อ	(v) be absent-minded, See also: be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindful, Syn. เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอ, Example: เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูด, Thai Definition: ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย
ให้	(v) give, See also: offer, hand in, present, award, Syn. มอบ, ส่งให้, Example: แม่ให้เงินติดตัว 1, 000 บาทเป็นค่ารถและค่ากินอยู่ในกรุงเทพ, Thai Definition: หยิบยื่นให้
ให้	(v) permit, See also: allow, consent to, Syn. อนุญาต, ยอม, ยินยอม, Example: หมอให้เธอลุกจากเตียงได้หลังจากอาการป่วยดีขึ้น, Thai Definition: ยอมให้ทำ, ปล่อยให้ทำ
อนุญาต	(v) allow, See also: permit, consent, give agreement or permission, Syn. ยินยอม, ยอมให้, ยอม, Ant. ห้าม, Example: สารกันเสียที่จะใช้ใส่อาหารได้นั้นจะต้องเป็นชนิดที่กระทรวงสาธารณสุขอนุญาตและจะต้องใช้ในปริมาณที่วางมาตรฐานกำหนดไว้, Thai Definition: ยอมให้ตามที่ขอ
เท่ากับ	(v) mean, See also: indicate, signify, imply, denote, convey, represent, Syn. หมายความว่า, เท่ากับว่า, Example: การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70, 000-300, 000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง
เดือดแค้น	(v) be furious, See also: boil with anger, be resentful, be enraged, Syn. โกรธแค้น, แค้น, Example: เขารู้สึกเดือดแค้นแทนเจ้านายที่มาใส่ร้ายกันอย่างไม่มีมูลความจริง, Thai Definition: โกรธหรือเจ็บใจอยู่ไม่หาย
ตอบรับ	(v) accept, See also: acknowledge, admit, recognize, consent, Example: มหาวิทยาลัยชื่อดังตอบรับเขาให้เป็นนักเรียนของที่นั่นแล้ว, Thai Definition: แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่ายินยอมหรือเห็นพ้องด้วย
ขี้ลืม	(adj) forgetful, See also: absent-minded, Syn. ขี้หลงขี้ลืม, Example: คนที่ย่างเข้าสู่วัยกลางคนขึ้นไปมักจะเป็นคนขี้ลืม
ไม่เห็นด้วย	(v) disagree, See also: not agree, dissent, Syn. ไม่เห็นพ้อง, Example: อาจารย์ไม่เห็นด้วยต่อแนวคิดในเรื่องการจัดกิจกรรมวันฮาโลวีน, Thai Definition: มีความคิดเห็นขัดแย้งเพราะไม่เห็นสมควรตามนั้น
ยินยอม	(v) consent, See also: agree, assent, approval, allow, Syn. ยอม, ตาม, Ant. ขัดขวาง, ขัด, ขัดขืน, ปฏิเสธ, Example: การหย่าร้างจะมีขึ้นได้เมื่อคู่กรณีทั้ง 2 ฝ่ายยินยอม, Thai Definition: คล้อยตามและยอมให้เป็นเช่นนั้น
ยื่นเสนอ	(v) submit, See also: offer, propose, present, Example: กองทุนต่างๆ ที่เขารวมเสนอมานั้น ไม่ยื่นเสนอว่าจะลงทุนอย่างไร
เผลอ	(v) be careless, See also: remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded, Syn. ประมาท, เลินเล่อ, Example: หากพวกเราเผลอเข้าไปใกล้สัตว์พวกนี้เมื่อไหร่ก็จะมีอันตรายทันที, Thai Definition: ไม่ระมัดระวัง
เผลอสติ	(v) be absent-minded, Syn. เผอเรอ, เผลอไผล, Example: ผมเผลอสติเอื้อมไปจับมือเธอ เพราะคิดว่าเรายังรักกันอยู่, Thai Definition: หลงลืมเพราะขาดสติไปชั่วขณะหนึ่ง
เผอเรอ	(v) be careless, See also: remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded, Syn. เผลอไผล, เผลอ, เลินเล่อ, Example: เขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเป็นสาเหตุของอุบัติเหตุครั้งนั้น, Thai Definition: ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทํา
ผู้มอบอำนาจ	(n) proxy, See also: substitute, representative, Syn. ผู้มอบฉันทะ, Example: การถอนเงินจะต้องมีลายเซ็นของผู้มอบอำนาจมา จึงจะถือว่าสมบูรณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มอบหมายให้ผู้อื่นมีอำนาจจัดการหรือทำการแทนตนเอง
ผู้เฝ้าประตู	(n) guard, See also: security guard, sentry, lookout, sentinel, Example: อาคารส่วนนี้จะมีผู้เฝ้าประตูอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่คอยมุ่งเอาใจใส่หรือดูแลการเข้า-ออกของผู้คนอยู่ที่ประตู
ขึ้นแท่น	(v) sent to press, See also: put in print, Example: เขาขึ้นแท่นเตรียมไว้เพื่อจะพิมพ์ลายชุดใหม่เพิ่ม, Thai Definition: ยกแท่นพิมพ์ขึ้นเพื่อทำการพิมพ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แอบ	[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
แอ๊บแบ๊ว	[aēp-baēo] (v) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent
อาการดีขึ้น	[ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
อาฆาต	[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อนุมัติ	[anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุญาต	[anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
เอาให้ดู	[ao hai dū] (v, exp) FR: montrer ; présenter
อารมณ์	[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
อาญา	[āyā] (n) EN: punishment ; sanction ; penalty FR: sanction [ f ] ; punition [ f ] ; peine [ f ] ; sentence [ f ]
ใบระกา	[bairakā] (n) EN: toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga)
บางโอกาส	[bāng ōkāt] (adv) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente
บรรณาการ	[bannākān] (n) EN: tribute ; present ; gift FR: cadeau [ m ] ; présent [ m ]
บัดนี้	[batnī] (adv) EN: at this moment ; immediately ; presently ; now FR: à cet instant ; immédiatement ; sur le champ ; maintenant ; à présent
บิด	[bit] (n) EN: dysentery FR: dysenterie [ f ]
บิดผัน	[bitphan] (v) EN: distort ; go awry ; misrepresent ; twist FR: déformer
ชำร่วย	[chamrūay] (n) EN: gift ; present FR: présent [ m ] ; cadeau [ m ]
ชำร่วย	[chamrūay] (v) EN: gift presents to
ฉันทะ	[chantha] (n) EN: consent ; authority ; will ; power of attorney FR: procuration [ f ] ; mandat [ m ]
เช็คอิน	[chek-in] (v) EN: check in = check-in FR: se présenter à l'enregistrement
ช่วงนี้	[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment FR: en ce moment ; actuellement
ช่วงปัจจุบัน	[chūang patjuban] (n, exp) EN: present age
ได้ใจ	[dāijai] (v) EN: become conceited ; be encouraged ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty FR: se sentir encouragé
ได้กลิ่น	[dāiklin] (v) EN: scent ; smell ; catch the smell ; sniff FR: sentir ; flairer
ได้กลิ่นเหม็น	[dāiklin men] (v, exp) FR: sentir mauvais ; puer ; exhaler une odeur fétide
เดี๋ยวนี้	[dīonī] (adv) EN: now ; right now ; at this moment ; instantly ; at once ; right now ; immediately FR: maintenant ; à présent ; tout de suite ; immédiatement
ดม	[dom] (v) EN: smell ; inhale ; sniff ; scent FR: sentir ; inhaler ; renifler
ดมกลิ่น	[dom klin] (v) EN: smell ; scent ; sniff FR: sentir ; renifler
อึดอัด	[eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
เฝ้ายาม	[faoyām] (v) EN: be on sentry ; keep watch ; keep vigil over FR: garder ; surveiller
ฟุตปาท	[futpāt] (n) EN: pavement ; sidewalk (am.) ; footpath FR: trottoir [ m ] ; sentier [ m ]
ให้	[hai = hāi] (v) EN: give ; accord ; grant ; offer ; hand in ; present ; award FR: donner ; délivrer ; octroyer ; accorder ; procurer
ให้	[hai = hāi] (v) EN: permit ; allow ; let ; consent to FR: permettre ; autoriser ; laisser ; consentir
ให้ดู	[hai dū] (v, exp) FR: montrer ; présenter
ให้โอกาส	[hai ōkāt] (v, exp) EN: give a chance ; give an opportunity ; present an opportunity ; offer an opportunity
เห็นชอบ	[henchøp] (v, exp) EN: be in vavour of ; approve of ; agree to ; consent to ; assent to ; endorse FR: approuver ; être en faveur de
เห็นใจ	[henjai] (v) EN: be present at a deathbed FR: garder un mort ; veiller (un mort)
เห็นพ้องต้องกัน	[hen phøng tǿng kan] (v, exp) EN: all agree ; express approval ; give consent ; view favorably
เหียน	[hīen] (v) EN: feel nauseous ; feel sick ; be affected with nausea ; be nauseated ; feel like vomiting FR: avoir des nausées ; se sentir nauséeux
ห่อเหี่ยว	[høhīo] (v) EN: feel dejected ; be downcast ; be dispirited ; be depressed ; be miserable FR: se sentir découragé ; être abattu
ห่อของขวัญ	[hø khøngkhwan] (v, exp) EN: wrap a present FR: emballer un cadeau
หอม	[høm] (v) EN: be fragrant ; smell good FR: sentir bon ; être parfumé
หอมดี	[høm dī] (v, exp) EN: have a nice smell FR: sentir bon ; dégager une odeur agréable
หัวใจ	[hūajai] (n) EN: heart (fig.) ; gist ; core ; nucleus FR: coeur [ m ] ; essentiel [ m ]
หัวน้ำมัน	[hūanāmman] (n) EN: essential oil FR: huile essentielle
หัวน้ำมันระเหย	[hūanāmman rahoēi] (n, exp) EN: essential oil FR: huile essentielle
แจ้งย้ายสำมะโนครัวออก	[jaēng yāi sammanōkhrūa øk] (v, exp) EN: give notice of departure from present address
ใจลอย	[jailøi] (adj) EN: absent-minded FR: distrait ; absent ; rêveur
จำเป็น	[jampen] (adj) EN: essential ; indispensable ; necessary FR: indispensable ; essentiel ; nécessaire
จิตใจ	[jitjai] (n) EN: mind ; sentiment ; feeling ; emotion ; spirit ; thoughts FR: sentiment [ m ] ; émotion [ f ] ; mental [ m ] ; psychisme [ m ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; impression [ f ] ; âme [ f ]
จนกระทั่งบัดนี้	[jonkrathang batnī] (conj) EN: up to now ; until now ; heretofore FR: jusqu'à présent ; jusqu'à maintenant ; jusqu'ici ; jusqu'à cet instant

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

sent	/S EH1 N T//เซะ น ท//ˈsent/
senty	/S EH1 N T IY0//เซ้ะ น ถี่//ˈsentiː/
sentz	/S EH1 N T S//เซะ น ท ซ//ˈsents/
absent	/AE1 B S AH0 N T//แอ๊ บ เสอะ น ท//ˈæbsənt/
assent	/AH0 S EH1 N T//เออะ เซ้ะ น ท//əˈsent/
resent	/R IH0 Z EH1 N T//หริ เซ้ะ น ท//rɪˈzent/
resent	/R IY0 Z EH1 N T//หรี่ เซ้ะ น ท//riːˈzent/
senter	/S EH1 N T ER0//เซ้ะ น เถ่อ ร//ˈsentɜːʴ/
sentra	/S EH1 N T R AH0//เซ้ะ น เถรอะ//ˈsentrə/
sentry	/S EH1 N T R IY0//เซ้ะ น ถรี่//ˈsentriː/
bessent	/B EH1 S AH0 N T//เบ๊ะ เสอะ น ท//ˈbesənt/
consent	/K AH0 N S EH1 N T//เขอะ น เซ้ะ น ท//kəˈnsent/
dessent	/D IH0 S EH1 N T//ดิ เซ้ะ น ท//dɪˈsent/
dissent	/D IH0 S EH1 N T//ดิ เซ้ะ น ท//dɪˈsent/
present	/P R EH1 Z AH0 N T//เพร้ะ เสอะ น ท//ˈprezənt/
present	/P R IY0 Z EH1 N T//ผรี่ เซ้ะ น ท//priːˈzent/
present	/P ER0 Z EH1 N T//เผ่อ ร เซ้ะ น ท//pɜːʴˈzent/
resents	/R IH0 Z EH1 N T S//หริ เซ้ะ น ท ซ//rɪˈzents/
sentell	/S EH1 N T AH0 L//เซ้ะ น เถอะ ล//ˈsentəl/
senters	/S EH1 N T ER0 Z//เซ้ะ น เถ่อ ร ซ//ˈsentɜːʴz/
sentman	/S EH1 N T M AH0 N//เซ้ะ น ท เหมอะ น//ˈsentmən/
sentras	/S EH1 N T R AH0 S//เซ้ะ น เถรอะ ซ//ˈsentrəs/
absentee	/AE2 B S AH0 N T IY1//แอ บ เสอะ น ที้//ˌæbsəˈntiː/
absentia	/AE0 B S EH1 N SH AH0//แอ่ บ เซ้ะ น เฉอะ//æˈbsenʃə/
consents	/K AH0 N S EH1 N T S//เขอะ น เซ้ะ น ท ซ//kəˈnsents/
dissents	/D IH0 S EH1 N T S//ดิ เซ้ะ น ท ซ//dɪˈsents/
melisent	/M EH1 L IH0 S AH0 N T//เม้ะ หลิ เสอะ น ท//ˈmelɪsənt/
presents	/P R EH1 Z AH0 N T S//เพร้ะ เสอะ น ท ซ//ˈprezənts/
presents	/P R IY0 Z EH1 N T S//ผรี่ เซ้ะ น ท ซ//priːˈzents/
resented	/R IY0 Z EH1 N T IH0 D//หรี่ เซ้ะ น ถิ ด//riːˈzentɪd/
resented	/R IY0 Z EH1 N AH0 D//หรี่ เซ้ะ เหนอะ ด//riːˈzenəd/
sentelle	/S EH0 N T EH1 L//เสะ น เท้ะ ล//seˈntel/
sentence	/S EH1 N T AH0 N S//เซ้ะ น เถอะ น ซ//ˈsentəns/
sentinel	/S EH1 N T AH0 N AH0 L//เซ้ะ น เถอะ เหนอะ ล//ˈsentənəl/
sentries	/S EH1 N T R IY0 Z//เซ้ะ น ถรี่ ซ//ˈsentriːz/
absentees	/AE2 B S AH0 N T IY1 Z//แอ บ เสอะ น ที้ ซ//ˌæbsəˈntiːz/
consented	/K AH0 N S EH1 N T IH0 D//เขอะ น เซ้ะ น ถิ ด//kəˈnsentɪd/
consented	/K AH0 N S EH1 N IH0 D//เขอะ น เซ้ะ หนิ ด//kəˈnsenɪd/
cosentino	/K OW2 S EH0 N T IY1 N OW0//โคว เสะ น ที้ โหน่ว//ˌkouseˈntiːnou/
dissented	/D IH0 S EH1 N T IH0 D//ดิ เซ้ะ น ถิ ด//dɪˈsentɪd/
dissented	/D IH0 S EH1 N IH0 D//ดิ เซ้ะ หนิ ด//dɪˈsenɪd/
dissenter	/D IH0 S EH1 N T ER0//ดิ เซ้ะ น เถ่อ ร//dɪˈsentɜːʴ/
dysentery	/D IH1 S AH0 N T EH2 R IY0//ดิ้ เสอะ น แท ร อี่//ˈdɪsəˌnteriː/
essential	/EH0 S EH1 N SH AH0 L//เอะ เซ้ะ น เฉอะ ล//eˈsenʃəl/
essential	/IY0 S EH1 N SH AH0 L//อี่ เซ้ะ น เฉอะ ล//iːˈsenʃəl/
isentrope	/AY1 Z AH0 N T R OW2 P//อ๊าย เสอะ น โทรว พ//ˈaɪzəˌntroup/
milissent	/M IH1 L IH0 S AH0 N T//มิ หลิ เสอะ น ท//ˈmɪlɪsənt/
millisent	/M IH1 L AH0 S AH0 N T//มิ เหลอะ เสอะ น ท//ˈmɪləsənt/
presented	/P R IY0 Z EH1 N T IH0 D//ผรี่ เซ้ะ น ถิ ด//priːˈzentɪd/
presented	/P ER0 Z EH1 N T AH0 D//เผ่อ ร เซ้ะ น เถอะ ด//pɜːʴˈzentəd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

sent	(v) sˈɛnt (s e1 n t)
absent	(j) ˈæbsənt (a1 b s @ n t)
absent	(v) ˈəbsˈɛnt (@1 b s e1 n t)
assent	(v) ˈəsˈɛnt (@1 s e1 n t)
resent	(v) rˈɪzˈɛnt (r i1 z e1 n t)
sentry	(n) sˈɛntriː (s e1 n t r ii)
absents	(v) ˈəbsˈɛnts (@1 b s e1 n t s)
assents	(v) ˈəsˈɛnts (@1 s e1 n t s)
consent	(v) kˈənsˈɛnt (k @1 n s e1 n t)
dissent	(v) dˈɪsˈɛnt (d i1 s e1 n t)
present	(n) prˈɛznt (p r e1 z n t)
present	(v) prˈɪzˈɛnt (p r i1 z e1 n t)
resents	(v) rˈɪzˈɛnts (r i1 z e1 n t s)
absented	(v) ˈəbsˈɛntɪd (@1 b s e1 n t i d)
absentee	(n) ˌæbsəntˈiː (a2 b s @ n t ii1)
absently	(a) ˈæbsəntliː (a1 b s @ n t l ii)
assented	(v) ˈəsˈɛntɪd (@1 s e1 n t i d)
consents	(v) kˈənsˈɛnts (k @1 n s e1 n t s)
dissents	(v) dˈɪsˈɛnts (d i1 s e1 n t s)
presents	(n) prˈɛznts (p r e1 z n t s)
presents	(v) prˈɪzˈɛnts (p r i1 z e1 n t s)
resented	(v) rˈɪzˈɛntɪd (r i1 z e1 n t i d)
sentence	(v) sˈɛntəns (s e1 n t @ n s)
sentient	(j) sˈɛnʃənt (s e1 n sh @ n t)
sentinel	(n) sˈɛntɪnl (s e1 n t i n l)
sentries	(n) sˈɛntrɪz (s e1 n t r i z)
Rosenthal	(n) rˈousəntæl (r ou1 s @ n t a l)
absentees	(n) ˌæbsəntˈiːz (a2 b s @ n t ii1 z)
absenting	(v) ˈəbsˈɛntɪŋ (@1 b s e1 n t i ng)
assenting	(v) ˈəsˈɛntɪŋ (@1 s e1 n t i ng)
consented	(v) kˈənsˈɛntɪd (k @1 n s e1 n t i d)
dissented	(v) dˈɪsˈɛntɪd (d i1 s e1 n t i d)
dissenter	(n) dˈɪsˈɛntər (d i1 s e1 n t @ r)
dysentery	(n) dˈɪsəntriː (d i1 s @ n t r ii)
essential	(n) ˈɪsˈɛnʃl (i1 s e1 n sh l)
presented	(v) prˈɪzˈɛntɪd (p r i1 z e1 n t i d)
presently	(a) prˈɛzntliː (p r e1 z n t l ii)
represent	(v) rˌɛprɪzˈɛnt (r e2 p r i z e1 n t)
represent	(v) rˌiːprɪzˈɛnt (r ii2 p r i z e1 n t)
resentful	(j) rˈɪzˈɛntfəl (r i1 z e1 n t f @ l)
resenting	(v) rˈɪzˈɛntɪŋ (r i1 z e1 n t i ng)
sentenced	(v) sˈɛntənst (s e1 n t @ n s t)
sentences	(v) sˈɛntənsɪz (s e1 n t @ n s i z)
sentiment	(n) sˈɛntɪmənt (s e1 n t i m @ n t)
sentinels	(n) sˈɛntɪnlz (s e1 n t i n l z)
sentry-go	(n) sˈɛntrɪ-gou (s e1 n t r i - g ou)
consenting	(v) kˈənsˈɛntɪŋ (k @1 n s e1 n t i ng)
dissenters	(n) dˈɪsˈɛntəz (d i1 s e1 n t @ z)
dissenting	(v) dˈɪsˈɛntɪŋ (d i1 s e1 n t i ng)
essentials	(n) ˈɪsˈɛnʃlz (i1 s e1 n sh l z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

被	[bèi, ㄅㄟˋ, 被] by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear #45 [Add to Longdo]
啊	[a, ㄚ˙, 啊] (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) #57 [Add to Longdo]
现在	[xiàn zài, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ, 现在 / 現在] now; at present; modern; current; nowadays #99 [Add to Longdo]
目前	[mù qián, ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ, 目前] at the present time; currently #137 [Add to Longdo]
今天	[jīn tiān, ㄐㄧㄣㄊㄧㄢ, 今天] today; at the present; now #138 [Add to Longdo]
当	[dàng, ㄉㄤˋ, 当 / 當] at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent #165 [Add to Longdo]
则	[zé, ㄗㄜˊ, 则 / 則] (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle #227 [Add to Longdo]
代表	[dài biǎo, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 代表] representative; delegate; to represent; to stand for #421 [Add to Longdo]
介绍	[jiè shào, ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 介绍 / 介紹] to present; introduction; to introduce #425 [Add to Longdo]
送	[sòng, ㄙㄨㄥˋ, 送] to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send #465 [Add to Longdo]
即	[jí, ㄐㄧˊ, 即] namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near #477 [Add to Longdo]
阿	[a, ㄚ˙, 阿] (final particle expressing approval or doubt); (interjection equivalent to punctuating sentence with "you see") #499 [Add to Longdo]
这次	[zhè cì, ㄓㄜˋ ㄘˋ, 这次 / 這次] present; now; current #544 [Add to Longdo]
句	[jù, ㄐㄩˋ, 句] sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse #637 [Add to Longdo]
现	[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 现 / 現] appear; present; now; existing; current #882 [Add to Longdo]
同意	[tóng yì, ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ, 同意] to agree; to consent; to approve #1,398 [Add to Longdo]
当前	[dāng qián, ㄉㄤㄑㄧㄢˊ, 当前 / 當前] current; today's; modern; present; to be facing (us) #1,422 [Add to Longdo]
必要	[bì yào, ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ, 必要] necessary; essential; indispensable; required #1,537 [Add to Longdo]
今	[jīn, ㄐㄧㄣ, 今] today; modern; present; current; this; now #1,732 [Add to Longdo]
情绪	[qíng xù, ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋ, 情绪 / 情緒] feeling; sentiment #1,807 [Add to Longdo]
出席	[chū xí, ㄔㄨㄒㄧˊ, 出席] to attend; to participate; present #1,843 [Add to Longdo]
主持人	[zhǔ chí rén, ㄓㄨˇ ㄔˊ ㄖㄣˊ, 主持人] tv or radio presenter; host; anchor #1,914 [Add to Longdo]
呈	[chéng, ㄔㄥˊ, 呈] to assume (a form); to submit; to petition; to show; to present; to offer #2,032 [Add to Longdo]
哟	[yo, ㄧㄛ˙, 哟 / 喲] (interj) Oh, sound made when expressing surprise; (idiom) used at end of sentence as an exclamation #2,038 [Add to Longdo]
从来	[cóng lái, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ, 从来 / 從來] always; at all times; never (if used in negative sentence) #2,046 [Add to Longdo]
众	[zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 众 / 眾] crowd; multitude; abbr. for 眾議院\|众议院 House of Representatives #2,357 [Add to Longdo]
眼前	[yǎn qián, ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ, 眼前] now; present #2,490 [Add to Longdo]
呈现	[chéng xiàn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 呈现 / 呈現] to appear; to emerge; present (a certain appearance); demonstrate #2,533 [Add to Longdo]
礼物	[lǐ wù, ㄌㄧˇ ㄨˋ, 礼物 / 禮物] gift; present #2,565 [Add to Longdo]
提示	[tí shì, ㄊㄧˊ ㄕˋ, 提示] prompt; to present; to point out; to draw attention to sth #2,786 [Add to Longdo]
诺	[nuò, ㄋㄨㄛˋ, 诺 / 諾] promise; consent #2,907 [Add to Longdo]
送给	[sòng gěi, ㄙㄨㄥˋ ㄍㄟˇ, 送给 / 送給] to send; to give as a present #3,136 [Add to Longdo]
全场	[quán chǎng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 全场 / 全場] everyone present; the whole audience; across-the-board; unanimously; whole duration (of a competition or match) #3,374 [Add to Longdo]
主流	[zhǔ liú, ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ, 主流] main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter #3,381 [Add to Longdo]
不满	[bù mǎn, ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ, 不满 / 不滿] resentful; discontented; dissatisfied #3,580 [Add to Longdo]
仪	[yí, ㄧˊ, 仪 / 儀] apparatus; rites; appearance; present; ceremony #3,717 [Add to Longdo]
随即	[suí jí, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧˊ, 随即 / 隨即] immediately; presently; following which #3,933 [Add to Longdo]
首席	[shǒu xí, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ, 首席] chief (representative, correspondent etc) #3,955 [Add to Longdo]
内涵	[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内涵 / 內涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
在场	[zài chǎng, ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ, 在场 / 在場] to be present; to be on the scene #4,331 [Add to Longdo]
此刻	[cǐ kè, ㄘˇ ㄎㄜˋ, 此刻] this moment; now; at present #4,501 [Add to Longdo]
判	[pàn, ㄆㄢˋ, 判] to judge; to sentence; to discriminate; to discern #4,550 [Add to Longdo]
当代	[dāng dài, ㄉㄤㄉㄞˋ, 当代 / 當代] the present age; the contemporary era #4,569 [Add to Longdo]
要素	[yào sù, ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ, 要素] essential factor; key constituent #4,891 [Add to Longdo]
肯	[kěn, ㄎㄣˇ, 肯] to agree; to consent; to be ready (to do sth); willing #4,924 [Add to Longdo]
当今	[dāng jīn, ㄉㄤㄐㄧㄣ, 当今 / 當今] current; present; now; nowadays #4,978 [Add to Longdo]
外出	[wài chū, ㄨㄞˋ ㄔㄨ, 外出] to go out; to go away from one's present position #5,116 [Add to Longdo]
赠送	[zèng sòng, ㄗㄥˋ ㄙㄨㄥˋ, 赠送 / 贈送] give as a present; present as a gift #5,302 [Add to Longdo]
判处	[pàn chǔ, ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ, 判处 / 判處] to sentence; to condemn #5,508 [Add to Longdo]
当下	[dāng xià, ㄉㄤㄒㄧㄚˋ, 当下 / 當下] presently; immediately; at once #5,513 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

合意	[ごうい, goui] TH: เห็นพ้องด้วย EN: consent
選択	[せんたく, sentaku] TH: การคัดเลือก EN: selection (vs)
選択	[せんたく, sentaku] TH: ข้อเลือก
センター	[せんたー, senta-] TH: ศูนย์(ที่เป็นสถาบันหรืออาคารที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกลาง)
与える	[あたえる, ataeru] TH: เสนอ EN: to present
現在	[げんざい, genzai] TH: ปัจจุบัน EN: present
代表	[だいひょう, daihyou] TH: ตัวแทน EN: representative
要旨	[ようし, youshi] TH: ประเด็นสำคัญ EN: essentials

German-Thai: Longdo Dictionary

präsentieren	(vt) \|präsentierte, hat präsentiert\| นำเสนอ เช่น Die Galerie präsentiert diese Woche eine Ausstellung von Manet. อาทิตย์นี้แกลเลอรี่นี่นำเสนองานแสดงภาพของมาเนท์
Massenträgheit	(n) \|die, nur Sg.\| ความเฉื่อยของมวล (ฟิสิกส์)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgeordnete { m, f }; Abgeordneter	representative [Add to Longdo]
Abgeordnetenhaus { n }; Abgeordnetenkammer { f } [ pol. ]	House of Representatives [Add to Longdo]
Abschiedsgeschenk { n }	leaving present [Add to Longdo]
Abtasten; Repräsentativbefragung { f }	sampling [Add to Longdo]
anhaltende Abwärtsentwicklung { f }	downward slide [Add to Longdo]
Abwesende { m, f }; Abwesender \| Abwesenden { pl }	absentee \| absentees [Add to Longdo]
häufige, längere (unentschuldigte) Abwesenheit { f }; Schwänzen { n }	absenteeism [Add to Longdo]
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) { m } [ comp. ]	bank-switching [Add to Longdo]
Adressentschlüsselung { f }	address decoding [Add to Longdo]
Adressteil { m }; Adressenteil { m }; Anschriftsteil { m }	address part [Add to Longdo]
Änderungsgenehmigungsentwurf { m }	change authorisation draft [Add to Longdo]
Ärger { m }	resentment [Add to Longdo]
Agenturvertreter { m }	agency representative [Add to Longdo]
Alleinvertreter { m }; Generalvertreter { m }	sole agent; sole representative [Add to Longdo]
Amtsenthebung { f }; Absetzung { f }; Entthronung { f } \| Amtsenthebungen { pl }	deposition \| depositions [Add to Longdo]
Amtsenthebung { f }; Entlassung { f }	dismissal [Add to Longdo]
Amtsenthebung { f } (eines Priesters)	defrocking [Add to Longdo]
Amtsenthebungsverfahren { n }	impeachment proceedings; impeachment [Add to Longdo]
Amtsenthebungsverfahren { n }	procedure for divestiture; suspension proceedings [Add to Longdo]
Analogdarstellung { f }	analog representation [Add to Longdo]
Andersdenkende { m, f }; Andersdenkender	dissenter; dissident [Add to Longdo]
Angebotsentwicklung { f }	proposal preparation [Add to Longdo]
Angebotsentwurf { m }	proposal write-up [Add to Longdo]
Annoncenexpedition { f }	advertisement representative [Add to Longdo]
Anredetext { m }; Adressentext { m }	address text [Add to Longdo]
Anwendungsentwicklung { f }	application management [Add to Longdo]
alle Anwesenden	all those present [Add to Longdo]
die Anwesenden eingeschlossen	counting those present [Add to Longdo]
Anwesende ausgenommen	present company excepted [Add to Longdo]
Anzeigenvertreter { m }; Anzeigenagentur { f }	advertising representative [Add to Longdo]
Aphorismus { m }; Sentenz { f }	aphorism [Add to Longdo]
Arbeitslosenunterstützung { f }; Arbeitslosentgeld { n } \| Arbeitslosenunterstützungen { pl }	unemployment benefit \| unemployment benefits [Add to Longdo]
Aufhebung { f } der Rassentrennung	desegregation [Add to Longdo]
Aufwandsentschädigung { f }	expense allowance [Add to Longdo]
Aufwandsentschädigung { f }	compensation for expenses [Add to Longdo]
Aufwärtsentwicklung { f }	upward trend [Add to Longdo]
Augenblick { m } \| Augenblicke { pl } \| im Augenblick; vorerst \| im Augenblick \| im letzten Augenblick \| im ersten Augenblick; im ersten Moment \| den günstigen Augenblick wahrnehmen	moment \| moments \| at the moment \| at present; right now \| in the nick of time; in the (very) last moment \| for a moment \| to seize the moment [Add to Longdo]
Außendienst { m }	sales representatives [Add to Longdo]
Außendienstmitarbeiter { m }; Außendienstmitarbeiterin { f } \| Außendienstmitarbeiter sein	field representative; outdoor staff \| to work in the field [Add to Longdo]
Autor { m }; Autorin { f }; Verfasser { m }; Verfasserin { f } \| Autoren { pl }; Autorinnen { pl }; Verfasser { pl }; Verfasserinnen { pl } \| der Autor des hier vorliegenden Werkes { adj }	author; writer \| authors; writers \| the present author [Add to Longdo]
Bauvorlageberechtigung { f }	authorization to present building documents [Add to Longdo]
Bearbeitungsgebühr { f }; Bearbeitungsentgelt { n }	arrangement fee; processing fee [Add to Longdo]
Beauftragte { m, f }; Beauftragter \| Beauftragten { pl }; Beauftragte	representative; official representative; commissary \| representatives; commissaries [Add to Longdo]
von aktueller Bedeutung	of relevance to the present situation [Add to Longdo]
Beförderungsentgelt { n }	delivery fee [Add to Longdo]
Beipflichtende { m, f }; Beipflichtender \| Beipflichtenden { pl }	assenter \| assenters [Add to Longdo]
Bescherung { f }; Weihnachtsbescherung { f }	distribution of (Christmas) presents [Add to Longdo]
Bestandteil { m }	integral part; essential part [Add to Longdo]
die wesentlichen Bestimmungen	the essential provisions [Add to Longdo]
Blickwinkel { m } \| aus heutigem Blcikwinkel; aus heutiger Sicht	vantage point \| from the vantage point of the present [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

présenter	(vt) แนะนำ เช่น Je vous présente mon frère, Francois. ผมขอแนะนำน้องชายของผมให้คุณรู้จักนะครับ, See also: regarder
quand le chat n'est pas là, les souris dansent	(slang) แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
sentir	(vt) รู้สึก, เช่น รูป รส กลิ่น เสียง และ ความรู้สึก

Japanese-English: EDICT Dictionary

が	[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
さ	[sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15 [Add to Longdo]
こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
な	[na] (prt) (1) (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (2) (abbr) (from なさい) (used with masu stem verb) command; (3) (used with dictionary form verb) prohibition; (P) #24 [Add to Longdo]
か	[ka] (prt) (1) (was written with 歟) indicates question (sentence end); (2) indicates choice, doubt, etc.; (P) #35 [Add to Longdo]
本	[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
代表	[だいひょう, daihyou] (n, vs, adj-no) representative; representation; delegation; type; example; model; (P) #148 [Add to Longdo]
思い(P);想い	[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
現在	[げんざい, genzai] (n-adv, n-t) now; current; present; present time; as of; (P) #168 [Add to Longdo]
必要(P);必用	[ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191 [Add to Longdo]
たり(P);だり	[tari (P); dari] (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) #213 [Add to Longdo]
所(P);処;處(oK)	[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235 [Add to Longdo]
代	[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo]
ね(P);ねえ	[ne (P); nee] (prt) (1) (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; (int) (2) (usu. ねえ) hey; come on; (P) #384 [Add to Longdo]
文章	[ぶんしょう, bunshou] (n) (1) { ling } sentence; article; composition; (2) (writing) style; (P) #388 [Add to Longdo]
センター(P);センタ	[senta-(P); senta] (n) centre; center; (P) #437 [Add to Longdo]
よ	[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo]
表示	[ひょうじ, hyouji] (n, vs) indication; expression; display; presentation; representation; manifestation; (P) #563 [Add to Longdo]
現	[げん, gen] (pref) present; current #578 [Add to Longdo]
文	[もん, mon] (n) sentence; text; (P) #636 [Add to Longdo]
今	[こん, kon] (n-adv, n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) #735 [Add to Longdo]
提出(P);堤出(iK)	[ていしゅつ, teishutsu] (vs) (1) to present; to submit (e.g. a report or a thesis); to hand in; to file; to turn in; (n) (2) presentation; submission; filing; (P) #808 [Add to Longdo]
わ	[wa] (prt) (fem) (also used by men in Kansai dialect) (sentence end) indicates emotion or admiration; (P) #817 [Add to Longdo]
戦闘	[せんとう, sentou] (n, vs, adj-no) battle; fight; combat; (P) #829 [Add to Longdo]
重要	[じゅうよう, juuyou] (adj-na, n) important; momentous; essential; principal; major; (P) #861 [Add to Longdo]
表現	[ひょうげん, hyougen] (n, vs) (1) expression; presentation; (2) { math } representation; notation; (P) #916 [Add to Longdo]
現代	[げんだい, gendai] (adj-no, n-adv, n) nowadays; modern era; modern times; present-day; (P) #929 [Add to Longdo]
衆議院	[しゅうぎいん, shuugiin] (n) lower house; House of Representatives; (P) #1,050 [Add to Longdo]
合意	[ごうい, goui] (n, vs, adj-no) agreement; consent; mutual understanding; accord; (P) #1,184 [Add to Longdo]
現状	[げんじょう, genjou] (n, adj-no) present condition; existing state; status quo; (P) #1,480 [Add to Longdo]
近代	[きんだい, kindai] (n, adj-no) present day; modern times; (P) #1,582 [Add to Longdo]
発	[はつ, hatsu] (n, n-suf) (1) (See 着・ちゃく・2) departure; departing (from ...); departing (at time ...); (2) sending; sent (by ...); sent (at ...); (3) (abbr) (See 発動機) engine; (ctr) (4) (also ぱつ) counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); (P) #1,607 [Add to Longdo]
提示	[ていじ, teiji] (n, vs) presentation; exhibit; suggest; citation; (P) #1,660 [Add to Longdo]
同意	[どうい, doui] (n, vs, adj-no) (1) agreement; consent; same opinion; approval; (2) same meaning; (P) #1,704 [Add to Longdo]
選択	[せんたく, sentaku] (n, vs) selection; choice; option; (P) #1,707 [Add to Longdo]
戦隊;戰隊	[せんたい, sentai] (n, adj-no) squadron #1,793 [Add to Longdo]
レ	[re] (n) re; 2nd note in the tonic solfa representation of the diatonic scale #1,892 [Add to Longdo]
本来	[ほんらい, honrai] (n-adv, n-t, adj-no) (1) originally; primarily; (2) essentially; naturally; by nature; in (and of) itself; (3) proper; legal; (P) #1,904 [Add to Longdo]
一時	[いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) #2,343 [Add to Longdo]
表明	[ひょうめい, hyoumei] (n, vs) declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion; (P) #2,382 [Add to Longdo]
異議	[いぎ, igi] (n) objection; dissent; protest; (P) #2,424 [Add to Longdo]
司会	[しかい, shikai] (n, vs) chairmanship; leading a meeting; presenter; host; (P) #2,494 [Add to Longdo]
消滅	[しょうめつ, shoumetsu] (n, vs) (1) lapse; annihilation (physics); (2) extinguishment; termination (e.g. of legal representation); (3) { math } vanishing; (P) #2,532 [Add to Longdo]
判決	[はんけつ, hanketsu] (n, vs, adj-no) judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree; (P) #2,638 [Add to Longdo]
ド	[do] (n) doh; do; 1st note in the tonic solfa representation of the diatonic scale #2,716 [Add to Longdo]
英文	[えいぶん, eibun] (n) (1) sentence in English; article in English; English text; (2) (abbr) (See 英文学) English literature (study of); (P) #2,835 [Add to Longdo]
与える	[あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo]
承認	[しょうにん, shounin] (n, vs) recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement; (P) #3,044 [Add to Longdo]
事態(P);事体	[じたい, jitai] (n) (often with a negative connotation) situation; (present) state of affairs; circumstances; (P) #3,081 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

２進化１０進表示法	[２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
アース端子付きのＡＣコンセント	[アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet [Add to Longdo]
アクセント付き文字	[アクセントつきもじ, akusento tsukimoji] accented character [Add to Longdo]
アト	[あと, ato] atto represents 10^-18 [Add to Longdo]
アナログ表現	[アナログひょうげん, anarogu hyougen] analog representation [Add to Longdo]
アナログ表示	[アナログひょうじ, anarogu hyouji] analog representation [Add to Longdo]
エントリ情報選択	[エントリじょうほうせんたく, entori jouhousentaku] entry-information-selection [Add to Longdo]
グリフ表現	[ぐりふひょうげん, gurifuhyougen] glyph representation [Add to Longdo]
ゲームセンター	[げーむせんたー, ge-musenta-] game arcade [Add to Longdo]
コード化表現	[コードかひようげん, ko-do kahiyougen] code element, code value, coded representation [Add to Longdo]
コード値	[コードち, ko-do chi] code element, code value, coded representation [Add to Longdo]
コード要素	[コードようそ, ko-do youso] code element, code value, coded representation [Add to Longdo]
コンセントレータ	[こんせんとれーた, konsentore-ta] concentrator [Add to Longdo]
サービスコンセント	[さーびすこんせんと, sa-bisukonsento] service outlet [Add to Longdo]
サービスセンター	[さーびすせんたー, sa-bisusenta-] service center [Add to Longdo]
サブセンター	[さぶせんたー, sabusenta-] subcenter [Add to Longdo]
ジャンパ選択可能	[ジャンパせんたくかのう, janpa sentakukanou] jumper selectable [Add to Longdo]
スイッチ選択可能	[スイッチせんたくかのう, suicchi sentakukanou] switch-selectable (an) [Add to Longdo]
センタノード	[せんたのーど, sentano-do] center node [Add to Longdo]
センタライン	[せんたらいん, sentarain] center line [Add to Longdo]
データの先頭	[データのせんとう, de-ta nosentou] beginning of data [Add to Longdo]
データセンタ	[でーたせんた, de-tasenta] data centre [Add to Longdo]
データセンター	[でーたせんたー, de-tasenta-] data center [Add to Longdo]
データ回線透過性	[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency [Add to Longdo]
データ処理センター	[データしょりセンター, de-ta shori senta-] Data Processing Center, DPC [Add to Longdo]
データ表示	[データひょうじ, de-ta hyouji] data representation [Add to Longdo]
ディジタル表現	[ディジタルひょうげん, deijitaru hyougen] digital representation [Add to Longdo]
デザインセンター	[でざいんせんたー, dezainsenta-] design center [Add to Longdo]
ドキュメンテーションセンタ	[どきゅめんてーしょんせんた, dokyumente-shonsenta] information centre, documentation centre [Add to Longdo]
パーセンタイル	[ぱーせんたいる, pa-sentairu] percentile [Add to Longdo]
パーセント記号	[パーセントきごう, pa-sento kigou] percent sign [Add to Longdo]
ビュー表現	[ビューひょうげん, byu-hyougen] view representation [Add to Longdo]
プレゼンテーションコンテキスト	[ぷれぜんてーしょんこんてきすと, purezente-shonkontekisuto] presentation context [Add to Longdo]
プレゼンテーションコンテキスト識別	[プレゼンテーションコンテキストしきべつ, purezente-shonkontekisuto shikibetsu] presentation context identification [Add to Longdo]
プレゼンテーションコンテキスト識別子	[プレゼンテーションコンテキストしきべつし, purezente-shonkontekisuto shikibetsushi] presentation context identifier [Add to Longdo]
プレゼンテーションデータ値	[プレゼンテーションデータち, purezente-shonde-ta chi] presentation data value [Add to Longdo]
プレゼンテーション層	[プレゼンテーションそう, purezente-shon sou] presentation layer [Add to Longdo]
モジュラー式コンセント	[モジュラーしきコンセント, mojura-shiki konsento] (modular) telephone wall jack [Add to Longdo]
レフェラルセンタ	[れふぇらるせんた, referarusenta] referral centre [Add to Longdo]
ワイヤフレーム表現	[わいやフレームひょうげん, waiya fure-mu hyougen] wire frame representation [Add to Longdo]
位取り表記法	[くらいどりひょうきほう, kuraidorihyoukihou] positional (representation) system, positional notation [Add to Longdo]
位取り表現	[くらいどりひょうげん, kuraidorihyougen] positional representation [Add to Longdo]
位取り表現法	[くらいどりひょうげんほう, kuraidorihyougenhou] positional (representation) system, positional notation [Add to Longdo]
可変小数点表示法	[かへんしょうすうてんひょうじほう, kahenshousuutenhyoujihou] variable-point representation system [Add to Longdo]
回線帯域	[かいせんたいいき, kaisentaiiki] line bandwidth [Add to Longdo]
回線追跡	[かいせんついせき, kaisentsuiseki] line trace [Add to Longdo]
完結文	[かんけつぶん, kanketsubun] sentence [Add to Longdo]
完全表記	[かんぜんひょうき, kanzenhyouki] complete representation [Add to Longdo]
記数法	[きすうほう, kisuuhou] numeration system, number representation system [Add to Longdo]
教材センタ	[きょうざいせんた, kyouzaisenta] media resource centre, resource centre [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

主要	[しゅよう, shuyou] Haupt-, wesentlich [Add to Longdo]
代表的	[だいひょうてき, daihyouteki] repraesentativ [Add to Longdo]
先哲	[せんてつ, sentetsu] alter_Philosoph, alter_Weiser [Add to Longdo]
先頭	[せんとう, sentou] Spitze, Front [Add to Longdo]
免職	[めんしょく, menshoku] Amtsentlassung [Add to Longdo]
厘毛	[りんもう, rinmou] Kleinigkeit, unbedeutend, unwesentlich [Add to Longdo]
大体	[だいたい, daitai] Hauptpunkt, das_Wesentliche, -etwa [Add to Longdo]
実践的	[じっせんてき, jissenteki] praktisch [Add to Longdo]
感情	[かんじょう, kanjou] Gefuehl, Empfindung, Sentiment [Add to Longdo]
戦闘	[せんとう, sentou] -Kampf, -Schlacht [Add to Longdo]
提	[てい, tei] PRAESENTIEREN, VORLEGEN [Add to Longdo]
洗濯	[せんたく, sentaku] das_Waschen, Waesche [Add to Longdo]
洗濯機	[せんたくき, sentakuki] Waschmaschine [Add to Longdo]
洗濯物	[せんたくもの, sentakumono] Waesche [Add to Longdo]
理科	[りか, rika] Naturwissenschaft, naturwissentschaftliche_Abteilung [Add to Longdo]
肝心	[かんじん, kanjin] wesentlich, -wichtig [Add to Longdo]
肝要	[かんよう, kanyou] -wichtig, wesentlich [Add to Longdo]
船灯	[せんとう, sentou] Schiffslaterne [Add to Longdo]
要因	[よういん, youin] (wesentlicher) Faktor [Add to Longdo]
要旨	[ようし, youshi] das_Wesentliche, Hauptpunkt, Hauptinhalt [Add to Longdo]
要項	[ようこう, youkou] Hauptpunkt, das_Wesentliche [Add to Longdo]
誤報	[ごほう, gohou] Falschmeldung, Zeitungsente [Add to Longdo]
赤痢	[せきり, sekiri] rote_Ruhr, Dysenterie [Add to Longdo]
選択	[せんたく, sentaku] Auswahl, Auslese [Add to Longdo]
選択科目	[せんたくかもく, sentakukamoku] Wahlfach [Add to Longdo]
銑鉄	[せんてつ, sentetsu] Roheisen [Add to Longdo]
銭湯	[せんとう, sentou] Badehaus, Badeanstalt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

sent

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking